mirror of
https://github.com/mattermost/mattermost.git
synced 2025-02-25 18:55:24 -06:00
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (5783 of 5783 strings) Translation: Mattermost/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/sv/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (2519 of 2519 strings) Translation: Mattermost/server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/sv/
This commit is contained in:
MArtin Johnson
Mattermost Build
parent
65079d3c64
commit
1cbd0e5c99
@ -2625,15 +2625,15 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.notification.subject.notification.full",
|
||||
"translation": "[{{.SiteName}}] Notis i {{ .TeamName}} den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
|
||||
"translation": "[{{ .SiteName }}] Notis i {{ .TeamName}} den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.notification.subject.group_message.generic",
|
||||
"translation": "[{{.SiteName}}] Nytt gruppmeddelande den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
|
||||
"translation": "[{{ .SiteName }}] Nytt gruppmeddelande den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.notification.subject.group_message.full",
|
||||
"translation": "[{{.SiteName}}] Nytt gruppmeddelande i {{ .ChannelName}} den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
|
||||
"translation": "[{{ .SiteName }}] Nytt gruppmeddelande i {{ .ChannelName}} den {{.Day}} {{.Month}}, {{.Year}}"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.notification.subject.direct.full",
|
||||
@ -3737,7 +3737,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.import.import_post.user_not_found.error",
|
||||
"translation": "Fel vid import av post. Kunde inte hitta en användare med användarnamnet \"{{.UserName}}\"."
|
||||
"translation": "Fel vid import av post. Kunde inte hitta en användare med användarnamnet \"{{.Username}}\"."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.import.import_post.save_preferences.error",
|
||||
@ -3825,7 +3825,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.import.emoji.bad_file.error",
|
||||
"translation": "Fel vid inläsning av emoij-bildfilen. Emoij med namnet: \"{{.EmoijName}}\""
|
||||
"translation": "Fel vid inläsning av emoij-bildfilen. Emoij med namnet: \"{{.EmojiName}}\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error",
|
||||
@ -4925,7 +4925,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.password_change_subject",
|
||||
"translation": "[{{.SiteName}}] Ditt lösenord är uppdaterat"
|
||||
"translation": "[{{ .SiteName }}] Ditt lösenord är uppdaterat"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.password_change_body.title",
|
||||
@ -4941,11 +4941,11 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
|
||||
"translation": "Flerfaktorauthentisering har tagits bort från ditt konto på {{.SiteURL}}."
|
||||
"translation": "Flerfaktorsautentisering har tagits bort från ditt konto på {{ .SiteURL }}."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.mfa_change_subject",
|
||||
"translation": "[{{.SiteName}}] Ditt MFA är uppdaterat"
|
||||
"translation": "[{{ .SiteName }}] Ditt MFA är uppdaterat"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.mfa_activated_body.title",
|
||||
@ -4953,7 +4953,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
|
||||
"translation": "Flerfaktorauthentisering har lagts till på ditt konto på {{.SiteURL}}."
|
||||
"translation": "Flerfaktorsautentisering har lagts till på ditt konto på {{ .SiteURL }}."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.invite_subject",
|
||||
@ -5029,7 +5029,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.deactivate_subject",
|
||||
"translation": "[{{.SiteName}}] Ditt konto på {{.ServerURL}} har stängts av"
|
||||
"translation": "[{{ .SiteName }}] Ditt konto på {{ .ServerURL }} har stängts av"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.deactivate_body.warning",
|
||||
@ -5037,11 +5037,11 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.deactivate_body.title",
|
||||
"translation": "Ditt konto på {{.ServerURL}} har stängts av"
|
||||
"translation": "Ditt konto på {{ .ServerURL }} har stängts av"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.deactivate_body.info",
|
||||
"translation": "Du har stängt av ditt konto på {{.SiteURL}}."
|
||||
"translation": "Du har stängt av ditt konto på {{ .SiteURL }}."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.copyright",
|
||||
@ -5137,7 +5137,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error",
|
||||
"translation": "Begränsning av grupp till {{.Domain}} är inte tillåtet av systemkonfigurationen. Kontakta din systemadministratör."
|
||||
"translation": "Begränsning av grupp till {{ .Domain }} är inte tillåtet av systemkonfigurationen. Kontakta din systemadministratör."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.team.update_member_roles.not_a_member",
|
||||
@ -5841,7 +5841,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.license.add_license.unique_users.app_error",
|
||||
"translation": "Denna licens stödjer endast {{.Användare}} användare, när ditt system har {{.Count}} unika användare. En unik användare är samma som en unik e-postadress. Du kan se det totala antalet användare som räknas Sajt Rapporter -> Visa Statistik."
