Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (5874 of 5874 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (608 of 608 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-playbooks-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-playbooks-webapp-monorepo/de/

webapp/channels/src/i18n/de.json

@@ -190,6 +190,7 @@
   "add_outgoing_webhook.displayName": "Titel",
   "add_outgoing_webhook.displayName.help": "Gib einen Titel für die Webhook-Einstellungsseite an. Der Titel kann bis zu 64 Zeichen enthalten.",
   "add_outgoing_webhook.doneHelp": "Dein ausgehender Webhook wurde eingerichtet. Das folgende Token wird in der ausgehenden Nutzlast mitgesendet. Bitte verwende es, um zu verifizieren, dass es von deinem Mattermost-Team kam (Erfahre mehr in der <link>Dokumentation</link>).",
+  "add_outgoing_webhook.header": "Ausgehende Webhooks",
   "add_outgoing_webhook.icon_url": "Profilbild",
   "add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Gib die URL einer .png- oder .jpg-Datei für diese Integration ein, die beim Senden als Profilbild verwendet werden soll. Die Datei sollte mindestens 128 Pixel mal 128 Pixel groß sein. Wenn leer, wird das Profilbild des Erstellers des Webhooks verwendet.",
   "add_outgoing_webhook.save": "Speichern",
@@ -313,13 +314,15 @@
   "admin.billing.subscription.cloudReverseTrial.daysLeftOnTrial": "{daysLeftOnTrial} Tage verbleibende Testzeit. Erwirb einen Plan oder kontaktiere den Vertrieb, um deinen Arbeitsbereich zu behalten.",
   "admin.billing.subscription.cloudReverseTrial.lastDay": "Dies ist der letzte Tag deiner Testphase. Kaufe einen Plan vor {userEndTrialHour} oder kontaktiere den Vertrieb",
   "admin.billing.subscription.cloudReverseTrial.subscribeButton": "Prüfe deine Optionen",
+  "admin.billing.subscription.cloudTrial.daysLeft": "Deine Testphase hat begonnen! Es sind noch {daysLeftOnTrial} Tage übrig",
   "admin.billing.subscription.cloudTrial.daysLeftOnTrial": "Es verbleiben noch {daysLeftOnTrial} Tage für deine kostenlose Testversion",
   "admin.billing.subscription.cloudTrial.lastDay": "Dies ist der letzte Tag deiner kostenlosen Testversion. Dein Zugang wird am {userEndTrialDate} um {userEndTrialHour} ablaufen.",
   "admin.billing.subscription.cloudTrial.moreThan3Days": "Deine kostenlose Testphase hat begonnen! Es sind noch {daysLeftOnTrial} übrig",
+  "admin.billing.subscription.cloudTrial.purchaseButton": "Jetzt kaufen",
   "admin.billing.subscription.cloudTrial.subscribeButton": "Jetzt upgraden",
   "admin.billing.subscription.cloudTrialBadge.daysLeftOnTrial": "{daysLeftOnTrial} Testtage verbleiben",
   "admin.billing.subscription.cloudYearlyBadge": "Jährlich",
-  "admin.billing.subscription.complianceScreenFailed.button": "Weiter mit Cloud Free",
+  "admin.billing.subscription.complianceScreenFailed.button": "OK",
   "admin.billing.subscription.complianceScreenFailed.title": "Deine Transaktion wird überprüft",
   "admin.billing.subscription.complianceScreenShippingSameAsBilling": "Meine Lieferadresse ist die gleiche wie meine Rechnungsadresse",
   "admin.billing.subscription.constCloudCard.contactSupport": "Support benachrichtigen",
@@ -330,7 +333,7 @@
   "admin.billing.subscription.deleteWorkspaceModal.deleteButton": "Arbeitsbereich löschen",
   "admin.billing.subscription.deleteWorkspaceModal.downgradeButton": "Runterstufen auf Free",
   "admin.billing.subscription.deleteWorkspaceModal.title": "Bist du sicher, dass du löschen möchtest?",
-  "admin.billing.subscription.deleteWorkspaceModal.usage": "Im Rahmen deines kostenpflichtigen Abonnements von Mattermost {sku} hast du Folgendes erstellt ",
+  "admin.billing.subscription.deleteWorkspaceModal.usage": "Im Rahmen deines Abonnements von Mattermost {sku} hast du Folgendes erstellt ",
   "admin.billing.subscription.deleteWorkspaceModal.usageDetails": "{messageCount} Nachrichten und {fileSize} Dateien",
   "admin.billing.subscription.deleteWorkspaceModal.warning": "Das Löschen deines Arbeitsbereichs ist endgültig. Beim Löschen gehen alle oben genannten Daten verloren und können nicht wiederhergestellt werden. Wenn du auf Free runterstufst, verlierst du diese Informationen nicht.",
   "admin.billing.subscription.deleteWorkspaceSection.delete": "Arbeitsbereich löschen",
@@ -384,8 +387,8 @@
   "admin.billing.subscription.planDetails.productName.unknown": "Unbekanntes Produkt",
   "admin.billing.subscription.planDetails.subheader": "Plan Details",
   "admin.billing.subscription.planDetails.userCount": "{userCount} Benutzer",
