diff --git a/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json b/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json
index 3f371b5d77..d9a56f5fc5 100644
--- a/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json
+++ b/webapp/channels/src/i18n/nb-NO.json
@@ -291,9 +291,24 @@
   "get_link.close": "Хааx",
   "integrations.add": "Нэмэх",
   "interactive_dialog.submit": "Send inn",
+  "last_users_message.added_to_channel.type": "ble **lagt til kanalen** av {actor}.",
+  "last_users_message.added_to_team.type": "ble **lagt til teamet** av {actor}.",
+  "last_users_message.joined_channel.type": "**ble med i kanalen**.",
+  "last_users_message.joined_team.type": "**ble med i teamet**.",
+  "last_users_message.left_channel.type": "**forlot kanalen**.",
+  "last_users_message.left_team.type": "**forlot teamet**.",
   "last_users_message.removed_from_channel.type": "ble **fjernet fra kanalen**.",
   "last_users_message.removed_from_team.type": "ble **fjernet fra teamet**.",
+  "login.email": "E-post",
+  "login.forgot": "Glemt ditt passord?",
+  "login.ldapUsername": "AD/LDAP-brukernavn",
+  "login.username": "Brukernavn",
   "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Vil du bytte status til «Borte» og deaktivere automatiske svar?",
+  "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Vil du bytte status til «Ikke forstyrr» og deaktivere automatiske svar?",
+  "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Vil du bytte status til \"Frakoblet\" og deaktivere automatiske svar?",
+  "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Vil du bytte status til \"Pålogget\" og deaktivere automatiske svar?",
+  "msg_typing.areTyping": "{users} og {last} skriver...",
+  "msg_typing.isTyping": "{user} skriver ...",
   "multiselect.add": "Нэмэх",
   "navbar_dropdown.viewMembers": "Гишүүдийн жагсаалт",
   "password_send.description": "For å tilbakestille passordet ditt, skriv inn e-postadressen du brukte da du registrerte deg",