|
||||
"translation": "Denna licens stödjer endast {{.Users}} användare, när ditt system har {{.Count}} unika användare. En unik användare är samma som en unik e-postadress. Du kan se det totala antalet användare som räknas Sajt Rapporter -> Visa Statistik."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.license.add_license.save_active.app_error",
|
||||
@ -6069,7 +6069,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.welcome_subject",
|
||||
"translation": "[{{.SiteName}}] Du anslöt till {{.ServerURL}}"
|
||||
"translation": "[{{ .SiteName }}] Du anslöt till {{ .ServerURL }}"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.welcome_body.title",
|
||||
@ -6117,7 +6117,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.verify_subject",
|
||||
"translation": "[{{.SiteName}}] Verifiera e-postadress"
|
||||
"translation": "[{{ .SiteName }}] Verifiera e-postadress"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.verify_body.title",
|
||||
@ -6145,7 +6145,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.user_access_token_subject",
|
||||
"translation": "[{{.SiteName}}] Personligt access_token lades till i ditt konto"
|
||||
"translation": "[{{ .SiteName }}] Personligt access_token lades till i ditt konto"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.user_access_token_body.title",
|
||||
@ -6153,11 +6153,11 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.user_access_token_body.info",
|
||||
"translation": "Ett access_token lades till i ditt konto på {{.SiteURL}}. Det kan användas för att nå {{.SiteName}} med ditt konto."
|
||||
"translation": "Ett access_token lades till i ditt konto på {{ .SiteURL }}. Det kan användas för att nå {{.SiteName}} med ditt konto."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.signin_change_email.subject",
|
||||
"translation": "[{{.SiteName}}] Din inloggningsmetod är uppdaterad"
|
||||
"translation": "[{{ .SiteName }}] Din inloggningsmetod är uppdaterad"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.signin_change_email.body.title",
|
||||
@ -6169,7 +6169,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
|
||||
"translation": "Du har bytt inloggningsmetod till {{.Method}} på {{.SiteName}}."
|
||||
"translation": "Du har bytt inloggningsmetod till {{.Method}} på {{ .SiteName }}."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.reset_subject",
|
||||
@ -7420,7 +7420,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.channel.remove_members.denied",
|
||||
"translation": "Följande användare kunde inte tas bort från kanalen på grund av grupprestriktioner: {{.UserIDs}}"
|
||||
"translation": "Följande användare kunde inte tas bort från kanalen på grund av grupprestriktioner: {{ .UserIDs }}"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.channel.remove_member.removed",
|
||||
@ -7592,7 +7592,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.channel.add_members.user_denied",
|
||||
"translation": "Följande användare kunde inte läggas till i kanalen på grund av grupprestriktioner: {{.UserIDs}}"
|
||||
"translation": "Följande användare kunde inte läggas till i kanalen på grund av grupprestriktioner: {{ .UserIDs }}"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.channel.add_members.error",
|
||||
@ -9771,7 +9771,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.link.text",
|
||||
"translation": "Du kan ladda ner din fil här: {{.Länk}}.\nDenna länk kommer att upphöra att gälla om {{.Expiration}}."