-  "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudEnterprise.description": "Bei Mattermost arbeiten wir mit dir und deinem Team zusammen um deine Anforderungen rund um das Produkt zu erfüllen. Wenn du nach einem jährlichen Rabatt suchst, wende dich bitte an unser Vertriebsteam.",
+  "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudEnterprise.description": "Bei Mattermost arbeiten wir mit dir und deiner Organisation zusammen um deine Anforderungen rund um das Produkt zu erfüllen. Wenn du eine weitere Einführung in Betracht ziehst, sprich mit uns.",
-  "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudEnterprise.title": "Suchst du nach einem jährlichen Rabatt? ",
+  "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudEnterprise.title": "Möchtest du Mattermost für dein gesamtes Unternehmen einführen? ",
   "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudFree.description": "Optimiere deine Prozesse mit Gastzugängen, Office365 Integration, GitLab SSO und erweiterten Berechtigungen.",
   "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudFree.title": "Upgrade zu Cloud Professional",
   "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudProfessional.description": "Erweiterte Sicherheits- und Konformitätsfunktionen mit Premiumsupport. Mehr Informationen unter {pricingLink}.",
@@ -404,6 +407,7 @@
   "admin.billing.subscription.providePaymentDetails": "Gib deine Zahlungsdaten an",
   "admin.billing.subscription.returnToTeam": "Zurück zu {team}",
   "admin.billing.subscription.stateprovince": "Bundesland",
+  "admin.billing.subscription.subscribedSuccess": "Du hast {productName} jetzt abonniert",
   "admin.billing.subscription.switchedToAnnual.title": "Du bist jetzt auf {selectedProductName} jährlich umgestellt",
   "admin.billing.subscription.title": "Abonnement",
   "admin.billing.subscription.updatePaymentInfo": "Zahlungsinformationen aktualisieren",
@@ -665,7 +669,7 @@
   "admin.customization.enableGifPickerTitle": "GIF-Auswahl aktivieren:",
   "admin.customization.enableInlineLatexDesc": "Aktiviert das Rendering von Latex Code innerhalb einer Zeile. Latex kann nur in einem Codeblock mit Syntax-Hervorhebung gerendert werden. Bitte prüfe unsere <link>Dokumentation</link> zu Details über Textformatierung.",
   "admin.customization.enableInlineLatexTitle": "Aktiviere das Inline-Latex-Rendering:",
-  "admin.customization.enableLatexDesc": "Aktiviert das Rendern von LaTeX in Codeblöcken. Wenn falsch, wird LaTeX-Code nur hervorgehoben.",
+  "admin.customization.enableLatexDesc": "Aktiviert das Rendern von LaTeX in Codeblöcken. Wenn falsch, wird LaTeX-Code nur hervorgehoben.\n\nDie Aktivierung von Latex wird nicht in Umgebungen empfohlen, in denen nicht alle Benutzer vertrauenswürdig sind.",
   "admin.customization.enableLatexTitle": "LaTeX-Rendern aktivieren:",
   "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Zeige eine Vorschau von Website-Inhalten, Bild-Links und YouTube-Links unterhalb der Nachricht an, wenn verfügbar. Der Server muss mit dem Internet verbunden sein und über die Firewall (falls zutreffend) Zugriff auf die Websites haben, von denen Vorschauen erwartet werden. Benutzer können diese Vorschauen über Einstellungen > Anzeige > Webseitenvorschauen deaktivieren.",
   "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Aktiviere die Vorschau von Website-Links:",
@@ -673,7 +677,7 @@
   "admin.customization.enablePermalinkPreviewsTitle": "Aktiviere die Vorschau von Nachrichtenlinks:",
   "admin.customization.enablePublicSharedBoardsDesc": "Dies erlaubt Bearbeitern des Boards diese mit jedem zu teilen, der den Link erhält.",
   "admin.customization.enablePublicSharedBoardsTitle": "Aktiviere öffentlich zugängliche Boards:",
-  "admin.customization.enableSVGsDesc": "Vorschau für SVG-Dateianhänge aktivieren und erlauben, dass diese in Nachrichten angezeigt werden.",
+  "admin.customization.enableSVGsDesc": "Vorschau für SVG-Dateianhänge aktivieren und erlauben, dass diese in Nachrichten angezeigt werden.\n\nDie Aktivierung von SVGs wird nicht in Umgebungen empfohlen, in denen nicht alle Benutzer vertrauenswürdig sind.",
   "admin.customization.enableSVGsTitle": "SVGs aktivieren:",
   "admin.customization.gfycatApiKey": "Gfycat-API-Schlüssel:",
   "admin.customization.gfycatApiKeyDescription": "Fordere einen API-Schlüssel unter <link>https://developers.gfycat.com/signup/#</link> an. Gib die Client-ID, die du per E-Mail erhältst, in dieses Feld ein. Falls leer, wird der Standard-API-Schlüssel von Gfycat verwendet.",
