Files
mattermost/i18n/ro.json
2019-03-20 08:40:32 -03:00

7042 lines
245 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[
{
"id": "April",
"translation": "Aprilie"
},
{
"id": "August",
"translation": "August"
},
{
"id": "December",
"translation": "Decembrie"
},
{
"id": "February",
"translation": "Februarie"
},
{
"id": "January",
"translation": "Ianuarie"
},
{
"id": "July",
"translation": "Iulie"
},
{
"id": "June",
"translation": "Iunie"
},
{
"id": "March",
"translation": "Martie"
},
{
"id": "May",
"translation": "Mai"
},
{
"id": "November",
"translation": "Noiembrie"
},
{
"id": "October",
"translation": "Octombrie"
},
{
"id": "September",
"translation": "Septembrie"
},
{
"id": "actiance.export.marshalToXml.appError",
"translation": "Imposibil de convertit exportul în XML."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.array.app_error",
"translation": "Nici un fișier sub 'certificat' în cerere."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.no_file.app_error",
"translation": "Nu există nici un fișier sub 'certificat' în cerere."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.open.app_error",
"translation": "Certificatul nu a putut fi deschis."
},
{
"id": "api.admin.add_certificate.saving.app_error",
"translation": "Nu a putut salva fișierul certificat."
},
{
"id": "api.admin.file_read_error",
"translation": "Eroare la citirea fişierului log."
},
{
"id": "api.admin.get_brand_image.storage.app_error",
"translation": "Stocarea imaginilor nu este configurată."
},
{
"id": "api.admin.remove_certificate.delete.app_error",
"translation": "Eroare în timpul ștergerii OAuth2 App"
},
{
"id": "api.admin.saml.metadata.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la crearea metadatelor furnizorului de servicii."
},
{
"id": "api.admin.saml.not_available.app_error",
"translation": "SAML 2.0 nu este configurat sau acceptat pe acest server."
},
{
"id": "api.admin.test_email.body",
"translation": "Se pare că e-mailul tau Mattermost este setat corect!"
},
{
"id": "api.admin.test_email.missing_server",
"translation": "Serverul SMTP este necesar"
},
{
"id": "api.admin.test_email.reenter_password",
"translation": "Serverul SMTP, portul sau numele de utilizator s-au schimbat. Reintroduceți parola SMTP pentru a testa conexiunea."
},
{
"id": "api.admin.test_email.subject",
"translation": "Mattermost - Testarea setărilor de e-mail"
},
{
"id": "api.admin.test_s3.missing_s3_bucket",
"translation": "S3 Bucket este necesar"
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.array.app_error",
"translation": "Gama goală sub 'imagine' în cerere"
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.no_file.app_error",
"translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere"
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.parse.app_error",
"translation": "Nu s-a putut parsa forma multipartidă"
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.storage.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat imaginea. Stocarea imaginilor nu este configurată."
},
{
"id": "api.admin.upload_brand_image.too_large.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fișierul. Fișierul este prea mare."
},
{
"id": "api.channel.add_member.added",
"translation": "%v adăugat la canal de %v."
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.app_error",
"translation": "Nu sa reușit adăugarea utilizatorului la canal"
},
{
"id": "api.channel.add_user.to.channel.failed.deleted.app_error",
"translation": "Nu sa reușit adăugarea utilizatorului la canal, deoarece a fost eliminat din echipă."
},
{
"id": "api.channel.add_user_to_channel.type.app_error",
"translation": "Nu se poate adăuga utilizator la acest tip de canal"
},
{
"id": "api.channel.change_channel_privacy.private_to_public",
"translation": "Acest canal a fost transformat într-un canal public și poate fi vizitat de orice membru al echipei."
},
{
"id": "api.channel.change_channel_privacy.public_to_private",
"translation": "Acest canal a fost transformat într-un canal privat."
},
{
"id": "api.channel.convert_channel_to_private.default_channel_error",
"translation": "Acest canal implicit nu poate fi convertit într-un canal privat."
},
{
"id": "api.channel.convert_channel_to_private.private_channel_error",
"translation": "Canalul solicitat pentru conversie este deja un canal privat."
},
{
"id": "api.channel.create_channel.direct_channel.app_error",
"translation": "Trebuie să utilizeze serviciul API createDirectChannel pentru crearea directă a canalelor de mesaje"
},
{
"id": "api.channel.create_channel.invalid_character.app_error",
"translation": "Invalid caracterul '__' in numele canalului pentru non-direct canal"
},
{
"id": "api.channel.create_channel.max_channel_limit.app_error",
"translation": "Nu se poate crea mai mult de {{.MaxChannelsPerTeam}} canale pentru echipa curenta"
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.off_topic",
"translation": "In afara topicului"
},
{
"id": "api.channel.create_default_channels.town_square",
"translation": "Canalul principal"
},
{
"id": "api.channel.create_direct_channel.invalid_user.app_error",
"translation": "Invalid ID-ul de utilizator pentru crearea directa a unui canal"
},
{
"id": "api.channel.create_group.bad_size.app_error",
"translation": "Mesaj de grup de canale trebuie să conțină cel puțin 3 și nu mai mult de 8 utilizatori"
},
{
"id": "api.channel.create_group.bad_user.app_error",
"translation": "Unul dintre utilizatorii furnizați nu există"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.archived",
"translation": "%v a archivat canalul."
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.cannot.app_error",
"translation": "Nu poți șterge canalul implicit {{.Channel}}"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.deleted.app_error",
"translation": "Canalul a fost arhivat sau șters"
},
{
"id": "api.channel.delete_channel.type.invalid",
"translation": "Nu se pot șterge canalele de mesaje directe sau de grup"
},
{
"id": "api.channel.join_channel.permissions.app_error",
"translation": "Nu aveți permisiunile corespunzătoare"
},
{
"id": "api.channel.join_channel.post_and_forget",
"translation": "%v sa alăturat canalului."
},
{
"id": "api.channel.leave.default.app_error",
"translation": "Nu poți părăsi canalul implicit {{.Channel}}"
},
{
"id": "api.channel.leave.direct.app_error",
"translation": "Nu pot lăsa un mesaj direct pe canal"
},
{
"id": "api.channel.leave.last_member.app_error",
"translation": "Tu ești singurul membru ramas, încerca eliminarea Canalului Privat în loc de a pleca."
},
{
"id": "api.channel.leave.left",
"translation": "%v a plecat de pe canal."
},
{
"id": "api.channel.patch_update_channel.forbidden.app_error",
"translation": "Actualizarea canalului a eșuat"
},
{
"id": "api.channel.post_channel_privacy_message.error",
"translation": "Mesajul de actualizare a confidențialității canalului nu a reușit."
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.create_post.error",
"translation": "Nu a reuşit să posta mesajul de actualizare displayname"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "Nu s-a reușit recuperarea utilizatorului în timpul actualizării câmpului DisplayName al canalului"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s actualizat numele afişat canal din: %s la: %s"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.post.error",
"translation": "Nu a reuşit să posta actualizare canal antet mesaj"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed",
"translation": "%s eliminată din antetul de canal (a fost: %s)"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.retrieve_user.error",
"translation": "A reuşit să regăsească utilizatorului în timpul actualizării canal antet"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from",
"translation": "%s actualizat antetul de canal din: %s la: %s"
},
{
"id": "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to",
"translation": "%s actualizat antetul de canal la: %s"
},
{
"id": "api.channel.post_user_add_remove_message_and_forget.error",
"translation": "Nu a reușit să se afișeze mesajul de conectare/plecare"
},
{
"id": "api.channel.remove.default.app_error",
"translation": "Nu se poate elimina utilizatorul din canalul implicit {{.Channel}}"
},
{
"id": "api.channel.remove_channel_member.type.app_error",
"translation": "Nu se poate elimina utilizatorul dintr-un canal."
},
{
"id": "api.channel.remove_member.removed",
"translation": "%v eliminat din canal."
},
{
"id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_direct_messages.app_error",
"translation": "Nu puteți redenumi un canal de mesaje directe"
},
{
"id": "api.channel.rename_channel.cant_rename_group_messages.app_error",
"translation": "Nu puteți redenumi un canal de mesaje de grup"
},
{
"id": "api.channel.update_channel.deleted.app_error",
"translation": "Canalul a fost arhivat sau șters"
},
{
"id": "api.channel.update_channel.tried.app_error",
"translation": "A încercat să efectueze o actualizare invalidă a canalului implicit {{.Channel}}"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_member_roles.scheme_role.app_error",
"translation": "Rolul furnizate este gestionat de un sistem şi, prin urmare, nu se poate aplica direct de către un membru de canal"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.license.error",
"translation": "Permisul nu acceptă actualizarea schemei un canal"
},
{
"id": "api.channel.update_channel_scheme.scheme_scope.error",
"translation": "Imposibil de setat regimul la canalul deoarece sistemul furnizat nu este o schemă de canal."
},
{
"id": "api.channel.update_team_member_roles.scheme_role.app_error",
"translation": "Rolul furnizate este gestionat de un sistem şi, prin urmare, nu se poate aplica direct de către un membru al echipei"
},
{
"id": "api.command.admin_only.app_error",
"translation": "Integrari au fost limitate la administratori numai."
},
{
"id": "api.command.command_post.forbidden.app_error",
"translation": "Utilizator specificat nu este un membru al echipei specificate."
},
{
"id": "api.command.disabled.app_error",
"translation": "Comenzile au fost dezactivate de sistem admin."
},
{
"id": "api.command.duplicate_trigger.app_error",
"translation": "Acest cuvânt de declanşare este deja în uz. Vă rugăm să alegeţi un alt cuvânt."
},
{
"id": "api.command.execute_command.create_post_failed.app_error",
"translation": "Comanda '{{.Trigger}}' nu a reușit să publice răspunsul. Contactați administratorul de sistem."
},
{
"id": "api.command.execute_command.debug",
"translation": "Executez cmd=%v userId=%v"
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed.app_error",
"translation": "Comanda cu o declanşare de '{{.Trigger}}' nu a reușit"
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed_empty.app_error",
"translation": "Comanda cu un declanşator de '{{.Trigger}}' a returnat un răspuns gol"
},
{
"id": "api.command.execute_command.failed_resp.app_error",
"translation": "Comanda cu un declanşator de ' {{.Trigger}}'s-a întors răspuns {{.Status}}"
},
{
"id": "api.command.execute_command.not_found.app_error",
"translation": "Comanda cu un declanșator de '{{.Trigger}}' nu a fost găsită. Pentru a trimite un mesaj începând cu \"/\", încercați să adăugați un spațiu gol la începutul mesajului."
},
{
"id": "api.command.execute_command.start.app_error",
"translation": "Nici o comanda de declanşare găsite"
},
{
"id": "api.command.invite_people.desc",
"translation": "Trimite un e-mail de a invita în echipa ta de Mattermost"
},
{
"id": "api.command.invite_people.email_invitations_off",
"translation": "E-mail invitațiile sunt dezactivate, nu invite(s) trimis"
},
{
"id": "api.command.invite_people.email_off",
"translation": "E-mailul nu a fost configurat, nu au fost trimise invitații(le)"
},
{
"id": "api.command.invite_people.fail",
"translation": "Întâlnit o eroare trimitere e-mail invite(s)"
},
{
"id": "api.command.invite_people.hint",
"translation": "[name@domain.com ...]"
},
{
"id": "api.command.invite_people.invite_off",
"translation": "Crearea de utilizator a fost dezactivat pe acest server, nici o invite(s) trimis"
},
{
"id": "api.command.invite_people.name",
"translation": "invite_people"
},
{
"id": "api.command.invite_people.no_email",
"translation": "Vă rugăm să specificaţi unul sau mai multe adrese de e-mail validă"
},
{
"id": "api.command.invite_people.sent",
"translation": "Invite(s) e-mail trimis"
},
{
"id": "api.command.team_mismatch.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat comenzi peste echipe"
},
{
"id": "api.command_away.desc",
"translation": "Seta starea departe"
},
{
"id": "api.command_away.name",
"translation": "plecat"
},
{
"id": "api.command_away.success",
"translation": "Acum esti departe"
},
{
"id": "api.command_channel_header.channel.app_error",
"translation": "Eroare la regăsirea canalul curent."
},
{
"id": "api.command_channel_header.desc",
"translation": "Editați antetul de canal"
},
{
"id": "api.command_channel_header.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_header.message.app_error",
"translation": "Textul trebuie prevăzute cu comanda /header."
},
{
"id": "api.command_channel_header.name",
"translation": "antet"
},
{
"id": "api.command_channel_header.permission.app_error",
"translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare pentru a modifica antetul de canal."
},
{
"id": "api.command_channel_header.update_channel.app_error",
"translation": "Eroare la actualizare canalul curent."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.channel.app_error",
"translation": "Eroare la regăsirea canalul curent."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.desc",
"translation": "Editați scopul canalului"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.direct_group.app_error",
"translation": "Imposibil de setat scop pentru mesaj direct canale. Utilizaţi /header pentru a seta antetul în schimb."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.message.app_error",
"translation": "Trebuie să existe un mesaj cu comanda /purpose."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.name",
"translation": "scop"
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.permission.app_error",
"translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare pentru a edita scopul canalului."
},
{
"id": "api.command_channel_purpose.update_channel.app_error",
"translation": "Eroare la actualizare canalul curent."
},
{
"id": "api.command_channel_remove.channel.app_error",
"translation": "Eroare la preluarea canalului curent."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.channel.app_error",
"translation": "Eroare la regăsirea canalul curent."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.desc",
"translation": "Redenumire canal"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.direct_group.app_error",
"translation": "Nu se poate redenumi canalele mesaj direct."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.message.app_error",
"translation": "Trebuie să existe un mesaj cu comanda /rename."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.name",
"translation": "redenumește"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.permission.app_error",
"translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare pentru a redenumi canal."
},
{
"id": "api.command_channel_rename.too_long.app_error",
"translation": "Numele canalului trebuie să fie {{.Length}} sau mai puține"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.too_short.app_error",
"translation": "Numele canalului trebuie să fie {{.Length}} sau mai multe caractere"
},
{
"id": "api.command_channel_rename.update_channel.app_error",
"translation": "Eroare la actualizare canalul curent."
},
{
"id": "api.command_code.desc",
"translation": "Text de afişat ca un bloc de cod"
},
{
"id": "api.command_code.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_code.message.app_error",
"translation": "Trebuie să existe un mesaj cu comanda/code."
},
{
"id": "api.command_code.name",
"translation": "codul"
},
{
"id": "api.command_collapse.desc",
"translation": "Porniţi auto-comasarea de previzualizări imagine"
},
{
"id": "api.command_collapse.name",
"translation": "colaps"
},
{
"id": "api.command_collapse.success",
"translation": "Ce link-uri acum colaps în mod implicit"
},
{
"id": "api.command_dnd.desc",
"translation": "Nu deranja dezactivează notificările împinge desktop şi mobile."
},
{
"id": "api.command_dnd.disabled",
"translation": "A face Nu Disturb este dezactivat."
},
{
"id": "api.command_dnd.error",
"translation": "Eroare la regăsirea statutul de utilizator."
},
{
"id": "api.command_dnd.name",
"translation": "dnd"
},
{
"id": "api.command_dnd.success",
"translation": "Nu este deranjat activat. Nu veți primi notificări de tip push desktop sau mobil până când funcția Nu deranjează este dezactivată."
},
{
"id": "api.command_echo.delay.app_error",
"translation": "Întârzierile trebuie să fie mai mici de 10000 de secunde"
},
{
"id": "api.command_echo.desc",
"translation": "Echo spate textul din contul dvs"
},
{
"id": "api.command_echo.high_volume.app_error",
"translation": "Volumul mare de solicitare ecou, nu poate procesa cererea"
},
{
"id": "api.command_echo.hint",
"translation": "'mesaj' [întârziere în secunde]"
},
{
"id": "api.command_echo.message.app_error",
"translation": "Un mesaj trebuie să fie furnizat cu comanda /echo."
},
{
"id": "api.command_echo.name",
"translation": "ecou"
},
{
"id": "api.command_expand.desc",
"translation": "Dezactivați auto-colapsarea previzualizărilor imaginilor"
},
{
"id": "api.command_expand.name",
"translation": "mărește"
},
{
"id": "api.command_expand.success",
"translation": "Link-urile pentru imagini se extind în mod implicit"
},
{
"id": "api.command_expand_collapse.fail.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la extinderea previzualizărilor"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.desc",
"translation": "Trimite un mesaj de grup către utilizatorii specificați"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.fail.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la mesajele utilizatorilor."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.group_fail.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la crearea mesajului de grup."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.hint",
"translation": "@[username1],@[username2] 'mesaj'"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.invalid_user.app_error",
"translation": {
"one": "În imposibilitatea de a găsi utilizatorul: {{.Users}}",
"other": "În imposibilitatea de a găsi utilizatorii: {{.Users}}"
}
},
{
"id": "api.command_groupmsg.max_users.app_error",
"translation": "Mesajele de grup sunt limitate la maxim {{.MaxUsers}} utilizatori."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.min_users.app_error",
"translation": "Mesajele de grup sunt limitate la un minim de {{.MinUsers}} utilizatori."
},
{
"id": "api.command_groupmsg.name",
"translation": "mesaj"
},
{
"id": "api.command_groupmsg.permission.app_error",
"translation": "Nu aveți permisiunile corespunzătoare pentru a crea un nou mesaj de grup."
},
{
"id": "api.command_help.desc",
"translation": "Deschideți pagina de ajutor Mattermost"
},
{
"id": "api.command_help.name",
"translation": "ajutor"
},
{
"id": "api.command_invite.channel.app_error",
"translation": "Eroare la regăsirea canalul curent."
},
{
"id": "api.command_invite.channel.error",
"translation": "Canalul nu a putut fi găsit {{.Channel}}. Utilizați [mânerul canalului](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) pentru a identifica canalele."
},
{
"id": "api.command_invite.desc",
"translation": "Invitați un utilizator la un canal"
},
{
"id": "api.command_invite.directchannel.app_error",
"translation": "Nu puteți adăuga pe cineva la un canal direct de mesaje."
},
{
"id": "api.command_invite.fail.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la conectarea la canal."
},
{
"id": "api.command_invite.hint",
"translation": "@[utilizator] ~[canal]"
},
{
"id": "api.command_invite.missing_message.app_error",
"translation": "Lipsește numele de utilizator și canalul."
},
{
"id": "api.command_invite.missing_user.app_error",
"translation": "Nu am putut găsi utilizatorul. Este posibil ca acestea să fi fost dezactivate de către administratorul de sistem."
},
{
"id": "api.command_invite.name",
"translation": "invită"
},
{
"id": "api.command_invite.permission.app_error",
"translation": "Nu aveți suficiente permisiuni pentru a adăuga {{.User}} în {{.Channel}}."
},
{
"id": "api.command_invite.private_channel.app_error",
"translation": "Canalul nu a putut fi găsit {{.Channel}}. Utilizați mânerul canalului pentru a identifica canalele."
},
{
"id": "api.command_invite.success",
"translation": "{{.User}} adăugat la {{.Channel}} canal."
},
{
"id": "api.command_invite.user_already_in_channel.app_error",
"translation": "{{.User}} este deja în canal."
},
{
"id": "api.command_invite_people.permission.app_error",
"translation": "Nu aveți permisiunea de a invita noi utilizatori pe acest server."
},
{
"id": "api.command_join.desc",
"translation": "Alăturați-vă canalului deschis"
},
{
"id": "api.command_join.fail.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la conectarea la canal."
},
{
"id": "api.command_join.hint",
"translation": "~[canal]"
},
{
"id": "api.command_join.list.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la înregistrarea canalelor."
},
{
"id": "api.command_join.missing.app_error",
"translation": "Canalul nu poate fi găsit"
},
{
"id": "api.command_join.name",
"translation": "a uni"
},
{
"id": "api.command_kick.name",
"translation": "a lovi"
},
{
"id": "api.command_leave.desc",
"translation": "Părăsiți canalul curent"
},
{
"id": "api.command_leave.fail.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la părăsirea canalului."
},
{
"id": "api.command_leave.name",
"translation": "a lăsa"
},
{
"id": "api.command_logout.desc",
"translation": "Radierea Mattermost"
},
{
"id": "api.command_logout.fail_message",
"translation": "Nu s-a putut deconecta"
},
{
"id": "api.command_logout.name",
"translation": "deconectare"
},
{
"id": "api.command_me.desc",
"translation": "Fa o acţiune"
},
{
"id": "api.command_me.hint",
"translation": "[mesaj]"
},
{
"id": "api.command_me.name",
"translation": "eu"
},
{
"id": "api.command_msg.desc",
"translation": "Trimite mesaj Direct pentru un utilizator"
},
{
"id": "api.command_msg.dm_fail.app_error",
"translation": "Eroare la crearea direct mesaj."
},
{
"id": "api.command_msg.fail.app_error",
"translation": "Eroare la utilizator de mesagerie."
},
{
"id": "api.command_msg.hint",
"translation": "@[utilizator] 'mesaj'"
},
{
"id": "api.command_msg.missing.app_error",
"translation": "Nu am putut găsi utilizatorul"
},
{
"id": "api.command_msg.name",
"translation": "mesaj"
},
{
"id": "api.command_msg.permission.app_error",
"translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare la mesaj direct acest utilizator."
},
{
"id": "api.command_mute.desc",
"translation": "Se stinge desktop, e-mail şi push notifications pentru canalul curent sau [canal] specificate."
},
{
"id": "api.command_mute.error",
"translation": "Canalul nu a putut fi găsit {{.Channel}}. Utilizați [mânerul canalului](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) pentru a identifica canalele."
},
{
"id": "api.command_mute.hint",
"translation": "~[canal]"
},
{
"id": "api.command_mute.name",
"translation": "muțește"
},
{
"id": "api.command_mute.no_channel.error",
"translation": "Canalul specificat nu a putut găsi. Vă rugăm să folosiţi [mâner canal](https://about.mattermost.com/default-channel-handle-documentation) pentru a identifica canalele."
},
{
"id": "api.command_mute.not_member.error",
"translation": "Ar putea dezactiva canalul {{.Channel}} ca nu sunteti membru."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute",
"translation": "Nu veți primi notificări pentru {{.Channel}} până când opțiunea de a muți canalului este dezactivată."
},
{
"id": "api.command_mute.success_mute_direct_msg",
"translation": "Nu veți primi notificări pentru acest canal până când opțiunea de a muți canalul este dezactivată."
},
{
"id": "api.command_mute.success_unmute",
"translation": "{{.Channel}} nu mai este dezactivat."
},
{
"id": "api.command_mute.success_unmute_direct_msg",
"translation": "Acest canal nu mai este dezactivat."
