grafana/public/locales/zh-Hans/grafana.json
Grafana I18n Bot 343f65fffb
I18n: Crowdin sync (#59210)
* New translations grafana.json (French)

* New translations grafana.json (Spanish)

* New translations grafana.json (German)

* New translations grafana.json (Chinese Simplified)
2022-11-23 07:24:54 -05:00

535 lines
15 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"_comment": "Do not manually edit this file. Translations must be made in Crowdin which will sync them back into this file",
"clipboard-button": {
"inline-toast": {
"success": ""
}
},
"common": {
"locale": {
"default": "默认"
},
"save": "保存"
},
"dashboard": {
"inspect": {
"actions-tab": "操作",
"data-tab": "数据",
"error-tab": "错误",
"json-tab": "JSON",
"meta-tab": "元数据",
"query-tab": "查询",
"stats-tab": "统计信息",
"subtitle": " {{queryCount}} 次查询,总查询时间为 {{formatted}}",
"title": "检查:{{panelTitle}}"
},
"inspect-data": {
"data-options": "数据选项",
"dataframe-aria-label": "选择 dataframe",
"dataframe-label": "显示数据框",
"download-csv": "下载 CSV",
"download-excel-description": "向 CSV 中添加页眉,以便在 Excel 中使用",
"download-excel-label": "下载 Excel 版本",
"download-logs": "下载日志",
"download-service": "下载服务图表",
"download-traces": "下载跟踪",
"excel-header": "Excel 页眉",
"formatted": "格式化数据",
"formatted-data-description": "按照\"字段\"和\"覆盖\"选项卡中定义的选项将表格数据格式化。",
"formatted-data-label": "格式化数据",
"panel-transforms": "面板转换",
"series-to-columns": "按时间拼接的系列",
"transformation": "按时间拼接的系列",
"transformations-description": "显示的表格数据包含在面板转换选项卡中定义的转换。",
"transformations-label": "应用面板转换"
},
"inspect-json": {
"dataframe-description": "未应用转换和字段配置的原始数据。",
"dataframe-label": "DataFrame JSON (来自查询)",
"panel-data-description": "发送至面板可视化的原始模型",
"panel-data-label": "面板数据",
"panel-json-description": "保存在仪表板 JSON 中的模型,用于配置整体运作方式。",
"panel-json-label": "面板 JSON",
"select-source": "选择源",
"unknown": "未知对象:{{show}}"
},
"inspect-meta": {
"no-inspector": "没有元数据检查器"
},
"inspect-stats": {
"data-title": "数据源统计信息",
"processing-time": "数据处理时间",
"queries": "查询数",
"request-time": "总请求时间",
"rows": "总行数",
"table-title": "统计信息"
},
"toolbar": {
"add-panel": "添加面板",
"comments-show": "显示仪表板备注",
"mark-favorite": "标记为收藏",
"open-original": "打开原始仪表板",
"playlist-next": "前往下一个仪表板",
"playlist-previous": "前往上一个仪表板",
"playlist-stop": "停止播放列表",
"refresh": "刷新仪表板",
"save": "保存仪表板",
"settings": "仪表板设置",
"share": "分享仪表板或面板",
"tv-button": "循环视图模式",
"unmark-favorite": "取消标记为收藏"
}
},
"folder-picker": {
"loading": "正在加载文件夹..."
},
"library-panel": {
"add-modal": {
"cancel": "取消",
"create": "创建库面板",
"error": "库面板名称已存在",
"folder": "保存在文件夹中",
"folder-description": "库面板权限沿用自文件夹权限",
"name": "库面板名称"
}
},
"library-panels": {
"save": {
"error": "保存库面板时出错:\"{{errorMsg}}\"",
"success": "库面板已保存"
}
},
"nav": {
"admin": {
"subtitle": "管理整个服务器范围的设置,以及对组织、用户和许可证等资源的访问权限",
"title": "服务器管理员"
},
"admin-access": {
"title": ""
},
"admin-general": {
"title": ""
},
"admin-plugins": {
"title": ""
},
"alerting": {
"subtitle": "在系统发生问题后立即获悉",
"title": "警报"
},
"alerting-admin": {
"title": "管理员"
},
"alerting-am-routes": {
"subtitle": "确定警报如何路由到联络点",
"title": "通知策略"
},
"alerting-channels": {
"title": "通知渠道"
},
"alerting-groups": {
"subtitle": "查看来自 Alertmanager警报管理器实例的分组警报",
"title": "组"
},
"alerting-legacy": {
"title": "警报(遗留)"
},
"alerting-list": {
"subtitle": "确定是否触发警报的规则",
"title": "警报规则"
},
"alerting-receivers": {
"subtitle": "确定警报触发时如何通知联络人",
"title": "联络点"