@@ -896,6 +900,8 @@
   "admin.experimental.collapsedThreads.title": "Unterhaltungen",
   "admin.experimental.defaultTheme.desc": "Standardmotiv einstellen, das für neuen Benutzer im System verwendet wird.",
   "admin.experimental.defaultTheme.title": "Standardmotiv:",
+  "admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.desc": "Wenn diese Option aktiviert ist, ruft Mattermost die Channels und Channel-Mitglieder nicht erneut ab, wenn der Browser den Fokus wiedererlangt. Dies kann zu einer verbesserten Leistung für Benutzer mit vielen Kanälen und Kanalmitgliedern führen.",
+  "admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.title": "Deaktiviere das erneute Abrufen von Daten beim erneutem Fokussieren des Browsers:",
   "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.desc": "Maximale Anzahl an Benachrichtigungen definieren, die in eine einzelne Mail zusammengefasst werden.",
   "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.example": "Z.B.: \"256\"",
   "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.title": "Puffergröße für E-Mail-Stapelverarbeitung:",
@@ -1323,6 +1329,7 @@
   "admin.license.enterprise.upgrade.eeLicenseLink": "Enterprise Edition Lizenz",
   "admin.license.enterprise.upgrading": "Aktualisierung {percentage}%",
   "admin.license.enterpriseEdition": "Enterprise Edition",
+  "admin.license.enterpriseEdition.add.seats": "+ Sitze hinzufügen",
   "admin.license.enterpriseEdition.subtitle": "Dies ist einen Enterprise Edition für Mattermost {skuName} Plan",
   "admin.license.enterprisePlanSubtitle": "Wir sind hier, um mit dir und an deinen Anforderungen zu arbeiten. Nimm noch heute Kontakt mit uns auf, um mehr Benutzerlizenzen für deinen Plan zu erhalten.",
   "admin.license.enterprisePlanTitle": "Musst du deine Benutzeranzahl erhöhen?",
@@ -1375,6 +1382,7 @@
   "admin.license.warn.renew": "Erneuern",
   "admin.lockTeammateNameDisplay": "Sperre die Teammitglieder-Namensdarstellung für alle Benutzer: ",
   "admin.lockTeammateNameDisplayHelpText": "Wenn wahr, wird die Möglichkeit für Benutzer deaktiviert, die Einstellung unter <strong>Kontoeinstellungen > Anzeige > Teammitglieder-Namensdarstellung</strong> zu ändern.",
+  "admin.log.Level": "Stufe",
   "admin.log.consoleDescription": "Üblicherweise auf \"falsch\" gesetzt bei Produktionsumgebungen. Entwickler können dieses Feld auf \"wahr\" stellen um Logmeldungen auf der Konsole anhand der Konsolen-Level-Option zu erhalten.  Wenn \"wahr\", schreibt der Server die Meldungen in den Standard-Ausgabe-Stream (stdout). Das Ändern dieser Einstellung benötigt einen Server-Neustart zur Aktivierung.",
   "admin.log.consoleJsonTitle": "Konsolen-Logs als JSON ausgeben:",
   "admin.log.consoleTitle": "Logs auf der Konsole ausgeben: ",
@@ -1409,6 +1417,7 @@
   "admin.manage_roles.additionalRoles": "Wähle weitere Berechtigungen für das Konto. Erfahre mehr über Rollen und Berechtigungen in der <link>Dokumentation</link>.",
   "admin.manage_roles.allowUserAccessTokens": "Erlaube diesem Konto <link>persönliche Zugriffs-Token</link> zu generieren.",
   "admin.manage_roles.allowUserAccessTokensDesc": "Das Entfernen dieser Berechtigung löscht keine existierenden Token. Um diese zu löschen, gehe zum \"Token verwalten\"-Menü des Benutzers.",
+  "admin.manage_roles.botAdditionalRoles": "Wähle weitere Berechtigungen für das Konto. <link>Erfahre mehr über Rollen und Berechtigungen</link>.",
   "admin.manage_roles.cancel": "Abbrechen",
   "admin.manage_roles.manageRolesTitle": "Rollen verwalten",
   "admin.manage_roles.postAllPublicRole": "Zugriff zum Senden in alle öffentlichen Mattermost-Kanäle.",
@@ -1948,6 +1957,7 @@
   "admin.reload.reloadFail": "Neuladen nicht erfolgreich: {error}",
   "admin.reporting.workspace_optimization.access.description": "Die Webserverkonfiguration kann den Zugang zum Mattermost Arbeitsbereich beeinträchtigen.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.access.descriptionOk": "Der Zugriff auf den Arbeitsbereich scheint verfügbar zu sein!",
+  "admin.reporting.workspace_optimization.access.site_url.cta": "Konfiguriere Webserver",
   "admin.reporting.workspace_optimization.access.site_url.description": "Deine Webservereinstellungen lassen eine produktive Test-URL nicht durch, was bedeutet, dass dein Arbeitsbereich eventuell nicht für die Benutzer erreichbar ist. Wir empfehlen die Webservereinstellungen zu aktualisieren.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.access.site_url.title": "Fehlkonfigurierter Webserver",