},
{
"id": "api.command_offline.desc",
"translation": "Seta starea offline"
},
{
"id": "api.command_offline.name",
"translation": "neconectat"
},
{
"id": "api.command_offline.success",
"translation": "Ești deconectat"
},
{
"id": "api.command_online.desc",
"translation": "Seta starea online"
},
{
"id": "api.command_online.name",
"translation": "conectat"
},
{
"id": "api.command_online.success",
"translation": "Sunteți acum online"
},
{
"id": "api.command_open.name",
"translation": "deschis"
},
{
"id": "api.command_remove.desc",
"translation": "Scoate un membru de pe canal"
},
{
"id": "api.command_remove.direct_group.app_error",
"translation": "Imposibil de eliminat cineva la un canal mesaj direct."
},
{
"id": "api.command_remove.hint",
"translation": "@[utilizator]"
},
{
"id": "api.command_remove.message.app_error",
"translation": "Un mesaj trebuie să fie prevăzute cu comanda /remove sau /kick."
},
{
"id": "api.command_remove.missing.app_error",
"translation": "Nu am putut găsi utilizatorul. Este posibil ca acestea să fi fost dezactivate de către administratorul de sistem."
},
{
"id": "api.command_remove.name",
"translation": "șterge"
},
{
"id": "api.command_remove.permission.app_error",
"translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare pentru a elimina membru."
},
{
"id": "api.command_remove.user_not_in_channel",
"translation": "{{.Username}} nu este un membru al acestui canal."
},
{
"id": "api.command_search.desc",
"translation": "Căutaţi textul din mesaje"
},
{
"id": "api.command_search.hint",
"translation": "[text]"
},
{
"id": "api.command_search.name",
"translation": "căutare"
},
{
"id": "api.command_search.unsupported.app_error",
"translation": "Comanda de căutare nu este acceptat pe aparatul dvs"
},
{
"id": "api.command_settings.desc",
"translation": "Deschide caseta de dialog Setări cont"
},
{
"id": "api.command_settings.name",
"translation": "setări"
},
{
"id": "api.command_settings.unsupported.app_error",
"translation": "Comanda setări nu este acceptat pe aparatul dvs"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.desc",
"translation": "Afişează o listă de claviatură shortcuts"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.name",
"translation": "comenzi rapide"
},
{
"id": "api.command_shortcuts.unsupported.app_error",
"translation": "Comenzi rapide comandă nu este acceptată pe aparatul dvs"
},
{
"id": "api.command_shrug.desc",
"translation": "Adaugă ¯\\_(ツ)_/¯ la mesajul tau"
},
{
"id": "api.command_shrug.hint",
"translation": "[mesaj]"
},
{
"id": "api.command_shrug.name",
"translation": "umeri"
},
{
"id": "api.config.client.old_format.app_error",
"translation": "Noul format pentru configurare client nu supported încă. Vă rugăm să specificaţi formatul = vechi în şirul de interogare."
},
{
"id": "api.context.404.app_error",
"translation": "Ne pare rau, nu am putut găsi pagina."
},
{
"id": "api.context.invalid_body_param.app_error",
"translation": "Invalid sau lipsește {{.Name}} în corpul solicitării"
},
{
"id": "api.context.invalid_param.app_error",
"translation": "Parametrul {{.Name}} este invalid"
},
{
"id": "api.context.invalid_token.error",
"translation": "Jeton de sesiune invalid ={{.Token}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "api.context.invalid_url_param.app_error",
"translation": "Invalid sau lipsește parametrul {{.Name}} în cererea URL"
},
{
"id": "api.context.mfa_required.app_error",
"translation": "Autentificare multi-factor este necesară pe acest server."
},
{
"id": "api.context.permissions.app_error",
"translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare"
},
{
"id": "api.context.session_expired.app_error",
"translation": "Sesiune invalide sau expirate, rugam sa va logati din nou."
},
{
"id": "api.context.token_provided.app_error",
"translation": "Sesiune nu este OAuth dar token-ul a fost oferit în şirul de interogare"
},
{
"id": "api.create_terms_of_service.custom_terms_of_service_disabled.app_error",
"translation": "Caracteristica pentru termenii și condițiile personalizate este dezactivată"
},
{
"id": "api.create_terms_of_service.empty_text.app_error",
"translation": "Introduceți text pentru Termenii și condițiile personalizate."
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.channel_full.app_error",
"translation": "Email job pe receptor canal de dozare a fost complet. Vă rugăm să crească EmailBatchingBufferSize."
},
{
"id": "api.email_batching.add_notification_email_to_batch.disabled.app_error",
"translation": "E-mail de dozare a fost dezactivată de administratorul de sistem"
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.date",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.Timezone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.direct_message",
"translation": "Mesaj direct din "
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.go_to_post",
"translation": "Du-te la"
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.group_message",
"translation": "Mesaj de grup "
},
{
"id": "api.email_batching.render_batched_post.notification",
"translation": "Notificare de la "
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.body_text",
"translation": {
"one": "Ai o nouă notificare.",
"other": "Ai {{.Count}} notificări noi."
}
},
{
"id": "api.email_batching.send_batched_email_notification.subject",
"translation": {
"one": "[{{.SiteName}}] Notificare nouă pentru {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}",
"other": "[{{.SiteName}}] Notificări noi pentru {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
}
},
{
"id": "api.emoji.create.duplicate.app_error",
"translation": "Imposibil de creat emoji. Un alt emoji cu același nume există deja."
},
{
"id": "api.emoji.create.other_user.app_error",
"translation": "Id utilizator invalid"
},
{
"id": "api.emoji.create.parse.app_error",
"translation": "Imposibil de creat emoji. Nu puteam înţelege cererea."
},
{
"id": "api.emoji.create.too_large.app_error",
"translation": "Imposibil de creat emoji. Imaginea trebuie să aibă o dimensiune mai mică de 1 MB."
},
{
"id": "api.emoji.disabled.app_error",
"translation": "Emoji personalizate au fost dezactivate de administratorul sistemului."
},
{
"id": "api.emoji.get_image.decode.app_error",
"translation": "Imposibil de decodificat fișierul imagine pentru emoji."
},
{
"id": "api.emoji.get_image.read.app_error",
"translation": "Imposibil de citit fișierul imagine pentru emoji."
},
{
"id": "api.emoji.storage.app_error",
"translation": "File de stocare nu a fost configurat corect. Configurați fie pentru depozitarea fișierelor S3 fie pentru serverul local."
},
{
"id": "api.emoji.upload.image.app_error",
"translation": "Imposibil de creat emoji. Fișierul trebuie să fie un format PNG, JPEG sau GIF."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.decode_error",
"translation": "Imposibil de creat emoji. A apărut o eroare la încercarea de a decoda imaginea."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.encode_error",
"translation": "Imposibil de creat emoji. A apărut o eroare la încercarea de a codifica imaginea."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.gif_decode_error",
"translation": "Imposibil de creat emoji. A apărut o eroare la încercarea de a decoda imaginea GIF."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.gif_encode_error",
"translation": "Imposibil de creat emoji. A apărut o eroare la încercarea de a codifica imaginea GIF."
},
{
"id": "api.emoji.upload.large_image.too_large.app_error",
"translation": "Imposibil de a crea emoji. Imaginea trebuie să fie mai mică decât {{.MaxWidth}} {{.MaxHeight}}."
},
{
"id": "api.emoji.upload.open.app_error",
"translation": "Imposibil de creat emoji. A apărut o eroare la încercarea de a deschide imaginea atașată."
},
{
"id": "api.file.attachments.disabled.app_error",
"translation": "Fișierele atașate au fost dezactivate pe acest server."
},
{
"id": "api.file.file_exists.exists_local.app_error",
"translation": "Imposibil de verificat dacă fișierul există."
},
{
"id": "api.file.file_exists.s3.app_error",
"translation": "Imposibil de verificat dacă fișierul există."
},
{
"id": "api.file.get_file.public_invalid.app_error",
"translation": "Linkul public nu pare să fie valabil"
},
{
"id": "api.file.get_file_preview.no_preview.app_error",
"translation": "Fișierul nu are o imagine de previzualizare"
},
{
"id": "api.file.get_file_thumbnail.no_thumbnail.app_error",
"translation": "Fișierul nu are o imagine miniaturală"
},
{
"id": "api.file.get_public_link.disabled.app_error",
"translation": "Link-urile publice au fost dezactivate"
},
{
"id": "api.file.get_public_link.no_post.app_error",
"translation": "Nu se poate obține linkul public pentru fișier. Fișierul trebuie atașat la un mesaj care poate fi citit de utilizatorul curent."
},
{
"id": "api.file.move_file.copy_within_s3.app_error",
"translation": "Nu se poate copia fișierul în S3."
},
{
"id": "api.file.move_file.delete_from_s3.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge fișierul din S3."
},
{
"id": "api.file.move_file.rename.app_error",
"translation": "Imposibil de mutat fișierul local."
},
{
"id": "api.file.no_driver.app_error",
"translation": "Niciun driver de fișier selectat."
},
{
"id": "api.file.read_file.reading_local.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la citirea din stocarea locală a fișierelor de pe server"
},
{
"id": "api.file.read_file.s3.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la citirea din spațiul de stocare S3"
},
{
"id": "api.file.reader.reading_local.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la deschiderea unui cititor din stocarea fișierelor locale de pe server"
},
{
"id": "api.file.reader.s3.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la deschiderea unui cititor din spațiul de stocare S3"
},
{
"id": "api.file.test_connection.local.connection.app_error",
"translation": "Nu aveți permisiuni de scriere pe calea locală specificată sau altă eroare."
},
{
"id": "api.file.test_connection.s3.bucked_create.app_error",
"translation": "Nu este posibilă crearea unei găleți."
},
{
"id": "api.file.test_connection.s3.bucket_exists.app_error",
"translation": "Eroare la verificarea existenței unei găleți."
},
{
"id": "api.file.test_connection.s3.connection.app_error",
"translation": "Conectare necorespunzătoare la S3 sau minio."
},
{
"id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_client_ids.app_error",
"translation": "Imposibil de a încărca fișier(e). Aveți {{.NumClientIds}} client_ids pentru {{.NumFiles}} fișiere."
},
{
"id": "api.file.upload_file.incorrect_number_of_files.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fișiere. Număr incorect de fișiere specificate."
},
{
"id": "api.file.upload_file.large_image.app_error",
"translation": "Fişier dimensiunile maxime de mai sus nu ar putea fi încărcate: {{.Filename}}"
},
{
"id": "api.file.upload_file.large_image_detailed.app_error",
"translation": "{{.Filename}} dimensiuni ({{.Width}} de {{.Height}} pixeli) depășesc limitele"
},
{
"id": "api.file.upload_file.multiple_channel_ids.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fișier(e). Mai multe contradictorii channel_ids."
},
{
"id": "api.file.upload_file.read_form_value.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fișier(e). Eroare la citirea valorii pentru {{.Formname}}."
},
{
"id": "api.file.upload_file.read_request.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fișier(e). Eroare la citirea sau parsarea datelor din solicitare."
},
{
"id": "api.file.upload_file.storage.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat imaginea. Stocarea imaginilor nu este configurată."
},
{
"id": "api.file.upload_file.too_large.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fișierul. Fila este prea mare."
},
{
"id": "api.file.upload_file.too_large_detailed.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fișierul {{.Filename}}. {{.Length}} octeții depășesc maximul permis {{.Limit}} octeți."
},
{
"id": "api.file.write_file.s3.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la scrierea lui S3"
},
{
"id": "api.file.write_file_locally.create_dir.app_error",
"translation": "Sa întâlnit o eroare la crearea directorului pentru fişierul nou"
},
{
"id": "api.file.write_file_locally.writing.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la scrierea pe serverul local de stocare"
},
{
"id": "api.incoming_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Webhooks primite au fost dezactivate de sistem admin."
},
{
"id": "api.incoming_webhook.invalid_username.app_error",
"translation": "Nume de utilizator invalid."
},
{
"id": "api.io_error",
"translation": "eroare de intrare/ieșire"
},
{
"id": "api.ldap_group.not_found",
"translation": "grupul ldap nu a fost găsit"
},
{
"id": "api.ldap_groups.license_error",
"translation": "licența dvs. nu are suport pentru grupuri ldap"
},
{
"id": "api.license.add_license.array.app_error",
"translation": "Gama goală sub 'imagine' în cerere"
},
{
"id": "api.license.add_license.expired.app_error",
"translation": "Licenta este fie expirat sau nu a început încă."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid.app_error",
"translation": "Fişierul de licenţă validă."
},
{
"id": "api.license.add_license.invalid_count.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a conta total de utilizatori unici."
},
{
"id": "api.license.add_license.no_file.app_error",
"translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere"
},
{
"id": "api.license.add_license.open.app_error",
"translation": "Nu sa putut deschide fişierul de licenţă"
},
{
"id": "api.license.add_license.save.app_error",
"translation": "Licenta nu a salva în mod corespunzător."
},
{
"id": "api.license.add_license.save_active.app_error",
"translation": "Activ licenţă ID nu a salva în mod corespunzător."
},
{
"id": "api.license.add_license.unique_users.app_error",
"translation": "Aceasta licenta sprijină doar {{.Users}} utilizatorilor, atunci când sistemul dumneavoastră are {{.Count}} utilizatori unici. Utilizatori unici sunt numărate distinct de adresa de e-mail. Puteţi vedea numărul total al utilizatorilor în Rapoartele de site -> Vezi statistici."
},
{
"id": "api.license.client.old_format.app_error",
"translation": "Noul format pentru a da un permis client nu supported încă. Vă rugăm să specificaţi formatul=vechi în şirul de interogare."
},
{
"id": "api.marshal_error",
"translation": "eroare marshal"
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.redirect_callback.app_error",
"translation": "invalid_request: Redirect_uri furnizat nu se callback_url înregistraţi"
},
{
"id": "api.oauth.allow_oauth.turn_off.app_error",
"translation": "Administratorul de sistem a dezactivat OAuth2 furnizorul."
},
{
"id": "api.oauth.authorize_oauth.disabled.app_error",
"translation": "Administratorul de sistem a dezactivat OAuth2 furnizorul."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_id.app_error",
"translation": "invalid_request: Invalid client_id"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_client_secret.app_error",
"translation": "invalid_request: Lipsește client_secret"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.bad_grant.app_error",
"translation": "invalid_request: Invalid grant_type"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.credentials.app_error",
"translation": "invalid_client: Credențialele clientului invalide"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.disabled.app_error",
"translation": "Administratorul de sistem a dezactivat OAuth2 furnizorul."
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.expired_code.app_error",
"translation": "invalid_grant: Invalid sau cod de autorizare expirat"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal.app_error",
"translation": "server_error: Eroare internă de server a întâlnit în timpul accesării bazei de date"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_saving.app_error",
"translation": "server_error: A apărut o eroare internă a serverului în timp ce a salvat tokenul de acces la baza de date"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_session.app_error",
"translation": "server_error: S-a întâlnit eroare de server intern în timpul salvării sesiunii la baza de date"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.internal_user.app_error",
"translation": "server_error: S-a întâlnit eroarea de server intern în timpul tragerii utilizatorului din baza de date"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.missing_code.app_error",
"translation": "invalid_request: Lipsă cod"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.missing_refresh_token.app_error",
"translation": "invalid_request: Lipsește refresh_token"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.redirect_uri.app_error",
"translation": "invalid_request: Adresa redirect_uri furnizată nu se potrivește cu codul de autorizare redirect_uri"
},
{
"id": "api.oauth.get_access_token.refresh_token.app_error",
"translation": "invalid_grant: Etichetă de reîmprospătare invalidă"
},
{
"id": "api.oauth.invalid_state_token.app_error",
"translation": "Starea jetonului invalidă"
},
{
"id": "api.oauth.register_oauth_app.turn_off.app_error",
"translation": "Administratorul de sistem a dezactivat OAuth2 furnizorul."
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_session.app_error",
"translation": "Eroare la ștergerea sesiune din DB"
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.del_token.app_error",
"translation": "Eroare la ștergerea simbol acces la DB"
},
{
"id": "api.oauth.revoke_access_token.get.app_error",
"translation": "Eroare la obţinerea accesului token din DB înainte de ştergere"
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.disabled.app_error",
"translation": "Înregistrare utilizator este dezactivat."
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.expired_link.app_error",
"translation": "Link-ul de înscriere a expirat"
},
{
"id": "api.oauth.singup_with_oauth.invalid_link.app_error",
"translation": "Linkul de înscriere nu pare să fie valabil"
},
{
"id": "api.outgoing_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Ieşire webhooks au fost dezactivate de sistem admin."
},
{
"id": "api.plugin.upload.array.app_error",
"translation": "Fişier array este gol în multipart/formular cerere"
},
{
"id": "api.plugin.upload.file.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis fişierul în multipart/formular cerere"
},
{
"id": "api.plugin.upload.no_file.app_error",
"translation": "Fişier lipsă în multipart/formular cerere"
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple",
"translation": "@{{.Usernames}} şi @{{.LastUsername}} au fost menţionate, dar că nu au primit notificări, deoarece acestea nu aparțin de acest canal."
},
{
"id": "api.post.check_for_out_of_channel_mentions.message.one",
"translation": "@{{.Username}} a fost menţionat, dar că nu au primit notificări, deoarece acestea nu aparțin de acest canal."
},
{
"id": "api.post.create_post.can_not_post_to_deleted.error",
"translation": "Nu pot posta şterse canal."
},
{
"id": "api.post.create_post.channel_root_id.app_error",
"translation": "ChannelId invalid pentru parametrul RootId"
},
{
"id": "api.post.create_post.parent_id.app_error",
"translation": "Parametru invalid de ParentId"
},
{
"id": "api.post.create_post.root_id.app_error",
"translation": "Parametru invalid de RootId"
},
{
"id": "api.post.create_post.town_square_read_only",
"translation": "Acest canal este doar-în-citire. Doar membrii cu permisiunea de a putea posta aici."
},
{
"id": "api.post.create_webhook_post.creating.app_error",
"translation": "Eroare la crearea de post"
},
{
"id": "api.post.deduplicate_create_post.failed_to_get",
"translation": "Nu s-a putut prelua postarea inițială după deduplicarea unui client care repeta aceeași solicitare."
},
{
"id": "api.post.deduplicate_create_post.pending",
"translation": "Postul respins deoarece un alt client face aceeași solicitare."
},
{
"id": "api.post.delete_post.can_not_delete_post_in_deleted.error",
"translation": "Can not delete a post in a deleted channel."
},
{
"id": "api.post.disabled_all",
"translation": "@all a fost dezactivat, deoarece canalul are mai mult de {{.Users}} utilizatori."
},
{
"id": "api.post.disabled_channel",
"translation": "@channel au fost dezactivate deoarece canalul are peste {{.Users}} utilizatori."
},
{
"id": "api.post.disabled_here",
"translation": "@here au fost dezactivate deoarece canalul are peste {{.Users}} utilizatori."
},
{
"id": "api.post.do_action.action_id.app_error",
"translation": "Acțiune invalidă"
},
{
"id": "api.post.do_action.action_integration.app_error",
"translation": "Eroare de integrare acţiune"
},
{
"id": "api.post.get_message_for_notification.files_sent",
"translation": {
"one": "{{.Count}} fișier trimis: {{.Filenames}}",
"other": "{{.Count}} fișiere trimise: {{.Filenames}}"
}
},
{
"id": "api.post.get_message_for_notification.images_sent",
"translation": {
"one": "{{.Count}} imagine trimisă: {{.Filenames}}",
"other": "{{.Count}} imagini trimise: {{.Filenames}}"
}
},
{
"id": "api.post.link_preview_disabled.app_error",
"translation": "Link-ul avanpremiera s-au dezactivat de către administratorul de sistem."
},
{
"id": "api.post.patch_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
"translation": "Can not update a post in a deleted channel."
},
{
"id": "api.post.save_is_pinned_post.town_square_read_only",
"translation": "Acest canal este numai pentru citire. Numai membrii cu permisiune pot fixa sau debloca posturile aici."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_channel_mention",
"translation": " notificat canal."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_post",
"translation": " a comentat postarea ta."
},
{
"id": "api.post.send_notification_and_forget.push_comment_on_thread",
"translation": " a comentat un fir ai participat."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_explicit_mention",
"translation": " aţi menţionat."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_general_message",
"translation": " postat un mesaj."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_image_only",
"translation": " un fişier ataşat."
},
{
"id": "api.post.send_notifications_and_forget.push_message",
"translation": "te-a trimis un mesaj."
},
{
"id": "api.post.update_post.can_not_update_post_in_deleted.error",
"translation": "Can not update a post in a deleted channel."
},
{
"id": "api.post.update_post.find.app_error",
"translation": "Imposibil de găsit postul sau comentariul existent pentru actualizare."
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_details.app_error",
"translation": "Deja sters id={{.PostId}}"
},
{
"id": "api.post.update_post.permissions_time_limit.app_error",
"translation": "Editare post este permisă numai pentru {{.timeLimit}} secunde. Contactați administratorul de sistem pentru detalii."
},
{
"id": "api.post.update_post.system_message.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a actualiza sistemul de mesaj"
},
{
"id": "api.post_get_post_by_id.get.app_error",
"translation": "Imposibil de a posta"
},
{
"id": "api.preference.delete_preferences.delete.app_error",
"translation": "Imposibil de șters preferintele utilizatorului."
},
{
"id": "api.preference.preferences_category.get.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut preferințele utilizatorilor."
},
{
"id": "api.preference.update_preferences.set.app_error",
"translation": "Imposibil de setat preferintele utilizatorului."
},
{
"id": "api.reaction.delete.archived_channel.app_error",
"translation": "Nu puteți sterge o replica intrun canal arhivat."
},
{
"id": "api.reaction.save.archived_channel.app_error",
"translation": "Nu poți reacționa într-un canal arhivat."
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.invalid.app_error",
"translation": "Reacția nu este validă."
},
{
"id": "api.reaction.save_reaction.user_id.app_error",
"translation": "Nu puteți salva reacția pentru celălalt utilizator."
},
{
"id": "api.reaction.town_square_read_only",
"translation": "Reacționarea la postări nu este posibilă în canalele read-only."
},
{
"id": "api.restricted_system_admin",
"translation": "This action is forbidden to a restricted system admin."
},
{
"id": "api.roles.patch_roles.license.error",
"translation": "Licența dvs. nu acceptă permisiuni avansate."
},
{
"id": "api.scheme.create_scheme.license.error",
"translation": "Licența dvs. nu acceptă crearea de scheme de permisiuni."
},
{
"id": "api.scheme.delete_scheme.license.error",
"translation": "Licența dvs. nu acceptă scheme de permisiuni de ștergere"
},
{
"id": "api.scheme.get_channels_for_scheme.scope.error",
"translation": "Nu se pot obține canalele pentru schemă, deoarece schema furnizată nu este o schemă de canale."
