mirror of
https://github.com/mattermost/mattermost.git
synced 2025-02-25 18:55:24 -06:00
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 99.9% (2464 of 2465 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-server-monorepo Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/mattermost-server-monorepo/nl/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (5648 of 5648 strings) Translation: mattermost-languages-shipped/mattermost-webapp-monorepo Translate-URL: https://translate.mattermost.com/projects/mattermost/webapp-monorepo/nl/
This commit is contained in:
Tom De Moor
Guillermo Vayá
parent
e231c4407e
commit
b6bf16c08b
@ -4773,7 +4773,7 @@
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.edge",
|
||||
"translation": "Versie 110+"
|
||||
"translation": "Versie 112+"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "web.error.unsupported_browser.min_browser_version.chrome",
|
||||
@ -9646,18 +9646,10 @@
|
||||
"id": "api.config.update_config.translations.app_error",
|
||||
"translation": "Fout bij het bijwerken van de serververtalingen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.worktemplates.execute_work_template.playbooks.find_channel_error",
|
||||
"translation": "Kan kanaal verbonden met een playbook niet vinden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.worktemplates.execute_work_template.app_error",
|
||||
"translation": "Fout bij het uitvoeren van een werksjabloon."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.worktemplate.execution_request.cannot_create_public_board",
|
||||
"translation": "Je hebt geen rechten om een openbaar bord aan te maken."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_auth_service.error",
|
||||
"translation": "Ongeldige auth service: {{.AuthService}}"
|
||||
@ -9666,10 +9658,6 @@
|
||||
"id": "app.group.username_conflict",
|
||||
"translation": "Er bestaat al een gebruiker met gebruikersnaam \"{{.Gebruikersnaam}}\"."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_templates.desc",
|
||||
"translation": "Open het venster Aanmaken van sjabloon"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.team.create_onboarding_linked_board.error_patching_board",
|
||||
"translation": "fout tijdens het patchen van het bord"
|
||||
@ -9690,10 +9678,6 @@
|
||||
"id": "api.templates.license_up_for_renewal_contact_sales",
|
||||
"translation": "Contacteer de verkoopsafdeling"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.runs_in_progress.heading",
|
||||
"translation": "Runs in uitvoering"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.server.cws.subscribe_to_newsletter.app_error",
|
||||
"translation": "CWS-server kan zich niet abonneren op nieuwsbrief."
|
||||
@ -9706,32 +9690,14 @@
|
||||
"id": "api.license.request-trial.bad-request.business-email",
|
||||
"translation": "Ongeldig zakelijk e-mailadres voor proefperiode"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_checklist_item.name",
|
||||
"translation": "Naam"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.new_run.run_name",
|
||||
"translation": "Naam van de uitvoering"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.num_assigned_due_until_today",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "Je hebt {{.Count}} taak toegewezen gekregen die nu verloopt:",
|
||||
"other": "Je hebt {{.Count}} taken toegewezen gekregen die nu verlopen:"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.tasks.due_x_days_ago",
|
||||
"translation": "Verliep {{.Count}} dagen geleden"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.digest.overdue_status_updates.num_overdue",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "Je hebt {{.Count}} uitvoering die een statusupdate nodig hebben:",
|
||||
"other": "Je hebt {{.Count}} uitvoeringen die een statusupdate nodig hebben:"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.plugin.skip_installation.app_error",
|
||||
"translation": "De installatie van plugin {{.Id}} wordt overgeslagen omdat de bestaande versie gelijk is of nieuwer."
|
||||
@ -9740,23 +9706,196 @@
|
||||
"id": "app.plugin.blocked.app_error",
|
||||
"translation": "Plugin {{.Id}} staat op de lijst met geblokkeerde apps. Sommige plugins worden geblokkeerd omdat ze nu ingebouwd zijn in deze versie van Mattermost."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.update_status.num_channel",
|
||||
"translation": {
|
||||
"one": "Geef een update aan de belanghebbenden. Dit bericht zal verstuurd worden naar {{.Count}} kanaal.",
|
||||
"other": "Geef een update aan de belanghebbenden. Dit bericht zal verstuurd worden naar {{.Count}} kanalen."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.status_enable",
|
||||
"translation": "@{.Username}} heeft de statusupdates voor [{{.RunName}}]({{.RunURL}}) uitgeschakeld"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.confirm_finish.title",
|
||||
"translation": "Bevestig beëindigen uitvoering"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.user.run.add_to_timeline.summary.placeholder",
|
||||
"translation": "Korte samenvatting weergeven in de tijdlijn"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.ignored_indexes_dash_prefix.app_error",
|
||||
"translation": "Genegeerde indexen voor purge mogen niet beginnen met een streepje."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.post.post_priority.persistent_notification_validation_error.request_error",
|
||||
"translation": "Validatie van blijvende meldingen is mislukt."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.post.post_priority.priority_post_not_allowed_for_user.request_error",
|
||||
"translation": "Gebruiker mag geen prioriteitspost of blijvende melding aanmaken."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.post.post_priority.priority_post_only_allowed_for_root_post.request_error",
|
||||
"translation": "Alleen berichten die een draadje beginnen mogen prioriteit hebben."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.post.post_priority.urgent_persistent_notification_post.request_error",
|
||||
"translation": "Blijvende berichten moeten de prioriteit Dringend hebben."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.driver.app_error",
|
||||
"translation": "Het stuurprogramma voor bestandsopslag ondersteunt het genereren van snelkoppelingen niet."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.link.text",
|
||||
"translation": "Je kan jouw bestand hier downloaden: {{.Link}}.\nDeze link verloopt over {{.Expiration}}."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.post_persistent_notification.delete_by_channel.app_error",
|
||||
"translation": "Kan de blijvende meldingen per kanaal niet verwijderen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.post_priority.delete_persistent_notification_post.app_error",
|
||||
"translation": "Blijvend bericht kon niet worden verwijderd"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.post.post_priority.max_recipients_persistent_notification_post.request_error",