   "admin.reporting.workspace_optimization.access.title": "Zugriff Arbeitsbereich",
@@ -1956,22 +1966,24 @@
   "admin.reporting.workspace_optimization.chip_warnings": "Warnungen: {count}",
   "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.description": "Du hast Konfigurationsprobleme zu lösen",
   "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.descriptionOk": "Du scheinst eine gute Konfiguration für SSL und Sitzungslängen zu haben!",
+  "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.cta": "Konfiguriere Sitzungsdauer",
   "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.description": "Deine Sitzungsdauer ist auf den Standard von 30 Tagen eingestellt. Eine längere Sitzungsdauer bietet mehr Komfort, eine kürzere mehr Sicherheit. Wir schlagen eine Anpassungen basierend auf den Sicherheitsvorgaben Deiner Organisation vor.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.title": "Sitzungsdauer ist auf den Standard eingestellt",
   "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.ssl.description": "Wir empfehlen dringend deinen Mattermost Arbeitsbereich in produktiven Umgebungen mit SSL abzusichern.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.ssl.title": "SSL konfigurieren macht deinen Server sicherer",
   "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.title": "Konfiguration",
-  "admin.reporting.workspace_optimization.cta.configureSessionLength": "Konfiguriere Sitzungsdauer",
   "admin.reporting.workspace_optimization.cta.learnMore": "Mehr Informationen",
   "admin.reporting.workspace_optimization.cta.startTrial": "Starte Test",
   "admin.reporting.workspace_optimization.cta.upgradeLicense": "Vertrieb kontaktieren",
   "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.description": "Bekomme einen besseren Einblick und Kontrolle über deine Daten.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.descriptionOk": "Es scheint, als ob du Datenaufbewahrung- und Compliance-Funktionen nutzt!",
+  "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.retention.cta": "Teste Datenaufbewahrung",
   "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.retention.description": "Organisationen in stark regulierten Industrien benötigen mehr Kontrolle und Einblick in ihre Daten. Wir schlagen vor Datenaufbewahrungs- und Compliance-Funktionen zu aktivieren.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.retention.title": "Entwickele mehr Datenbewusstsein",
   "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.title": "Datenschutz",
   "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.description": "Erleichtere die Verwaltung deines Mattermost-Arbeitsbereichs.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.descriptionOk": "Deine Benutzer-Authentifizierungseinstellung passt zur aktuellen Benutzeranzahl!",
+  "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.ldap.cta": "Teste AD/LDAP",
   "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.ldap.description": "Du hast mehr als 100 Benutzer! Wir empfehlen, AD/LDAP-Benutzerauthentifizierung einzurichten, um das Onboarding sowie die automatische Deaktivierung und Rollenzuweisung zu erleichtern.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.ldap.title": "AD/LDAP Integration empfohlen",
   "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.title": "Einfachere Verwaltung",
@@ -1982,9 +1994,11 @@
   "admin.reporting.workspace_optimization.performance.search.description": "Dein Server hat über 500 Benutzer und 2 Millionen Beiträge erreicht, was zu einer langsamen Suchleistung führen kann. Wir empfehlen, Elasticsearch für eine bessere Leistung zu aktivieren.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.performance.search.title": "Suchleistung",
   "admin.reporting.workspace_optimization.performance.title": "Leistung",
+  "admin.reporting.workspace_optimization.search.cta": "Teste Elasticsearch",
   "admin.reporting.workspace_optimization.title": "Optimierung des Arbeitsbereichs",
   "admin.reporting.workspace_optimization.updates.description": "Ein Update ist verfügbar.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.updates.descriptionOk": "Dein Arbeitsbereich ist komplett auf dem neuesten Stand!",
+  "admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.cta": "Lade Update runter",
   "admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.status.title": "{type} version update verfügbar.",
   "admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.update_type.major": "Major",