},
"alerting-silences": {
"subtitle": "停止来自一个或多个警报规则的通知",
"title": "静默"
},
"alerts-and-incidents": {
"subtitle": "警报和事件管理应用",
"title": "警报和事件"
},
"api-keys": {
"subtitle": "管理和创建用于与 Grafana HTTP API 交互的 API 密钥",
"title": "API 密钥"
},
"apps": {
"subtitle": "扩展 Grafana 体验的应用插件",
"title": "应用"
},
"config": {
"title": "管理",
"titleBeforeTopnav": "配置"
},
"correlations": {
"subtitle": "添加并配置相关性",
"title": "相关性"
},
"create": {
"title": "创建"
},
"create-alert": {
"title": "新建警报规则"
},
"create-dashboard": {
"title": "仪表板"
},
"create-folder": {
"title": "文件夹"
},
"create-import": {
"title": "导入"
},
"dashboards": {
"subtitle": "创建并管理仪表板,以将您的数据可视化",
"title": "仪表板"
},
"datasources": {
"subtitle": "添加并配置数据源",
"title": "数据源"
},
"explore": {
"title": "探索"
},
"global-orgs": {
"subtitle": "在同一服务器上运行的 Grafana 的孤立实例",
"title": "组织"
},
"global-users": {
"subtitle": "在整个 Grafana 服务器上管理和创建用户",
"title": "",
"titleBeforeTopnav": "用户"
},
"help": {
"title": "帮助"
},
"help/community": "社区",
"help/documentation": "文档",
"help/keyboard-shortcuts": "快捷键",
"help/support": "支持",
"home": {
"title": "首页"
},
"library-panels": {
"subtitle": "可重复使用的面板,可以添加到多个仪表板",
"title": "库面板"
},
"live": {
"title": "事件流"
},
"live-cloud": {
"title": "云"
},
"live-pipeline": {
"title": "管道"
},
"live-status": {
"title": "状态"
},
"manage-dashboards": {
"title": "浏览"
},
"monitoring": {
"subtitle": "监控和基础设施应用",
"title": "正在监控"
},
"new-dashboard": {
"title": "新建仪表板"
},
"new-folder": {
"title": "新建文件夹"
},
"org-settings": {
"subtitle": "管理整个组织的首选项",
"title": "",
"titleBeforeTopnav": "首选项"
},
"playlists": {
"subtitle": "以序列显示的仪表板组",
"title": "播放列表"
},
"plugins": {
"subtitle": "使用插件扩展 Grafana 体验",
"title": "插件"
},
"profile/notifications": {
"title": "通知历史记录"
},
"profile/password": {
"title": "更改密码"
},
"profile/settings": {
"title": "首选项"
},
"profile/switch-org": "切换组织",
"scenes": {
"title": "场景"
},
"search": {
"placeholder": "搜索 Grafana"
},
"search-dashboards": {
"title": ""
},
"server-settings": {
"subtitle": "查看 Grafana 配置中定义的设置",
"title": "设置"
},
"service-accounts": {
"subtitle": "使用服务帐户在 Grafana 中运行自动化工作负载",
"title": "服务帐户"
},
"sign-in": "登录",
"sign-out": {
"title": "退出登录"
},
"snapshots": {
"subtitle": "交互式、可公开获取的仪表板时间点表示",
"title": "快照"
},
"starred": {
"title": "已加星标"
},
"starred-empty": {
"title": "您已加星标的仪表板将显示在这里"
},
"storage": {
"subtitle": "管理文件存储",
"title": "存储"
},
"teams": {
"subtitle": "具有共同仪表板和权限需求的用户组",
"title": "团队"
},
"upgrading": {
"title": "统计信息和许可证"
},
"users": {
"subtitle": "邀请用户并向其分配角色",
"title": "用户"
}
},
"navigation": {
"kiosk": {
"tv-alert": "按 ESC 退出 kiosk 模式"
}
},
"news": {
"title": "最新博客"
},
"notifications": {
"starred-dashboard": "",
"unstarred-dashboard": ""
},
"panel": {
"header-menu": {
"hide-legend": "",
"inspect": "检查",
"inspect-data": "数据",
"inspect-json": "面板 JSON",
"more": "更多...",
"share": "分享",
"show-legend": "",
"view": "查看"
}
},
"refresh-picker": {
"aria-label": {
"choose-interval": "自动刷新已关闭。选择刷新时间间隔",
"duration-selected": ""
},
"live-option": {
"aria-label": "",
"label": ""
},
"off-option": {
"aria-label": "关闭自动刷新",
"label": "关"
},
"select-button": {
"auto-refresh": ""
}
},
"share-modal": {
"dashboard": {
"title": "分享"
},
"embed": {
"copy": "复制到剪贴板",
"html": "嵌入 HTML",
"html-description": "可将以下 HTML 代码粘贴并纳入另一网页。除非启用了匿名访问,否则查看该页面的用户需要登录 Grafana 才能加载图表。",
"info": "生成用于对此面板嵌入 iframe 的 HTML。",
"time-range": "当前时间范围",