|
||||
"translation": "Berichten met een blijvende meldingen laten maximaal {{.MaxRecipients}} ontvangers toe."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_count.app_error",
|
||||
"translation": "Ongeldig totaal aantal blijvende meldingen per bericht. Moet een positief getal zijn."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_interval.app_error",
|
||||
"translation": "Ongeldige frequentie van blijvende meldingen. Moet minstens twee minuten zijn."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "ent.elasticsearch.max_version.app_error",
|
||||
"translation": "Elasticsearch versie {{.Version}} is hoger dan de maximaal ondersteunde versie van {{.MaxVersion}}"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.license.true_up_review.failed_to_submit",
|
||||
"translation": "Kon geen profiel met actueel aantal gebruikers versturen naar CWS."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.persistent_notifications_recipients.app_error",
|
||||
"translation": "Ongeldig maximum aantal ontvangers voor blijvende meldingen. Moet een positief getal zijn."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.post_persistent_notification.delete_by_team.app_error",
|
||||
"translation": "Kan de blijvende meldingen per team niet verwijderen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.channel_member.is_valid.notify_props.app_error",
|
||||
"translation": "De limiet voor de grootte van props is overschreden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.desc",
|
||||
"translation": "Genereer een link om een export te downloaden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.empty.app_error",
|
||||
"translation": "Er is geen exportbestand gevonden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.hint",
|
||||
"translation": "[job-id|zip bestandsnaam|{{.LatestMsg}}]"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.invalid.app_error",
|
||||
"translation": "Het gevraagde bestand kon niet worden gevonden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.list.app_error",
|
||||
"translation": "Kan de exportlijst niet ophalen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.name",
|
||||
"translation": "exportlink"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.permission.app_error",
|
||||
"translation": "Je hebt niet genoeg rechten om dit commando uit te voeren."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.command_exportlink.presign.app_error",
|
||||
"translation": "Kan geen presign-url genereren."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens.error",
|
||||
"translation": "Kan geen tokens per type krijgen bij het ongeldig maken van wachtwoordherstel tokens"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens_parse.error",
|
||||
"translation": "Kan token niet parsen bij het ongeldig maken van tokens voor wachtwoordherstel"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.channel.get_channels_member_count.existing.app_error",
|
||||
"translation": "Kan aantal leden voor opgegeven kanalen niet ophalen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.channel.get_channels_member_count.find.app_error",
|
||||
"translation": "Fout bij het ophalen van het aantal leden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.channel.update_member.app_error",
|
||||
"translation": "Kan het kanaallid niet bijwerken."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.channel.update_member.notify_props_limit_exceeded.app_error",
|
||||
"translation": "Kan kanaallid niet bijwerken, meldings propsgroottte limiet overschreden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.eport.generate_presigned_url.config.app_error",
|
||||
"translation": "Deze actie vereist het gebruik van een speciale exportstore."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.eport.generate_presigned_url.driver.app_error",
|
||||
"translation": "Het stuurprogramma van je exportwinkel ondersteunt het genereren van presign-url's niet."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.eport.generate_presigned_url.featureflag.app_error",
|
||||
"translation": "Deze functie wordt beperkt door een feature flag."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.eport.generate_presigned_url.fileexist.app_error",
|
||||
"translation": "Kon niet controleren of het bestand bestaat."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.eport.generate_presigned_url.link.app_error",
|
||||
"translation": "Kan de presigned url niet genereren."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.eport.generate_presigned_url.notfound.app_error",
|
||||
"translation": "Het exportbestand is niet gevonden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.post.delete_post.get_team.app_error",
|
||||
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van het team."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.config.is_valid.local_mode_socket.app_error",
|
||||
"translation": "Kan lokale socket-bestandsmap niet vinden."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.error_no_organization_name_provided_for_self_hosted_onboarding",
|
||||
"translation": "Fout geen organisatienaam opgegeven bij self hosted introductie."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.file_info.get.gif.app_error",
|
||||
"translation": "Kan gif niet decoderen."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.channel_member.is_valid.channel_auto_follow_threads_value.app_error",
|
||||
"translation": "Ongeldige kanaal-automatisch-draadjes-volgen-waarde."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "model.license_record.is_valid.bytes.app_error",
|
||||
"translation": "Ongeldige waarde voor bytes bij het uploaden van een licentie."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "app.save_config.plugin_hook_error",
|
||||
"translation": "Er is een fout opgetreden bij het uitvoeren van de pluginhook bij het opslaan van de configuratie."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.user.invalidate_password_recovery_tokens_delete.error",
|
||||
"translation": "Kan token niet verwijderen bij het ongeldig maken van tokens voor wachtwoordherstel"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"id": "api.post.post_priority.min_recipients_persistent_notification_post.request_error",
|
||||
"translation": "Berichten met een blijvende meldingen moeten minimaal {{.MaxRecipients}} 1 ontvanger hebben."
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
||||
@ -900,6 +900,7 @@
|
||||
"admin.experimental.delayChannelAutocomplete.desc": "Indien ingeschakeld, zal de autoaanvulling voor kanaallinks (zoals ~town-square) alleen geactiveerd worden na het intypen van een tilde gevolgd door een paar letters. Indien niet ingeschakeld verschijnt de autoaanvulling zodra de gebruiker een tilde intikt.",
|
||||