   "admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.update_type.minor": "Minor",
@@ -2588,6 +2602,7 @@
   "analytics.system.skippedIntensiveQueries": "Um die Performance zu maximieren, sind einige Statistiken deaktiviert. Du kannst sie in der <link>config.json reaktivieren</link>.",
   "analytics.system.textPosts": "Nur-Text Beiträge",
   "analytics.system.title": "Systemstatistiken",
+  "analytics.system.topChannels": "Top Kanäle",
   "analytics.system.totalBotPosts": "Anzahl der Nachrichten von Bots",
   "analytics.system.totalChannels": "Kanäle Gesamt",
   "analytics.system.totalCommands": "Befehle Gesamt",
@@ -2673,6 +2688,7 @@
   "apps.error.form.refresh_no_refresh": "Aufgerufener Refresh bei keinem Refresh-Feld.",
   "apps.error.form.required_fields_empty": "Bitte behebe alle Fehler in den Feldern",
   "apps.error.form.submit.pretext": "Es ist ein Fehler beim Absenden des Modals aufgetreten. Kontaktiere bitte den App-Entwickler. Details: {details}",
+  "apps.error.form.update": "Beim Aktualisieren des Dialogs ist ein Fehler aufgetreten. Kontaktiere bitte den App Entwickler. Details: {details}",
   "apps.error.lookup.error_preparing_request": "Fehler beim Vorbereiten der Suchabfrage: {errorMessage}",
   "apps.error.malformed_binding": "Diese Bindung ist nicht korrekt formatiert. Bitte den App-Entwickler kontaktieren.",
   "apps.error.parser": "Parsing-Fehler: {error}",
@@ -2817,6 +2833,7 @@
   "bots.disabled": "Deaktiviert",
   "bots.image.upload": "Bild hochladen",
   "bots.manage.add": "Bot-Konto hinzufügen",
+  "bots.manage.add.add": "Hinzufügen",
   "bots.manage.add.cancel": "Abbrechen",
   "bots.manage.add.create": "Bot-Konto erstellen",
   "bots.manage.add.creating": "Erstellen...",
@@ -2859,6 +2876,7 @@
   "channelHeader.unmute": "Stummschaltung aufheben",
   "channelHeader.viewInfo": "Info anzeigen",
   "channelView.login.successfull": "Anmeldung erfolgreich",
+  "channel_groups": "{channel} Gruppen",
   "channel_header.addChannelHeader": "Kopfzeile eines Kanals hinzufügen",
   "channel_header.channelFiles": "Dateien des Kanals",
   "channel_header.channelHasGuests": "Dieser Kanal hat Gäste",
@@ -2871,6 +2889,7 @@
   "channel_header.flagged": "Markierte Nachrichten",
   "channel_header.groupMessageHasGuests": "Diese Gruppennachricht hat Gäste",
   "channel_header.lastActive": "Zuletzt online {timestamp}",
+  "channel_header.lastOnline": "Zuletzt online {timestamp}",
   "channel_header.leave": "Kanal verlassen",
   "channel_header.manageMembers": "Mitglieder verwalten",
   "channel_header.menuAriaLabel": "Kanalmenü",
@@ -3049,6 +3068,7 @@
   "cloud_billing.nudge_to_yearly.description": "Die monatliche Abrechnung wird zum {date} eingestellt. Um deinen Arbeitsbereich zu behalten, wechsele zur jährlichen Abrechnung.",
   "cloud_billing.nudge_to_yearly.learn_more": "Mehr erfahren",
   "cloud_billing.nudge_to_yearly.title": "Maßnahme erforderlich: Wechsele zur jährlichen Abrechnung, um deinen Arbeitsbereich zu behalten.",
+  "cloud_billing.nudge_to_yearly.update_billing": "Rechnung aktualisieren",
   "cloud_billing_history_modal.title": "Rechnung(en)",
   "cloud_delinquency.banner.buttonText": "Rechnung jetzt aktualisieren",
   "cloud_delinquency.banner.end_user_notify_admin_button": "Admin benachrichtigen",
@@ -3344,6 +3364,7 @@
   "emoji_picker.custom": "Benutzerdefiniert",
   "emoji_picker.custom_emoji": "Benutzerdefiniertes Emoji",
   "emoji_picker.emojiPicker": "Wähle ein Emoji",
+  "emoji_picker.emojiPicker.previewPlaceholder": "Wähle ein Emoji",
   "emoji_picker.flags": "Flaggen",
   "emoji_picker.food-drink": "Essen & Trinken",
   "emoji_picker.header": "Emoji-Auswahl",
@@ -3374,6 +3395,7 @@
   "error.generic.link": "Zurück zu {siteName}",
   "error.generic.link_login": "Zurück zur Anmeldeseite",
   "error.generic.message": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
+  "error.generic.siteLink": "Zurück zu {siteName}",
   "error.generic.title": "Fehler",
   "error.local_storage.help1": "Cookies aktivieren",
   "error.local_storage.help2": "Privates Browsen abschalten",
@@ -3505,6 +3527,7 @@
   "general_tab.teamNameRestrictions": "Name muss {min} oder mehr und maximal {max} Zeichen lang sein.Du kannst eine längere Teambeschreibung hinzufügen.",
   "general_tab.title": "Allgemeine Einstellungen",
   "general_tab.yes": "Ja",
+  "generic.close": "Schliessen",
   "generic.done": "Erledigt",
   "generic.next": "Weiter",
   "generic.previous": "Zurück",
@@ -3638,6 +3661,7 @@
