mirror of
https://github.com/mattermost/mattermost.git
synced 2025-02-25 18:55:24 -06:00
Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (5707 of 5707 strings) Translation: Mattermost/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2492 of 2492 strings) Translation: Mattermost/server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (5708 of 5708 strings) Translation: Mattermost/webapp Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp/tr/ Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2492 of 2492 strings) Translation: Mattermost/server Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/server/tr/
This commit is contained in:
Kaya Zeren
Jesse Hallam
parent
27ff70a005
commit
920416b9a0
@ -3932,7 +3932,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error",
|
||||
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcı adresi http:// ya da https:// ile başlayan geçerli bir adres olmalıdır."
|
||||
"translation": "Kimlik hizmeti sağlayıcı adresi boş bir dizge olamaz."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error",
|
||||
@ -5836,7 +5836,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.firefox",
|
||||
"translation": "Sürüm 102+"
|
||||
"translation": "Sürüm 115+"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.safari",
|
||||
@ -9171,7 +9171,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_help.success",
|
||||
"translation": "Mattermost, sağladığı araçlar ile takımların güvenli iletişim, işbirliği ve birlikte çalışmasını sağlayan açık kaynaklı bir platformdur.\nMattermost üç temel araç sunar:\n\n**Kanallar** - Takımınızla toplu olarak ve üyeleriyle birebir iletişim kurabilirsiniz.\n**[Senaryolar](/playbooks)** - Yinelenen işlemlere özel yapılandırmalar oluşturarak öngörülebilir sonuçlar alabilirsiniz.\n**[Panolar](/boards)** - Projeleri ve görevlerini Kanban panosu yapısında yöneterek takımınızın hedeflere ulaşmasına yardımcı olabilirsiniz.\n\n[İlgili belgeler ve rehberler]({{.HelpLink}})"
|
||||
"translation": "Mattermost, sağladığı araçlar ile takımların güvenli iletişim, işbirliği ve birlikte çalışmasını sağlayan açık kaynaklı bir platformdur.\nMattermost üç temel araç sunar:\n\n**Kanallar** - Takımınızla toplu olarak ve üyeleriyle birebir iletişim kurabilirsiniz.\n**[Senaryolar](/playbooks)** - Yinelenen işlemlere özel yapılandırmalar oluşturarak öngörülebilir sonuçlar alabilirsiniz.\n\n[İlgili belgeler ve rehberler]({{.HelpLink}})"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_marketplace.unsupported.app_error",
|
||||
@ -9976,5 +9976,13 @@
|
||||
{
|
||||
"id": "api.emoji.get_multiple_by_name_too_many.request_error",
|
||||
"translation": "Ada göre bu kadar çok emoji alınamıyor. Aynı anda yalnızca {{.MaxNames}} emoji istenebilir."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.log.advanced_logging.json",
|
||||
"translation": "JSON işlenemedi: {{.Error}}"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.log.advanced_logging.parse",
|
||||
"translation": "Biçim geçersiz: {{.Error}}"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
@ -1376,6 +1376,9 @@
|
||||
"admin.license.warn.renew": "Yenile",
|
||||
"admin.lockTeammateNameDisplay": "Takım arkadaşı adı görünümü tüm kullanıcılar için kilitlensin: ",
|
||||
"admin.lockTeammateNameDisplayHelpText": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kullanıcılar <strong>Ayarlar > Görünüm > Takım arkadaşı adı görünümü</strong> bölümündeki ayarları değiştiremez.",
|
||||
"admin.log.AdvancedLoggingJSONDescription": "Gelişmiş günlük kaydı için JSON yapılandırması. Gelişmiş günlük kaydı ve kullandığı JSON biçimi hakkında ayrıntılı bilgi almak için <link>belgeler</link> bölümüne bakabilirsiniz.",
|
||||
"admin.log.AdvancedLoggingJSONPlaceholder": "JSON yapılandırmanızı yazın",
|
||||
"admin.log.AdvancedLoggingJSONTitle": "Gelişmiş günlük kaydı:",
|
||||
"admin.log.Level": "Düzey",
|
||||
"admin.log.consoleDescription": "Bu seçenek genel olarak üretim ortamında devre dışı bırakılır. Geliştiriciler günlüğe kaydedilen iletileri konsola göndermek için bu seçeneği etkinleştirebilir. Bu seçenek etkinleştirildiğinde iletiler standart çıktı akışına (stdout) yazılır. Bu seçenek değiştirildiğinde yeni ayarın etkili olması için sunucunun yeniden başlatılması gerekir.",
|
||||
"admin.log.consoleJsonTitle": "Konsol günlüğü kayıtları JSON olarak kaydedilsin:",
|
||||
@ -1445,9 +1448,9 @@
|
||||
"admin.nav.menuAriaLabel": "Yönetici panosu menüsü",
|
||||
"admin.nav.switch": "Takım seçimi",
|
||||
"admin.nav.troubleshootingForum": "Sorun çözme forumu",
|
||||