"admin.experimental.delayChannelAutocomplete.title": "Vertragen autoaanvullen van kanalen:",
|
||||
"admin.experimental.disableAppBar.desc": "Wanneer uitgeschakeld, worden alle integraties verplaatst van de kanaalheader naar de Apps Bar. Kanaalheader-pluginpictogrammen die niet expliciet een pictogram voor de Apps Bar hebben geregistreerd, worden verplaatst naar de Apps Bar, wat kan resulteren in renderproblemen.",
|
||||
"admin.experimental.disableAppBar.title": "Apps-balk uitschakelen:",
|
||||
"admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.desc": "Wanneer ingeschakeld, zal Mattermost de kanalen en kanaal-deelnemers niet verversen wanneer de browser opnieuw op de voorgrond komt. Dit kan zorgen voor betere prestaties voor gebruikers met veel kanalen en kanaal-deelnemers.",
|
||||
"admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.title": "Deactiveer data-verversing bij browser-herfocus:",
|
||||
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.desc": "Geef het maximumaantal meldingen op dat in een enkele e-mail verzonden wordt.",
|
||||
@ -1101,6 +1102,7 @@
|
||||
"admin.group_settings.group_row.unlink_failed": "Ontkoppelen is mislukt",
|
||||
"admin.group_settings.group_row.unlinking": "Ontkoppelen",
|
||||
"admin.group_settings.groupsPageTitle": "Groepen",
|
||||
"admin.group_settings.groups_list.groups_list_error": "Het ophalen van LDAP-groepen is mislukt. Controleer de logbestanden voor meer informatie.",
|
||||
"admin.group_settings.groups_list.link_selected": "Geselecteerde groepen koppelen",
|
||||
"admin.group_settings.groups_list.mappingHeader": "Mattermost koppelen",
|
||||
"admin.group_settings.groups_list.nameHeader": "Naam",
|
||||
@ -1410,7 +1412,9 @@
|
||||
"admin.logs.bannerDesc": "Als je gebruikers wil opzoeken op basis van gebruikers-ID of token-ID, gaat u naar Gebruikersbeheer>Gebruikers en plak je het ID in het zoekfilter.",
|
||||
"admin.logs.caller": "Beller",
|
||||
"admin.logs.fullEvent": "Volledige gebeurtenissenlogboek",
|
||||
"admin.logs.next": "Volgende",
|
||||
"admin.logs.options": "Opties",
|
||||
"admin.logs.prev": "Vorige",
|
||||
"admin.logs.showErrors": "Toon laatste {n} fouten",
|
||||
"admin.logs.title": "Server Logs",
|
||||
"admin.manage_roles.additionalRoles": "Selecteer aanvullende machtigingen voor het account. <link>Lees meer over rollen en machtigingen</link> .",
|
||||
@ -1500,6 +1504,8 @@
|
||||
"admin.openid_custom_feature_discovery.title": "Integreer OpenID Connect met Mattermost Professional",
|
||||
"admin.openid_feature_discovery.copy": "Gebruik OpenID Connect voor authenticatie en single sign-on (SSO) met elke service die de OIDC-specificatie ondersteunt, zoals Google, Office 365, Apple, Okta, OneLogin, en meer.",
|
||||
"admin.openid_feature_discovery.title": "Integreer OpenID Connect met Mattermost Professional",
|
||||
"admin.password.enableForgotLink.description": "Indien ingeschakeld, verschijnt de \"Wachtwoord vergeten\" link op de Mattermost login pagina, waarmee gebruikers hun wachtwoord opnieuw kunnen instellen. Indien uitgeschakeld, wordt de link verborgen voor gebruikers. Deze link kan aangepast worden naar een URL van uw keuze via <a>Site Configuratie > Aanpassingen.</a>",
|
||||
"admin.password.enableForgotLink.title": "Link Wachtwoord-vergeten inschakelen:",
|
||||
"admin.password.lowercase": "Minimaal 1 kleine letter",
|
||||
"admin.password.minimumLength": "Minimale Wachtwoordlengte:",
|
||||
"admin.password.minimumLengthDescription": "Een minimum karakters voor een geldig wachtwoord is vereist. Het moet een lengte hebben groter of gelijk aan {min} tekens en maximaal {max}.",
|
||||
@ -1914,6 +1920,17 @@
|
||||
"admin.plugins.settings.marketplaceUrlDesc.empty": " URL van de Marktplaats is een verplicht veld.",
|
||||
"admin.plugins.settings.requirePluginSignature": "Plugin-handtekening vereist:",
|
||||
"admin.plugins.settings.requirePluginSignatureDesc": "Als dit ingeschakeld is, is het uploaden van plugins uitgeschakeld en kunnen deze alleen worden geïnstalleerd via de Marktplaats. Plugins worden altijd gecontroleerd tijdens het opstarten van de Mattermost server en initialisatie. Zie <link>documentatie</link> voor meer informatie.",
|
||||
"admin.posts.persistentNotifications.desc": "Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers herhaalde meldingen activeren voor de ontvangers van urgente berichten. Meer informatie over berichtprioriteit en blijvende meldingen vind je in onze <link>documentatie</link>.",
|
||||
"admin.posts.persistentNotifications.title": "Blijvende meldingen",
|
||||
"admin.posts.persistentNotificationsGuests.desc": "Of een gast blijvende meldingen kan eisen. Meer informatie over berichtprioriteit en blijvende meldingen vind je in onze <link>documentatie</link>.",
|
||||
"admin.posts.persistentNotificationsGuests.title": "Gasten toestaan blijvende meldingen te sturen",
|
||||
"admin.posts.persistentNotificationsInterval.desc": "Configureer het aantal minuten tussen herhaalde meldingen voor dringende berichten die met blijvende meldingen worden verzonden. Meer informatie over berichtprioriteit en blijvende meldingen in onze <link>documentatie</link>.",
|
||||
"admin.posts.persistentNotificationsInterval.minValue": "De frequentie moet minstens twee minuten bedragen",
|
||||
"admin.posts.persistentNotificationsInterval.title": "Frequentie van blijvende meldingen",
|
||||
"admin.posts.persistentNotificationsMaxCount.desc": "Configureer het maximum aantal keren dat gebruikers blijvende meldingen mogen ontvangen. Meer informatie over berichtprioriteit en blijvende meldingen vind je in onze <link>documentatie</link>.",
|
||||
"admin.posts.persistentNotificationsMaxCount.title": "Totaal aantal blijvende meldingen per bericht",
|
||||
"admin.posts.persistentNotificationsMaxRecipients.desc": "Configureer het maximum aantal ontvangers waarnaar gebruikers blijvende meldingen mogen sturen. Meer informatie over berichtprioriteit en blijvende meldingen in onze <link>documentatie</link>.",
|
||||
"admin.posts.persistentNotificationsMaxRecipients.title": "Maximum aantal ontvangers voor blijvende meldingen",
|
||||
"admin.posts.postPriority.desc": "Indien ingeschakeld, kunnen gebruikers een visuele indicatie configureren om berichten aan te duiden die belangrijk of dringend zijn. Meer informatie over berichtprioriteit vindt je in onze <link>documentatie</link>.",
|
||||
"admin.posts.postPriority.title": "Prioriteit berichten",
|
||||
"admin.privacy.showEmailDescription": "Als dit uitgeschakeld is, verberg je het e-mailadres van leden van iedereen behalve van Systeembeheerders.",
|
||||
@ -2341,6 +2358,8 @@
|
||||
"admin.support.enableAskCommunityTitle": "Inschakelen van de vraag-de-gemeenschap-link:",
|
||||