"time-range-description": "将当前相对时间范围转换为绝对时间范围"
},
"export": {
"cancel-button": "取消",
"info-text": "导出此仪表板。",
"save-button": "保存至文件",
"share-default-label": "导出时清除默认值",
"share-externally-label": "导出以供外部分享",
"view-button": "查看 JSON"
},
"library": {
"info": "创建库面板。"
},
"link": {
"copy-link-button": "复制",
"info-text": "创建指向此仪表板或面板的直接链接,通过以下选项自定义。",
"link-url": "链接网址",
"render-alert": "未安装图像渲染器插件",
"render-instructions": "要渲染面板图像,需要安装 <1>Grafana 图像渲染器插件</1>。请联系您的 Grafana 管理员安装此插件。",
"rendered-image": "直接链接至渲染后的图像",
"save-alert": "仪表板未保存",
"save-dashboard": "要渲染面板图像,需要先保存仪表板。",
"shorten-url": "缩短网址",
"time-range-description": "将当前相对时间范围转换为绝对时间范围",
"time-range-label": "锁定时间范围"
},
"panel": {
"title": "分享面板"
},
"snapshot": {
"cancel-button": "取消",
"copy-link-button": "复制",
"delete-button": "删除快照。",
"deleted-message": "快照已删除。如果您已经访问过它,则可能需要等待一小时,才能将其从浏览器缓存或 CDN 缓存中删除。",
"expire": "失效期限",
"expire-day": "1 天",
"expire-hour": "1 小时",
"expire-never": "从不",
"expire-week": "7 天",
"info-text-1": "可通过快照即时、公开地分享交互式仪表板。创建后,我们会剥离敏感数据,如查询(指标、模板和注释)和面板链接,仅将可见指标数据和系列名称嵌入到仪表板中。",
"info-text-2": "请注意,知晓该链接并能够访问该网址的<1>任何人都可以</1>查看您的快照。分享需谨慎。",
"local-button": "本地快照",
"mistake-message": "是不是弄错了什么?",
"name": "快照名称",
"timeout": "超时(秒)",
"timeout-description": "如果需要很长时间才能收集仪表板指标,则可能需要配置超时值。",
"url-label": ""
},
"tab-title": {
"embed": "嵌入",
"export": "导出",
"library-panel": "库面板",
"link": "链接",
"snapshot": "快照"
},
"theme-picker": {
"current": "当前",
"dark": "深色",
"field-name": "主题",
"light": "浅色"
},
"view-json": {
"copy-button": ""
}
},
"shared-dashboard": {
"fields": {
"timezone-label": "时区"
}
},
"shared-preferences": {
"fields": {
"home-dashboard-label": "主页仪表板",
"home-dashboard-placeholder": "默认仪表板",
"locale-label": "语言",
"locale-placeholder": "选择语言",
"theme-label": "UI 主题",
"week-start-label": "每周开始日"
},
"theme": {
"dark-label": "深色",
"default-label": "默认",
"light-label": "浅色"
},
"title": "首选项"
},
"time-picker": {
"absolute": {
"recent-title": "最近使用的绝对范围",
"title": "绝对时间范围"
},
"calendar": {
"apply-button": "",
"cancel-button": "取消",
"select-time": ""
},
"content": {
"empty-recent-list": "",
"filter-placeholder": ""
},
"footer": {
"change-settings-button": "",
"fiscal-year-option": "",
"fiscal-year-start": "",
"time-zone-option": "",
"time-zone-selection": ""
},
"range-content": {
"apply-button": "",
"default-error": "",
"fiscal-year": "",
"from-input": "",
"range-error": "",
"to-input": ""
},
"range-picker": {
"backwards-time-aria-label": "",
"current-time-selected": "",
"forwards-time-aria-label": "",
"to": "",
"zoom-out-button": "",
"zoom-out-tooltip": ""
},
"time-range": {
"aria-role": "",
"default-title": "",
"example-title": "",
"specify": ""
},
"zone": {
"select-aria-label": "",
"select-search-input": ""
}
},
"user-orgs": {
"current-org-button": "当前",
"name-column": "姓名",
"role-column": "角色",
"select-org-button": "选择组织",
"title": "组织"
},
"user-profile": {
"fields": {
"email-error": "电子邮箱是必填项",
"email-label": "电子邮箱",
"name-error": "姓名是必填项",
"name-label": "姓名",
"username-label": "用户名"
},
"title": "编辑简介"
},
"user-session": {
"browser-column": "浏览器和操作系统",
"created-at-column": "已登录",
"ip-column": "IP 地址",
"revoke": "注销用户会话",
"seen-at-column": "最后上线时间"
},
"user-sessions": {
"loading": "正在加载会话..."
},
"variable": {
"picker": {
"input": "",
"link-all": "",
"option-all": "",
"option-selected-values": "",
"option-tooltip": ""
}
}
}