   "help.messaging.emoji": "<strong>Emoji hinzufügen:</strong> Gib \":\" ein, um eine Emoji-Autovervollständigung zu öffnen. Wenn die vorhandenen Emojis nicht das ausdrücken, was du ausdrücken möchtest, kannst du auch dein eigenes <link>Benutzerdefiniertes Emoji</link> erstellen.",
   "help.messaging.title": "Messaging-Grundlagen",
   "inProduct_notices.adminOnlyMessage": "Nur für Administratoren sichtbar",
+  "incoming_webhooks.header": "Eingehende Webhooks",
   "input.clear": "Leeren",
   "insights.accessModal.cloudFreeTrial": "Während deiner Testphase kannst du Team Insights einsehen.",
   "insights.accessModal.contactSales": "Kontaktiere unser Verkaufsteam",
@@ -3763,6 +3787,7 @@
   "installed_integrations.triggerWords": "Auslösewörter: {triggerWords}",
   "installed_integrations.unnamed_oauth_app": "Unbenannte OAuth-2.0-Applikation",
   "installed_integrations.url": "URL: {url}",
+  "installed_oauth2_apps.header": "OAuth-2.0-Applikationen",
   "installed_oauth_apps.add": "OAuth-2.0-Applikation hinzufügen",
   "installed_oauth_apps.callbackUrls": "Callback-URLs (eine pro Zeile)",
   "installed_oauth_apps.cancel": "Abbrechen",
@@ -3919,6 +3944,7 @@
   "learn_more_about_trial.modal.systemConsoleTitle": "Ermögliche kontrollierten Zugriff auf die Systemkonsole",
   "learn_more_about_trial.modal.useSsoDescription": "Melde dich schnell und einfach mit unseren SSO Funktionen an, die mit OpenID, SAML, Google und O365 arbeiten.",
   "learn_more_about_trial.modal.useSsoTitle": "Verwende SSO (mit OpenID, SAML, Google, O365)",
+  "learn_more_trial_modal.contact_sales": "Vertrieb kontaktieren",
   "learn_more_trial_modal.pretitle": "Mit Enterprise kannst Du....",
   "learn_more_trial_modal_step.learnMoreAboutFeature": "Erfahre mehr über diese Funktion.",
   "leave_private_channel_modal.leave": "Ja, Kanal verlassen",
@@ -3938,9 +3964,12 @@
   "licensingPage.infoBanner.startTrialTitle": "30 Tage kostenlos testen!",
   "licensingPage.overageUsersBanner.cta": "Vertrieb kontaktieren",
   "licensingPage.overageUsersBanner.ctaExpandSeats": "Zusätzliche Lizenzen kaufen",
+  "licensingPage.overageUsersBanner.ctaUpdateSeats": "Sitzanzahl aktualisieren",
   "licensingPage.overageUsersBanner.noticeDescription": "Benachrichtige deinen Customer Success Manager bei deinem nächsten True-up-Check. <a></a>",
   "licensingPage.overageUsersBanner.noticeTitle": "Die Anzahl deiner Arbeitsbereich-Benutzer hat die Anzahl der bezahlten Lizenzplätze um {seats, number} {seats, plural, one {Sitz} other {Sitze}} überschritten",
+  "licensingPage.overageUsersBanner.selfHostedNoticeDescription": "<a>Kaufe zusätzliche Sitze</a>, um die Vorschriften zu erfüllen.",
   "licensingPage.overageUsersBanner.text": "Die Anzahl deiner Arbeitsbereichsbenutzer hat die Anzahl deiner bezahlten Lizenzplätze um {seats, number} {seats, plural, one {Sitze} other {Sitze}} überschritten. Erwerbe zusätzliche Plätze, um konform zu bleiben.",
+  "licensingPage.overageUsersBanner.textSelfHostedExpand": "Die Anzahl deiner Arbeitsbereich-Benutzer hat die Anzahl deiner bezahlten Lizenzplätze überschritten. Aktualisiere die Anzahl der Plätze, um die Vorschriften einzuhalten.",
   "link_preview.image_preview": "Zeige Bildvorschau",
   "link_preview.remove_link_preview": "Entferne Linkvorschau",
   "list_modal.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} von {total, number}",
@@ -4243,9 +4272,28 @@
   "onboardingTour.invitePeople.title": "Lade Benutzer zum Team ein",
   "onboardingTour.sendMessage.Description": "Beginne die Zusammenarbeit mit anderen, indem du eine Nachricht eingibst oder eine der unten stehenden Nachrichten auswählst. Du kannst auch Anhänge per Drag & Drop in das Textfeld ziehen oder diese mit dem Büroklammer-Symbol hochladen.",
   "onboardingTour.sendMessage.title": "Nachrichten senden",
+  "onboarding_wizard.invite_members.copied_link": "Link kopiert",
+  "onboarding_wizard.invite_members.copy_link": "Link kopieren",
+  "onboarding_wizard.invite_members.copy_link_input": "Team Einladungslink",
+  "onboarding_wizard.invite_members.description": "Mit sich selbst zu kollaborieren ist hart... Lade ein paar Team-Mitglieder ein. Trenne jede Email-Adresse mit einem Leerzeichen oder Komma.",
+  "onboarding_wizard.invite_members.description_link": "Mit sich selbst zu kollaborieren ist hart... Lade ein paar Team-Mitglieder ein, in dem Du den Einladungslink unten benutzt.",
+  "onboarding_wizard.invite_members.next": "Einladungen versenden",
+  "onboarding_wizard.invite_members.next_link": "Einrichtung abschließen",
+  "onboarding_wizard.invite_members.placeholder": "E-Mail-Adressen eingeben",