"admin.support.enableTermsOfServiceHelp": "Als dit waar is, moeten nieuwe gebruikers de gebruikersvoorwaarden aanvaarden voor ze toegang krijgen tot Mattermost teams op de desktop, web of mobiel. Bestaande gebruikers moeten de voorwaarden accepteren ze na inloggen of een pagina vernieuwen.\n \nOm de link naar de gebruikersvoorwaarden te wijzigigen op de pagina's om voor het aanmaken van een account en de inloggen pagina's, ga naar [Site Configuratie>Aanpassingen](../site_config/maatwerk).",
|
||||
"admin.support.enableTermsOfServiceTitle": "Aangepaste servicevoorwaarden inschakelen:",
|
||||
"admin.support.forgotPasswordDesc": "De URL voor de link Wachtwoord vergeten op de aanmeldpagina van Mattermost. Als dit veld leeg is, leidt de link Wachtwoord vergeten gebruikers naar de pagina Wachtwoord resetten.",
|
||||
"admin.support.forgotPasswordTitle": "Aangepaste Wachtwoord vergeten link:",
|
||||
"admin.support.helpDesc": "De URL voor de Help-link op de aanmeldingspagina van Mattermost, de pagina's van de aanmeldingspagina en het Helpmenu. Als dit veld leeg is, wordt de Help-link verborgen voor gebruikers.",
|
||||
"admin.support.helpTitle": "Help link:",
|
||||
"admin.support.privacyDesc": "De URL voor de Privacy-link op de aanmeldings-en aanmeldingspagina's. Als dit veld leeg is, wordt de link Privacy-link verborgen voor gebruikers.",
|
||||
@ -2882,6 +2901,7 @@
|
||||
"channel_header.flagged": "Bewaarde berichten",
|
||||
"channel_header.groupMessageHasGuests": "Dit groepsbericht heeft gasten",
|
||||
"channel_header.lastActive": "Laatste keer online {timestamp}",
|
||||
"channel_header.lastOnline": "Laatst online {timestamp}",
|
||||
"channel_header.leave": "Kanaal verlaten",
|
||||
"channel_header.manageMembers": "Leden beheren",
|
||||
"channel_header.menuAriaLabel": "Kanaalmenu",
|
||||
@ -2981,6 +3001,12 @@
|
||||
"channel_modal.type.public.description": "Iedereen kan lid worden",
|
||||
"channel_modal.type.public.title": "Publiek kanaal",
|
||||
"channel_notifications.allActivity": "Voor alle activiteiten",
|
||||
"channel_notifications.channelAutoFollowThreads": "Volg automatisch alle nieuwe draadjes in dit kanaal",
|
||||
"channel_notifications.channelAutoFollowThreads.help": "Indien ingeschakeld, volg je automatisch alle nieuwe draadjes die in dit kanaal worden aangemaakt, tenzij je een draadje expliciet ontvolgt.",
|
||||
"channel_notifications.channelAutoFollowThreads.off.title": "Uitgeschakeld",
|
||||
"channel_notifications.channelAutoFollowThreads.on.title": "Ingeschakeld",
|
||||
"channel_notifications.defaultOption": "(standaard)",
|
||||
"channel_notifications.desktopNotifications": "Desktopmeldingen",
|
||||
"channel_notifications.globalDefault": "Globale standaard ({notifyLevel})",
|
||||
"channel_notifications.ignoreChannelMentions": "Negeer vermeldingen voor @channel, @here en @all",
|
||||
"channel_notifications.ignoreChannelMentions.help": "Als deze optie is ingeschakeld, worden voor @channel,@here en@all geen meldingen of notificaties in dit kanaal.",
|
||||
@ -3001,7 +3027,13 @@
|
||||
"channel_notifications.overridePush": "Als je een andere optie dan \"Globale standaard\" selecteert, worden de algemene meldingsinstellingen voor mobiele push-berichten in de instellingen overschreven. Push-berichten moeten worden ingeschakeld door de Systeembeheerder.",
|
||||
"channel_notifications.preferences": "Meldings-voorkeuren voor ",
|
||||
"channel_notifications.push": "Stuur mobiele push notificaties",
|
||||
"channel_notifications.resetToDefaults": "Opnieuw instellen naar standaardwaarden",
|
||||
"channel_notifications.sendDesktop": "Stuur desktop meldingen",
|
||||
"channel_notifications.sendMobilePush": "Mobiele pushmeldingen versturen",
|
||||
"channel_notifications.sound": "Notificatiegeluid",
|
||||
"channel_notifications.sound.off.title": "Uitgeschakeld",
|
||||
"channel_notifications.sound.on.title": "Ingeschakeld",
|
||||
"channel_notifications.sound_info": "Meldingsgeluiden zijn beschikbaar op Firefox, Edge, Safari, Chrome en Mattermost Desktop Apps.",
|
||||
"channel_select.placeholder": "--- Selecteer een kanaal ---",
|
||||
"channel_switch_modal.deactivated": "Gedeactiveerd",
|
||||
"channel_toggle_button.private": "Privé",
|
||||
@ -3050,10 +3082,17 @@
|
||||
"cloud.startTrial.modal.btn": "Start de proefperiode",
|
||||
"cloud_archived.error.access": "Permalink behoort tot een bericht dat is gearchiveerd vanwege {planName} limieten. Upgrade om opnieuw toegang te krijgen tot het bericht.",
|
||||
"cloud_archived.error.title": "Bericht gearchiveerd",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_paid.contact_sales": "Contacteer de verkoopsafdeling",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_paid.description": "Cloud Free wordt over {days} dagen afgeschaft. Upgrade naar een betaald plan of neem contact op met de verkoopsafdeling.",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_paid.learn_more": "Upgraden",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_paid.title": "Upgrade naar een betaald plan om jouw werkruimte te behouden",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_paid.view_plans": "Plannen bekijken",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_yearly.announcement_bar": "De maandelijkse facturering wordt over {days} dagen stopgezet. Schakel over naar jaarlijkse facturering",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_yearly.contact_sales": "Contacteer de verkoopsafdeling",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_yearly.description": "Vereenvoudig jouw facturering door over te schakelen op een jaarabonnement.",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_yearly.learn_more": "Meer info",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_yearly.title": "Stap vandaag nog over op een jaarplan",
|
||||
"cloud_billing.nudge_to_yearly.update_billing": "Facturatie bijwerken",
|
||||
"cloud_billing_history_modal.title": "Facturen",
|
||||
"cloud_delinquency.banner.buttonText": "Facturering nu bijwerken",
|
||||
"cloud_delinquency.banner.end_user_notify_admin_button": "Breng de beheerder op de hoogte",
|
||||
@ -3079,6 +3118,7 @@
|
||||
"cloud_delinquency.post_downgrade_banner.title": "Werk jouw factureringsgegevens nu bij om betaalde functies opnieuw te activeren.",
|
||||
"cloud_signup.signup_consequences": "Jouw creditcard wordt vandaag belast. <a>Meer informatie hoe de facturering werkt.</a>",
|
||||
"cloud_subscribe.contact_support": "Vergelijk plannen",
|
||||
"cloud_upgrade.error_min_seats": "Minimum vereiste van 10 licenties",
|
||||
"collapsed_reply_threads_modal.confirm": "Begrepen",
|
||||
"collapsed_reply_threads_modal.description": "Draadjes zijn vernieuwd om je te helpen een georganiseerde conversatie rond specifieke berichten te creëren. Nu zullen kanalen er minder rommelig uitzien omdat antwoorden zijn samengevouwen onder het oorspronkelijke bericht, en alle gesprekken die je volgt zijn beschikbaar in jouw **Draadjes**-weergave. Neem de rondleiding om te zien wat nieuw is.",