},
{
"id": "api.scheme.get_teams_for_scheme.scope.error",
"translation": "Nu se pot obține echipele pentru scheme deoarece schema furnizată nu este o schemă de echipă."
},
{
"id": "api.scheme.patch_scheme.license.error",
"translation": "Licența dvs. nu acceptă scheme de permisiuni de actualizare"
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.disabled_while_using_lets_encrypt",
"translation": "Trebuie să activați Forward80To443 când utilizați LetsEncrypt"
},
{
"id": "api.server.start_server.forward80to443.enabled_but_listening_on_wrong_port",
"translation": "Nu se poate transmite portul 80 la portul 443 în timpul ascultării pe port%s: dezactivați Forward80To443 dacă utilizați un server proxy"
},
{
"id": "api.server.start_server.rate_limiting_memory_store",
"translation": "Imposibil de inițializat memorarea ratei de stocare a memoriei. Verificați setarea configurării MemoryStoreSize."
},
{
"id": "api.server.start_server.rate_limiting_rate_limiter",
"translation": "Imposibil de inițializat limitarea ratei."
},
{
"id": "api.server.start_server.starting.critical",
"translation": "Eroare la pornirea serverului, err:%v"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.email_pwd",
"translation": "Integrarea botului/Slack cu e-mail {{.Email}} și parola {{.Password}} a fost importat.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_bot_user.unable_import",
"translation": "Imposibil de importat utilizatorul Integrații/Slack Bot {{.Username}}.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.added",
"translation": "\r\nCanale adăugate:\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.failed_to_add_user",
"translation": "Imposibil de adăugat Slack user {{.Username}} pentru a canaliza.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.import_failed",
"translation": "Imposibil de importat canalul Slack {{.DisplayName}}.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_channels.merge",
"translation": "Canalul Slack {{.DisplayName}} există deja ca un canal Mattermost activ. Ambele canale au fost îmbinate.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.created",
"translation": "\r\nUtilizatorii creați:\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.email_pwd",
"translation": "Utilizatorul Slack cu e-mail {{.Email}} și parola {{.Password}} a fost importat.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing",
"translation": "Utilizatorul Slack a fuzionat cu un utilizator Mattermost existent cu e-mail {{.Email}} și nume de utilizator {{.Username}}.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.merge_existing_failed",
"translation": "Utilizator moale a fuzionat cu un utilizator existent Mattermost cu potrivire e-mail {{.Email}} şi nume de utilizator {{.Username}}, dar a fost imposibil de adăugat utilizatorul echipei lor.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.missing_email_address",
"translation": "Utilizator {{.Username}} nu are o adresa de e-mail în exportul moale. Folosit {{.Email}} ca un substituent. Utilizatorul ar trebui să actualizaţi adresa lor de e-mail o dată autentificat la sistem.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_add_users.unable_import",
"translation": "Imposibil de importat utilizatorul Slack: {{.Username}}.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.log",
"translation": "Importează Logul Mattermost Slack\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note1",
"translation": "- Unele mesaje poate nu au fost importate pentru că ei nu au fost acceptate de acest importator.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note2",
"translation": "- Mesajele de boot slack nu sunt acceptate în prezent.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.note3",
"translation": "- Erori suplimentare pot fi găsite în jurnalele de server.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.notes",
"translation": "\r\nObservații:\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.open.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis fişierul: {{.Filename}}.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.team_fail",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine echipa pentru a importa.\r\n"
},
{
"id": "api.slackimport.slack_import.zip.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis fişierul zip export moale.\r\n"
},
{
"id": "api.status.user_not_found.app_error",
"translation": "Utilizatorul nu a fost găsit"
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.added",
"translation": "%v adăugat la canal de %v."
},
{
"id": "api.team.add_user_to_team.missing_parameter.app_error",
"translation": "Parametru necesar să adăugaţi utilizator la echipa."
},
{
"id": "api.team.get_invite_info.not_open_team",
"translation": "Invitația este invalidă, deoarece aceasta nu este o echipă deschisă."
},
{
"id": "api.team.get_team_icon.filesettings_no_driver.app_error",
"translation": "Numele de driver incorect pentru setările de fişier. Trebuie să fie 'locale' sau 'amazons3'"
},
{
"id": "api.team.get_team_icon.read_file.app_error",
"translation": "Imposibil de citit fişierul pictograma echipa."
},
{
"id": "api.team.import_team.array.app_error",
"translation": "Gama goală sub 'imagine' în cerere"
},
{
"id": "api.team.import_team.integer.app_error",
"translation": "Mărime fişier nu un întreg"
},
{
"id": "api.team.import_team.no_file.app_error",
"translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere"
},
{
"id": "api.team.import_team.no_import_from.app_error",
"translation": "Incorect: domeniul importFrom nu este prezent."
},
{
"id": "api.team.import_team.open.app_error",
"translation": "Nu s-a putut deschide fișierul"
},
{
"id": "api.team.import_team.parse.app_error",
"translation": "Nu s-a putut parsa forma multipartidă"
},
{
"id": "api.team.import_team.unavailable.app_error",
"translation": "Incorect: câmpul filesize nu este prezent."
},
{
"id": "api.team.invite_members.disabled.app_error",
"translation": "E-mail invitațiile sunt dezactivate."
},
{
"id": "api.team.invite_members.invalid_email.app_error",
"translation": "Următoarele adrese de email nu aparțin unui domeniu acceptat: {{.Addresses}}. Pentru detalii, contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "api.team.invite_members.member",
"translation": "membru"
},
{
"id": "api.team.invite_members.no_one.app_error",
"translation": "Nimeni nu a invita."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.disabled.app_error",
"translation": "Crearea de echipe a fost dezactivată. Contactați administratorul de sistem pentru detalii."
},
{
"id": "api.team.is_team_creation_allowed.domain.app_error",
"translation": "E-mailul trebuie să fie dintr-un anumit domeniu (p.s. @exemplu.ro). Contactați administratorul de sistem pentru detalii."
},
{
"id": "api.team.join_team.post_and_forget",
"translation": "%v s-a alăturat echipei."
},
{
"id": "api.team.join_user_to_team.allowed_domains.app_error",
"translation": "E-mailul trebuie să fie de la un domeniu specific (de ex. @examplu.com). Întreabă-ți echipa sau administratorul de sistem pentru detalii."
},
{
"id": "api.team.leave.left",
"translation": "%v părăsit echipa."
},
{
"id": "api.team.move_channel.post.error",
"translation": "Nu a reuşit să post mesaj de mutare canal."
},
{
"id": "api.team.move_channel.success",
"translation": "Acest canal a fost mutat la această echipă din %v."
},
{
"id": "api.team.remove_team_icon.get_team.app_error",
"translation": "Eroare la obtinerea echipa"
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.missing.app_error",
"translation": "Utilizatorul nu pare să facă parte din această echipă."
},
{
"id": "api.team.remove_user_from_team.removed",
"translation": "%v scos din echipa."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.array.app_error",
"translation": "Gama goală sub 'imagine' în cerere"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.decode.app_error",
"translation": "Nu ar putea decoda echipa icon"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.decode_config.app_error",
"translation": "Nu ar putea decoda echipa pictograma metadate"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.encode.app_error",
"translation": "Nu ar putea codifica echipa icon"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.get_team.app_error",
"translation": "Eroare la obtinerea echipa"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.no_file.app_error",
"translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.open.app_error",
"translation": "Nu sa putut deschide fişierul de imagine"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.parse.app_error",
"translation": "Nu s-a putut parsa forma multipartidă"
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.storage.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat imaginea. Stocarea imaginilor nu este configurată."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.too_large.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat avatarul echipei. Fișierul este prea mare."
},
{
"id": "api.team.set_team_icon.write_file.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat echipa icon"
},
{
"id": "api.team.team_icon.update.app_error",
"translation": "Eroare la actualizarea pictogramei echipa"
},
{
"id": "api.team.update_member_roles.not_a_member",
"translation": "Utilizator specificat nu este un membru al echipei specificate."
},
{
"id": "api.team.update_restricted_domains.mismatch.app_error",
"translation": "Limitarea echipei la {{ .Domain }} nu este permisă de configurarea sistemul. Vă rugăm să contactați administratorul de sistem."
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.license.error",
"translation": "Permisul nu acceptă actualizarea schemei de o echipa"
},
{
"id": "api.team.update_team_scheme.scheme_scope.error",
"translation": "Imposibil de setat sistemul de la echipa deoarece sistemul furnizat nu este o schemă de echipa."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.info",
"translation": "Ai dezactivat contul de pe {{ .SiteURL }}."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.title",
"translation": "Contul a fost dezactivat la {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.templates.deactivate_body.warning",
"translation": "În cazul în care această schimbare nu a fost iniţiată de către tine sau veti dori sa reactivati contul dvs., contactaţi-vă administratorul de sistem."
},
{
"id": "api.templates.deactivate_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] contul la {{ .ServerURL }} a fost dezactivat"
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.info",
"translation": "Adresa dvs. de e-mail pentru {{.TeamDisplayName}} a fost modificată la {{.NewEmail}}."
},
{
"id": "api.templates.email_change_body.title",
"translation": "Ai actualizat adresa de email"
},
{
"id": "api.templates.email_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Adresa ta de email sa schimbat"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.button",
"translation": "Verifică E-mail"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.info",
"translation": "Pentru a finaliza actualizarea adresei dvs. de e-mail pentru {{.TeamDisplayName}}, faceți clic pe linkul de mai jos pentru a confirma că adresa este corectă."
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_body.title",
"translation": "Ai actualizat adresa de email"
},
{
"id": "api.templates.email_change_verify_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Verificați noua adresă de e-mail"
},
{
"id": "api.templates.email_footer",
"translation": "Pentru a modifica preferinţele de notificare, vă conectaţi la site-ul de echipă şi du-te la setările de cont > notificări."
},
{
"id": "api.templates.email_info1",
"translation": "Orice întrebări, mail-ne oricând: "
},
{
"id": "api.templates.email_info2",
"translation": "Cu cele mai bune gânduri,"
},
{
"id": "api.templates.email_info3",
"translation": "Echipa {{.SiteName}}"
},
{
"id": "api.templates.email_organization",
"translation": "Transmis de "
},
{
"id": "api.templates.email_warning",
"translation": "În cazul în care nu a făcut această schimbare, vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.button",
"translation": "Alatura-te echipei"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.extra_info",
"translation": "Mattermost vă permite partajarea mesajelor și fișierelor de pe PC sau telefon, cu căutare instantanee și arhivare. După ce v-ați alăturat la [[{{.TeamDisplayName}}]], vă puteți conecta la noua dvs. echipă și puteți accesa oricând aceste funcții la adresa web:"
},
{
"id": "api.templates.invite_body.info",
"translation": "Echipa {{.SenderStatus}} [[{{.SenderName}}]], v-a invitat să vă alăturați [[{{.TeamDisplayName}}]]."
},
{
"id": "api.templates.invite_body.title",
"translation": "Ați primit o invitație"
},
{
"id": "api.templates.invite_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] {{ .SenderName }} te-a invitat să te alături echipei {{ .TeamDisplayName}}"
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.info",
"translation": "Au fost adăugate autentificări multi-factor în contul dvs. la {{ .SiteURL }}."
},
{
"id": "api.templates.mfa_activated_body.title",
"translation": "Multi-factor de autentificare a fost adăugat"
},
{
"id": "api.templates.mfa_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] MFA a fost actualizat"
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.info",
"translation": "Autentificarea cu mai mulți factori a fost eliminată din contul dvs. la {{ .SiteURL }}."
},
{
"id": "api.templates.mfa_deactivated_body.title",
"translation": "Multi-factor de autentificare a fost eliminat"
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.info",
"translation": "Parola ta a fost actualizată pentru {{.TeamDisplayName}} pe {{ .TeamURL }} de {{.Method}}."
},
{
"id": "api.templates.password_change_body.title",
"translation": "Profilul dvs. a fost salvat cu succes"
},
{
"id": "api.templates.password_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] parola a fost actualizată"
},
{
"id": "api.templates.post_body.button",
"translation": "Du-te la"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.button",
"translation": "Reseteaza parola"
},
{
"id": "api.templates.reset_body.info1",
"translation": "Pentru a vă schimba parola, faceți clic pe \"Resetați parola\" de mai jos."
},
{
"id": "api.templates.reset_body.info2",
"translation": "Dacă nu v-ați gândit să vă resetați parola, ignorați acest e-mail și parola dvs. va rămâne aceeași. Legătura de resetare a parolei expiră în 24 de ore."
},
{
"id": "api.templates.reset_body.title",
"translation": "Ați solicitat o resetare a parolei"
},
{
"id": "api.templates.reset_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Resetați parola"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.info",
"translation": "Ați actualizat metoda de conectare pe {{ .SiteName }} în {{.Method}}."
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.method_email",
"translation": "email și parola"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.body.title",
"translation": "Ați actualizat metoda de conectare"
},
{
"id": "api.templates.signin_change_email.subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Metoda dvs. de conectare a fost actualizată"
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.info",
"translation": "Un jeton de acces personal a fost adăugat în contul tau la {{ .SiteURL }}. Acestea pot fi utilizate pentru a accesa {{.SiteName}} cu contul dvs."
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_body.title",
"translation": "Indicele de acces personal a fost adăugat în cont"
},
{
"id": "api.templates.user_access_token_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Tokenul de acces personal a fost adăugat în cont"
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.info",
"translation": "Numele dvs. de utilizator pentru {{.TeamDisplayName}} a fost modificat la {{.NewUsername}}."
},
{
"id": "api.templates.username_change_body.title",
"translation": "V-ați actualizat numele de utilizator"
},
{
"id": "api.templates.username_change_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Numele de utilizator sa schimbat"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.button",
"translation": "Verifică E-mail"
},
{
"id": "api.templates.verify_body.info",
"translation": "Verificați adresa dvs. de e-mail făcând clic mai jos."
},
{
"id": "api.templates.verify_body.title",
"translation": "Te-ai alăturat {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.templates.verify_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Verificare e-mail"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.app_download_info",
"translation": "Pentru cea mai bună experiență, descărcați aplicațiile pentru PC, Mac, iOS și Android de la:"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.button",
"translation": "Verifică E-mail"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info",
"translation": "Verificați adresa dvs. de e-mail făcând clic mai jos."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info2",
"translation": "Vă puteţi conecta la:"
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.info3",
"translation": "Mattermost vă permite să partajaţi mesajele şi fişierele din PC sau telefon, cu căutarea instantanee şi arhivare."
},
{
"id": "api.templates.welcome_body.title",
"translation": "Te-ai alăturat {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.templates.welcome_subject",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Te-ai alăturat {{ .ServerURL }}"
},
{
"id": "api.user.activate_mfa.email_and_ldap_only.app_error",
"translation": "MFA nu este disponibil pentru acest tip de cont"
},
{
"id": "api.user.add_direct_channels_and_forget.failed.error",
"translation": "Nu a reușit să se adauge preferințele canalelor directe pentru utilizator id_utilizator={{.UserId}}, id_echipa={{.TeamId}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_response.app_error",
"translation": "Bad răspuns la cerere de token"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.bad_token.app_error",
"translation": "Rele tip token"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.invalid_state.app_error",
"translation": "Stare invalidă"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.missing.app_error",
"translation": "Simbolul de acces lipsă"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.response.app_error",
"translation": "Răspunsul primit de la furnizorul de servicii OAuth este invalid"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.service.app_error",
"translation": "Solicitarea token-ului la {{.Service}} a eșuat"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.token_failed.app_error",
"translation": "Token cererea nu a reuşit"
},
{
"id": "api.user.authorize_oauth_user.unsupported.app_error",
"translation": "Neacceptat OAuth furnizorul"
},
{
"id": "api.user.autocomplete_users.invalid_team_id",
"translation": "Id-ul echipei invalid"
},
{
"id": "api.user.check_user_login_attempts.too_many.app_error",
"translation": "Contul este blocat din cauza prea multe tentative de a eşuat parola. Vă rugăm să resetaţi parola."
},
{
"id": "api.user.check_user_mfa.bad_code.app_error",
"translation": "Simbol MFA invalidă."
},
{
"id": "api.user.check_user_password.invalid.app_error",
"translation": "Conectare a eșuat din cauza parolei invalide"
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "E-mail gol"
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.parse.app_error",
"translation": "Nu s-au putut parsa datele de autor din obiectul utilizator {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.complete_switch_with_oauth.unavailable.app_error",
"translation": "{{.Service}} SSO prin OAuth 2.0 nu este disponibil pe acest server"
},
{
"id": "api.user.create_email_token.error",
"translation": "Nu a reușit să se creeze date jeton pentru verificarea e-mailului"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.already_attached.app_error",
"translation": "Există deja un cont asociat cu respectiva adresă de e-mail utilizând o metodă de conectare diferită de {{.Service}}. Conectați-vă folosind {{.Auth}}."
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.create.app_error",
"translation": "Utilizatorul nu a putut fi creat din obiectul utilizator {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.create_oauth_user.not_available.app_error",
"translation": "{{.Service}} SSO prin OAuth 2.0 nu este disponibil pe acest server"
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.default_font.app_error",
"translation": "Imposibil de creat implicit profilul ce font"
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.encode.app_error",
"translation": "Nu ar putea codifica imaginea de profil implicit"
},
{
"id": "api.user.create_profile_image.initial.app_error",
"translation": "Imposibil de adăugat utilizatorul initial la poza de profil implicit"
},
{
"id": "api.user.create_user.accepted_domain.app_error",
"translation": "E-mail pe care aţi furnizat nu aparţin unui domeniu acceptat. Vă rugăm să contactați administratorul sau Înscrieţi-vă cu un e-mail diferit."
},
{
"id": "api.user.create_user.disabled.app_error",
"translation": "Crearea de utilizator este dezactivat."
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_invite_id.app_error",
"translation": "Lipsesc invita ID-ul."
},
{
"id": "api.user.create_user.missing_token.app_error",
"translation": "Lipsesc Token."
},
{
"id": "api.user.create_user.no_open_server",
"translation": "Acest server nu permite open signups. Va rugam sa vorbesc cu administratorul să primească o invitaţie."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_email_disabled.app_error",
"translation": "Înscriere cu e-mail de utilizator este dezactivat."
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_expired.app_error",
"translation": "Link-ul de înscriere a expirat"
},
{
"id": "api.user.create_user.signup_link_invalid.app_error",
"translation": "Linkul de înscriere nu pare să fie valabil"
},
{
"id": "api.user.email_to_ldap.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP nu sunt disponibile pe acest server"
},
{
"id": "api.user.email_to_oauth.not_available.app_error",
"translation": "Autentificare Transfer nu configurate sau disponibile pe acest server."
},
{
"id": "api.user.get_authorization_code.unsupported.app_error",
"translation": "Neacceptat OAuth furnizorul"
},
{
"id": "api.user.get_profile_image.not_found.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine imaginea de profil, utilizatorul nu a fost găsit."
},
{
"id": "api.user.get_user_by_email.permissions.app_error",
"translation": "Nu se poate găsi utilizatorul prin e-mail."
},
{
"id": "api.user.ldap_to_email.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP nu sunt disponibile pe acest server"
},
{
"id": "api.user.ldap_to_email.not_ldap_account.app_error",
"translation": "Acest cont de utilizator nu utilizează AD/LDAP"
},
{
"id": "api.user.login.blank_pwd.app_error",
"translation": "Câmpul parolei nu poate să fie necompletat"
},
{
"id": "api.user.login.bot_login_forbidden.app_error",
"translation": "Bot login is forbidden"
},
{
"id": "api.user.login.client_side_cert.certificate.app_error",
"translation": "A încercat să faceţi sign in utilizând caracteristica experimentale ClientSideCert fără a furniza un certificat valabil"
},
{
"id": "api.user.login.client_side_cert.license.app_error",
"translation": "Încercaţi să utilizaţi caracteristica experimentale ClientSideCertEnable fara licenta valida enterprise"
},
{
"id": "api.user.login.inactive.app_error",
"translation": "Conectare a eşuat deoarece contul a fost dezactivat. Vă rugăm să contactaţi un administrator."
},
{
"id": "api.user.login.invalid_credentials",
"translation": "ID de utilizator sau parola incorecte."
},
{
"id": "api.user.login.not_verified.app_error",
"translation": "Conectare a eşuat deoarece adresa de e-mail nu a fost verificată"
},
{
"id": "api.user.login.use_auth_service.app_error",
"translation": "Vă rugăm să vă conectați utilizând {{.AuthService}}"
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.bot_login_forbidden.app_error",
"translation": "Bot login is forbidden"
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.not_available.app_error",
"translation": "{{.Service}} SSO prin OAuth 2.0 nu este disponibil pe acest server"
},
{
"id": "api.user.login_by_oauth.parse.app_error",
"translation": "Nu s-au putut parse datele de autor din obiectul utilizator {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.login_ldap.not_available.app_error",
"translation": "AD/LDAP nu sunt disponibile pe acest server"
},
{
"id": "api.user.oauth_to_email.context.app_error",
"translation": "Parola de actualizare a eșuat deoarece contextul user_id nu a corespuns codului de utilizator furnizat"
},
{
"id": "api.user.oauth_to_email.not_available.app_error",
"translation": "Autentificare Transfer nu configurate sau disponibile pe acest server."
},
{
"id": "api.user.register_terms_of_service_action.bad_value.app_error",
"translation": "Valoare nepotrivită acceptată"
},
{
"id": "api.user.reset_password.broken_token.app_error",
"translation": "Resetare parola token-ul nu pare să fie valabile."
},
{
"id": "api.user.reset_password.invalid_link.app_error",
"translation": "Resetare parola link-ul nu pare să fie valabile."
},
{
"id": "api.user.reset_password.link_expired.app_error",
"translation": "Link-ul de resetare parola a expirat."
},
{
"id": "api.user.reset_password.method",
"translation": "folosind un link de resetare parola"
},
{
"id": "api.user.reset_password.sso.app_error",
"translation": "Nu se poate reseta parola pentru conturile de SSO"
},
{
"id": "api.user.saml.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a procesa cererea de conectare SAML."
},
{
"id": "api.user.saml.extension_id.app_error",
"translation": "Extinderea în invalid id"
},
{
"id": "api.user.saml.extension_unsupported",
"translation": "Extensiile nu sunt acceptate."
},
{
"id": "api.user.saml.invalid_extension",
"translation": "Prelungire cu id_extensiei={{.ExtensionId}} nu este acceptată."
},
{
"id": "api.user.saml.not_available.app_error",
"translation": "SAML 2.0 nu este configurat sau acceptat pe acest server."