|
||||
"translation": "Du kan ladda ner din fil här: {{.Link}}.\nDenna länk kommer att upphöra att gälla om {{.Expiration}}."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.name",
|
||||
@ -10088,5 +10088,9 @@
|
||||
{
|
||||
"id": "model.outgoing_oauth_connection.is_valid.password_credentials.error",
|
||||
"translation": "Felaktigt lösenord."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.reaction.save.save.too_many_reactions",
|
||||
"translation": "Gränsen för antal reaktioner på meddelandet har nåtts."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
@ -677,6 +677,11 @@
|
||||
"admin.customization.restrictLinkPreviewsDesc": "Förhandsvisning av länkar och bildlänkar kommer inte visas för de domäner som finns i den kommaseparerade listan ovan.",
|
||||
"admin.customization.restrictLinkPreviewsExample": "T.ex.: \"intern.mycompany.com, bilder.example.com\"",
|
||||
"admin.customization.restrictLinkPreviewsTitle": "Inaktivera förhandsvisning av webbsidor för dessa domäner:",
|
||||
"admin.customization.uniqueEmojiReactionLimitPerPost": "Gräns för unika emoij-reaktioner:",
|
||||
"admin.customization.uniqueEmojiReactionLimitPerPost.maxValue": "Kan inte öka gränsen till ett värde över 500.",
|
||||
"admin.customization.uniqueEmojiReactionLimitPerPost.minValue": "Kan inte minska gränsen under 0.",
|
||||
"admin.customization.uniqueEmojiReactionLimitPerPostDesc": "Antalet unika emoji-reaktioner som kan läggas till i ett inlägg. Att öka denna gräns kan leda till dålig klientprestanda. Maximalt antal är 500.",
|
||||
"admin.customization.uniqueEmojiReactionLimitPerPostPlaceholder": "T.ex.: 25",
|
||||
"admin.data_grid.empty": "Ingen matchning",
|
||||
"admin.data_grid.loading": "Laddar",
|
||||
"admin.data_grid.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} av {total, number}",
|
||||
@ -1204,6 +1209,7 @@
|
||||
"admin.ip_filtering.enable_ip_filtering": "Aktivera IP-filtrering",
|
||||
"admin.ip_filtering.enable_ip_filtering_description": "Begränsa åtkomst till din arbetsyta utifrån IP-adress. <learnmore>Ta reda på mer i dokumentationen</learnmore>",
|
||||
"admin.ip_filtering.error_on_page": "Din IP-adress ingår inte i dina filter",
|
||||
"admin.ip_filtering.failed_to_fetch_installation_state": "Det gick inte att hämta status för din arbetsyta. Försök igen senare eller kontakta supporten.",
|
||||
"admin.ip_filtering.filter_name": "Namn på filtret",
|
||||
"admin.ip_filtering.include_your_ip": "Inkludera din IP-adress i minst en av reglerna för att fortsätta.",
|
||||
"admin.ip_filtering.ip_address_range": "IP-adress spann",
|
||||
@ -1216,6 +1222,10 @@
|
||||
"admin.ip_filtering.save": "Spara",
|
||||
"admin.ip_filtering.save_disclaimer_subtitle": "Om du råkar blockera dig själv med dessa inställningar kan ägaren till arbetsytan logga in på <customerportal>kundportalen</customerportal> för att inaktivera IP-filtrering och återställa åtkomsten.",
|
||||
"admin.ip_filtering.save_disclaimer_title": "Använda kundportalen för att återställa åtkomst",
|
||||
"admin.ip_filtering.saving_changes": "Applicerar förändringar...",
|
||||
"admin.ip_filtering.saving_changes_description": "Vänta medan dina förändringar appliceras.",
|
||||
"admin.ip_filtering.saving_previous_change": "Andra ändringar appliceras...",
|
||||
"admin.ip_filtering.saving_previous_change_description": "Vänta medan förändringar från en annan administratör appliceras.",
|
||||
"admin.ip_filtering.turn_off_ip_filtering": "Är du säker på att du vill stänga av IP-filtrering? <strong>Alla IP-adresser kommer att ha åtkomst till arbetsytan.</strong>",
|
||||
"admin.ip_filtering.update_filter": "Uppdatera filter",
|
||||
"admin.ip_filtering.yes_disable_ip_filtering": "Ja, inaktivera IP-filtrering",
|
||||
@ -4583,6 +4593,9 @@
|
||||
"reaction.usersAndOthersReacted": "{users} och {otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {annan användare} other {andra användare}}",
|
||||
"reaction.usersReacted": "{users} och {lastUser}",
|
||||
"reaction.you": "Du",
|
||||
"reaction_limit_reached_modal.body": "Hoppsan! Det verkar som om vi har nått ett tak för emoji-reaktioner för det här meddelandet. Kontakta din systemadministratör för eventuella justeringar av gränsen.",
|
||||
"reaction_limit_reached_modal.body.admin": "Hoppsan! Det verkar som om vi har nått ett tak för emoji-reaktioner för detta meddelande. Vi har <link>satt en gräns</link> för att din server ska hinna med allt. Som systemadministratör kan du i <linkAdmin>systemkonsolen</linkAdmin> justera denna gräns.",
|
||||
"reaction_limit_reached_modal.title": "Du har nått begränsningen på antal reaktioner",
|
||||
"reaction_list.addReactionTooltip": "Lägg till reaktion",
|
||||
"remove_group_confirm_button": "Ja, ta bort grupp och {memberCount, plural, one {medlem} other {medlemmar}}",
|
||||
"remove_group_confirm_message": "{memberCount, number} {memberCount, plural, one {medlem} other {medlemmar}} som är kopplade till denna grupp kommer plocaks bort från teamet. Är du säker på att du vill ta bort guppen och {memberCount} {memberCount, plural, one {medlem} other {medlemmar}}?",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user