Translated using Weblate (Kazakh)

Currently translated at 3.7% (217 of 5771 strings)

Translation: Mattermost/webapp
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/kk/

webapp/channels/src/i18n/kk.json

@@ -177,6 +177,44 @@
   "add_outgoing_webhook.description.help": "Шығыс вебхугіңізді сипаттаңыз.",
   "add_outgoing_webhook.displayName": "Тақырып",
   "add_outgoing_webhook.displayName.help": "Вебхук баптамалары парақшасының тақырыбын көрсетіңіз. Тақырып 64 таңбадан аспауы керек.",
+  "add_outgoing_webhook.doneHelp": "Сіздің шығыс вебхугіңіз орнатылды. Келесі токен шығыс жүктемеде жіберілетін болады. Оны Mattermost командаңыздан келген сұратымды тексеру үшін қолдануыңызды сұраймыз (мәліметтер үшін <link>Шығыс вебхуктар</link> қараңыз).",
+  "add_outgoing_webhook.header": "Шығыс вебхуктар",
+  "add_outgoing_webhook.icon_url": "Кескін суреті",
+  "add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Осы интеграция үшін хабарлама жазғанда кескін суреті ретінде қолданылатын .png немесе .jpg файлының URL енгізіңіз. Файл кем дегенде 128 де 128 пиксель болуы қажет. Бос қалса, вебхук құрушы анықтаған кескін суреті қолданылады.",
+  "add_outgoing_webhook.save": "Сақтау",
+  "add_outgoing_webhook.saving": "Сақталуда...",
+  "add_outgoing_webhook.token": "**Токен**: {token}",
+  "add_outgoing_webhook.token.message": "Бұл бот тіркеулік жазбасын сіз қарым қатынасатын командалар мен арналарға қосқаныңызға көз жеткізіңіз. Көбірек білу үшін <link>құжаттаманы</link> қараңыз.",
+  "add_outgoing_webhook.triggerWords": "Шақырту сөздері (әр жолға бір бірден)",
+  "add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Қолданбаңызға HTTP POST сұратым жіберетін шақырту сөздерін көрсетіңіз. Шақырту арнаға, шығыс вебхукқа немесе екеуіне де болуы мүмкін. Егер тек Арнаны таңдасаңыз, шақырту сөздері ерікті болады. Егер екеуін де таңдасаңыз, хабарлама екі мәнге де сәйкес болуы керек.",
+  "add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Әрекеттегі арна немесе шақырту сөздер тізімі міндетті болып табылады",
+  "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen": "Шақырту егер",
+  "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Шығыс вебхукті қашан шақырту керек екенін көрсету.",
+  "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "Бірінші сөз шақырту сөзіне дәлме-дәл сәйкес келеді",
+  "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "Бірінші сөз шақырту сөзінен басталады",
+  "add_outgoing_webhook.username": "Қолданушы аты",
+  "add_outgoing_webhook.username.help": "Интеграция үшін соның атымен хабарлама жіберетін қолданушы атын көрсетіңіз. Қолданушы аттары 22 таңбадан аспайды, және кіші әріптерден, сандардан және \"-\", \"_\", және \".\" таңбаларынан құралады. Бос қалса, вебхук құрушысы көрсеткен ат қолданылады.",
   "add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Иә, команданы көшірту",
-  "add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Бұл команда басқа команданың сұлбасында таңдалып қойылған, осы команданың сұлбасына көшіртуге сенімдісіз бе?"
+  "add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Бұл команда басқа команданың сұлбасында таңдалып қойылған, осы команданың сұлбасына көшіртуге сенімдісіз бе?",
+  "add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Команда қайта анықтау сұлбасын өзгерту?",
+  "add_teams_to_scheme.title": "Команданы **Команда іріктемесі** тізіміне қосу",
+  "add_user_to_channel_modal.add": "Қосу",
+  "add_user_to_channel_modal.cancel": "Болдырмау",
+  "add_user_to_channel_modal.help": "Арнаны табу үшін енгізіңіз. Қарау үшін ↑↓, таңдау үшін ↵, қалдырып кету үшін ESC қолданыңыз.",
+  "add_user_to_channel_modal.membershipExistsError": "{name} әлдеқашан бұл арнаның мүшесі болып табылады",
+  "add_user_to_channel_modal.title": "{name} арнаға қосу",
+  "add_users_to_role.title": "Қолданушыларды {roleName} қосу",
+  "add_users_to_team.title": "Жаңа мүшелерді {teamName} командасына қосу",
+  "adldap_upsell_banner.banner_message": "AD/LDAP топ үйлестіру топтарды тезірек құрады",
+  "adldap_upsell_banner.confirm.continue": "Жалғастыру",
+  "adldap_upsell_banner.confirm.learn_more": "Көбірек білу",
+  "adldap_upsell_banner.confirm.license_trial": "Mattermost Enterprise сынамаңызға қош келдіңіз! Ол {endDate} дейін жарамды. Енді сізге жоғары қауіпсіздік Enterprise ерекшеліктері қол жетімді, және олар тегін.",
+  "adldap_upsell_banner.confirm.title": "Сіздің сынамаңыз басталды!",
+  "adldap_upsell_banner.sales_btn": "Қолдану үшін сату бөлімімен хабарласыңыз",
+  "adldap_upsell_banner.trial_btn": "30 күн тегін қолданып көріңіз",
+  "admin.advance.cluster": "Жоғары қолжетімділік",
+  "admin.advance.metrics": "Өнімділікті бақылау",
+  "admin.announcement_banner_feature_discovery.copy": "Барлық мүшелерді маңызды ақпаратпен қамту үшін жариялау баннерлерін құрыңыз.",
+  "admin.announcement_banner_feature_discovery.title": "Mattermost Professional көмегімен әдеттен тыс жариялау баннерлерін құрыңыз",
+  "admin_settings.save_unsaved_changes": "Алдымен сақталмаған өзгерістерді сақтауыңызды сұраймыз"
 }