|
||||
"collapsed_reply_threads_modal.skip_tour": "Rondleiding overslaan",
|
||||
@ -3342,6 +3382,7 @@
|
||||
"emoji_picker.custom": "Aangepast",
|
||||
"emoji_picker.custom_emoji": "Aangepaste emoticon",
|
||||
"emoji_picker.emojiPicker": "Kies een emoji",
|
||||
"emoji_picker.emojiPicker.previewPlaceholder": "Kies een emoji",
|
||||
"emoji_picker.flags": "Vlaggen",
|
||||
"emoji_picker.food-drink": "Eten & Drinken",
|
||||
"emoji_picker.header": "Emoticonkiezer",
|
||||
@ -3372,6 +3413,7 @@
|
||||
"error.generic.link": "Terug naar {siteName}",
|
||||
"error.generic.link_login": "Terug naar Aanmeldingspagina",
|
||||
"error.generic.message": "Er trad een fout op.",
|
||||
"error.generic.siteLink": "Terug naar {siteName}",
|
||||
"error.generic.title": "Fout",
|
||||
"error.local_storage.help1": "Sta cookies toe",
|
||||
"error.local_storage.help2": "Schakel Private Browsing uit",
|
||||
@ -3503,6 +3545,7 @@
|
||||
"general_tab.teamNameRestrictions": "Teamnaam moet {min} of meer tekens zijn tot een maximum van {max}. Je kunt een langere teamomschrijving toevoegen.",
|
||||
"general_tab.title": "Algemene instellingen",
|
||||
"general_tab.yes": "Ja",
|
||||
"generic.close": "Sluiten",
|
||||
"generic.done": "Gereed",
|
||||
"generic.next": "Volgende",
|
||||
"generic.previous": "Vorige",
|
||||
@ -3604,12 +3647,10 @@
|
||||
"group_member_list.sendMessageButton": "Stuur een bericht naar {user}",
|
||||
"group_member_list.sendMessageTooltip": "Bericht verzenden",
|
||||
"inProduct_notices.adminOnlyMessage": "Enkel zichtbaar voor beheerders",
|
||||
"incoming_webhooks.header": "Inkomende Webhooks",
|
||||
"input.clear": "Wissen",
|
||||
"insights.leastActiveChannels.copyLink": "Link kopiëren",
|
||||
"insights.newMembers.member": "Teamlid",
|
||||
"insights.topBoardsTable.participants": "Deelnemers",
|
||||
"insights.topPlaybooks.myTitle": "Mijn top Playbooks",
|
||||
"insights.topThreads.mySubTitle": "Meest actieve draadjes die ik volgde",
|
||||
"installed_command.header": "Slash opdrachten",
|
||||
"installed_commands.add": "Slash opdracht toevoegen",
|
||||
"installed_commands.delete.confirm": "Met deze actie wordt de slash-opdracht verwijderd en worden alle integraties die deze opdracht gebruiken, verwijderd. Weet je zeker dat je deze wilt wissen?",
|
||||
@ -3648,6 +3689,7 @@
|
||||
"installed_integrations.triggerWords": "Trigger Woorden: {triggerWords}",
|
||||
"installed_integrations.unnamed_oauth_app": "Naamloze OAuth 2.0 Applicatie",
|
||||
"installed_integrations.url": "URL: {url}",
|
||||
"installed_oauth2_apps.header": "OAuth 2.0 Applicaties",
|
||||
"installed_oauth_apps.add": "OAuth 2.0 Applicatie Toevoegen",
|
||||
"installed_oauth_apps.callbackUrls": "Callback URL's (Een per regel)",
|
||||
"installed_oauth_apps.cancel": "Annuleren",
|
||||
@ -3801,6 +3843,7 @@
|
||||
"learn_more_about_trial.modal.systemConsoleTitle": "Zorg voor gecontroleerde toegang tot de systeemconsole",
|
||||
"learn_more_about_trial.modal.useSsoDescription": "Meld je snel en eenvoudig aan met onze SSO-functie die werkt met OpenID, SAML, Google en O365.",
|
||||
"learn_more_about_trial.modal.useSsoTitle": "Gebruik SSO (met OpenID, SAML, Google, O365)",
|
||||
"learn_more_trial_modal.contact_sales": "Neem contact op met de verkoopsafdeling",
|
||||
"learn_more_trial_modal.pretitle": "Met Enterprise, kan je...",
|
||||
"learn_more_trial_modal_step.learnMoreAboutFeature": "Meer informatie over deze functie.",
|
||||
"leave_private_channel_modal.leave": "Ja, verlaat het kanaal",
|
||||
@ -3820,9 +3863,12 @@
|
||||
"licensingPage.infoBanner.startTrialTitle": "Gratis 30 dagen proberen!",
|
||||
"licensingPage.overageUsersBanner.cta": "Neem contact op met de verkoopsafdeling",
|
||||
"licensingPage.overageUsersBanner.ctaExpandSeats": "Extra plaatsen kopen",
|
||||
"licensingPage.overageUsersBanner.ctaUpdateSeats": "Aantal gebruikers bijwerken",
|
||||
"licensingPage.overageUsersBanner.noticeDescription": "Breng jouw Customer Success Manager op de hoogte bij jouw volgende true-up check.<a></a>",
|
||||
"licensingPage.overageUsersBanner.noticeTitle": "Het aantal gebruikers van jouw werkruimte heeft het aantal betaalde licentieplaatsen overschreden met {seats, number} {seats, plural, one {plaats} other {plaatsen}}",
|
||||
"licensingPage.overageUsersBanner.text": "Het aantal gebruikers van jouw werkruimte heeft het aantal betaalde licenties overschreden met {seats, number} {seats, plural, one {plaats} other {plaatsen}}. Koop extra licenties om aan de eisen te blijven voldoen.",
|
||||
"licensingPage.overageUsersBanner.selfHostedNoticeDescription": "<a>Koop extra licenties</a> om in orde te blijven.",
|
||||
"licensingPage.overageUsersBanner.text": "(Enkel zichtbaar voor beheerders) Het aantal gebruikers van jouw werkruimte heeft het aantal betaalde licenties overschreden met {seats, number} {seats, plural, one {plaats} other {plaatsen}}. Koop extra licenties om aan de eisen te blijven voldoen.",
|
||||
"licensingPage.overageUsersBanner.textSelfHostedExpand": "(Enkel zichtbaar voor beheerders) Het aantal gebruikers van jouw werkruimte heeft het aantal betaalde licentieplaatsen overschreden. Werk het aantal gebruikers bij om in orde te blijven.",
|
||||
"link_preview.image_preview": "Voorbeeld van afbeelding tonen",
|
||||
"link_preview.remove_link_preview": "Verwijder voorbeeldweergave van link",
|
||||
"list_modal.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} van {total, number} in het totaal",
|
||||
@ -3959,10 +4005,22 @@
|
||||
"modal.manual_status.title_offline": "Je status is ingesteld op \"Offline\"",
|
||||
"modal.manual_status.title_ooo": "Je status is ingesteld op \"Out of Office\"",
|
||||
"more.details": "Meer details",
|
||||
"more_channels.channel_purpose": "Kanaalinformatie: Lidmaatschapsindicator: Toegetreden, Ledenaantal {memberCount}, Doel: {channelPurpose}",
|
||||
"more_channels.count": "{count} Resultaten",
|
||||
"more_channels.count_one": "1 resultaat",
|
||||
"more_channels.count_zero": "0 Resultaten",
|
||||
"more_channels.create": "Kanaal aanmaken",
|
||||
"more_channels.hide_joined": "Verbonden kanalen verbergen",
|
||||
"more_channels.hide_joined_checked": "Verbonden kanalen verbergen checkbox, aangevinkt",
|
||||
"more_channels.hide_joined_not_checked": "Verberg verbonden kanalen checkbox, niet aangevinkt",
|
||||
"more_channels.joined": "Verbonden",
|
||||
"more_channels.membership_indicator": "Lidmaatschapsindicator: Verbonden",
|
||||
"more_channels.next": "Volgende",
|
||||
"more_channels.noArchived": "Geen gearchiveerde kanalen",
|
||||
"more_channels.noMore": "Geen verdere kanalen meer om bij aan te sluiten",
|
||||
"more_channels.noPublic": "Geen publiek kanalen",
|
||||
"more_channels.prev": "Vorige",
|
||||
"more_channels.searchError": "Probeer op andere trefwoorden te zoeken, controleer op tikfouten of pas de filters aan.",
|
||||
