mirror of
https://github.com/mattermost/mattermost.git
synced 2025-02-25 18:55:24 -06:00
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (2492 of 2492 strings) Translation: Mattermost/server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (5709 of 5709 strings) Translation: Mattermost/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2492 of 2492 strings) Translation: Mattermost/server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (5710 of 5710 strings) Translation: Mattermost/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (2492 of 2492 strings) Translation: Mattermost/server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (5707 of 5707 strings) Translation: Mattermost/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/de/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (5705 of 5707 strings) Translation: Mattermost/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/de/
This commit is contained in:
jprusch
Jesse Hallam
parent
edfd125b28
commit
573b4633b5
@ -3932,7 +3932,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error",
|
||||
"translation": "Identitätsprovider Issuer URL muss eine gültige URL sein und mit http:// oder https:// beginnen."
|
||||
"translation": "Identitätsprovider Issuer URL darf nicht leer sein."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error",
|
||||
@ -4788,7 +4788,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox",
|
||||
"translation": "Version 102+"
|
||||
"translation": "Version 115+"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge",
|
||||
@ -9183,7 +9183,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_help.success",
|
||||
"translation": "Mattermost ist eine Open Source Plattform für sicher Kommunikation, Zusammenarbeit und Koordination von Aufgaben über Werkzeuge und Teams hinweg.\nMattermost besteht aus drei Hauptwerkzeugen:\n\n**Channels** - Bleibe mit deinem Team in Verbindung mit 1:1- und Gruppen-Nachrichten.\n**[Playbooks](/playbooks)** - Erstelle und konfiguriere wiederholbare Prozesse um spezifische und vorhersagbare Ergebnisse zu bekommen.\n**[Boards](/boards)** - Verwalte Projekte und Aufgaben in einer Kanban-Board Struktur um dein Team beim Erreichen von Zielen zu unterstützen.\n\n[Zeige Dokumentation und Anleitungen]({{.HelpLink}})"
|
||||
"translation": "Mattermost ist eine Open Source Plattform für sicher Kommunikation, Zusammenarbeit und Koordination von Aufgaben über Werkzeuge und Teams hinweg.\nMattermost besteht aus zwei Hauptwerkzeugen:\n\n**Channels** - Bleibe mit deinem Team in Verbindung mit 1:1- und Gruppen-Nachrichten.\n**[Playbooks](/playbooks)** - Erstelle und konfiguriere wiederholbare Prozesse um spezifische und vorhersagbare Ergebnisse zu bekommen.\n\n[Zeige Dokumentation und Anleitungen]({{.HelpLink}})"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.templates.delinquency_90.button",
|
||||
@ -9976,5 +9976,13 @@
|
||||
{
|
||||
"id": "api.emoji.get_multiple_by_name_too_many.request_error",
|
||||
"translation": "Es ist nicht möglich, so viele Emojis nach Namen zu erhalten. Es können nur {{.MaxNames}} Emojis auf einmal angefordert werden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.log.advanced_logging.json",
|
||||
"translation": "JSON konnte nicht geparst werden: {{.Error}}"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.log.advanced_logging.parse",
|
||||
"translation": "Ungültiges Format: {{.Fehler}}"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
@ -1378,6 +1378,9 @@
|
||||
"admin.license.warn.renew": "Erneuern",
|
||||
"admin.lockTeammateNameDisplay": "Sperre die Teammitglieder-Namensdarstellung für alle Benutzer: ",
|
||||
"admin.lockTeammateNameDisplayHelpText": "Wenn wahr, wird die Möglichkeit für Benutzer deaktiviert, die Einstellung unter <strong>Kontoeinstellungen > Anzeige > Teammitglieder-Namensdarstellung</strong> zu ändern.",
|
||||
"admin.log.AdvancedLoggingJSONDescription": "Die JSON-Konfiguration für die erweiterte Protokollierung. Weitere Informationen über Advanced Logging und das verwendete JSON-Format findest du in der <link>Dokumentation</link>.",
|
||||
"admin.log.AdvancedLoggingJSONPlaceholder": "Gib deine JSON-Konfiguration ein",
|
||||