},
{
"id": "api.user.send_deactivate_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Nu a reușit să trimită cu succes e-mailul de dezactivare a contului"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_email_and_forget.error",
"translation": "Nu a reuşit să trimite e-mail de notificare e-mail schimbarea cu succes"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_username_and_forget.error",
"translation": "Nu a reuşit să trimite email de notificare de utilizator schimbare cu succes"
},
{
"id": "api.user.send_email_change_verify_email_and_forget.error",
"translation": "Nu a reuşit să trimită e-mail de verificare schimbare e-mail cu succes"
},
{
"id": "api.user.send_mfa_change_email.error",
"translation": "Imposibilitatea de a trimite e-mail de notificare pentru schimbare MFA."
},
{
"id": "api.user.send_password_change_email_and_forget.error",
"translation": "Nu a reuşit să trimiteţi e-mail de parola actualizare cu succes"
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.send.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să trimită e-mail de resetare a parolei cu succes"
},
{
"id": "api.user.send_password_reset.sso.app_error",
"translation": "Nu se poate reseta parola pentru conturile de SSO"
},
{
"id": "api.user.send_sign_in_change_email_and_forget.error",
"translation": "Nu a reuşit să trimiteţi e-mail de parola actualizare cu succes"
},
{
"id": "api.user.send_user_access_token.error",
"translation": "Nu a reuşit să trimită \"simbol acces Personal adăugat\" e-mail cu succes"
},
{
"id": "api.user.send_verify_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Nu a reuşit să trimită e-mail de verificare cu succes"
},
{
"id": "api.user.send_welcome_email_and_forget.failed.error",
"translation": "Nu a reuşit să trimite email de bun venit cu succes"
},
{
"id": "api.user.update_active.not_enable.app_error",
"translation": "Nu se poate dezactiva-te, deoarece această caracteristică nu este activat. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "api.user.update_active.permissions.app_error",
"translation": "Nu aveţi permisiunile corespunzătoare"
},
{
"id": "api.user.update_oauth_user_attrs.get_user.app_error",
"translation": "Utilizatorul nu a putut fi obținut de la obiectul utilizator {{.Service}}"
},
{
"id": "api.user.update_password.context.app_error",
"translation": "Actualizaţi parola nu a reușit deoarece cadrul user_id nu se recuzită user_id"
},
{
"id": "api.user.update_password.failed.app_error",
"translation": "Actualizaţi parola nu a reușit"
},
{
"id": "api.user.update_password.incorrect.app_error",
"translation": "Aceasta \"Parola curentă\" pe care ați introdus-o este incorectă. Verificați dacă Caps Lock este oprit și încercați din nou."
},
{
"id": "api.user.update_password.menu",
"translation": "folosind meniul de setări"
},
{
"id": "api.user.update_password.oauth.app_error",
"translation": "Parola de actualizare a eşuat, deoarece utilizatorul este autentificat printr-un serviciu de OAuth"
},
{
"id": "api.user.update_password.valid_account.app_error",
"translation": "Actualizaţi parola nu a reuşit pentru că nu am putut găsi un valid socoteală"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.array.app_error",
"translation": "Gama goală sub 'imagine' în cerere"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.decode.app_error",
"translation": "Nu ar putea decoda imaginea de profil"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.decode_config.app_error",
"translation": "Ar putea salva imaginea de profil. Fişier nu pare a fi o imagine validă."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.encode.app_error",
"translation": "Nu ar putea codifica imaginea de profil"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.no_file.app_error",
"translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.open.app_error",
"translation": "Nu sa putut deschide fişierul de imagine"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.parse.app_error",
"translation": "Nu s-a putut parsa forma multipartidă"
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.storage.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat imaginea. Stocarea imaginilor nu este configurată."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.too_large.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat imaginea de profil. Fișierul este prea mare."
},
{
"id": "api.user.upload_profile_user.upload_profile.app_error",
"translation": "Nu a putut încărca imaginea de profil"
},
{
"id": "api.user.verify_email.bad_link.app_error",
"translation": "Bad verifica link-ul de e-mail."
},
{
"id": "api.user.verify_email.broken_token.app_error",
"translation": "Bad verifica e-mail tip token."
},
{
"id": "api.user.verify_email.link_expired.app_error",
"translation": "Legătura de confirmare prin e-mail a expirat."
},
{
"id": "api.user.verify_email.token_parse.error",
"translation": "Parola nu a putut fi analizată din datele de confirmare prin e-mail"
},
{
"id": "api.web_socket.connect.upgrade.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să faceţi upgrade websocket conexiune"
},
{
"id": "api.web_socket_router.bad_action.app_error",
"translation": "Acţiune WebSocket necunoscut."
},
{
"id": "api.web_socket_router.bad_seq.app_error",
"translation": "Succesiune invalidă pentru mesajul WebSocket."
},
{
"id": "api.web_socket_router.no_action.app_error",
"translation": "Nu are acțiune websocket."
},
{
"id": "api.web_socket_router.not_authenticated.app_error",
"translation": "Conexiunea WebSocket nu este autentificată. Conectați-vă și încercați din nou."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.intersect.app_error",
"translation": "Hârtiile Web de ieșire de pe același canal nu pot avea aceleași adrese URL de declanșare/apel invers."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.not_open.app_error",
"translation": "Cârligele de ieșire web de ieșire pot fi create numai pentru canalele publice."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.permissions.app_error",
"translation": "Permisiuni invalide pentru a crea cârlig de ieșire."
},
{
"id": "api.webhook.create_outgoing.triggers.app_error",
"translation": "Trebuie să fie setate fie trigger_words, fie channel_id"
},
{
"id": "api.webhook.incoming.error",
"translation": "Nu s-a putut decoda încărcătura utilă multiplă a hubului de intrare."
},
{
"id": "api.webhook.team_mismatch.app_error",
"translation": "Nu se poate actualiza webhook între echipe"
},
{
"id": "api.webhook.update_outgoing.intersect.app_error",
"translation": "Hârtiile Web de ieșire de pe același canal nu pot avea aceleași adrese URL de declanșare/apel invers."
},
{
"id": "api.websocket_handler.invalid_param.app_error",
"translation": "Parametrul {{.Name}} este invalid"
},
{
"id": "app.admin.test_email.failure",
"translation": "Conectare nereușită: {{.Error}}"
},
{
"id": "app.channel.create_channel.no_team_id.app_error",
"translation": "Trebuie să specificați ID-ul echipei pentru a crea un canal"
},
{
"id": "app.channel.move_channel.members_do_not_match.error",
"translation": "Nu se poate muta un canal dacă toți membrii săi nu sunt deja membri ai echipei de destinație."
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.post.error",
"translation": "Nu s-a putut afișa mesajul cu scopul canalului"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed",
"translation": "%s a eliminat scopul canalului (era: %s)"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.retrieve_user.error",
"translation": "Nu s-a reușit recuperarea utilizatorului în timpul actualizării mesajului pentru destinația canalului %v"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from",
"translation": "%s a actualizat scopul canalului de din: %s la: %s"
},
{
"id": "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to",
"translation": "%s a actualizat scopul canalului la: %s"
},
{
"id": "app.cluster.404.app_error",
"translation": "Clustering API final nu a fost găsit."
},
{
"id": "app.export.export_write_line.io_writer.error",
"translation": "A apărut o eroare la scrierea datelor de export."
},
{
"id": "app.export.export_write_line.json_marshall.error",
"translation": "A apărut o eroare prin depunerea datelor JSON pentru export."
},
{
"id": "app.import.attachment.bad_file.error",
"translation": "Eroare la citirea fişierului la: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.import.attachment.file_upload.error",
"translation": "Eroare la încărcarea fișierului: \"{{.FilePath}}\""
},
{
"id": "app.import.bulk_import.file_scan.error",
"translation": "Eroare la citirea fișierului de date de import."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.json_decode.error",
"translation": "JSON decodul liniei a eșuat."
},
{
"id": "app.import.bulk_import.unsupported_version.error",
"translation": "Varianta incorectă sau lipsă în fișierul de import de date. Asigurați-vă că versiunea este primul obiect din fișierul dvs. de import și încercați din nou."
},
{
"id": "app.import.emoji.bad_file.error",
"translation": "Eroare la citirea fișierului de imagine emoji importat. Emoji cu numele: \"{{.EmojiName}}\""
},
{
"id": "app.import.import_channel.scheme_deleted.error",
"translation": "Nu se poate seta un canal să utilizeze o schemă șters."
},
{
"id": "app.import.import_channel.scheme_wrong_scope.error",
"translation": "Canalul trebuie atribuit unei scheme cu un canal."
},
{
"id": "app.import.import_channel.team_not_found.error",
"translation": "Eroare la importarea canalului. Echipa cu numele \"{{.TeamName}}\" nu a putut fi găsită."
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.create_direct_channel.error",
"translation": "Eroare la crearea canalului direct"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.create_group_channel.error",
"translation": "Eroare la crearea canalului de grup"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.member_not_found.error",
"translation": "Membru canal nu a putut fi găsit când importați canal direct"
},
{
"id": "app.import.import_direct_channel.update_header_failed.error",
"translation": "Actualizarea antetului canalului nu a putut fi actualizată"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.channel_member_not_found.error",
"translation": "Nu a putut fi găsit membru al canalului atunci când importați un post de canal direct"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.create_direct_channel.error",
"translation": "Nu sa putut obține canalul direct"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.create_group_channel.error",
"translation": "Eroare la obținerea canalului de grup"
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.save_preferences.error",
"translation": "Eroare la importul postului direct. Nu a salvat preferințele."
},
{
"id": "app.import.import_direct_post.user_not_found.error",
"translation": "Utilizatorul post nu există"
},
{
"id": "app.import.import_line.null_channel.error",
"translation": "Linia de date de import are tipul \"canal\" dar obiectul canalului este nul."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_direct_channel.error",
"translation": "Linia de date de import are tipul \"direct_channel\" dar obiectul direct_channel este nul."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_direct_post.error",
"translation": "Linie de date import a tip \"direct_post\" dar obiectul direct_post este nul."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_emoji.error",
"translation": "Linia de date de import are tipul \"emoji\" dar obiectul emoji este nul."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_post.error",
"translation": "Linia de date de import are tipul \"post\" dar obiectul post este nul."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_scheme.error",
"translation": "Linia de date de import are tipul de \"schemă\" dar obiectul schemei este nul."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_team.error",
"translation": "Linie de date import a tip \"echipa\" dar obiectivul echipei este nul."
},
{
"id": "app.import.import_line.null_user.error",
"translation": "Linie de date import a tip \"utilizator\" dar obiectul utilizator este nul."
},
{
"id": "app.import.import_line.unknown_line_type.error",
"translation": "Linia de date de import are tipul necunoscut \"{{.Type}}\"."
},
{
"id": "app.import.import_post.channel_not_found.error",
"translation": "Eroare la importarea postului. Canalul cu numele \"{{.ChannelName}}\" nu s-a găsit."
},
{
"id": "app.import.import_post.save_preferences.error",
"translation": "Eroare la importul de post. Nu a reuşit să salvaţi preferinţele."
},
{
"id": "app.import.import_post.team_not_found.error",
"translation": "Eroare la importul de post. Echipa cu nume \"{{.TeamName}}\" nu s-a găsit."
},
{
"id": "app.import.import_post.user_not_found.error",
"translation": "Eroare la importul de post. Utilizator cu numele de utilizator \"{{.Username}}\" nu s-a găsit."
},
{
"id": "app.import.import_scheme.scope_change.error",
"translation": "Importator în vrac nu pot schimba domeniul de aplicare a unui sistem deja existent."
},
{
"id": "app.import.import_team.scheme_deleted.error",
"translation": "Nu s-a putut seta o echipă să utilizeze o schemă șters."
},
{
"id": "app.import.import_team.scheme_wrong_scope.error",
"translation": "Echipa trebuie să atribuie o schemă dimensionate pentru echipa."
},
{
"id": "app.import.import_user.save_preferences.error",
"translation": "Eroare importatoare preferintele utilizatorului. Nu a reuşit să salvaţi preferinţele."
},
{
"id": "app.import.import_user_channels.save_preferences.error",
"translation": "Eroare importatoare utilizator canal afilieri. Nu a reuşit să salvaţi preferinţele."
},
{
"id": "app.import.process_import_data_file_version_line.invalid_version.error",
"translation": "Imposibil de citit versiunea din fişierul de import date."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_length.error",
"translation": "Canal display_name nu este în termen de constrângerile de durata."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.display_name_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare canal proprietate: display_name"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.header_length.error",
"translation": "Canal antet este prea lung."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_characters.error",
"translation": "Numele canalului conține caractere invalide."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_length.error",
"translation": "Numele canalului este prea lung."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.name_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare canal proprietate: nume"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.purpose_length.error",
"translation": "Scopul canalului este prea lung."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.scheme_invalid.error",
"translation": "Nume schemă invalidă pentru canal."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.team_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare canal proprietate: echipa"
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.type_invalid.error",
"translation": "Rigola tip nu este validă."
},
{
"id": "app.import.validate_channel_import_data.type_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare canal proprietate: tip."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.header_length.error",
"translation": "Canal directă antet este prea lung"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_required.error",
"translation": "Lipsește proprietatea canalului direct necesar: members"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_few.error",
"translation": "Lista de membri canal directă conţine prea puţine elemente"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.members_too_many.error",
"translation": "Lista de membri direct canal contine prea multe elemente"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_channel_import_data.unknown_favoriter.error",
"translation": "Canalul direct poate fi favorizat numai de membri. \"{{.Username}}\" nu este membru."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_required.error",
"translation": "Necesare post direct proprietatea: channel_members"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_few.error",
"translation": "Lista de membri poştă, direct canal conţine prea puţine elemente"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.channel_members_too_many.error",
"translation": "Lista de membri poştă, direct canal contine prea multe elemente"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Necesare post direct proprietatea: create_at"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "CreateAt trebuie să fie mai mare decât 0"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_length.error",
"translation": "Mesaj prea lung"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.message_missing.error",
"translation": "Necesare post direct proprietatea: mesaj"
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.unknown_flagger.error",
"translation": "Postarea directă poate fi marcată numai de membrii canalului în care se află. \"{{.Username}}\" nu este membru."
},
{
"id": "app.import.validate_direct_post_import_data.user_missing.error",
"translation": "Necesare post direct proprietatea: utilizator"
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.empty.error",
"translation": "Importați date emoji gol."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.image_missing.error",
"translation": "Import emoji ce domeniu lipsesc sau gol."
},
{
"id": "app.import.validate_emoji_import_data.name_missing.error",
"translation": "Importa emoji nume câmp lipsă sau a cardului blanc."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.channel_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare Post proprietate: canal."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare Post proprietate: create_at."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Proprietatea de CreateAt post trebuie să fie zero."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_length.error",
"translation": "Post mesaj proprietate este mai mare valoarea maximă permisă de lungime."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.message_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare Post proprietate: mesaj."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.team_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare Post proprietate: echipa."
},
{
"id": "app.import.validate_post_import_data.user_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare Post proprietate: utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_before_parent.error",
"translation": "Reacţia CreateAt proprietatea trebuie să fie mai mare decât părintele post CreateAt."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare reacţie proprietate: create_at."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Reacţia CreateAt proprietatea trebuie să fie zero."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_length.error",
"translation": "Reacţia EmojiName proprietate este mai mare valoarea maximă permisă de lungime."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.emoji_name_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare reacţie proprietate: EmojiName."
},
{
"id": "app.import.validate_reaction_import_data.user_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare reacţie proprietate: utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_before_parent.error",
"translation": "Proprietatea de CreateAt răspunsul trebuie să fie mai mare decât părintele post CreateAt."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare răspunsul proprietate: create_at."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.create_at_zero.error",
"translation": "Proprietatea de CreateAt răspunsul trebuie să fie zero."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.message_length.error",
"translation": "Proprietatea de mesaj de răspuns este mai mare valoarea maximă permisă de lungime."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.message_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesare răspunsul proprietate: mesaj."
},
{
"id": "app.import.validate_reply_import_data.user_missing.error",
"translation": "Lipsă necesară Proprietăți răspuns: Utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.description_invalid.error",
"translation": "Descriere rolul în invalid."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.display_name_invalid.error",
"translation": "Numele de afișare a rolurilor este invalid."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.invalid_permission.error",
"translation": "Permisiune invalidă pentru rol."
},
{
"id": "app.import.validate_role_import_data.name_invalid.error",
"translation": "Nume de roluri invalid."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.description_invalid.error",
"translation": "Descrierea schemei invalidă."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.display_name_invalid.error",
"translation": "Nume afișat pentru schemă invalid."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.name_invalid.error",
"translation": "Nume de sistem invalid."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.null_scope.error",
"translation": "Scopul schemei este necesar."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.unknown_scheme.error",
"translation": "Domeniul de aplicare neconstituit."
},
{
"id": "app.import.validate_scheme_import_data.wrong_roles_for_scope.error",
"translation": "Au fost prevăzute roluri greșite pentru o schemă cu acest domeniu de aplicare."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.description_length.error",
"translation": "Descrierea echipei este prea lungă."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_length.error",
"translation": "Echipa display_name nu se încadrează în limitele de lungime admise."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.display_name_missing.error",
"translation": "Lipsește proprietatea echipei solicitate: display_name."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_characters.error",
"translation": "Acest nume conţine caractere invalide."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_length.error",
"translation": "Numele echipei este prea lung."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_missing.error",
"translation": "Lipsește proprietatea echipei necesare: nume."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.name_reserved.error",
"translation": "Numele echipei conține cuvinte rezervate."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.scheme_invalid.error",
"translation": "Nume de sistem invalid pentru echipă."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.type_invalid.error",
"translation": "Tipul de echipă nu este valabil."
},
{
"id": "app.import.validate_team_import_data.type_missing.error",
"translation": "Lipsește proprietatea echipei necesare: tip."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.channel_name_missing.error",
"translation": "Numele lipsește numele canalului din componența canalului utilizatorului."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_desktop.error",
"translation": "Desktop NotifyProps de stare desktop pentru calitatea de utilizator al canalului."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mark_unread.error",
"translation": "Invalid MarkUnread NotifyProps pentru calitatea de utilizator al canalului."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_notify_props_mobile.error",
"translation": "Mobile NotifyProps pentru postarea de canal a utilizatorilor invalide."
},
{
"id": "app.import.validate_user_channels_import_data.invalid_roles.error",
"translation": "Roluri invalide pentru calitatea de membru al canalului utilizatorului."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_and_password.error",
"translation": "AuthData de utilizator și parola se exclud reciproc."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.auth_data_length.error",
"translation": "AuthData utilizatorului este prea lungă."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.email_length.error",
"translation": "E-mailul de utilizator are o lungime invalidă."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.email_missing.error",
"translation": "Lipsește proprietatea utilizatorului necesar: e-mail."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.first_name_length.error",
"translation": "Numele de utilizator este prea lung."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.last_name_length.error",
"translation": "Nume de utilizator este prea lungă."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.nickname_length.error",
"translation": "Nickname utilizator este prea lungă."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_channel_trigger_invalid.error",
"translation": "Invalid canal Trigger notifica propunerii pentru utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_comments_trigger_invalid.error",
"translation": "Valoare invalidă de comentarii a propunerii pentru utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_invalid.error",
"translation": "Valoare invalidă Desktop notifica propunerii pentru utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_desktop_sound_invalid.error",
"translation": "Valoare invalidă Desktop sunet notifica propunerii pentru utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_email_invalid.error",
"translation": "Valoare invalidă de Email notifica propunerii pentru utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_invalid.error",
"translation": "Valoare invalidă Mobile anunta propunerii pentru utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.notify_props_mobile_push_status_invalid.error",
"translation": "Invalid Mobile împinge statutul notifica propunerii pentru utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.password_length.error",
"translation": "Parola de utilizator are Lungime invalidă."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.position_length.error",
"translation": "Poziţia de utilizator este prea lungă."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.profile_image.error",
"translation": "Imaginea de profil în invalid."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.roles_invalid.error",
"translation": "Rolurile de utilizator nu sunt valide."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.username_invalid.error",
"translation": "Numele de utilizator nu este valid."
},
{
"id": "app.import.validate_user_import_data.username_missing.error",
"translation": "Lipsesc necesită proprietate de utilizator: numele de utilizator."
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.invalid_roles.error",
"translation": "Roluri invalidă pentru aderarea la echipa utilizatorului."
},
{
"id": "app.import.validate_user_teams_import_data.team_name_missing.error",
"translation": "Numele echipei lipsesc de la utilizator de membru de echipa."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.direct.full",
"translation": "Ai un mesaj nou."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.direct.generic",
"translation": "Aveţi un nou mesaj Direct la @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.group_message.full",
"translation": "Ai un mesaj nou."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.group_message.generic",
"translation": "Aveţi un mesaj nou de grupa la @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.intro.notification.full",
"translation": "Ai o noua notificare."
},
{
"id": "app.notification.body.intro.notification.generic",
"translation": "Ai o noua notificare la @{{.SenderName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.direct.full",
"translation": "@{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.direct.generic",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.full",
"translation": "Canal: {{.ChannelName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.full2",
"translation": "@{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.group_message.generic",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.full",
"translation": "Canal: {{.ChannelName}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.full2",
"translation": "@{{.SenderName}} - {{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.body.text.notification.generic",
"translation": "{{.Hour}}:{{.Minute}} {{.TimeZone}}, {{.Month}} {{.Day}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.direct.full",
"translation": "[{{.SiteName}}] Mesaj direct nou de la @{{.SenderDisplayName}} pe {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.full",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Mesaj nou de grup în {{ .ChannelName}} pe {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.group_message.generic",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Mesaj Nou de Grup pe {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.notification.subject.notification.full",
"translation": "[{{ .SiteName }}] Notificare în {{ .TeamName}} pe {{.Month}} {{.Day}}, {{.Year}}"
},
{
"id": "app.plugin.cluster.save_config.app_error",
"translation": "Plugin-ul de configurare din fişierul config.json trebuie să fie actualizate manual atunci când se utilizează ReadOnlyConfig cu gruparea activat."
},
{
"id": "app.plugin.config.app_error",
"translation": "Eroare la salvarea stării pluginului în config"
},
{
"id": "app.plugin.deactivate.app_error",
"translation": "Imposibil de dezactivat pluginul"
},
{
"id": "app.plugin.disabled.app_error",
"translation": "S-a dezactivat plugin-uri. Verificați jurnalele pentru detalii."
},
{
"id": "app.plugin.extract.app_error",
"translation": "Întâlnite eroare extragerea plugin"
},
{
"id": "app.plugin.filesystem.app_error",
"translation": "Eroare de sistem de fişiere întâlnite"
},
{
"id": "app.plugin.get_cluster_plugin_statuses.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine plugin stările de cluster-ului."