"more_channels.show_archived_channels": "Weergeven: Gearchiveerde Kanalen",
|
||||
"more_channels.show_public_channels": "Weergeven: Publieke kanalen",
|
||||
"more_channels.title": "Meer Kanalen",
|
||||
@ -4121,9 +4179,28 @@
|
||||
"onboardingTour.invitePeople.title": "Nodig leden uit tot het team",
|
||||
"onboardingTour.sendMessage.Description": "Begin samen te werken met anderen door een van de onderstaande berichten te typen of te selecteren. Je kan ook bijlagen naar het tekstveld slepen of ze uploaden met het paperclip-pictogram.",
|
||||
"onboardingTour.sendMessage.title": "Verstuur berichten",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members.copied_link": "Link gekopieerd",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members.copy_link": "Link kopiëren",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members.copy_link_input": "Team-uitnodigingslink",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members.description": "Samenwerken is moeilijk in je eentje. Nodig een paar teamleden uit. Scheid elk e-mailadres met een spatie of een komma.",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members.description_link": "Samenwerken is moeilijk in je eentje. Nodig een paar teamleden uit via de uitnodigingslink hieronder.",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members.next": "Uitnodigingen versturen",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members.next_link": "Voltooi de setyp",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members.placeholder": "Voer e-mailadressen in",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members.skip": "Overslaan",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members.title": "Nodig jouw teamleden uit",
|
||||
"onboarding_wizard.invite_members_cloud.title": "Wie werkt er met je samen?",
|
||||
"onboarding_wizard.launching_workspace.description": "Het zal zo klaar zijn",
|
||||
"onboarding_wizard.launching_workspace.title": "Jouw werkruimte wordt nu gestart",
|
||||
"onboarding_wizard.next": "Verder",
|
||||
"onboarding_wizard.organization.description": "We zullen dit gebruiken om jouw werkruimte te personaliseren.",
|
||||
"onboarding_wizard.organization.empty": "Je moet een organisatienaam invoeren",
|
||||
"onboarding_wizard.organization.length": "Organisatienaam moet tussen {min} en {max} tekens bevatten",
|
||||
"onboarding_wizard.organization.other": "Ongeldige organisatienaam: {reason}",
|
||||
"onboarding_wizard.organization.placeholder": "Organisatienaam",
|
||||
"onboarding_wizard.organization.reserved": "Organisatienaam mag niet <a>beginnen met een gereserveerd woord</a>.",
|
||||
"onboarding_wizard.organization.team_api_error": "Er is een fout opgetreden, probeer het opnieuw.",
|
||||
"onboarding_wizard.organization.title": "Wat is de naam van jouw organisatie?",
|
||||
"onboarding_wizard.plugins.github": "GitHub",
|
||||
"onboarding_wizard.plugins.github.tooltip": "Abonneer je op repositories, blijf op de hoogte van reviews en assignments",
|
||||
"onboarding_wizard.plugins.gitlab": "Gitlab",
|
||||
@ -4131,8 +4208,14 @@
|
||||
"onboarding_wizard.plugins.jira": "Jira",
|
||||
"onboarding_wizard.plugins.jira.tooltip": "Maak Jira tickets aan vanuit berichten in Mattermost, krijg meldingen van belangrijke updates in Jira",
|
||||
"onboarding_wizard.plugins.marketplace": "Meer tools kunnen worden toegevoegd zodra jouw werkruimte is ingesteld. Om alle beschikbare integraties te zien, <a> bezoek de Marktplaats.</a>",
|
||||
"onboarding_wizard.plugins.servicenow": "ServiceNow",
|
||||
"onboarding_wizard.plugins.servicenow.tooltip": "Deze plugin dient als integratie tussen Mattermost en ServiceNow.",
|
||||
"onboarding_wizard.plugins.zoom": "Zoom",
|
||||
"onboarding_wizard.plugins.zoom.tooltip": "Start Zoom audio- en videoconferentiegesprekken in Mattermost met een enkele klik",
|
||||
"onboarding_wizard.previous": "Vorige",
|
||||
"onboarding_wizard.self_hosted_plugins.description": "Kies de programma's waarmee je werkt, en wij voegen ze toe aan jouw werkruimte. Extra instellingen kunnen later nodig zijn.",
|
||||
"onboarding_wizard.self_hosted_plugins.title": "Welk programma's gebruik je?",
|
||||
"onboarding_wizard.skip-button": "Overslaan",
|
||||
"onboarding_wizard.submit_error.generic": "Er is iets fout gegaan. Probeer het opnieuw.",
|
||||
"passwordRequirements": "Wachtwoord vereisten:",
|
||||
"password_form.change": "Verander mijn wachtwoord",
|
||||
@ -4178,6 +4261,18 @@
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.description": "Je staat op het punt om lid te worden van \"{channel}\" zonder expliciet toegevoegd te zijn door de kanaalbeheerder. Weet je zeker dat je lid wil worden van dit privé-kanaal?",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.join": "Lid worden",
|
||||
"permalink.show_dialog_warn.title": "Word lid van het privékanaal",
|
||||
"persist_notification.confirm": "Verzenden",
|
||||
"persist_notification.confirm.description": "De vermelde ontvangers worden elke {interval, plural, one {1 minuut} other {{interval} minuten}} verwittigd totdat zij het bericht bevestigd hebben.",
|
||||
"persist_notification.confirm.title": "Blijvende meldingen versturen?",
|
||||
"persist_notification.dm_or_gm": "Verzenden",
|
||||
"persist_notification.dm_or_gm.description": "<b>{username}</b> zal elke {interval, plural, one {1 minuut} other {{interval} minuten}} worden verwittigd tot het bericht bevestigd werd door de gebruiker.",
|
||||
"persist_notification.dm_or_gm.title": "Blijvende meldingen versturen?",
|
||||
"persist_notification.special_mentions.confirm": "Begrepen",
|
||||
"persist_notification.too_few.confirm": "Begrepen",
|
||||
"persist_notification.too_few.description": "Er zijn geen ontvangers vermeld in jouw bericht. Je moet vermeldingen toevoegen voordat je blijvende meldingen kan verzenden.",
|
||||
"persist_notification.too_many.confirm": "Begrepen",
|
||||
"persist_notification.too_many.description": "Je kan blijvende meldingen sturen aan maximum <b>{max}</b> ontvangers. Er zijn <b>{count}</b> ontvangers vermeld in jouw bericht. Je zal de vermeldingen moeten wijzigen voor je dit kan verzenden.",
|
||||
"persist_notification.too_many.title": "Te veel ontvangers",
|
||||
"picture_selector.image.ariaLabel": "Afbeeldingsselectie pictogram",
|
||||
"picture_selector.remove_picture": "Verwijder afbeelding",
|
||||
"picture_selector.select_button.ariaLabel": "Selecteer afbeelding",
|
||||
@ -4220,9 +4315,12 @@
|
||||
"post_info.comment_icon.tooltip.reply": "Antwoord",
|
||||
"post_info.copy": "Tekst kopiëren",
|
||||
"post_info.del": "Verwijderen",
|
||||
"post_info.dot_menu.tooltip.more": "Meer",
|
||||
"post_info.edit": "Bewerken",
|
||||
"post_info.edit.aria_label": "Selecteer om een oud bericht te herstellen.",
|
||||
"post_info.edit.current_version": "Huidige versie",
|
||||