+  "onboarding_wizard.invite_members.skip": "Überspringen",
+  "onboarding_wizard.invite_members.title": "Lade deine Teammitglieder ein",
+  "onboarding_wizard.invite_members_cloud.title": "Wer arbeitet mit dir zusammen?",
   "onboarding_wizard.launching_workspace.description": "Ich bin sofort fertig",
   "onboarding_wizard.launching_workspace.title": "Starte Deinen Arbeitsbereich jetzt",
   "onboarding_wizard.next": "Weiter",
+  "onboarding_wizard.organization.description": "Wir verwenden dies um die Personalisierung Deines Arbeitsbereichs zu unterstützen.",
+  "onboarding_wizard.organization.empty": "Du musst einen Organisations-Namen eingeben",
+  "onboarding_wizard.organization.length": "Der Organisations-Name muss zwischen {min} und {max} Zeichen haben",
+  "onboarding_wizard.organization.other": "Ungültiger Organisations-Name: {reason}",
+  "onboarding_wizard.organization.placeholder": "Organisations-Name",
+  "onboarding_wizard.organization.reserved": "Der Organisations-Name darf nicht mit <a>einem reservierten Wort starten</a>.",
+  "onboarding_wizard.organization.team_api_error": "Es ist ein Fehler aufgetreten, bitte versuche es erneut.",
+  "onboarding_wizard.organization.title": "Was ist der Name Deiner Organisation?",
   "onboarding_wizard.plugins.github": "GitHub",
   "onboarding_wizard.plugins.github.tooltip": "Repositories abonnieren, auf dem aktuellen Stand mit Reviews und Zuweisungen bleiben",
   "onboarding_wizard.plugins.gitlab": "GitLab",
@@ -4257,6 +4305,10 @@
   "onboarding_wizard.plugins.todo.tooltip": "Eine Erweiterung um Aufgaben in Listen zu verfolgen und Dir eine tägliche Zusammenfassung über deine ToDos zu senden",
   "onboarding_wizard.plugins.zoom": "Zoom",
   "onboarding_wizard.plugins.zoom.tooltip": "Starte Zoom Audio- und Videoanrufe in Mattermost mit einem Klick",
+  "onboarding_wizard.previous": "Vorherige",
+  "onboarding_wizard.self_hosted_plugins.description": "Wähle die Werkzeuge aus, mit denen Du arbeitest, und wir werden diese zu Deinem Arbeitsbereich hinzufügen. Zusätzliches Einstellungen müssen eventuell später noch durchgeführt werden.",
+  "onboarding_wizard.self_hosted_plugins.title": "Welche Tools verwendest du?",
+  "onboarding_wizard.skip-button": "Überspringen",
   "onboarding_wizard.submit_error.generic": "Etwas ist schiefgelaufen. Bitte nochmal probieren.",
   "passwordRequirements": "Passwortanforderungen:",
   "password_form.change": "Mein Passwort ändern",
@@ -4352,6 +4404,7 @@
   "post_info.comment_icon.tooltip.reply": "Antworten",
   "post_info.copy": "Text kopieren",
   "post_info.del": "Löschen",
+  "post_info.dot_menu.tooltip.more": "Mehr",
   "post_info.edit": "Bearbeiten",
   "post_info.edit.aria_label": "Wähle diese Option, um eine alte Nachricht wiederherzustellen.",
   "post_info.edit.current_version": "Aktuelle Version",
@@ -4627,6 +4680,26 @@
   "select_team.icon": "\"Team auswählen\"-Symbol",
   "select_team.join.icon": "\"Team beitreten\"-Symbol",
   "select_team.private.icon": "Privates Team",
+  "self_hosted_expansion.close": "Schliessen",
+  "self_hosted_expansion.contact_support": "Support kontaktieren",
+  "self_hosted_expansion.expand_success": "Du hast die Anzahl deiner Lizenzsitze erfolgreich aktualisiert",
+  "self_hosted_expansion.expansion_modal.title": "Gib deine Zahlungsdaten an",
+  "self_hosted_expansion.license_applied": "Die Lizenz wurde automatisch auf deine Mattermost-Instanz angewendet. Deine aktualisierte Rechnung wird im Bereich <billing>Rechnungen</billing> der Systemkonsole sichtbar sein.",
+  "self_hosted_expansion.paymentFailed": "Die Zahlung ist fehlgeschlagen. Bitte versuche es erneut oder kontaktiere unseren Support.",
+  "self_hosted_expansion.try_again": "Nochmal versuchen",
+  "self_hosted_expansion_rhs_card_add_new_seats": "Neue Sitze hinzufügen",
+  "self_hosted_expansion_rhs_card_cost_per_user_breakdown": "{costPerUser} x {monthsUntilExpiry} Monate",
+  "self_hosted_expansion_rhs_card_cost_per_user_title": "Kosten pro Nutzer",
+  "self_hosted_expansion_rhs_card_license_date": "{startsAt} - {endsAt}",
+  "self_hosted_expansion_rhs_card_licensed_seats": "{licensedSeats} LIZENSIERTE SITZE",
+  "self_hosted_expansion_rhs_card_maximum_seats_warning": "{warningIcon} Du kannst nur um zusätzliche {maxAdditionalSeats} Sitze erweitern",
+  "self_hosted_expansion_rhs_card_must_add_seats_warning": "{warningIcon} Du musst einen Sitzplatz hinzufügen, um fortzufahren",