"admin.notices.enableAdminNoticesDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, sistem yöneticileri, kullanılabilecek sunucu güncellemeleri ve ilgili sistem yönetimi özellikleri hakkında bildirimler alır. Belgelerimiz bölümünden <link>bildirimler hakkında ayrıntılı bilgi alabilirsiniz</link>.",
|
||||
"admin.notices.enableAdminNoticesDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, sistem yöneticileri, kullanılabilecek sunucu yükseltmeleri ve ilgili sistem yönetimi özellikleri hakkında bildirimler alır. Belgelerimiz bölümünden <link>bildirimler hakkında ayrıntılı bilgi alabilirsiniz</link>.",
|
||||
"admin.notices.enableAdminNoticesTitle": "Yönetici bildirimleri kullanılsın: ",
|
||||
"admin.notices.enableEndUserNoticesDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, sistem yöneticileri, kullanılabilecek sunucu güncellemeleri ve ilgili sistem yönetimi özellikleri hakkında bildirimler alır. Belgelerimiz bölümünden <link>bildirimler hakkında ayrıntılı bilgi alabilirsiniz</link>.",
|
||||
"admin.notices.enableEndUserNoticesDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, tüm kullanıcılar, kullanıcı deneyimi iyileştirmek için kullanılabilecek istemci yükseltmeleri ve ilgili son kullanıcı özellikleri hakkında bildirimler alır. Belgelerimiz bölümünden <link>bildirimler hakkında ayrıntılı bilgi alabilirsiniz</link>.",
|
||||
"admin.notices.enableEndUserNoticesTitle": "Son kullanıcı bildirimleri kullanılsın: ",
|
||||
"admin.oauth.gitlab": "GitLab",
|
||||
"admin.oauth.google": "Google Apps",
|
||||
@ -1975,6 +1978,9 @@
|
||||
"admin.reporting.workspace_optimization.chip_warnings": "Uyarılar: {count}",
|
||||
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.description": "Çözmeniz gereken yapılandırma sorunları var",
|
||||
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.descriptionOk": "SSL için iyi bir yapılandırmanız ve oturum süreniz var gibi görünüyor!",
|
||||
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.file_storage.cta": "Yapılandırma dosyası depolama alanı",
|
||||
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.file_storage.description": "Mattermost çalışma alanınızın yapılandırılmış dosya depolama alanına erişebildiğinden emin olmak için dosya depolama ayarlarınızı denetleyin.",
|
||||
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.file_storage.title": "Dosya depolama alanı erişiminde sorun var.",
|
||||
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.cta": "Oturum süresini yapılandırın",
|
||||
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.description": "Oturum süreniz varsayılan olarak 30 güne ayarlanmıştır. Daha uzun bir oturum süresi kolaylık sağlarken daha kısa bir oturum süresi daha sıkı güvenlik sağlar. Bu seçeneği, kuruluşunuzun güvenlik ilkelerine göre ayarlamanızı öneririz.",
|
||||
"admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.title": "Oturum süreleri varsayılan değere ayarlandı",
|
||||
@ -2563,6 +2569,7 @@
|
||||
"admin.user_item.manageRoles": "Rol yönetimi",
|
||||
"admin.user_item.manageTeams": "Takım yönetimi",
|
||||
"admin.user_item.manageTokens": "Kod yönetimi",
|
||||
"admin.user_item.managedByLdap": "LDAP tarafından yönetiliyor",
|
||||
"admin.user_item.member": "Üye",
|
||||
"admin.user_item.menuAriaLabel": "Kullanıcı işlemleri menüsü",
|
||||
"admin.user_item.mfaNo": "**ÇAKD**: Hayır",
|
||||
@ -3062,7 +3069,7 @@
|
||||
"claim.email_to_oauth.title": "E-posta/parola hesabını {uiType} olarak değiştir",
|
||||
"claim.ldap_to_email.confirm": "Parola onayı",
|
||||
"claim.ldap_to_email.email": "Kimlik doğrulama yöntemini değiştirdiğinizde oturum açmak için {email} kullanacaksınız. AD/LDAP kimlik doğrulama bilgilerinizi kullanarak Mattermost oturumu açamayacaksınız.",
|
||||
"claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "{ldapPassword}:",
|
||||
"claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "AD/LDAP parolası:",
|
||||
"claim.ldap_to_email.enterPwd": "Yeni e-posta ile oturum açma parolası:",
|
||||
"claim.ldap_to_email.ldapPasswordError": "AD/LDAP parolanızı yazın.",
|
||||
"claim.ldap_to_email.ldapPwd": "AD/LDAP parolası",
|
||||
@ -3942,6 +3949,8 @@
|
||||
"login.verified": " E-posta doğrulandı",
|
||||
"login_mfa.saving": "Oturum açılıyor…",
|
||||
"login_mfa.submit": "Gönder",
|
||||
"login_mfa.subtitle": "Oturum açma işlemini tamamlamak için, akıllı telefonunuzdaki doğrulama uygulamasından alacağınız kodu yazın",
|
||||
"login_mfa.title": "Çok adımlı kimlik doğrulama kodunu yazın",
|
||||
"login_mfa.token": "Çok aşamalık kimlik doğrulama kodu",
|
||||
"manage_channel_groups_modal.search_placeholder": "Grup arama",
|
||||
"manage_team_groups_modal.search_placeholder": "Grup arama",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user