"post_info.edit.history.retrieveError": "Kan de bewerkingsgeschiedenis niet laden",
|
||||
"post_info.edit.history.retrieveErrorVerbose": "Er is een fout opgetreden bij het laden van de geschiedenis voor dit bericht. Controleer je netwerkverbinding of probeer het later nog eens.",
|
||||
"post_info.edit.restore": "Herstel deze versie",
|
||||
"post_info.edit.restore_question": "Deze versie herstellen?",
|
||||
"post_info.edit.undo": "Ongedaan maken",
|
||||
@ -4257,6 +4355,11 @@
|
||||
"post_pre_header.pinned": "Vastgemaakt",
|
||||
"post_priority.acknowledgements.title": "Bevestigingen",
|
||||
"post_priority.button.acknowledge": "Erken",
|
||||
"post_priority.error.no_mentions": "De ontvangers moeten worden @vermeld",
|
||||
"post_priority.error.special_mentions": "{mention} kan niet worden gebruikt met blijvende meldingen",
|
||||
"post_priority.persistent_notifications.description": "Ontvangers worden elke {interval, plural, one {1 minuut} other {{interval} minuten}}op de hoogte gebracht totdat zij bevestigen of antwoorden",
|
||||
"post_priority.persistent_notifications.text": "Stuur blijvende meldingen",
|
||||
"post_priority.persistent_notifications.tooltip": "Blijvende meldingen worden verzonden",
|
||||
"post_priority.picker.apply": "Toepassen",
|
||||
"post_priority.picker.cancel": "Annuleren",
|
||||
"post_priority.picker.feedback": "Feedback geven",
|
||||
@ -4325,23 +4428,29 @@
|
||||
"pricing_modal.briefing.ssoWithGitLab": "SSO met Gitlab",
|
||||
"pricing_modal.briefing.storageStarter": "{storage} limiet voor bestandsopslag",
|
||||
"pricing_modal.briefing.title": "Topkenmerken",
|
||||
"pricing_modal.briefing.title_large_scale": "Grootschalige samenwerking",
|
||||
"pricing_modal.briefing.title_no_limit": "Geen beperkingen bij het gebruik van je team",
|
||||
"pricing_modal.briefing.unlimitedPlaybookRuns": "Onbeperkt aantal playbooks en uitvoeringen",
|
||||
"pricing_modal.briefing.unlimitedWorkspaceTeams": "Onbeperkte werkruimte teams",
|
||||
"pricing_modal.btn.contactSales": "Contacteer de verkoopsafdeling",
|
||||
"pricing_modal.btn.contactSalesForQuote": "Neem contact op met de verkoopsafdeling",
|
||||
"pricing_modal.btn.contactSupport": "Contacteer de helpdesk",
|
||||
"pricing_modal.btn.downgrade": "Downgraden",
|
||||
"pricing_modal.btn.purchase": "Aankopen",
|
||||
"pricing_modal.btn.switch_to_annual": "Overschakelen naar jaarlijkse facturering",
|
||||
"pricing_modal.btn.tooltip": "Alleen zichtbaar voor Systeembeheerders",
|
||||
"pricing_modal.btn.tryDays": "Probeer gratis voor {days} dagen",
|
||||
"pricing_modal.btn.upgrade": "Upgraden",
|
||||
"pricing_modal.btn.viewPlans": "Plannen bekijken",
|
||||
"pricing_modal.contact_us": "Contacteer ons",
|
||||
"pricing_modal.extra_briefing.cloud.free.calls": "Groepsgesprekken tot 8 personen, 1:1 gesprekken en scherm delen",
|
||||
"pricing_modal.extra_briefing.enterprise.playBookAnalytics": "Playbook analyse dashboard",
|
||||
"pricing_modal.extra_briefing.free.calls": "Spraakgesprekken en schermdelen",
|
||||
"pricing_modal.extra_briefing.professional.guestAccess": "Gastentoegang met gedwongen MFA",
|
||||
"pricing_modal.extra_briefing.professional.ssoSaml": "SSO met SAML 2.0, met inbegrip van Okta, OneLogin, en ADFS",
|
||||
"pricing_modal.extra_briefing.professional.ssoadLdap": "SSO-ondersteuning met AD/LDAP, Google, O365, OpenID",
|
||||
"pricing_modal.interested_self_hosting": "Geïnteresseerd om zelf te hosten?",
|
||||
"pricing_modal.learn_more": "Meer info",
|
||||
"pricing_modal.lookingForCloudOption": "Op zoek naar een cloud-oplossing?",
|
||||
"pricing_modal.lookingToSelfHost": "Op zoek om dit zelf te hosten?",
|
||||
"pricing_modal.noitfy_cta.request": "Verzoek beheerder om upgrade",
|
||||
@ -4356,13 +4465,16 @@
|
||||
"pricing_modal.planSummary.professional": "Schaalbare oplossingen voor groeiende teams",
|
||||
"pricing_modal.plan_label_trialDays": "{days} DAGEN OVER VAN PROEFPERIODE",
|
||||
"pricing_modal.price.freeForever": "Voor altijd gratis",
|
||||
"pricing_modal.questions": "Vragen?",
|
||||
"pricing_modal.rate.seatPerMonth": "USD per gebruiker/maand{br}<b>(Jaarlijks gefactureerd)</b>",
|
||||
"pricing_modal.reach_out": "Neem contact met ons op en wij helpen je beslissen welk plan geschikt is voor jou en jouw organisatie.",
|
||||
"pricing_modal.reviewDeploymentOptions": "Bekijk de installatiemogelijkheden",
|
||||
"pricing_modal.start_trial.disclaimer": "Door het selecteren van <span>Probeer 30 dagen gratis,</span> ga ik akkoord met de <linkAgreement>Mattermost Software and Services License Agreement</linkAgreement>, <linkPrivacy>Privacy Policy</linkPrivacy>, en het ontvangen van product e-mails.",
|
||||
"pricing_modal.subtitle": "Kies een plan om te beginnen",
|
||||
"pricing_modal.title": "Kies een plan",
|
||||
"pricing_modal.wantToTry": "Wil je proberen? ",
|
||||
"pricing_modal.wantToUpgrade": "Wil je upgraden? ",
|
||||
"profile_popover.profileLabel": "Profiel voor {name}",
|
||||
"promote_to_user_modal.desc": "Met deze actie wordt de gast {username} bevordert naar een lid. Het zal de gebruiker in staat stellen deel te nemen aan openbare kanalen en te communiceren met gebruikers buiten de kanalen waar ze momenteel lid van zijn. Weet je zeker dat je de gast {username} wilt bevorderen tot gebruiker?",
|
||||
"promote_to_user_modal.promote": "Bevorderen",
|
||||
"promote_to_user_modal.title": "Bevorder gast {username} tot gebruiker",
|
||||
@ -4487,6 +4599,26 @@
|
||||
"select_team.icon": "Selecteer Team Pictogram",
|
||||
"select_team.join.icon": "Word Lid van Team Pictogram",
|
||||
"select_team.private.icon": "Besloten Team",
|
||||
"self_hosted_expansion.close": "Sluiten",
|
||||
"self_hosted_expansion.contact_support": "Contacteer de helpdesk",
|
||||
"self_hosted_expansion.expand_success": "Je hebt met succes het aantal licentieplaatsen bijgewerkt",
|
||||
"self_hosted_expansion.expansion_modal.title": "Geef je betalingsgegevens op",
|
||||
"self_hosted_expansion.license_applied": "De licentie is automatisch toegepast op jouw Mattermos-installatie. Jouw bijgewerkte factuur zal zichtbaar zijn in de <billing>Facturatie-sectie</billing> van de systeemconsole.",
|
||||
"self_hosted_expansion.paymentFailed": "De betaling is mislukt. Probeer opnieuw of neem contact met de helpdesk.",
|
||||