},
{
"id": "app.plugin.get_plugins.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine plugin-uri active"
},
{
"id": "app.plugin.get_statuses.app_error",
"translation": "Nu se pot obține starea pluginurilor"
},
{
"id": "app.plugin.install.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a instala plugin-ul."
},
{
"id": "app.plugin.install_id.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a instala plugin-ul. Un plug-in cu același ID este deja instalat."
},
{
"id": "app.plugin.install_id_failed_remove.app_error",
"translation": "Nu se poate instala plugin-ul. Un plugin cu același ID-ul este deja instalat și nu a fost eliminate."
},
{
"id": "app.plugin.invalid_id.app_error",
"translation": "Plugin-ul ID-ul trebuie să fie cel puţin {{.Min}} caractere, cel {{.Max}} caractere şi meci {{.Regex}}."
},
{
"id": "app.plugin.manifest.app_error",
"translation": "Nu se poate găsi un manifest pentru plugin extras"
},
{
"id": "app.plugin.mvdir.app_error",
"translation": "Incapabil să se mişte plugin-ul de la director temporar la destinaţia finală. Un alt plug-in pot fi utilizând acelaşi nume de director."
},
{
"id": "app.plugin.not_installed.app_error",
"translation": "Modulul% 1 nu este instalat"
},
{
"id": "app.plugin.remove.app_error",
"translation": "Imposibil de șters plugin"
},
{
"id": "app.plugin.upload_disabled.app_error",
"translation": "S-a dezactivat plugin-uri şi/sau plugin-ul încărcat."
},
{
"id": "app.role.check_roles_exist.role_not_found",
"translation": "Rolul furnizate nu exista"
},
{
"id": "app.save_config.app_error",
"translation": "An error occurred saving the configuration"
},
{
"id": "app.schemes.is_phase_2_migration_completed.not_completed.app_error",
"translation": "Acest final de API nu este accesibil ca necesară migraţii nu au încheiat încă."
},
{
"id": "app.submit_interactive_dialog.json_error",
"translation": "A apărut un cod de eroare JSON pentru dialogul interactiv."
},
{
"id": "app.system_install_date.parse_int.app_error",
"translation": "Nu a putut fi analizată data de instalare"
},
{
"id": "app.team.join_user_to_team.max_accounts.app_error",
"translation": "Această echipă a atins numărul maxim de conturi permise. Contactați administratorul de sistem pentru a seta o limită mai mare."
},
{
"id": "app.user.complete_switch_with_oauth.blank_email.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a completa SAML login cu o adresă de e-mail gol."
},
{
"id": "app.user_access_token.disabled",
"translation": "Token-uri personale de acces sunt dezactivate pe acest server. Pentru detalii, contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "app.user_access_token.invalid_or_missing",
"translation": "Semn invalid sau lipsește"
},
{
"id": "brand.save_brand_image.decode.app_error",
"translation": "Imposibil de decodat datele imaginii."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.decode_config.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine imaginea metadate."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.encode.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a converti datele imagine PNG format. Vă rugăm să încercaţi din nou."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.open.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a încărca imaginea de brand personalizat. Asiguraţi-vă că dimensiunea imaginii este mai puţin decît 2 MB şi încercaţi din nou."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.save_image.app_error",
"translation": "Imposibil de scris fișierul imagine în memoria de stocare a fișierelor. Verificați conexiunea și încercați din nou."
},
{
"id": "brand.save_brand_image.too_large.app_error",
"translation": "Imposibil de citit fișierul imagine. Asigurați-vă că dimensiunea imaginii este mai mică de 2 MB și încercați din nou."
},
{
"id": "cli.license.critical",
"translation": "Caracteristică necesită un upgrade la Enterprise Edition şi includerea de o cheie de licenţă. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.account_migration.get_all_failed",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine utilizatorii."
},
{
"id": "ent.account_migration.get_saml_users_failed",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine SAML utilizatori."
},
{
"id": "ent.cluster.config_changed.info",
"translation": "Configurația clusterului sa modificat pentru id={{ .id }}. Cluster-ul poate deveni instabil și este necesară o repornire. Pentru a vă asigura că clusterul este configurat corect, trebuie să efectuați imediat o repornire."
},
{
"id": "ent.cluster.save_config.error",
"translation": "Consola de sistem este setată la read-only când Disponibilitatea ridicată este activată, cu excepția cazului în care ReadOnlyConfig este dezactivat în fișierul de configurare."
},
{
"id": "ent.compliance.bad_export_type.appError",
"translation": "Formatul de ieșire necunoscut {{.ExportType}}"
},
{
"id": "ent.compliance.csv.attachment.copy.appError",
"translation": "Imposibil de copiat atașamentul în fișierul zip."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.attachment.export.appError",
"translation": "Imposibil de adăugat atașament la exportul CSV."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.file.creation.appError",
"translation": "Imposibil de creat fișier temporar de export CSV."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.header.export.appError",
"translation": "Nu se poate adăuga antet la exportul CSV."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.export.appError",
"translation": "Imposibil de adăugat fișierul metadate în fișierul zip."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.metadata.json.marshalling.appError",
"translation": "Imposibil de convertit metadatele la json."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.post.export.appError",
"translation": "Imposibil de exportat o postare."
},
{
"id": "ent.compliance.csv.zip.creation.appError",
"translation": "Imposibil de creat fișierul de export zip."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.attachments_removed.appError",
"translation": "Fișierul încărcat a fost eliminat din exportul Global Relay, deoarece a fost prea mare pentru a fi trimis."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.open_temporary_file.appError",
"translation": "Imposibil de deschis fişierul de export temporar."
},
{
"id": "ent.compliance.global_relay.rewind_temporary_file.appError",
"translation": "Imposibil de re-citit fișierul de export temporar Global Relay."
},
{
"id": "ent.compliance.licence_disable.app_error",
"translation": "Funcționalitatea de conformitate este dezactivată de licența curentă. Contactați administratorul de sistem despre actualizarea licenței dvs. pentru întreprindere."
},
{
"id": "ent.compliance.run_export.template_watcher.appError",
"translation": "Nu se pot încărca șabloane de export. Vă rugăm să încercați din nou."
},
{
"id": "ent.compliance.run_failed.error",
"translation": "Exportul de conformitate nu a reușit pentru lucrarea '{{.JobName}}' la '{{.FilePath}}'"
},
{
"id": "ent.data_retention.generic.license.error",
"translation": "Licența dvs. nu acceptă păstrarea datelor."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.create_index_job.error",
"translation": "Serviciul de colectare elasticsearch nu a reușit să creeze lucrarea de indexare"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.delete_indexes.error",
"translation": "Elasticsearch worker agregator nu a reușit să șterge indexurile"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.get_indexes.error",
"translation": "Serviciul de colectare elasticsearch nu a reușit să obțină indexarile"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.aggregator_worker.index_job_failed.error",
"translation": "Eșecul agregator elasticsearch a eșuat din cauza lipsei sarcinii de indexare"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_client.connect_failed",
"translation": "Configurarea Elasticsearch Client nu a reușit"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.create_index_if_not_exists.index_create_failed",
"translation": "Eroare la crearea indexului Elasticsearch"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.delete_index.error",
"translation": "Nu sa reușit ștergerea indexului Elasticsearch"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.data_retention_delete_indexes.get_indexes.error",
"translation": "Nu s-au obținut indicii Elasticsearch"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.delete_post.error",
"translation": "Nu sa reușit ștergerea postării"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.generic.disabled",
"translation": "Căutarea elastică nu este activată pe acest server"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.index_post.error",
"translation": "Nu a reuşit să-l indexaţi post"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.get_oldest_post.error",
"translation": "Mai vechi post nu poate fi regăsit din baza de date."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_end_time.error",
"translation": "Lucrător de indexare elasticsearch nu a analizat ora de terminare"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.indexer.do_job.parse_start_time.error",
"translation": "Elasticsearch lucrător de indexare nu a analizat ora de începere"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.not_started.error",
"translation": "Elasticsearch nu este pornit"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.purge_indexes.delete_failed",
"translation": "Nu sa reușit ștergerea indexului Elasticsearch"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.disabled",
"translation": "Elasticsearch căutarea este dezactivat pe acest server"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.parse_matches_failed",
"translation": "Imposibil de analizat căutare rezultat meciuri"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.search_failed",
"translation": "Căutare nu a reuşit să finalizeze"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.search_posts.unmarshall_post_failed",
"translation": "Nu a reuşit să decodeze rezultatele cautării"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.already_started.app_error",
"translation": "Elasticsearch este deja pornit"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.create_bulk_processor_failed.app_error",
"translation": "Imposibil de creat Elasticsearch bulk procesor"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.start.start_bulk_processor_failed.app_error",
"translation": "Failed la spre scrobeală Elasticsearch bulk procesor"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.stop.already_stopped.app_error",
"translation": "Elasticsearch este deja oprit"
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.connect_failed",
"translation": "Conectarea la server Elasticsearch nu a reuşit."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.indexing_disabled.error",
"translation": "Elasticsearch este dezactivat."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.license.error",
"translation": "Licenţa dumneavoastră nu acceptă Elasticsearch."
},
{
"id": "ent.elasticsearch.test_config.reenter_password",
"translation": "URL-ul serverului Elasticsearch sau numele de utilizator a schimbat. Vă rugăm să re-introduceţi parola Elasticsearch pentru a testa conexiunea."
},
{
"id": "ent.ldap.app_error",
"translation": "interfața ldap a fost zero"
},
{
"id": "ent.ldap.create_fail",
"translation": "Imposibil de creat utilizator in LDAP."
},
{
"id": "ent.ldap.disabled.app_error",
"translation": "AD/LDAP dezactivat sau licența nu acceptă anunţuri/LDAP."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.bind_admin_user.app_error",
"translation": "Imposibil de legat la serverul AD/LDAP. Verifica BindUsername şi BindPassword."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.invalid_password.app_error",
"translation": "Parolă incorectă"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.licence_disable.app_error",
"translation": "AD/LDAP funcţionalitatea dezactivată licenţei curente. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem despre upgrade-ul de întreprindere de licenţă."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.matched_to_many_users.app_error",
"translation": "Numele de utilizator dat meciuri mai mulţi utilizatori"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.search_ldap_server.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să Căutaţi serverul AD/LDAP"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.unable_to_connect.app_error",
"translation": "Incapabil să se conecteze la serverul AD/LDAP"
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.user_filtered.app_error",
"translation": "Contul AD/LDAP nu are permisiunea de a utiliza acest server Mattermost. Vă rugăm să cereţi administratorului de sistem pentru a verifica filtrul de utilizator AD/LDAP."
},
{
"id": "ent.ldap.do_login.user_not_registered.app_error",
"translation": "Utilizatorul nu inregistrat pe serverul AD/LDAP"
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.get_all.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine toate utilizatori folosind AD/LDAP"
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.get_all_groups.app_error",
"translation": "eroare de recuperare a grupurilor"
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.populate_syncables",
"translation": "eroare de încărcare a sincronizărilor"
},
{
"id": "ent.ldap.syncronize.search_failure.app_error",
"translation": "Căutarea utilizatorilor în AD/LDAP nu a reușit. Testaţi dacă serverul Mattermost poate conecta la serverul de anunţuri/LDAP și încercați din nou."
},
{
"id": "ent.ldap.validate_filter.app_error",
"translation": "AD/LDAP invalidă filtru"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.group_search_error",
"translation": "eroare la preluarea grupului ldap"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.groups_search_error",
"translation": "eroare la preluarea grupurilor ldap"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.members_of_group_error",
"translation": "eroare de recuperare a membrilor grupului"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.no_rows",
"translation": "nu s-au găsit grupuri cu potrivirea uid"
},
{
"id": "ent.ldap_groups.reachable_groups_error",
"translation": "eroare de enumerare a grupurilor pentru utilizatori"
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.attach_file.app_error",
"translation": "Imposibil de adăugat atașamentul la exportul Global Relay."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.close_zip_file.app_error",
"translation": "Imposibil de închis fișierul zip."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.create_file_in_zip.app_error",
"translation": "Nu am putut crea fișierul% 1."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay.generate_email.app_error",
"translation": "Imposibil de generat date despre fișierul eml."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.close.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a livra e-mail la releu de nivel mondial."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.from_address.app_error",
"translation": "Imposibil de setat e-mail la adresa."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg.app_error",
"translation": "Imposibil de setat mesajul de e-mail."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.msg_data.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a scrie mesajul de e-mail."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.parse_mail.app_error",
"translation": "Imposibil de citit informațiile de e-mail."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.to_address.app_error",
"translation": "Imposibil de setat e-mail la adresă."
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_get_file_info.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine informaţiile din fişierul de export temporar"
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_email_file.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine un e-mail de la fişierul temporar"
},
{
"id": "ent.message_export.global_relay_export.deliver.unable_to_open_zip_file_data.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis fişierul de export temporar"
},
{
"id": "ent.migration.migratetoldap.duplicate_field",
"translation": "Imposibilitatea de a migra AD/LDAP utilizatorilor cu câmpul specificat. Dublare intrare detectate. Eliminaţi toate duplcates şi încercaţi din nou."
},
{
"id": "ent.migration.migratetoldap.user_not_found",
"translation": "Imposibil de a găsi utilizatorul pe serverul AD/LDAP: "
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.email_already_used_by_other_user",
"translation": "E-mail deja folosit de alt utilizator SAML."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.user_not_found_in_users_mapping_file",
"translation": "Utilizator negăsit în fișierul de utilizatori."
},
{
"id": "ent.migration.migratetosaml.username_already_used_by_other_user",
"translation": "Numele de utilizator deja folosit de alt utilizator de Mattermost."
},
{
"id": "ent.saml.attribute.app_error",
"translation": "SAML login a avut succes, deoarece unul dintre atributele este incorectă. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.saml.build_request.app_error",
"translation": "Eroare la initierea cererii de către furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.saml.build_request.encoding.app_error",
"translation": "Eroare în timp ce codare cererea pentru furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.saml.configure.encryption_not_enabled.app_error",
"translation": "SAML login a avut succes, deoarece criptare nu este activat. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.saml.configure.load_idp_cert.app_error",
"translation": "Identitatea furnizorului Public Certificate dosar nu a fost găsit. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.saml.configure.load_private_key.app_error",
"translation": "SAML login a avut succes pentru că cheie privată de furnizorul de servicii nu a fost găsit. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.saml.configure.not_encrypted_response.app_error",
"translation": "SAML login a avut succes ca răspuns furnizor de identitate nu este criptat. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.decrypt.app_error",
"translation": "SAML login a avut succes pentru că a apărut o eroare în timp ce decriptarea răspunsul de la furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.empty_response.app_error",
"translation": "Am primit un raspuns gol la furnizorul de identitate"
},
{
"id": "ent.saml.do_login.parse.app_error",
"translation": "Eroare la parsarea răspunsul de la furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.saml.do_login.validate.app_error",
"translation": "Eroare la validarea răspunsul de la furnizorul de identitate. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "ent.saml.license_disable.app_error",
"translation": "Licenţa dumneavoastră nu acceptă SAML autentificare."
},
{
"id": "ent.saml.metadata.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la crearea metadatelor furnizorului de servicii."
},
{
"id": "ent.saml.service_disable.app_error",
"translation": "SAML 2.0 nu este configurat sau acceptat pe acest server."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.base64_decode_failed",
"translation": "Nu a reușit decodarea bazei 64 pentru ID-ul de declanșare pentru dialogul interactiv."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.expired",
"translation": "Codul de declanșare pentru dialogul interactiv a expirat. ID-urile de declanșare trăiesc pentru maximum {{.Seconds}} secunde."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.missing_data",
"translation": "Codul de declanșare nu conține date solicitate pentru dialogul interactiv."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.signature_decode_failed",
"translation": "Nu s-a putut decoda semnătura base64 de bază a ID-ului de declanșare pentru dialogul interactiv."
},
{
"id": "interactive_message.decode_trigger_id.verify_signature_failed",
"translation": "Semnătura a eșuat din ID-ul de declanșare pentru dialogul interactiv."
},
{
"id": "interactive_message.generate_trigger_id.signing_failed",
"translation": "Identificarea declanșatorului generat pentru dialog interactiv nu a reușit."
},
{
"id": "jobs.do_job.batch_size.parse_error",
"translation": "Ar putea analiza mesaj export job BatchSize."
},
{
"id": "jobs.do_job.batch_start_timestamp.parse_error",
"translation": "Ar putea analiza mesaj export job ExportFromTimestamp."
},
{
"id": "jobs.request_cancellation.status.error",
"translation": "Putea solicita anularea pentru locuri de muncă care nu este în stare revocabil."
},
{
"id": "jobs.set_job_error.update.error",
"translation": "Nu s-a putut seta starea lucrării la eroare"
},
{
"id": "jobs.start_synchronize_job.timeout",
"translation": "Am atins intervalul de timp pentru lucrarea de sincronizare AD/LDAP."
},
{
"id": "manaultesting.manual_test.parse.app_error",
"translation": "Imposibil de analizat URL"
},
{
"id": "manaultesting.test_autolink.unable.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut canale"
},
{
"id": "mattermost.bulletin.subject",
"translation": "Buletin de securitate Mattermost"
},
{
"id": "mfa.activate.authenticate.app_error",
"translation": "Eroare la încercarea de a autentifica tokenul MFA"
},
{
"id": "mfa.activate.bad_token.app_error",
"translation": "Indicator invalid MFA"
},
{
"id": "mfa.activate.save_active.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat starea activă a MFA pentru utilizator"
},
{
"id": "mfa.deactivate.save_active.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat starea activă a MFA pentru utilizator"
},
{
"id": "mfa.deactivate.save_secret.app_error",
"translation": "Eroare la eliminarea secretului MFA"
},
{
"id": "mfa.generate_qr_code.create_code.app_error",
"translation": "Eroare la generarea codului QR"
},
{
"id": "mfa.generate_qr_code.save_secret.app_error",
"translation": "Eroare la salvarea secretului MFA"
},
{
"id": "mfa.mfa_disabled.app_error",
"translation": "Autentificarea cu mai mulți factori a fost dezactivată pe acest server."
},
{
"id": "mfa.validate_token.authenticate.app_error",
"translation": "Eroare la încercarea de a autentifica tokenul MFA"
},
{
"id": "migrations.worker.run_advanced_permissions_phase_2_migration.invalid_progress",
"translation": "Migrarea a eșuat din cauza datelor de progres invalide."
},
{
"id": "migrations.worker.run_migration.unknown_key",
"translation": "Imposibil de rulat jobul de migrare datorită cheii de migrare necunoscute."
},
{
"id": "model.access.is_valid.access_token.app_error",
"translation": "Etichetă de acces invalidă"
},
{
"id": "model.access.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "Id-ul de client invalid"
},
{
"id": "model.access.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "Redirecturi invalide"
},
{
"id": "model.access.is_valid.refresh_token.app_error",
"translation": "Etichetă de reîmprospătare invalidă"
},
{
"id": "model.access.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Id utilizator invalid"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.auth_code.app_error",
"translation": "Cod de autorizare invalid"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.client_id.app_error",
"translation": "Identitatea de client invalidă"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.expires.app_error",
"translation": "Expirarea trebuie să fie stabilită"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.redirect_uri.app_error",
"translation": "Redirecturi invalide"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.response_type.app_error",
"translation": "Răspuns invalid"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.scope.app_error",
"translation": "Scop invalid"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.state.app_error",
"translation": "Stare invalidă"
},
{
"id": "model.authorize.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Identitate utilizator invalidă"
},
{
"id": "model.bot.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Identitate creatorului invalidă"
},
{
"id": "model.bot.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Identitate creatorului invalidă"
},
{
"id": "model.bot.is_valid.description.app_error",
"translation": "Descriere invalidă"
},
{
"id": "model.bot.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Invalid update at"
},
{
"id": "model.bot.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Id utilizator invalid"
},
{
"id": "model.bot.is_valid.username.app_error",
"translation": "Nume de utilizator invalid"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.2_or_more.app_error",
"translation": "Numele trebuie să fie de 2 sau mai multe caractere alfanumerice minuscule"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Identitate creatorului invalidă"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Nume afișat invalid"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.header.app_error",
"translation": "Antetul invalid"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.id.app_error",
"translation": "ID Incorect"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.purpose.app_error",
"translation": "Scop nevalabil"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tip invalid"
},
{
"id": "model.channel.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Cod de identificare invalid"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.email_value.app_error",
"translation": "Valoare invalidă de notificare prin e-mail"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.ignore_channel_mentions_value.app_error",
"translation": "Starea de ignorare a canalelor ignorate este nevalidă"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.notify_level.app_error",
"translation": "Nivel de notificare invalid"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.push_level.app_error",
"translation": "Nivelul de notificare cu împingere invalid"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.unread_level.app_error",
"translation": "Valoarea invalidă a marcajului invalid este invalidă"
},
{
"id": "model.channel_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Identitate utilizator invalidă"
},
{
"id": "model.client.connecting.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare în timpul conectării la server"
},
{
"id": "model.client.create_emoji.emoji.app_error",
"translation": "Imposibil de atașat datele emoji la cerere"
},
{
"id": "model.client.create_emoji.image.app_error",
"translation": "Imposibil de atașat imaginea la cerere"
},
{
"id": "model.client.create_emoji.writer.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a scrie cerere"
},
{
"id": "model.client.get_flagged_posts_in_channel.missing_parameter.app_error",
"translation": "Lipsește parametrul canalului"
},
{
"id": "model.client.get_flagged_posts_in_team.missing_parameter.app_error",
"translation": "Lipsește parametrul echipei"
},
{
"id": "model.client.get_team_icon.app_error",
"translation": "Imposibil de citit pictograma echipa din raspunsul organismului."
},
{
"id": "model.client.read_file.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare în timp ce citiţi fişierul"
},
{
"id": "model.client.set_profile_user.no_file.app_error",
"translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere"
},
{
"id": "model.client.set_profile_user.writer.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a scrie cerere"
},
{
"id": "model.client.set_team_icon.no_file.app_error",
"translation": "Nici un fișier sub 'imaginea' în cerere."
},
{
"id": "model.client.set_team_icon.writer.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a scrie cererea."
