Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (5655 of 5655 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/de/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (5648 of 5648 strings)

Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo
Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/de/
This commit is contained in:
jprusch 2023-08-14 18:43:20 +00:00 committed by Guillermo Vayá
parent 5edba9c019
commit 78d49a52cd

View File

@ -560,6 +560,7 @@
"admin.cluster.status_table.config_hash": "MD5 der Konfigurationsdatei",
"admin.cluster.status_table.hostname": "Hostname",
"admin.cluster.status_table.reload": " Cluster Status neu laden",
"admin.cluster.status_table.schema_version": "DB-Schema-Version",
"admin.cluster.status_table.status": "Status",
"admin.cluster.status_table.url": "Gossip-Adresse",
"admin.cluster.status_table.version": "Version",
@ -3926,6 +3927,9 @@
"mark_all_threads_as_read_modal.confirm": "Alles als gelesen markieren",
"mark_all_threads_as_read_modal.description": "Dadurch wird der Status \"ungelesen\" gelöscht und die Zähler für alle deine Unterhaltungen werden entfernt. Bist du sicher?",
"mark_all_threads_as_read_modal.title": "Alle deine Unterhaltungen als gelesen markieren?",
"mark_as_read_confirm_modal.body": "Bist du sicher, dass du die Kanäle von {numChannels} als gelesen markieren willst?",
"mark_as_read_confirm_modal.confirm": "Als gelesen markieren",
"mark_as_read_confirm_modal.header": "Als gelesen markieren",
"marketplace_command.disabled": "Der Marktplatz ist deaktiviert. Bitte kontaktiere deinen Systemadmin für Details.",
"marketplace_command.no_permission": "Du hast nicht die erforderlichen Berechtigungen um auf den Marktplatz zuzugreifen.",
"marketplace_modal.app_error": "Fehler beim Verbinden mit dem Marktplatz-Server. Bitte überprüfe deine Einstellungen in der <linkConsole>Systemkonsole</linkConsole>.",
@ -4104,6 +4108,7 @@
"navbar_dropdown.viewMembers": "Zeige Mitglieder",
"newChannelWithBoard.tutorialTip.description": "Auf das soeben erstellte Board kannst du schnell zugreifen, indem du auf das Symbol Boards in der App-Leiste klickst. Du kannst die Boards, die mit diesem Kanal verknüpft sind, in der rechten Seitenleiste anzeigen und eines in der Vollansicht öffnen.",
"newChannelWithBoard.tutorialTip.title": "Zugriff auf verknüpfte Boards über die App-Leiste",
"newsletter_optin.checkmark.box": "Newsletter-Checkbox",
"newsletter_optin.checkmark.text": "<span>Ich möchte die Sicherheitsupdates von Mattermost per Newsletter erhalten.</span> Mit der Anmeldung erkläre ich mich damit einverstanden, E-Mails von Mattermost mit Produktaktualisierungen, Werbeaktionen und Unternehmensnachrichten zu erhalten. Ich habe die <a>Datenschutzrichtlinie</a> gelesen und verstehe, dass ich <aa>jederzeit abbestellen</aa> kann",
"newsletter_optin.desc": "Melde dich unter <a>{link}</a> an.",
"newsletter_optin.title": "Bist du daran interessiert, per Newsletter über Sicherheits-, Produkt-, Werbe- und Unternehmens-Updates von Mattermost informiert zu werden?",
@ -4821,6 +4826,7 @@
"sidebar_left.sidebar_category_menu.renameCategory": "Kategorie umbenennen",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.sort.dropdownAriaLabel": "Untermenü Sortieren",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.unmuteCategory": "Stummschaltung aufheben",
"sidebar_left.sidebar_category_menu.viewCategory": "Kategorie als gelesen markieren",
"sidebar_left.sidebar_channel.selectedCount": "{count} ausgewählt",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.addMembers": "Mitglieder hinzufügen",
"sidebar_left.sidebar_channel_menu.channels": "Kanäle",
@ -5589,6 +5595,7 @@
"widget.input.required": "Dieses Feld wird benötigt",
"widget.passwordInput.createPassword": "Wähle ein Passwort",
"widget.passwordInput.password": "Passwort",
"widget.passwordInput.passwordToggle": "Passwort anzeigen oder verbergen",
"widgets.channels_input.empty": "Keine Kanäle gefunden",
"widgets.channels_input.loading": "Laden",
"widgets.users_emails_input.loading": "Laden",