"self_hosted_expansion.try_again": "Opnieuw proberen",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_card_add_new_seats": "Nieuwe gebruikers toevoegen",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_card_cost_per_user_breakdown": "{costPerUser} x {monthsUntilExpiry} maanden",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_card_cost_per_user_title": "Kost per gebruiker",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_card_license_date": "{startsAt} - {endsAt}",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_card_licensed_seats": "{licensedSeats} GEBRUIKERS MET LICENTIE",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_card_maximum_seats_warning": "{warningIcon} Je mag slechts uitbreiden met een extra van {maxAdditionalSeats} gebruikers",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_card_must_add_seats_warning": "{warningIcon} Je moet een gebruiker toevoegen om verder te gaan",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_card_must_purchase_enough_seats": "{warningIcon} Je moet ten minste {minimumSeats} gebruikerslicenties kopen om aan jouw licentievoorwaarden te voldoen",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_card_total_prorated_warning": "Het totaal wordt pro rato berekend",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_card_total_title": "Totaal",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_complete_button": "Aankoop voltooien",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_credit_card_charge_today_warning": "Jouw creditcard wordt vandaag belast.<see_how_billing_works>Lees hoe facturering werkt.</see_how_billing_works>",
|
||||
"self_hosted_expansion_rhs_license_summary_title": "Samenvatting van de licentie",
|
||||
"self_hosted_signup.air_gapped_content": "Het lijkt erop dat jouw installatie air-gapped is, of niet verbonden is met het internet. Om een licentie te kopen, ga naar",
|
||||
"self_hosted_signup.air_gapped_title": "Aankoop via het klantenportaal",
|
||||
"self_hosted_signup.close": "Afsluiten",
|
||||
@ -4519,6 +4651,7 @@
|
||||
"setting_item_min.edit": "Bewerken",
|
||||
"setting_picture.cancel": "Annuleren",
|
||||
"setting_picture.help.profile": "Upload een afbeelding in BMP, JPG, JPEG of PNG-formaat. Maximale bestandsgrootte: {max}",
|
||||
"setting_picture.help.profile.example": "Upload een afbeelding in BMP, JPG of PNG-formaat. Maximale bestandsgrootte: {max}",
|
||||
"setting_picture.help.team": "Upload een team pictogram in BMP -, JPG-of PNG-indeling.\nVierkante foto 's met een effen achtergrondkleur worden aanbevolen.",
|
||||
"setting_picture.remove": "Dit pictogram verwijderen",
|
||||
"setting_picture.remove_profile_picture": "Profielafbeelding verwijderen",
|
||||
@ -4745,6 +4878,7 @@
|
||||
"single_image_view.copied_link_tooltip": "Gekopieerd",
|
||||
"single_image_view.copy_link_tooltip": "Kopieer link",
|
||||
"single_image_view.download_tooltip": "Downloaden",
|
||||
"slash_commands.header": "Slash opdrachten",
|
||||
"someting.string": "standaartText",
|
||||
"start_cloud_trial.modal.enter_trial_email.description": "Start een proefperiode en voer een zakelijk e-mailadres in om te beginnen. ",
|
||||
"start_cloud_trial.modal.enter_trial_email.input.label": "Zakelijk e-mailadres invoeren",
|
||||
@ -4844,6 +4978,7 @@
|
||||
"team.button.tooltip.mac": "⌘|⌥|{order}",
|
||||
"team.button.unread.ariaLabel": "{teamName} team ongelezen",
|
||||
"team_channel_settings.group.group_user_row.numberOfGroups": "{amount, number} {amount, plural, one {groep} other {groepen}}",
|
||||
"team_groups": "{team} Groepen",
|
||||
"team_member_modal.invitePeople": "Personen uitnodigen",
|
||||
"team_member_modal.members": "{team} leden",
|
||||
"team_members_dropdown.confirmDemoteDescription": "Als je jezelf degradeert vanaf de Systeem Administrator rol en er is geen andere gebruiker met de System Admininistrator rechten, zal je jezelf System Admininistrator moeten maken door in te loggen op de Mattermost server en het volgende commando uit te voeren.",
|
||||
@ -4872,6 +5007,8 @@
|
||||
"terms_of_service.agreeButton": "Ik ga akkoord",
|
||||
"terms_of_service.api_error": "De opdracht kan niet worden voltooid. Als dit probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met je Systeembeheerder.",
|
||||
"terms_of_service.disagreeButton": "Ik ga niet akkoord",
|
||||
"test1": "Helptekst",
|
||||
"test2": "Knoptekst",
|
||||
"textbox.bold": "**vet**",
|
||||
"textbox.edit": "Bericht bewerken",
|
||||
"textbox.help": "Help",
|
||||
@ -5101,6 +5238,7 @@
|
||||
"user.settings.display.theme.title": "Thema",
|
||||
"user.settings.display.timezone": "Tijdzone",
|
||||
"user.settings.display.title": "Afbeeldings instellingen",
|
||||
"user.settings.general.checkEmail": "Controleer jouw e-mail op {email} om het adres te verifiëren. Kan je de e-mail niet vinden?",
|
||||
"user.settings.general.close": "Afsluiten",
|
||||
"user.settings.general.confirmEmail": "Bevestig e-mail",
|
||||
"user.settings.general.currentEmail": "Huidige e-mail",
|
||||
@ -5196,6 +5334,7 @@
|
||||
"user.settings.notifications.desktop.allNoSound": "Voor alle activiteiten, zonder geluid",
|
||||
"user.settings.notifications.desktop.allSound": "Voor alle activiteiten, met geluid",
|
||||
"user.settings.notifications.desktop.allSoundHidden": "Voor alle activiteiten",
|
||||
"user.settings.notifications.desktop.calls_sound": "Meldingsgeluid voor inkomende gesprekken",
|
||||
"user.settings.notifications.desktop.mentionsNoSound": "Voor vermeldingen en directe berichten, zonder geluid",
|
||||
"user.settings.notifications.desktop.mentionsSound": "Voor vermeldingen en directe berichten, met geluid",
|
||||
"user.settings.notifications.desktop.mentionsSoundHidden": "Voor vermeldingen en directe berichten",
|
||||
@ -5398,8 +5537,11 @@
|
||||
"user_groups_modal.viewGroup": "Bekijk groep",
|
||||
"user_list.notFound": "Geen gebruikers gevonden",
|
||||
"user_profile.account.editProfile": "Profiel aanpassen",
|
||||
"user_profile.account.hoursAhead": "({timeOffset} voor)",
|
||||
"user_profile.account.hoursBehind": "({timeOffset} achter)",
|
||||
"user_profile.account.localTime": "Lokale tijd",
|
||||
"user_profile.account.post_was_created": "Deze post is gemaakt door een integratie van",
|
||||
"user_profile.account.localTimeWithTimezone": "Plaatselijke tijd ({timezone})",
|
||||
"user_profile.account.post_was_created": "Dit bericht is gemaakt door een integratie van @{username}",
|
||||
"user_profile.add_user_to_channel": "Voeg toe aan een Kanaal",
|
||||
"user_profile.add_user_to_channel.icon": "Voeg gebruiker toe aan kanaal pictogram",
|
||||
"user_profile.call.userBusy": "{user} zit in een andere oproep",
|
||||
@ -5453,7 +5595,6 @@
|
||||
"widgets.users_emails_input.loading": "Bezig met laden",
|
||||
"widgets.users_emails_input.no_user_found_matching": "Niemand gevonden overeenstemmend met **{text}**. Voer hun e-mail in om hen om uit te nodigen.",
|
||||
"widgets.users_emails_input.valid_email": "Toevoegen **{email}**",
|
||||
"work_templates.menu.quick_use": "Snel gebruik",
|
||||
"workspace_limits.archived_file.archived": "Dit bestand is gearchiveerd",
|
||||
"workspace_limits.archived_file.archived_compact": "(gearchiveerd)",
|
||||
"workspace_limits.archived_file.tooltip_description": "Jouw werkruimte heeft de bestandsopslaglimiet van {storageLimit} bereikt. Om dit opnieuw te bekijken, upgrade naar een betaald plan",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user