},
{
"id": "model.client.upload_post_attachment.channel_id.app_error",
"translation": "Eroare la scrierea identității canalului pentru a expedia formularul"
},
{
"id": "model.client.upload_post_attachment.file.app_error",
"translation": "Eroare la scrierea fişierului pentru a expedia formularul"
},
{
"id": "model.client.upload_post_attachment.file_size.app_error",
"translation": "Eroare la scrierea fileSize pentru a expedia formularul"
},
{
"id": "model.client.upload_post_attachment.import_from.app_error",
"translation": "Eroare la scrierea importFrom a expedia formularul"
},
{
"id": "model.client.upload_post_attachment.writer.app_error",
"translation": "Eroare închidere scriitor multiplu"
},
{
"id": "model.client.upload_saml_cert.app_error",
"translation": "Eroare la crearea SAML certificat expedia formularul cerere"
},
{
"id": "model.client.writer.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a construi mai multe pãrþi cerere"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "CreateAt trebuie să fie setat"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.hostname.app_error",
"translation": "Trebuie setat hostname"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.id.app_error",
"translation": "ID Incorect"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.last_ping_at.app_error",
"translation": "LastPingAt trebuie să fie setat"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.name.app_error",
"translation": "ClusterName trebuie să fie setat"
},
{
"id": "model.cluster.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tipul trebuie să fie setat"
},
{
"id": "model.command.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.command.is_valid.description.app_error",
"translation": "Descriere invalidă"
},
{
"id": "model.command.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Titlu incorect"
},
{
"id": "model.command.is_valid.id.app_error",
"translation": "ID Incorect"
},
{
"id": "model.command.is_valid.method.app_error",
"translation": "Metodă de transport necorespunzătoare"
},
{
"id": "model.command.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Echipa invalid ID"
},
{
"id": "model.command.is_valid.token.app_error",
"translation": "Jeton invalid"
},
{
"id": "model.command.is_valid.trigger.app_error",
"translation": "Invalid de declanşare"
},
{
"id": "model.command.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.command.is_valid.url.app_error",
"translation": "URL invalid"
},
{
"id": "model.command.is_valid.url_http.app_error",
"translation": "URL invalidă. Trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://"
},
{
"id": "model.command.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Identitate utilizator invalidă"
},
{
"id": "model.command_hook.channel_id.app_error",
"translation": "Cod de identificare invalid"
},
{
"id": "model.command_hook.command_id.app_error",
"translation": "Id de comandă"
},
{
"id": "model.command_hook.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.command_hook.id.app_error",
"translation": "Id de cârlig comandă"
},
{
"id": "model.command_hook.parent_id.app_error",
"translation": "Părinte invalid id"
},
{
"id": "model.command_hook.root_id.app_error",
"translation": "Identitate root invalidă"
},
{
"id": "model.command_hook.user_id.app_error",
"translation": "Identitate utilizator invalidă"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.desc.app_error",
"translation": "Descriere invalidă"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.end_at.app_error",
"translation": "A trebuie să fie o oră validă"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.id.app_error",
"translation": "ID incorect"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.start_at.app_error",
"translation": "La trebuie să fie o oră validă"
},
{
"id": "model.compliance.is_valid.start_end_at.app_error",
"translation": "Catre trebuie să fie mai mare față De"
},
{
"id": "model.config.is_valid.allow_cookies_for_subdomains.app_error",
"translation": "Permite cookie-uri pentru subdomenii necesită SiteURL stabilit."
},
{
"id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_options.app_error",
"translation": "Invalid RemoteImageProxyOptions pentru atmos/camo. Trebuie să fie setată pe cheia dvs. partajată."
},
{
"id": "model.config.is_valid.atmos_camo_image_proxy_url.app_error",
"translation": "Invalid RemoteImageProxyURL pentru atmos/camo. Trebuie să fie setată pe cheia dvs. partajată."
},
{
"id": "model.config.is_valid.cluster_email_batching.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a permite e-mail dozare când gruparea este activată."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.deletion_job_start_time.app_error",
"translation": "Ora de începere a job păstrarea datelor trebuie să fie o ştampilă de timp de 24 de ore sub forma HH:MM."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.file_retention_days_too_low.app_error",
"translation": "Retenţie de fişier trebuie să fie o zi sau mai mult."
},
{
"id": "model.config.is_valid.data_retention.message_retention_days_too_low.app_error",
"translation": "Retenţie de mesaj trebuie să fie o zi sau mai mult."
},
{
"id": "model.config.is_valid.display.custom_url_schemes.app_error",
"translation": "Schema URL personalizat {{.Scheme}} nu este validă. Personalizat URL scheme trebuie să înceapă cu o scrisoare şi conţine doar litere, numere și cratimă (-)."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.aggregate_posts_after_days.app_error",
"translation": "Setarea de AggregatePostsAfterDays Elasticsearch trebuie să fie un număr mai mare sau egal cu 1"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.bulk_indexing_time_window_seconds.app_error",
"translation": "Elasticsearch vrac indexarea fereastra trebuie să fie cel puţin de 1 secundă."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.connection_url.app_error",
"translation": "Setarea căutare ConnectionUrl elastice se indică când indexarea căutării elastice este activată."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.enable_searching.app_error",
"translation": "Elastice setarea căutare IndexingEnabled trebuie setat la adevărat când Elastic Căutaţi SearchEnabled este setată la true."
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.live_indexing_batch_size.app_error",
"translation": "Elasticsearch Live indexarea mărimea lotului trebuie să fie cel puţin 1"
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.posts_aggregator_job_start_time.app_error",
"translation": "Setarea de PostsAggregatorJobStartTime Elasticsearch trebuie să fie o dată în formatul \"hh\""
},
{
"id": "model.config.is_valid.elastic_search.request_timeout_seconds.app_error",
"translation": "Elasticsearch ceară Timeout trebuie să fie cel puţin de 1 secundă."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_batching_buffer_size.app_error",
"translation": "E-mail invalidă dozare dimensiune de tampon pentru setările de e-mail. Trebuie să fie zero sau un număr pozitiv."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_batching_interval.app_error",
"translation": "E-mail invalidă dozare interval pentru setările de e-mail. Trebuie să fie de 30 de secunde sau mai mult."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_notification_contents_type.app_error",
"translation": "E-mail invalidă notificare conţinutul tip pentru setările de e-mail. Trebuie să fie una de 'plin' sau 'generice'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_salt.app_error",
"translation": "Sare invita incorect pentru setările de e-mail. Trebuie să fie de 32 caractere sau mai mult."
},
{
"id": "model.config.is_valid.email_security.app_error",
"translation": "Securitate conexiune validă pentru setările de e-mail. Trebuie să fie '', 'TLS', sau 'STARTTLS'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.encrypt_sql.app_error",
"translation": "Nevalidă în repaus cripta cheia pentru setările de SQL. Trebuie să fie de 32 caractere sau mai mult."
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_driver.app_error",
"translation": "Numele de driver incorect pentru setările de fişier. Trebuie să fie 'locale' sau 'amazons3'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.file_salt.app_error",
"translation": "Sare invalid publice link-ul pentru setările de fişier. Trebuie să fie de 32 caractere sau mai mult."
},
{
"id": "model.config.is_valid.group_unread_channels.app_error",
"translation": "Invalid necitite canale pentru serviciu de setările de grup. Trebuie să fi 'dezactivat', 'default_on', sau 'default_off'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.image_proxy_type.app_error",
"translation": "Tip de proxy imagine invalid. Trebuie să fie 'local' sau 'atmos/camo'."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_basedn",
"translation": "AD/LDAP domeniul \"BaseDN\" este necesară."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_email",
"translation": "AD/LDAP câmpul \"E-mail atributul\" este necesar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_id",
"translation": "AD/LDAP câmpul \"Atribut ID\" este necesar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_login_id",
"translation": "AD/LDAP câmpul \"Atribut ID Login\" este necesar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_max_page_size.app_error",
"translation": "Valoarea de dimensiune pagină invalid de max."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_security.app_error",
"translation": "Conectare invalide de securitate pentru setările AD/LDAP. Trebuie să fie '', 'TLS', sau 'STARTTLS'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_server",
"translation": "AD/LDAP câmpul \"AD/LDAP Server\" este necesar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_sync_interval.app_error",
"translation": "Sincronizare în invalid interval de timp. Trebuie să fie cel puțin un minut."
},
{
"id": "model.config.is_valid.ldap_username",
"translation": "AD/LDAP câmpul \"Username atributul\" este necesar."
},
{
"id": "model.config.is_valid.listen_address.app_error",
"translation": "Invalid asculta adresa pentru setãrile serviciului trebuie să fie setat."
},
{
"id": "model.config.is_valid.localization.available_locales.app_error",
"translation": "Limbile disponibile trebuie să conțină limba implicită a clientului"
},
{
"id": "model.config.is_valid.login_attempts.app_error",
"translation": "Login invalid maxim încercări pentru setãrile serviciului. Trebuie să fie un număr pozitiv."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_burst.app_error",
"translation": "Dimensiunea maximă a spargerii trebuie să fie mai mare decât zero."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_channels.app_error",
"translation": "Căsuțele maxime pentru fiecare echipă nu sunt valabile pentru setările echipei. Trebuie să fie un număr pozitiv."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_file_size.app_error",
"translation": "Valoarea fișierului maxim nu este validă pentru setările fișierelor. Trebuie să fie un număr întreg mai mare decât zero."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_notify_per_channel.app_error",
"translation": "Notificări maxime invalide pe canal pentru setările echipei. Trebuie să fie un număr pozitiv."
},
{
"id": "model.config.is_valid.max_users.app_error",
"translation": "Utilizatorii maximi nevaluiți pentru fiecare echipă pentru setările echipei. Trebuie să fie un număr pozitiv."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.batch_size.app_error",
"translation": "Mesajul de export al mesajului BatchSize trebuie să fie un număr întreg pozitiv"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.daily_runtime.app_error",
"translation": "Mesajul de export al mesajului DailyRuntime trebuie să fie o ștampilă de timp de 24 de ore în formularul HH:MM."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.enable.app_error",
"translation": "Activarea exportului mesajului Setarea EnableExport trebuie să fie adevărată sau falsă"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.export_from.app_error",
"translation": "Mesajul de export al mesajului ExportFromTimestamp trebuie să fie o marcă de timp (exprimată în secunde de la epoca unix). Numai mesajele trimise după această marcă de timp vor fi exportate."
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.export_type.app_error",
"translation": "Mesajul de export al mesajului ExportFormat trebuie să fie unul dintre 'actiance', 'csv' sau 'globalrelay'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.config_missing.app_error",
"translation": "Job de export mesaj ExportFormat este setat la 'globalrelay', dar lipsesc GlobalRelaySettings"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.customer_type.app_error",
"translation": "Mesajul de export GlobalRelaySettings.CustomerType trebuie să fie setat la unul dintre 'A9' sau 'A10'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.email_address.app_error",
"translation": "Mesajul de export de mesaje GlobalRelaySettings.EmailAddress trebuie setat la o adresă de e-mail validă"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_password.app_error",
"translation": "Mesajul de export al mesajului GlobalRelaySettings.SmtpPassword trebuie setat"
},
{
"id": "model.config.is_valid.message_export.global_relay.smtp_username.app_error",
"translation": "Mesajul de export de mesaje GlobalRelaySettings.SmtpUsername trebuie setat"
},
{
"id": "model.config.is_valid.password_length.app_error",
"translation": "Lungimea minimă a parolei trebuie să fie un număr întreg mai mare sau egal cu {{.MinLength}} și mai mic sau egal cu {{.MaxLength}}."
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_mem.app_error",
"translation": "Invalid memorie magazin dimensiune pentru setările de limită de rata. Trebuie să fie un număr pozitiv"
},
{
"id": "model.config.is_valid.rate_sec.app_error",
"translation": "Invalid pe secundă pentru setările de limită de rata. Trebuie să fie un număr pozitiv"
},
{
"id": "model.config.is_valid.read_timeout.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru citire timeout."
},
{
"id": "model.config.is_valid.restrict_direct_message.app_error",
"translation": "Restricție invalidă mesaj direct. Trebuie să fie 'orice', sau 'team'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_assertion_consumer_service_url.app_error",
"translation": "URL serviciu furnizor de autentificare trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_email_attribute.app_error",
"translation": "Atributul de E-mail invalid. Trebuie setat."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_cert.app_error",
"translation": "Identitatea furnizorului certificatului publice lipsesc. Uitaţi să încărcaţi-l?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_descriptor_url.app_error",
"translation": "Identitatea furnizorului emitentului URL trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_idp_url.app_error",
"translation": "SAML SSO URL trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_private_key.app_error",
"translation": "Cheie privată de furnizorul de servicii lipsesc. Uitaţi să încărcaţi-l?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_public_cert.app_error",
"translation": "Service Provider certificat Public lipsesc. Uitaţi să încărcaţi-l?"
},
{
"id": "model.config.is_valid.saml_username_attribute.app_error",
"translation": "Atribut nume de utilizator invalid. Trebuie setat."
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url.app_error",
"translation": "Site-ul URL-ul trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://"
},
{
"id": "model.config.is_valid.site_url_email_batching.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a permite e-mail dozare când SiteURL nu este setată."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sitename_empty.app_error",
"translation": "Site name cannot be empty."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sitename_length.app_error",
"translation": "Numele site-ului trebuie să fie mai mic sau egal cu {{.MaxLength}} caractere."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_conn_max_lifetime_milliseconds.app_error",
"translation": "Conectare invalide maxim durata de viaţă pentru setările de SQL. Trebuie să fie un număr pozitiv."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_data_src.app_error",
"translation": "Sursă de date invalidă pentru setările de SQL. Trebuie setat."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_driver.app_error",
"translation": "Numele de driver incorect pentru setările de SQL. Trebuie să fie 'mysql' sau 'postgres'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_idle.app_error",
"translation": "Invalid maximă de conectare inactiv pentru setările de SQL. Trebuie să fie un număr pozitiv."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_max_conn.app_error",
"translation": "Nevalidă maxim de conexiuni deschise pentru setările de SQL. Trebuie să fie un număr pozitiv."
},
{
"id": "model.config.is_valid.sql_query_timeout.app_error",
"translation": "Interogări invalide timeout pentru setările de SQL. Trebuie să fie un număr pozitiv."
},
{
"id": "model.config.is_valid.teammate_name_display.app_error",
"translation": "Display invalidă coechipier. Trebuie să fie 'full_name', 'nickname_full_name' sau 'username'"
},
{
"id": "model.config.is_valid.time_between_user_typing.app_error",
"translation": "Timpul dintre utilizator tastarea actualizări setatã în nu mai puţin de 1000 milisecunde."
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_cert_file.app_error",
"translation": "Valoare nevalidă pentru fișierul de certificat TLS - Fie utilizați LetsEncrypt, fie setați calea către fișierul de certificat existent"
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_key_file.app_error",
"translation": "Valoare nevalidă pentru fișierul cheie TLS - Fie utilizați LetsEncrypt, fie setați calea către fișierul cheie existent"
},
{
"id": "model.config.is_valid.tls_overwrite_cipher.app_error",
"translation": "Valoare nevalidă transmisă pentru cifrul de suprascriere TLS - Consultați documentația pentru valori valide"
},
{
"id": "model.config.is_valid.webserver_security.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru securitatea de conexiune webserver."
},
{
"id": "model.config.is_valid.websocket_url.app_error",
"translation": "Websocket URL trebuie să fie un URL valid şi începe cu ws:// sau wss://"
},
{
"id": "model.config.is_valid.write_timeout.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru a scrie timeout."
},
{
"id": "model.emoji.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.emoji.id.app_error",
"translation": "Identitate emoji invalidă"
},
{
"id": "model.emoji.name.app_error",
"translation": "Numele trebuie să fie 1-64 caractere alfanumerice cu litere mici"
},
{
"id": "model.emoji.update_at.app_error",
"translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.emoji.user_id.app_error",
"translation": "Identitatea creatorului invalidă"
},
{
"id": "model.file_info.get.gif.app_error",
"translation": "Sa decodeze gif."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru create_at."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.id.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru identitate."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.path.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru cale."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru % post_id."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru update_at."
},
{
"id": "model.file_info.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru user_id."
},
{
"id": "model.group.create_at.app_error",
"translation": "creare nevalidă la proprietate pentru grup"
},
{
"id": "model.group.delete_at.app_error",
"translation": "ștergere invalidă la proprietate pentru grup"
},
{
"id": "model.group.description.app_error",
"translation": "descriere nevalidă pentru proprietatea de grup"
},
{
"id": "model.group.display_name.app_error",
"translation": "numele de afișare invalid pentru grup"
},
{
"id": "model.group.id.app_error",
"translation": "id invalid pentru grup"
},
{
"id": "model.group.name.app_error",
"translation": "nume de proprietate invalidă pentru grup"
},
{
"id": "model.group.remote_id.app_error",
"translation": "invalid id proprietate id pentru grup"
},
{
"id": "model.group.source.app_error",
"translation": "sursă invalidă pentru grup"
},
{
"id": "model.group.update_at.app_error",
"translation": "invalid update la proprietate de grup"
},
{
"id": "model.group_member.group_id.app_error",
"translation": "invalid id-ul grupului de proprietate pentru un membru al grupului"
},
{
"id": "model.group_member.user_id.app_error",
"translation": "invalid id-ul de utilizator de proprietate pentru un membru al grupului"
},
{
"id": "model.group_syncable.group_id.app_error",
"translation": "invalid proprietate id grup pentru sincronizare de grup"
},
{
"id": "model.group_syncable.syncable_id.app_error",
"translation": "id sincronizat invalid pentru sincronizare în grup"
},
{
"id": "model.group_syncable.type.app_error",
"translation": "tipul de proprietate invalidă pentru gruparea sincronizabilă"
},
{
"id": "model.group_syncable.unmarshaljson.duplicate_type_identifier",
"translation": "tip identificator existent deja: json poate conține atât 'team_id' cat și 'channel_id'"
},
{
"id": "model.incoming_hook.channel_id.app_error",
"translation": "Cod de identificare invalid"
},
{
"id": "model.incoming_hook.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.incoming_hook.description.app_error",
"translation": "Descriere invalidă"
},
{
"id": "model.incoming_hook.display_name.app_error",
"translation": "Titlu incorect"
},
{
"id": "model.incoming_hook.icon_url.app_error",
"translation": "Articol invalid"
},
{
"id": "model.incoming_hook.id.app_error",
"translation": "ID Incorect"
},
{
"id": "model.incoming_hook.parse_data.app_error",
"translation": "Imposibil de analizat datelor primite"
},
{
"id": "model.incoming_hook.team_id.app_error",
"translation": "Echipa invalid ID"
},
{
"id": "model.incoming_hook.update_at.app_error",
"translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.incoming_hook.user_id.app_error",
"translation": "Utilizator invalid"
},
{
"id": "model.incoming_hook.username.app_error",
"translation": "Nume de utilizator invalid"
},
{
"id": "model.job.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.job.is_valid.id.app_error",
"translation": "Job invalid"
},
{
"id": "model.job.is_valid.status.app_error",
"translation": "Stare activitate invalidă"
},
{
"id": "model.job.is_valid.type.app_error",
"translation": "Job invalid"
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru create_at atunci când încărcaţi o licenţă."
},
{
"id": "model.license_record.is_valid.id.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru identitate atunci când încărcaţi o liceenţă."
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.data.app_error",
"translation": "Link datele de metadate nu pot fi zero"
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.data_type.app_error",
"translation": "Datele metadatelor de legătură nu corespund tipului dat"
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.id.app_error",
"translation": "Codul de metadate al legăturii este invalid"
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.timestamp.app_error",
"translation": "Legătura temporală a metadatelor de legătură trebuie să fie nonzero și rotunjită la cea mai apropiată oră"
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tip de metadate de legătură invalidă"
},
{
"id": "model.link_metadata.is_valid.url.app_error",
"translation": "Adresa URL a metadatelor de legătură trebuie să fie setată"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.app_id.app_error",
"translation": "Identitate app invalidă"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.callback.app_error",
"translation": "Apel invers URL trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.client_secret.app_error",
"translation": "Secretul client invalidă"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.creator_id.app_error",
"translation": "Identitatea creatorului invalidă"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.description.app_error",
"translation": "Descriere invalidă"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.homepage.app_error",
"translation": "Pagina de pornire trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.icon_url.app_error",
"translation": "Pictograma URL trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://."
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.name.app_error",
"translation": "Nume invalid"
},
{
"id": "model.oauth.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.icon_url.app_error",
"translation": "Icoană invalidă"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.callback.app_error",
"translation": "URL-uri invalide de apel invers"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Cod de identificare invalid"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.content_type.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru content_type"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.description.app_error",
"translation": "Descriere invalidă"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.display_name.app_error",
"translation": "Titlu incorect"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.id.app_error",
"translation": "ID Incorect"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Echipa invalid ID"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.token.app_error",
"translation": "Jeton invalid"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.trigger_words.app_error",
"translation": "Cuvinte în invalid de declanşare"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.url.app_error",
"translation": "URL-uri invalide de apel invers. Fiecare trebuie să fie un URL valid şi începe cu http:// sau https://"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Utilizator invalid"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.is_valid.words.app_error",
"translation": "Cuvinte în invalid de declanşare"
},
{
"id": "model.outgoing_hook.username.app_error",
"translation": "Nume de utilizator invalid"
},
{
"id": "model.plugin_command.error.app_error",
"translation": "Eroare la încercarea de a executa această comandă."
},
{
"id": "model.plugin_key_value.is_valid.key.app_error",
"translation": "Invalid cheie, trebuie să fie mai mult {{.Min}} şi un maxim {{.Max}} caractere."
},
{
"id": "model.plugin_key_value.is_valid.plugin_id.app_error",
"translation": "Invalid ID plugin-ul, trebuie să fie mai mult {{.Min}} şi un maxim {{.Max}} caractere."
},
{
"id": "model.post.is_valid.channel_id.app_error",
"translation": "Cod de identificare invalid"
},
{
"id": "model.post.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.post.is_valid.file_ids.app_error",
"translation": "Identitatea fișierului invalidă. Rețineți că încărcările sunt limitate la maxim 5 fișiere. Utilizați postări suplimentare pentru mai multe fișiere."