+  "self_hosted_expansion_rhs_card_must_purchase_enough_seats": "{warningIcon} Du musst mindestens {minimumSeats} Sitze kaufen, um deine Lizenz zu erfüllen",
+  "self_hosted_expansion_rhs_card_total_prorated_warning": "Der Gesamtbetrag wird anteilig berechnet",
+  "self_hosted_expansion_rhs_card_total_title": "Insgesamt",
+  "self_hosted_expansion_rhs_complete_button": "Kauf abschließen",
+  "self_hosted_expansion_rhs_credit_card_charge_today_warning": "Deine Kreditkarte wird heute belastet.<see_how_billing_works>Sieh, wie die Abrechnung funktioniert.</see_how_billing_works>",
+  "self_hosted_expansion_rhs_license_summary_title": "Zusammenfassung der Lizenz",
   "self_hosted_signup.air_gapped_content": "Es scheint, dass Ihre Instanz über einen Air-Gap verfügt, oder dass sie nicht mit dem Internet verbunden ist. Um eine Lizenz zu erwerben, besuchen Sie bitte",
   "self_hosted_signup.air_gapped_title": "Kauf über das Kundenportal",
   "self_hosted_signup.close": "Schliessen",
@@ -4659,6 +4732,7 @@
   "setting_item_min.edit": "Bearbeiten",
   "setting_picture.cancel": "Abbrechen",
   "setting_picture.help.profile": "Ein Bild im Format JPG, JPEG, PNG oder BMP hochladen. Maximale Dateigröße: {max}",
+  "setting_picture.help.profile.example": "Bild im Format BMP, JPG oder PNG hochladen. Maximale Dateigröße: {max}",
   "setting_picture.help.team": "Lade ein Team-Symbol im BMP-, JPG- oder PNG-Format hoch.\nEs werden quadratische Bilder mit einem einfarbigen Hintergrund empfohlen.",
   "setting_picture.remove": "Dieses Symbol entfernen",
   "setting_picture.remove_profile_picture": "Profilbild entfernen",
@@ -4888,6 +4962,7 @@
   "single_image_view.copied_link_tooltip": "Kopiert",
   "single_image_view.copy_link_tooltip": "Link kopieren",
   "single_image_view.download_tooltip": "Download",
+  "slash_commands.header": "Slash-Befehle",
   "someting.string": "defaultString",
   "start_cloud_trial.modal.enter_trial_email.description": "Starte einen Test und gib eine Geschäfts-E-Mail ein um loszulegen. ",
   "start_cloud_trial.modal.enter_trial_email.input.label": "Gib eine Geschäfts-E-Mail ein",
@@ -4988,6 +5063,7 @@
   "team.button.tooltip.mac": "⌘|⌥|{order}",
   "team.button.unread.ariaLabel": "Ungelesene in Team {teamName}",
   "team_channel_settings.group.group_user_row.numberOfGroups": "{amount, number} {amount, plural, one {Gruppe} other {Gruppen}}",
+  "team_groups": "{team} Gruppen",
   "team_member_modal.invitePeople": "Personen einladen",
   "team_member_modal.members": "{team} Mitglieder",
   "team_members_dropdown.confirmDemoteDescription": "Wenn du dir selbst die Systemadministrations-Rolle entziehst und es gibt keine weitere Benutzer mit der Systemadministrations-Rolle, musst du einen Systemadministrator über den Mattermost-Server in einer Terminal-Sitzung mit folgendem Befehl festlegen.",
@@ -5017,6 +5093,8 @@
   "terms_of_service.agreeButton": "Ich stimme zu",
   "terms_of_service.api_error": "Konnte die Anfrage nicht abschließen. Falls der Fehler weiterhin besteht, frage den Systemadministrator.",
   "terms_of_service.disagreeButton": "Ich stimme nicht zu",
+  "test1": "Hilfe Text",
+  "test2": "Button Text",
   "textbox.bold": "**fett**",
   "textbox.edit": "Nachricht bearbeiten",
   "textbox.help": "Hilfe",
@@ -5636,6 +5714,9 @@
   "work_templates.preview.integrations.admin_install.multiple_plugin": "Integrationen werden erst dann hinzugefügt, wenn der Administrator sie installiert hat.",
   "work_templates.preview.integrations.admin_install.notify": "Benachrichtigung des Administrators zur Installation von Integrationen",
   "work_templates.preview.integrations.admin_install.single_plugin": "{plugin} wird erst dann hinzugefügt, wenn der Administrator es installiert hat.",
+  "work_templates.preview.integrations.already_installed": "Bereits installiert",
+  "work_templates.preview.integrations.app_install": "App installieren",
+  "work_templates.preview.integrations.to_be_installed": "Noch zu installieren",
   "work_templates.preview.modal_cancel_button": "Zurück",
   "work_templates.preview.modal_next_button": "Weiter",
   "work_templates.preview.modal_title": "Vorschau {useCase}",

webapp/playbooks/i18n/de.json

@@ -846,5 +846,8 @@
     "DKiv0o": "{user} hat den Checklistenpunkt \"{name}\" übersprungen",
     "8FzC0B": "{user} hat den Checklistenpunkt \"{name}\" abgehakt",
     "3qPQMX": "{name} hat ein Status-Update angefordert",
-    "9M92On": "Kanäle auswählen"
+    "9M92On": "Kanäle auswählen",
+    "N7Ln74": "Wiederholung",
+    "DoskyC": "Alle Teams",
+    "9S+ZiL": "Kein Team ist ausgewählt"
 }