"admin.log.AdvancedLoggingJSONTitle": "Erweiterte Protokollierung:",
|
||||
"admin.log.Level": "Stufe",
|
||||
"admin.log.consoleDescription": "Üblicherweise auf \"falsch\" gesetzt bei Produktionsumgebungen. Entwickler können dieses Feld auf \"wahr\" stellen um Logmeldungen auf der Konsole anhand der Konsolen-Level-Option zu erhalten. Wenn \"wahr\", schreibt der Server die Meldungen in den Standard-Ausgabe-Stream (stdout). Das Ändern dieser Einstellung benötigt einen Server-Neustart zur Aktivierung.",
|
||||
"admin.log.consoleJsonTitle": "Konsolen-Logs als JSON ausgeben:",
|
||||
@ -1447,9 +1450,9 @@
|
||||
"admin.nav.menuAriaLabel": "Administrationskonsolenmenü",
|
||||
"admin.nav.switch": "Teamauswahl",
|
||||
"admin.nav.troubleshootingForum": "Fehlerbehebungs-Forum",
|
||||
"admin.notices.enableAdminNoticesDescription": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, erhalten Systemadministratoren produktinterne Benachrichtigungen über verfügbare Server-Upgrades, relevante Verwaltungsfunktionen, externe Abhängigkeiten und um Benutzerfeedback zur Verbesserung des Produkts und der Benutzerfreundlichkeit zu sammeln. <link>Erfahre mehr über die Benachrichtigungen</link> in unserer Dokumentation.",
|
||||
"admin.notices.enableAdminNoticesDescription": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, erhalten Systemadministratoren Benachrichtigungen über verfügbare Server-Upgrades und relevante Verwaltungsfunktionen. <link>Erfahre mehr über die Benachrichtigungen</link> in unserer Dokumentation.",
|
||||
"admin.notices.enableAdminNoticesTitle": "Ankündigungen für Administratoren aktivieren: ",
|
||||
"admin.notices.enableEndUserNoticesDescription": "Wenn diese Option aktiviert ist, erhalten alle Benutzer produktinterne Benachrichtigungen über Client-Upgrades, relevante Endbenutzerfunktionen und um Benutzerfeedback zur Verbesserung des Produkts und der Benutzererfahrung zu sammeln. <link>Erfahre mehr über Benachrichtigungen</link> in unserer Dokumentation.",
|
||||
"admin.notices.enableEndUserNoticesDescription": "Wenn diese Option aktiviert ist, erhalten alle Benutzer Benachrichtigungen über verfügbare Client-Upgrades und relevante Endbenutzerfunktionen. <link>Erfahre mehr über Benachrichtigungen</link> in unserer Dokumentation.",
|
||||
"admin.notices.enableEndUserNoticesTitle": "Ankündigungen für Benutzer aktivieren: ",
|
||||
"admin.oauth.gitlab": "GitLab",
|
||||
"admin.oauth.google": "Google Apps",
|
||||
@ -2568,6 +2571,7 @@
|
||||
"admin.user_item.manageRoles": "Rollen verwalten",
|
||||
"admin.user_item.manageTeams": "Teams verwalten",
|
||||
"admin.user_item.manageTokens": "Token verwalten",
|
||||
"admin.user_item.managedByLdap": "Verwaltet durch LDAP",
|
||||
"admin.user_item.member": "Mitglied",
|
||||
"admin.user_item.menuAriaLabel": "Benutzeraktionsmenü",
|
||||
"admin.user_item.mfaNo": "**MFA**: Nein",
|
||||
@ -3067,7 +3071,7 @@
|
||||
"claim.email_to_oauth.title": "Konto von E-Mail/Passwort auf {uiType} wechseln",
|
||||
"claim.ldap_to_email.confirm": "Passwort bestätigen",
|
||||
"claim.ldap_to_email.email": "Nach dem Umschalten deiner Authentifizierungsmethode wirst du {email} zum Anmelden verwenden. Deine AD/LDAP-Zugangsdaten werden nicht länger Zugang zu Mattermost gewähren.",
|
||||
"claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "{ldapPassword}:",
|
||||
"claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "AD/LDAP Passwort:",
|
||||
"claim.ldap_to_email.enterPwd": "Neues Passwort für E-Mail-Anmeldung:",
|
||||
"claim.ldap_to_email.ldapPasswordError": "Bitte gib dein AD/LDAP-Passwort ein.",
|
||||
"claim.ldap_to_email.ldapPwd": "AD/LDAP-Passwort",
|
||||
@ -3947,6 +3951,8 @@
|
||||
"login.verified": " E-Mail-Adresse bestätigt",
|
||||
"login_mfa.saving": "Melde an…",
|
||||
"login_mfa.submit": "Absenden",
|
||||
"login_mfa.subtitle": "Um deine Anmeldung zu vervollständigen, gib bitte einen Token deine Handy-Authenticators ein",
|
||||
"login_mfa.title": "MFA-Token eingeben",
|
||||
"login_mfa.token": "MFA Token",
|
||||
"manage_channel_groups_modal.search_placeholder": "Gruppen suchen",
|
||||
"manage_team_groups_modal.search_placeholder": "Gruppen suchen",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user