},
{
"id": "model.post.is_valid.filenames.app_error",
"translation": "Nume de fișiere invalide"
},
{
"id": "model.post.is_valid.hashtags.app_error",
"translation": "Hashtags în invalid"
},
{
"id": "model.post.is_valid.id.app_error",
"translation": "ID Incorect"
},
{
"id": "model.post.is_valid.msg.app_error",
"translation": "Mesaj inexistent"
},
{
"id": "model.post.is_valid.original_id.app_error",
"translation": "Identitatea originala invalidă"
},
{
"id": "model.post.is_valid.parent_id.app_error",
"translation": "Părinte invalid id"
},
{
"id": "model.post.is_valid.props.app_error",
"translation": "Recuzita de invalid"
},
{
"id": "model.post.is_valid.root_id.app_error",
"translation": "Identitatea root invalidă"
},
{
"id": "model.post.is_valid.root_parent.app_error",
"translation": "Trebuie setat ID invalid root dacă mamă ID set"
},
{
"id": "model.post.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tip invalid"
},
{
"id": "model.post.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.post.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Utilizator invalid"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.category.app_error",
"translation": "Categorie eronată"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.id.app_error",
"translation": "Utilizator invalid"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.name.app_error",
"translation": "Nume invalid"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.theme.app_error",
"translation": "Tema în invalid"
},
{
"id": "model.preference.is_valid.value.app_error",
"translation": "Valoarea este prea lungă"
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.emoji_name.app_error",
"translation": "Nume invalid emoji"
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.post_id.app_error",
"translation": "Utilizator invalid"
},
{
"id": "model.reaction.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Utilizator invalid"
},
{
"id": "model.team.is_valid.characters.app_error",
"translation": "Numele trebuie să fie de 2 sau mai multe caractere alfanumerice minuscule"
},
{
"id": "model.team.is_valid.company.app_error",
"translation": "Numele companiei în invalid"
},
{
"id": "model.team.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Creați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.team.is_valid.description.app_error",
"translation": "Descriere invalidă"
},
{
"id": "model.team.is_valid.domains.app_error",
"translation": "Invalid permis domenii"
},
{
"id": "model.team.is_valid.email.app_error",
"translation": "E-mail invalid"
},
{
"id": "model.team.is_valid.id.app_error",
"translation": "ID Incorect"
},
{
"id": "model.team.is_valid.name.app_error",
"translation": "Nume invalid"
},
{
"id": "model.team.is_valid.reserved.app_error",
"translation": "Acest URL nu este disponibilă. Vă rugăm să încercaţi un alt."
},
{
"id": "model.team.is_valid.type.app_error",
"translation": "Tip invalid"
},
{
"id": "model.team.is_valid.update_at.app_error",
"translation": "Actualizați la trebuie să fie un timp valabil"
},
{
"id": "model.team.is_valid.url.app_error",
"translation": "Invalid URL identificatorul"
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.team_id.app_error",
"translation": "Echipa invalid ID"
},
{
"id": "model.team_member.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Utilizator invalid"
},
{
"id": "model.terms_of_service.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Lipsește proprietatea privind termenul de serviciu cerut: create_at."
},
{
"id": "model.terms_of_service.is_valid.id.app_error",
"translation": "Identitatea invalidă a termenilor de utilizare."
},
{
"id": "model.terms_of_service.is_valid.text.app_error",
"translation": "Textul pentru termenii și condițiile personalizate este prea lung. Sunt permise maxim {{.MaxLength}} caractere."
},
{
"id": "model.terms_of_service.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Lipsește proprietatea privind condițiile de utilizare: user_id."
},
{
"id": "model.token.is_valid.expiry",
"translation": "Expirarea token valid"
},
{
"id": "model.token.is_valid.size",
"translation": "Token invalid."
},
{
"id": "model.user.is_valid.email.app_error",
"translation": "Te rog introdu o adresa de email valida."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd.app_error",
"translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase.app_error",
"translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin o literă mică."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number.app_error",
"translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere alcătuite din cel puțin o literă mică și cel puțin un număr."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_number_symbol.app_error",
"translation": "Parola trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caracterele alcătuite din cel puțin o literă mică, cel puțin un număr și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_symbol.app_error",
"translation": "Parola trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caracterele alcătuite din cel puțin o literă mică și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase.app_error",
"translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere alcătuite din cel puțin o literă mică și cel puțin o literă mare."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number.app_error",
"translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin o literă mică, cel puțin o literă mare și cel puțin un număr."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_number_symbol.app_error",
"translation": "Parola trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caracterele alcătuite din cel puțin o literă mică, cel puțin o literă mare, cel puțin un număr și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_lowercase_uppercase_symbol.app_error",
"translation": "Parola trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere alcătuite din cel puțin o literă mică, cel puțin o literă mare și cel puțin un simbol (de exemplu, \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_number.app_error",
"translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin un număr."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_number_symbol.app_error",
"translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin un număr și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_symbol.app_error",
"translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase.app_error",
"translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin o literă mare."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number.app_error",
"translation": "Parola dvs. trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere alcătuite din cel puțin o literă mare și cel puțin un număr."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_number_symbol.app_error",
"translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} Caractere alcătuite din cel puțin o literă mare, cel puțin un număr și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.pwd_uppercase_symbol.app_error",
"translation": "Parola ta trebuie să conțină cel puțin {{.Min}} caractere alcătuite din cel puțin o literă majusculă și cel puțin un simbol (de exemplu \"~!@#$%^&*()\")."
},
{
"id": "model.user.is_valid.username.app_error",
"translation": "Numele de utilizator trebuie să înceapă cu o literă și să conțină între 3 și 22 de caractere, inclusiv numere, litere mici și simbolurile \".\", \"-\", și \"_\"."
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.description.app_error",
"translation": "Descrierea invalidă trebuie să fie de 255 sau mai puține caractere"
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.id.app_error",
"translation": "Valoare invalidă pentru id"
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.token.app_error",
"translation": "Etichetă de acces invalidă"
},
{
"id": "model.user_access_token.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Utilizator invalid"
},
{
"id": "model.user_terms_of_service.is_valid.create_at.app_error",
"translation": "Lipsește proprietatea necesară termenilor de serviciu: create_at."
},
{
"id": "model.user_terms_of_service.is_valid.service_terms_id.app_error",
"translation": "Lipsește proprietatea necesară termenilor de serviciu: service_terms_id."
},
{
"id": "model.user_terms_of_service.is_valid.user_id.app_error",
"translation": "Lipsește proprietatea necesară termenilor de serviciului: user_id."
},
{
"id": "model.utils.decode_json.app_error",
"translation": "nu a putut decoda"
},
{
"id": "model.websocket_client.connect_fail.app_error",
"translation": "Imposibil de conectat la serverul WebSocket."
},
{
"id": "oauth.gitlab.tos.error",
"translation": "Termenii și condițiile GitLab au fost actualizați. Te rog du-te la gitlab.com pentru a le accepta și apoi încercați să vă conectați din nou la Mattermost."
},
{
"id": "plugin.api.update_user_status.bad_status",
"translation": "Nu s-a putut seta starea utilizatorului. Stare utilizator necunoscut."
},
{
"id": "plugin_api.get_file_link.disabled.app_error",
"translation": "Link-urile publice au fost dezactivate"
},
{
"id": "plugin_api.get_file_link.no_post.app_error",
"translation": "Nu se poate obține linkul public pentru fișier. Fișierul trebuie atașat la un mesaj care poate fi citit de utilizatorul curent."
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_htmlbody",
"translation": "Lipsește corpul HTML."
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_subject",
"translation": "Subiectul e-mailului lipsește."
},
{
"id": "plugin_api.send_mail.missing_to",
"translation": "Lipsește adresa CATRE."
},
{
"id": "store.insert_error",
"translation": "introdu eroarea"
},
{
"id": "store.select_error",
"translation": "selectați eroare"
},
{
"id": "store.sql.convert_string_array",
"translation": "FromDb: Imposibil de convertit StringArray la *string"
},
{
"id": "store.sql.convert_string_interface",
"translation": "FromDb: Imposibil de convertit StringInterface la *string"
},
{
"id": "store.sql.convert_string_map",
"translation": "FromDb: Imposibil de convertit StringMap în *string"
},
{
"id": "store.sql_audit.get.finding.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare în găsirea auditurilor"
},
{
"id": "store.sql_audit.get.limit.app_error",
"translation": "Limita depășită pentru paginare"
},
{
"id": "store.sql_audit.permanent_delete_batch.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare de ștergere definitivă a lotului de audit"
},
{
"id": "store.sql_audit.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare la ștergerea auditurilor"
},
{
"id": "store.sql_audit.save.saving.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare la salvarea auditului"
},
{
"id": "store.sql_bot.delete.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge postarea"
},
{
"id": "store.sql_bot.get.app_error",
"translation": "Nu se poate obține postarea"
},
{
"id": "store.sql_bot.get.missing.app_error",
"translation": "Bot does not exist"
},
{
"id": "store.sql_bot.get_all.app_error",
"translation": "Nu se pot obține postările"
},
{
"id": "store.sql_bot.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat postarea"
},
{
"id": "store.sql_bot.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat Postarea"
},
{
"id": "store.sql_bot.update.updating.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare la actualizarea app"
},
{
"id": "store.sql_channel.analytics_deleted_type_count.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut numărul de canale șterse"
},
{
"id": "store.sql_channel.analytics_type_count.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut numărul de canale"
},
{
"id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a efectuat tranzacția bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.open_transaction.app_error",
"translation": "Nu a reușit să înceapă tranzacția bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a reușit returnarea tranzacției bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Nu a reușit să se recupereze membrii canalului"
},
{
"id": "store.sql_channel.clear_all_custom_role_assignments.update.app_error",
"translation": "Actualizarea elementului canal a eșuat"
},
{
"id": "store.sql_channel.delete.channel.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge canalul"
},
{
"id": "store.sql_channel.get.existing.app_error",
"translation": "Imposibil de găsit canalul existent"
},
{
"id": "store.sql_channel.get.find.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea canalului"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_all.app_error",
"translation": "Nu se pot obține toate canalele"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_name.existing.app_error",
"translation": "Imposibil de găsit canalul existent"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_name.missing.app_error",
"translation": "Canalul nu există"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_by_scheme.app_error",
"translation": "Nu se pot obține canalele pentru schema furnizată"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channel_counts.get.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut numărul de canale"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channels.get.app_error",
"translation": "Nu pot obține canalele"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channels.not_found.app_error",
"translation": "Nu au fost găsite canale"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channels_by_ids.get.app_error",
"translation": "Nu pot obține canalele"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_channels_by_ids.not_found.app_error",
"translation": "Nici un canal descoperit"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_deleted.existing.app_error",
"translation": "Nu s-a putut găsi canalul eliminat existent"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_deleted.missing.app_error",
"translation": "Nu există canale șterse"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_deleted_by_name.existing.app_error",
"translation": "Nu am putut găsi canalul eliminat existent"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_deleted_by_name.missing.app_error",
"translation": "Nu există un canal șters cu acel nume"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_for_post.app_error",
"translation": "Nu se poate obține canalul pentru postarea dată"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_member.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut membrul canalului"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_member.missing.app_error",
"translation": "Nici un membru de canale găsite pentru acel utilizator ID-ul şi ID-ul de canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_member_count.app_error",
"translation": "Nu se poate calcula numărul membrilor canalului"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_member_for_post.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut membrul canalului pentru postul dat"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_members.app_error",
"translation": "Nu s-au putut obține membrii canalului"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_members_by_ids.app_error",
"translation": "Membrii canalului nu au putut fi contactați"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_more_channels.get.app_error",
"translation": "Nu pot fi recuperate canalele"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_public_channels.get.app_error",
"translation": "Nu se pot obține canale publice"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_timezone.app_error",
"translation": "Nu am putut obține de la membrii canalului fusuri orare"
},
{
"id": "store.sql_channel.get_unread.app_error",
"translation": "Imposibil de primit mesaje necitite ale canalului"
},
{
"id": "store.sql_channel.increment_mention_count.app_error",
"translation": "Nu se poate mări numărarea numelor"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a efectuat tranzacția bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.open_transaction.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să deschidă tranzacţiei date"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să se rostogolească înapoi tranzacţiei date"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.select.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să selectaţi lotul de canal membri"
},
{
"id": "store.sql_channel.migrate_channel_members.update.app_error",
"translation": "Actualizarea elementului canal a eșuat"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge canalul"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a putut efectua tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete.delete_public_channel.app_error",
"translation": "Imposibil de șters canalul public materializat"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.app_error",
"translation": "Nu se pot șterge canalele"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a putut efectua tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.delete_public_channels.app_error",
"translation": "Imposibil de șters canalele publice materializate"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete_by_team.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.permanent_delete_members_by_user.app_error",
"translation": "Nu se poate elimina membrul canalului"
},
{
"id": "store.sql_channel.pinned_posts.app_error",
"translation": "Nu s-au găsit posturile fixate"
},
{
"id": "store.sql_channel.remove_all_deactivated_members.app_error",
"translation": "Nu am putut elimina utilizatorii dezactivați din canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.remove_member.app_error",
"translation": "Nu se poate elimina membrul canalului"
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.app_error",
"translation": "Noi nu a putut reseta scheme de canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a putut efectua tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_all_channel_schemes.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.app_error",
"translation": "Nu am putut reseta ultimul post al canalului la data respectivă"
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a putut efectua tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.reset_last_post_at.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.archived_channel.app_error",
"translation": "Nu puteți modifica un canal arhivat"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a putut efectua tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.direct_channel.app_error",
"translation": "Utilizaţi SaveDirectChannel pentru a crea un canal direct"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibilă deschiderea tranzacţiei"
},
{
"id": "store.sql_channel.save.upsert_public_channel.app_error",
"translation": "Nu s-au putut lansa canale publice materializate"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.current_count.app_error",
"translation": "Nu pentru a obţine curent canal conta"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.existing.app_error",
"translation": "Trebuie să cheme actualizare canal existent"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.exists.app_error",
"translation": "Un canal cu acest nume există deja în aceeaşi echipă"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.limit.app_error",
"translation": "Aţi atins limita numărului de permise canale."
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.previously.app_error",
"translation": "Un canal cu că URL-ul a fost creat anterior"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_channel.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat canalul"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.add_members.app_error",
"translation": "Imposibil de adăugat direct canal membri"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.commit.app_error",
"translation": "Nu s-a putut efectua tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.not_direct.app_error",
"translation": "Nu un canal directă a încercat să fi creat cu SaveDirectChannel"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_direct_channel.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibilă deschiderea tranzacţiei"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_member.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a putut efectua tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_member.exists.app_error",
"translation": "Un membru de canal cu acel ID există deja"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_member.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibilă deschiderea tranzacţiei"
},
{
"id": "store.sql_channel.save_member.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat membrul canalului"
},
{
"id": "store.sql_channel.search.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare în căutarea canalelor"
},
{
"id": "store.sql_channel.set_delete_at.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a putut efectua tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.set_delete_at.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.set_delete_at.update_public_channel.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat canalul public materializat"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat canalul"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.archived_channel.app_error",
"translation": "Nu puteți modifica un canal arhivat"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a putut efectua tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.exists.app_error",
"translation": "Există deja un canal cu care se ocupa"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.previously.app_error",
"translation": "Un canal cu care se ocupa a fost creat anterior"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.updating.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare la actualizarea canal"
},
{
"id": "store.sql_channel.update.upsert_public_channel.app_error",
"translation": "Nu s-au putut lansa canale publice materializate"
},
{
"id": "store.sql_channel.update_last_viewed_at.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat ultimele vizualizate la timp"
},
{
"id": "store.sql_channel.update_member.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare la actualizarea membru canal"
},
{
"id": "store.sql_channel_member_history.get_users_in_channel_during.app_error",
"translation": "Nu a reuşit pentru a obţine utilizatorilor în canal în timpul perioadă de timp specificată"
},
{
"id": "store.sql_channel_member_history.log_join_event.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să înregistreze istoricul de membru canal"
},
{
"id": "store.sql_channel_member_history.log_leave_event.update_error",
"translation": "Nu a reuşit să înregistreze istoricul de membru canal. Imposibil de actualizat înregistrarea existentă să se alăture"
},
{
"id": "store.sql_channel_member_history.permanent_delete_batch.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să purge înregistrări"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.cleanup.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să salveze ClusterDiscovery rând"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.delete.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.exists.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să verifice dacă există"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.get_all.app_error",
"translation": "Nu pentru a obţine toate rândurile de descoperire"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.save.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să salveze ClusterDiscovery rând"
},
{
"id": "store.sql_cluster_discovery.set_last_ping.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat ultima ping la"
},
{
"id": "store.sql_command.analytics_command_count.app_error",
"translation": "Imposibil de numărare a comenzilor"
},
{
"id": "store.sql_command.get_by_trigger.app_error",
"translation": "Nu se poate obține comanda"
},
{
"id": "store.sql_command.save.delete.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge comanda"
},
{
"id": "store.sql_command.save.delete_perm.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge comanda"
},
{
"id": "store.sql_command.save.get.app_error",
"translation": "Nu se poate obține comanda"
},
{
"id": "store.sql_command.save.get_team.app_error",
"translation": "Nu pot primi comenzile"
},
{
"id": "store.sql_command.save.saving.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat comanda"
},
{
"id": "store.sql_command.save.saving_overwrite.app_error",
"translation": "Nu se poate suprascrie o comandă existentă"
},
{
"id": "store.sql_command.save.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat comanda"
},
{
"id": "store.sql_command_webhooks.get.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obține hookul de web"
},
{
"id": "store.sql_command_webhooks.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat comanda CommandWebhook"
},
{
"id": "store.sql_command_webhooks.save.existing.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat o CommandWebhook existente"
},
{
"id": "store.sql_command_webhooks.try_use.app_error",
"translation": "Imposibil de utilizat webhook"
},
{
"id": "store.sql_command_webhooks.try_use.invalid.app_error",
"translation": "Incorecte webhook"
},
{
"id": "store.sql_compliance.get.finding.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare regăsirea rapoarte de conformitate"
},
{
"id": "store.sql_compliance.message_export.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să selectaţi datele de export mesaj"
},
{
"id": "store.sql_compliance.save.saving.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare la salvarea raportul de conformitate"
},
{
"id": "store.sql_emoji.delete.app_error",
"translation": "Imposibil de șters emoji"
},
{
"id": "store.sql_emoji.delete.no_results",
"translation": "Nu am putut găsi emoji pentru a șterge"
},
{
"id": "store.sql_emoji.get.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obține emoji"
},
{
"id": "store.sql_emoji.get_all.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obține emoji"
},
{
"id": "store.sql_emoji.get_by_name.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obține emoji"
},
{
"id": "store.sql_emoji.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat emoji"
},
{
"id": "store.sql_file_info.PermanentDeleteByUser.app_error",
"translation": "Imposibil de șters atașamentele utilizatorului"
},
{
"id": "store.sql_file_info.attach_to_post.app_error",
"translation": "Imposibil de atașat informațiile despre fișier la postare"
},
{
"id": "store.sql_file_info.delete_for_post.app_error",
"translation": "Imposibil de șters informațiile despre fișier la postare"
},
{
"id": "store.sql_file_info.get.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut informații despre fișier"
},
{
"id": "store.sql_file_info.get_by_path.app_error",
"translation": "Nu s-a putut obține informațiile despre fișier pe cale"
},
{
"id": "store.sql_file_info.get_for_post.app_error",
"translation": "Nu s-a putut obține informațiile despre fișier pentru postare"
},
{
"id": "store.sql_file_info.get_for_user_id.app_error",
"translation": "Nu se pot obține informațiile despre fișier pentru utilizator"
},
{
"id": "store.sql_file_info.permanent_delete.app_error",
"translation": "Imposibil de șters definitiv informațiile despre fișier"
},
{
"id": "store.sql_file_info.permanent_delete_batch.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare de ștergere definitivă a lotului de informații despre fișiere"
},
{
"id": "store.sql_file_info.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat informațiile despre fișier"
},
{
"id": "store.sql_group.group_syncable_already_deleted",
"translation": "grupul sincronizat a fost deja șters"
},
{
"id": "store.sql_group.no_rows",
"translation": "nici o potrivire de grup găsita"
},
{
"id": "store.sql_group.no_rows_changed",
"translation": "nu s-au schimbat rânduri"
},
{
"id": "store.sql_group.nothing_to_update",
"translation": "nimic de actualizat pentru sincronizare în grup"
},
{
"id": "store.sql_group.unique_constraint",
"translation": "un grup cu acest nume există deja"
},
{
"id": "store.sql_group.uniqueness_error",
"translation": "membru al grupului există deja"
},
{
"id": "store.sql_job.delete.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge lucrarea"
},
{
"id": "store.sql_job.get.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine schema"
},
{
"id": "store.sql_job.get_all.app_error",
"translation": "Nu pot obține slujbele"
},
{
"id": "store.sql_job.get_count_by_status_and_type.app_error",
"translation": "Nu se poate obține numărarea postului după stare și tip"
},
{
"id": "store.sql_job.get_newest_job_by_status_and_type.app_error",
"translation": "Nu se poate obține cea mai nouă lucrare după statutul și tipul"
},
{
"id": "store.sql_job.save.app_error",
"translation": "Nu este posibilă salvarea jobului"
},
{
"id": "store.sql_job.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat jobul"
},
{
"id": "store.sql_license.get.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare la obținerea licenței"
},
{
"id": "store.sql_license.get.missing.app_error",
"translation": "Nu a fost găsită o licență cu acel ID"
},
{
"id": "store.sql_license.save.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare la salvarea licenței"
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a putut efectua tranzacția"
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis tranzacția pentru a șterge aplicația OAuth2"
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Imposibil de revocat tranzacția pentru a șterge aplicația OAuth2"
},
{
"id": "store.sql_oauth.delete_app.app_error",
"translation": "Eroare în timpul ștergerii OAuth2 App"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_access_data.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare în găsirea simbolului de acces"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_access_data_by_user_for_app.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare găsirea toate tichetele de acces"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_app.find.app_error",
"translation": "Imposibil de găsit aplicația solicitată"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_app.finding.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare găsirea app"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_app_by_user.find.app_error",
"translation": "Imposibil de găsit toate aplicațiile existente"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_apps.find.app_error",
"translation": "A apărut o eroare în timp ce găsirea OAuth2 Apps"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_auth_data.find.app_error",
"translation": "Nu se poate găsi codul de autorizare existent"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_auth_data.finding.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare găsi codul de autorizare"
},
{
"id": "store.sql_oauth.get_previous_access_data.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare în găsirea simbolului de acces"
},
{
"id": "store.sql_oauth.permanent_delete_auth_data_by_user.app_error",
"translation": "Nu se poate elimina codul de autorizare"
},
{
"id": "store.sql_oauth.remove_access_data.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a elimina simbolul de acces"
},
{
"id": "store.sql_oauth.remove_auth_data.app_error",
"translation": "Nu se poate elimina codul de autorizare"
},
{
"id": "store.sql_oauth.save_access_data.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat indicativul de acces."
},
{
"id": "store.sql_oauth.save_app.existing.app_error",
"translation": "Trebuie să cheme update app existente"
},
{
"id": "store.sql_oauth.save_app.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat aplicația."
},
{
"id": "store.sql_oauth.save_auth_data.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat codul de autorizare."
},
{
"id": "store.sql_oauth.update_access_data.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare la actualizarea simbolul acces"
},
{
"id": "store.sql_oauth.update_app.find.app_error",
"translation": "Imposibil de găsit actualizarea aplicației existente"
},
{
"id": "store.sql_oauth.update_app.finding.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare găsirea app"
},
{
"id": "store.sql_oauth.update_app.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat aplicația"
},
{
"id": "store.sql_oauth.update_app.updating.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare la actualizarea app"
},
{
"id": "store.sql_plugin_store.delete.app_error",
"translation": "Imposibil de șters valoarea cheii plugin"
},
{
"id": "store.sql_plugin_store.get.app_error",
"translation": "Nu am putut obţine plugin cheie value"
},
{
"id": "store.sql_plugin_store.save.app_error",
"translation": "Nu ar putea salva sau actualiza valoarea cheii plugin"
},
{
"id": "store.sql_post.analytics_posts_count.app_error",
"translation": "Nu se pot obține conturile postate"
},
{
"id": "store.sql_post.analytics_posts_count_by_day.app_error",
"translation": "Imposibil de obtinut numarul posturilor pe zi"
},
{
"id": "store.sql_post.analytics_user_counts_posts_by_day.app_error",
"translation": "Nu s-a putut obține conturile utilizatorilor cu postări"
},
{
"id": "store.sql_post.compliance_export.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obține posturile de export conforme."
},
{
"id": "store.sql_post.delete.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge postarea"
},
{
"id": "store.sql_post.get.app_error",
"translation": "Nu se poate obține postarea"
},
{
"id": "store.sql_post.get_flagged_posts.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut mesajele marcate"
},
{
"id": "store.sql_post.get_parents_posts.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut postul părinte pentru canal"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts.app_error",
"translation": "Limita depășită pentru paginare"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_around.get.app_error",
"translation": "Nu se pot obține postările pentru canal"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_around.get_parent.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut mesajele părinte pentru canal"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_batch_for_indexing.get.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut loturile pentru indexare"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_by_ids.app_error",
"translation": "Nu se pot obține postările"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_created_att.app_error",
"translation": "Nu se pot obține postările pentru canal"
},
{
"id": "store.sql_post.get_posts_since.app_error",
"translation": "Nu se pot obține postările pentru canal"
},
{
"id": "store.sql_post.get_root_posts.app_error",
"translation": "Nu se pot obține postările pentru canal"
},
{
"id": "store.sql_post.overwrite.app_error",
"translation": "Nu se poate suprascrie Postarea"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge postarea"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete_all_comments_by_user.app_error",
"translation": "Imposibil de șters comentariile pentru utilizator"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete_batch.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare permanent a şterge lotul de mesaje"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete_by_channel.app_error",
"translation": "Nu se pot șterge mesajele după canal"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Imposibil de selectat mesajele pe care trebuie să le ștergeți pentru utilizator"
},
{
"id": "store.sql_post.permanent_delete_by_user.too_many.app_error",
"translation": "Am putut selectaţi mesaje pentru a şterge pentru utilizator (prea multe), vă rugăm să re-rula"
},
{
"id": "store.sql_post.query_max_post_size.error",
"translation": "Noi nu a putut determina dimensiunea maximă suportate de post"
},
{
"id": "store.sql_post.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat postarea"
},
{
"id": "store.sql_post.save.existing.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat un Post existente"
},
{
"id": "store.sql_post.search.disabled",
"translation": "Căutarea a fost dezactivat pe acest server. Vă rugăm să contactaţi administratorul de sistem."
},
{
"id": "store.sql_post.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat Postarea"
},
{
"id": "store.sql_preference.cleanup_flags_batch.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare de curăţare a lotului de steaguri"
},
{
"id": "store.sql_preference.delete.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare în timpul ștergerii preferințelor"
},
{
"id": "store.sql_preference.get.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea preferințelor"
},
{
"id": "store.sql_preference.get_all.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea preferințelor"
},
{
"id": "store.sql_preference.get_category.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare la găsirea preferințelor"
},
{
"id": "store.sql_preference.insert.exists.app_error",
"translation": "O preferință cu acea identitate de utilizator, categorie și nume există deja"
},
{
"id": "store.sql_preference.insert.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat preferința"
},
{
"id": "store.sql_preference.is_feature_enabled.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare în timp ce găsirea o pre presă caracteristică preferinţă"
},
{
"id": "store.sql_preference.permanent_delete_by_user.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare în timpul ștergerii preferințelor"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.commit_transaction.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a comite tranzacţie pentru a salva preferinţele"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.missing_driver.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare în timpul actualizării preferinte"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.open_transaction.app_error",
"translation": "Imposibil de deschis tranzacţie pentru a salva preferinţele"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a o tranzacţie rollback pentru a salva preferinţele"
},
{
"id": "store.sql_preference.save.updating.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare în timpul actualizării preferinte"
},
{
"id": "store.sql_preference.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat preferința"
},
{
"id": "store.sql_reaction.bulk_get_for_post_ids.app_error",
"translation": "Nu pot primi reacții pentru postare"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete.app_error",
"translation": "Imposibil de șters reacţie"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete.begin.app_error",
"translation": "Imposibilă deschiderea tranzacţiei în timpul ștergerii reacţie"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete.commit.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a comite tranzacţie în timpul ștergerii reacţie"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoji_name.delete_reactions.app_error",
"translation": "Imposibil de șters toate reacțiile cu acest nume emoji"
},
{
"id": "store.sql_reaction.delete_all_with_emoji_name.get_reactions.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine toate reacţiile cu acest nume emoji"
},
{
"id": "store.sql_reaction.get_for_post.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine reacţii pentru post"
},
{
"id": "store.sql_reaction.permanent_delete_batch.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare permanent a şterge lotul de reacţii"
},
{
"id": "store.sql_reaction.save.begin.app_error",
"translation": "Imposibilă deschiderea tranzacţiei în timp ce economisirea de reacţie"
},
{
"id": "store.sql_reaction.save.commit.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a comite tranzacţiei în timp ce economisirea de reacţie"
},
{
"id": "store.sql_reaction.save.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat reacţie"
},
{
"id": "store.sql_recover.delete.app_error",
"translation": "Imposibil de șters token"
},
{
"id": "store.sql_recover.get_by_code.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine un tichet cu acest cod"
},
{
"id": "store.sql_recover.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat token"
},
{
"id": "store.sql_role.delete.update.app_error",
"translation": "Imposibil de șters rolul"
},
{
"id": "store.sql_role.get.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine rolul"
},
{
"id": "store.sql_role.get_by_name.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine rolul"
},
{
"id": "store.sql_role.get_by_names.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine roluri"
},
{
"id": "store.sql_role.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "Am putut şterge permanent toate rolurile"
},
{
"id": "store.sql_role.save.insert.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat noul rol"
},
{
"id": "store.sql_role.save.invalid_role.app_error",
"translation": "Rolul nu a fost valid"
},
{
"id": "store.sql_role.save.open_transaction.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să deschidă tranzacţie pentru a salva rolul"
},
{
"id": "store.sql_role.save.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat rolul"
},
{
"id": "store.sql_role.save_role.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să se angajeze tranzacţie pentru a salva rolul"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.role_update.app_error",
"translation": "Imposibil de șters rolurile care aparțin acestei scheme"
},
{
"id": "store.sql_scheme.delete.update.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge schema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.get.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a obţine schema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.permanent_delete_all.app_error",
"translation": "Nu am putut șterge definitiv schemele"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_channels.app_error",
"translation": "Imposibil de resetat toate canalele utilizând această schemă la schema implicită"
},
{
"id": "store.sql_scheme.reset_teams.app_error",
"translation": "Imposibil de resetat toate echipele care utilizează această schemă la schema implicită"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.insert.app_error",
"translation": "Imposibil de creat schema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.invalid_scheme.app_error",
"translation": "Schema furnizată este invalidă"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.open_transaction.app_error",
"translation": "Nu a putut fi deschisă tranzacția pentru salvarea schemei"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.retrieve_default_scheme_roles.app_error",
"translation": "Imposibil de recuperat rolurile implicite ale schemei"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat schema"
},
{
"id": "store.sql_scheme.save_scheme.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu a reușit să se angajeze tranzacția pentru salvarea schemei"
},
{
"id": "store.sql_session.analytics_session_count.app_error",
"translation": "Imposibil de numărare a sesiunilor"
},
{
"id": "store.sql_session.get.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare în găsirea sesiunii"
},
{
"id": "store.sql_session.get_sessions.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare în găsirea sesiunilor de utilizatori"
},
{
"id": "store.sql_session.permanent_delete_sessions_by_user.app_error",
"translation": "Nu am putut elimina toate sesiunile pentru utilizator"
},
{
"id": "store.sql_session.remove.app_error",
"translation": "Imposibil de eliminat sesiunea"
},
{
"id": "store.sql_session.remove_all_sessions_for_team.app_error",
"translation": "Nu se pot elimina toate sesiunile"
},
{
"id": "store.sql_session.save.app_error",
"translation": "Nu este posibilă salvarea sesiunii"
},
{
"id": "store.sql_session.save.existing.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat sesiunea existentă"
},
{
"id": "store.sql_session.update_device_id.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat id-ul dispozitivului"
},
{
"id": "store.sql_session.update_last_activity.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat ultima_activity_at"
},
{
"id": "store.sql_session.update_roles.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat rolurile"
},
{
"id": "store.sql_status.get.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la preluarea stării"
},
{
"id": "store.sql_status.get.missing.app_error",
"translation": "Nu există nicio intrare pentru acel statut"
},
{
"id": "store.sql_status.get_online.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la preluarea tuturor statusurilor online"
},
{
"id": "store.sql_status.get_online_away.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la preluarea tuturor statusurilor online/deplasare"
},
{
"id": "store.sql_status.get_team_statuses.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la preluarea tuturor statusurilor de la membrii echipei"
},
{
"id": "store.sql_status.get_total_active_users_count.app_error",
"translation": "Nu am putut conta pe utilizatorii activi"
},
{
"id": "store.sql_status.reset_all.app_error",
"translation": "A întâlnit o eroare resetarea toate stările"
},
{
"id": "store.sql_status.save.app_error",
"translation": "A întâlnit o eroare la statutul de economisire"
},
{
"id": "store.sql_status.update.app_error",
"translation": "Întâlnit o eroare la actualizarea statutul"
},
{
"id": "store.sql_status.update_last_activity_at.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat ultima activitate data şi ora de utilizator"
},
{
"id": "store.sql_system.get.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare găsirea sistem properties"
},
{
"id": "store.sql_system.get_by_name.app_error",
"translation": "Imposibil de găsit variabila de sistem."
},
{
"id": "store.sql_system.permanent_delete_by_name.app_error",
"translation": "Am putea şterge definitiv intrare tabel de sistem"
},
{
"id": "store.sql_system.save.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare sistem de proprietate de economisire"
},
{
"id": "store.sql_system.update.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare la actualizarea sistemului de proprietate"
},
{
"id": "store.sql_team.analytics_get_team_count_for_scheme.app_error",
"translation": "Nu am putut obține numărul canalelor pentru schemă."
},
{
"id": "store.sql_team.analytics_team_count.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a număra echipele"
},
{
"id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a efectuat tranzacția bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.open_transaction.app_error",
"translation": "Nu a reușit să înceapă tranzacția bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a reușit returnarea tranzacției bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "Nu am reușit să recupereze membrii echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.clear_all_custom_role_assignments.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.get.find.app_error",
"translation": "Nu se poate găsi echipa existentă"
},
{
"id": "store.sql_team.get.finding.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare găsirea echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.get_all.app_error",
"translation": "Nu am putut obţine toate echipele"
},
{
"id": "store.sql_team.get_all_team_listing.app_error",
"translation": "Nu am putut obţine toate echipele"
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_invite_id.find.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a găsi echipa existentă"
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_invite_id.finding.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a găsi echipa existentă"
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_name.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a găsi echipa existentă"
},
{
"id": "store.sql_team.get_by_scheme.app_error",
"translation": "Nu se pot obține canalele pentru schema furnizată"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a obține membru al echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member.missing.app_error",
"translation": "Nici un membru al echipei găsit pentru acel utilizator ID-ul şi ID-ul echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.get_member_count.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.get_members.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.get_members_by_ids.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.get_unread.app_error",
"translation": "Am putut sa ma echipe mesajele necitite"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a efectuat tranzacția bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.open_transaction.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să deschidă tranzacţiei date"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să se rostogolească înapoi tranzacţiei date"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.select.app_error",
"translation": " Nu a reuşit să selecteze lotul de membrii ai echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.migrate_team_members.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.permanent_delete.app_error",
"translation": "Nu am putut găsi echipa existentă pentru a actualiza"
},
{
"id": "store.sql_team.remove_member.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat membru al echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.reset_all_team_schemes.app_error",
"translation": "Noi nu a putut reseta scheme de echipa"
},
{
"id": "store.sql_team.save.app_error",
"translation": "Imposibil de a salvat echipa"
},
{
"id": "store.sql_team.save.domain_exists.app_error",
"translation": "O echipă cu acest nume există deja"
},
{
"id": "store.sql_team.save.existing.app_error",
"translation": "Trebuie să plăteşti actualizare pentru echipa existentă"
},
{
"id": "store.sql_team.save_member.exists.app_error",
"translation": "Un membru al echipei cu acel ID există deja"
},
{
"id": "store.sql_team.save_member.save.app_error",
"translation": "Nu a putut fi salvat membrul echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.search_all_team.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare caută echipe"
},
{
"id": "store.sql_team.search_open_team.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare căutarea deschis echipe"
},
{
"id": "store.sql_team.update.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a actualiza echipa"
},
{
"id": "store.sql_team.update.find.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a găsi echipa existentă pentru a actualiza"
},
{
"id": "store.sql_team.update.finding.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare găsirea echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.update.updating.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare la actualizarea echipa"
},
{
"id": "store.sql_team.update_display_name.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a actualiza numele echipei"
},
{
"id": "store.sql_team.update_last_team_icon_update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat data ultimei actualizări a pictogramei echipei"
},
{
"id": "store.sql_terms_of_service.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat termenii și condițiile."
},
{
"id": "store.sql_terms_of_service_store.get.app_error",
"translation": "Imposibil de preluat condițiile de serviciu."
},
{
"id": "store.sql_terms_of_service_store.get.no_rows.app_error",
"translation": "Nu au fost găsite condiții de serviciu."
},
{
"id": "store.sql_terms_of_service_store.save.existing.app_error",
"translation": "Nu trebuie să apelați cu excepția termenilor și condițiilor existente."
},
{
"id": "store.sql_user.analytics_daily_active_users.app_error",
"translation": "Nu s-au putut obține utilizatorii activi în perioada solicitată"
},
{
"id": "store.sql_user.analytics_get_inactive_users_count.app_error",
"translation": "Nu am putut conta utilizatorii inactivi"
},
{
"id": "store.sql_user.analytics_get_system_admin_count.app_error",
"translation": "Nu se poate conta numărul administratorului sistemului"
},
{
"id": "store.sql_user.analytics_unique_user_count.app_error",
"translation": "Nu s-a putut obține numărul unic de utilizatori"
},
{
"id": "store.sql_user.app_error",
"translation": "Failed to build query"
},
{
"id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.commit_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a efectuat tranzacția bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.open_transaction.app_error",
"translation": "Nu a reușit să înceapă tranzacția bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.rollback_transaction.app_error",
"translation": "Nu s-a reușit returnarea tranzacției bazei de date"
},
{
"id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.select.app_error",
"translation": "A reuşit să regăsească utilizatorilor"
},
{
"id": "store.sql_user.clear_all_custom_role_assignments.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat utilizator"
},
{
"id": "store.sql_user.get.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare găsirea contul"
},
{
"id": "store.sql_user.get_by_auth.missing_account.app_error",
"translation": "Nu s-a putut găsi un cont existent care să corespundă tipului dvs. de autentificare pentru această echipă. Această echipă poate solicita o invitație din partea proprietarului echipei să se alăture."
},
{
"id": "store.sql_user.get_by_auth.other.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare încercarea de a găsi contul de tip de autentificare."
},
{
"id": "store.sql_user.get_by_username.app_error",
"translation": "Imposibil de găsit un cont existent care să corespundă cu numele dvs. de utilizator pentru această echipă. Această echipă poate solicita o invitație din partea proprietarului echipei să se alăture."
},
{
"id": "store.sql_user.get_for_login.app_error",
"translation": "Nu s-a putut găsi un cont existent care să corespundă acreditărilor dvs. Această echipă poate solicita o invitație din partea proprietarului echipei să se alăture."
},
{
"id": "store.sql_user.get_for_login.multiple_users",
"translation": "Am găsit mai mulţi utilizatori acreditările de potrivire şi au fost în imposibilitatea de a vă autentifica. Vă rugăm să contactaţi un administrator."
},
{
"id": "store.sql_user.get_new_users.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare în timp ce găsirea noii utilizatori"
},
{
"id": "store.sql_user.get_profiles.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare în timp ce găsirea profiluri de utilizator"
},
{
"id": "store.sql_user.get_recently_active_users.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare în timp ce găsirea activi recent"
},
{
"id": "store.sql_user.get_sysadmin_profiles.app_error",
"translation": "Am întâlnit o eroare în timp ce găsirea profiluri de utilizator"
},
{
"id": "store.sql_user.get_system_install_date.app_error",
"translation": "Nu se poate deduce data sistemului bazată pe prima dată de creare a utilizatorului."
},
{
"id": "store.sql_user.get_total_users_count.app_error",
"translation": "Nu vom putea conta utilizatorilor"
},
{
"id": "store.sql_user.get_unread_count.app_error",
"translation": "Nu am putut obţine numărul de mesaj necitit pentru utilizator"
},
{
"id": "store.sql_user.get_unread_count_for_channel.app_error",
"translation": "Nu am putut obţine numărul de mesaj necitit pentru utilizator şi canal"
},
{
"id": "store.sql_user.missing_account.const",
"translation": "Nu am putut găsi utilizatorul."
},
{
"id": "store.sql_user.permanent_delete.app_error",
"translation": "Nu se poate șterge contul existent"
},
{
"id": "store.sql_user.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat contul."
},
{
"id": "store.sql_user.save.email_exists.app_error",
"translation": "Există deja un cont cu acest e-mail."
},
{
"id": "store.sql_user.save.email_exists.ldap_app_error",
"translation": "Acest cont nu foloseşte AD/LDAP autentificare. Vă rugăm să faceţi sign in utilizând adresa e-mail și parola."
},
{
"id": "store.sql_user.save.email_exists.saml_app_error",
"translation": "Acest cont nu foloseşte SAML autentificare. Vă rugăm să faceţi sign in utilizând adresa e-mail și parola."
},
{
"id": "store.sql_user.save.existing.app_error",
"translation": "Trebuie să plăteşti actualizare pentru utilizator existent"
},
{
"id": "store.sql_user.save.max_accounts.app_error",
"translation": "Această echipă a atins numărul maxim de conturi permise. Contactați administratorul de sistem pentru a seta o limită mai mare."
},
{
"id": "store.sql_user.save.member_count.app_error",
"translation": "Nu pentru a obţine curent echipa membru conta"
},
{
"id": "store.sql_user.save.username_exists.app_error",
"translation": "Există deja un cont cu acest nume de utilizator."
},
{
"id": "store.sql_user.save.username_exists.ldap_app_error",
"translation": "Există deja un cont cu acest nume de utilizator. Vă rugăm să contactaţi administratorul."
},
{
"id": "store.sql_user.save.username_exists.saml_app_error",
"translation": "Există deja un cont cu acest nume de utilizator. Vă rugăm să contactaţi administratorul."
},
{
"id": "store.sql_user.search.app_error",
"translation": "Nu se poate găsi niciun utilizator care să corespundă parametrilor de căutare"
},
{
"id": "store.sql_user.update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat contul"
},
{
"id": "store.sql_user.update.can_not_change_ldap.app_error",
"translation": "Nu pot schimba câmpurile de AD/LDAP"
},
{
"id": "store.sql_user.update.email_taken.app_error",
"translation": "Acest e-mail este deja luate. Vă rugăm să alegeţi o altă."
},
{
"id": "store.sql_user.update.find.app_error",
"translation": "Imposibil de găsit contul existent pentru actualizare"
},
{
"id": "store.sql_user.update.finding.app_error",
"translation": "Am intalnit o eroare găsirea contul"
},
{
"id": "store.sql_user.update.updating.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare la actualizarea contului"
},
{
"id": "store.sql_user.update.username_taken.app_error",
"translation": "Acest nume de utilizator este deja luat. Alegeți altul."
},
{
"id": "store.sql_user.update_auth_data.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat datele auth"
},
{
"id": "store.sql_user.update_auth_data.email_exists.app_error",
"translation": "Nu am putut schimba contul la {{.Service}}. Un cont care utilizează e-mailul {{.Email}} există deja."
},
{
"id": "store.sql_user.update_failed_pwd_attempts.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a actualiza failed_attempts"
},
{
"id": "store.sql_user.update_last_picture_update.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat update_at"
},
{
"id": "store.sql_user.update_mfa_active.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare de actualizare a stării active a MFA-ului utilizatorului"
},
{
"id": "store.sql_user.update_mfa_secret.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare la actualizarea secretului MFA al utilizatorului"
},
{
"id": "store.sql_user.update_password.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a actualiza parola de utilizator"
},
{
"id": "store.sql_user.update_update.app_error",
"translation": "Nu am putut actualiza data ultimei actualizări a utilizatorului"
},
{
"id": "store.sql_user.verify_email.app_error",
"translation": "Imposibil de actualizat câmpul de confirmare a e-mailului"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.delete.app_error",
"translation": "Imposibil de șters indicativul de acces personal"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.get.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut indicativul de acces personal"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.get_all.app_error",
"translation": "Nu se pot obține toate jetoanele de acces personale"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.get_by_token.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut tokenul de acces personal cu jeton"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.get_by_user.app_error",
"translation": "Imposibil de obținut token-urile personale de acces de către utilizator"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.save.app_error",
"translation": "Nu am putut salva jetonul de acces personal"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.search.app_error",
"translation": "Am întâmpinat o eroare în căutarea jetoanelor de acces utilizator"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.update_token_disable.app_error",
"translation": "Imposibil de dezactivat simbolul de acces"
},
{
"id": "store.sql_user_access_token.update_token_enable.app_error",
"translation": "Imposibil de activat indicativul de acces"
},
{
"id": "store.sql_user_terms_of_service.delete.app_error",
"translation": "Termenii de serviciu nu se pot șterge."
},
{
"id": "store.sql_user_terms_of_service.get_by_user.app_error",
"translation": "Imposibil de preluat condițiile de serviciu."
},
{
"id": "store.sql_user_terms_of_service.get_by_user.no_rows.app_error",
"translation": "Nu sau găsit condițiile de serviciu."
},
{
"id": "store.sql_user_terms_of_service.save.app_error",
"translation": "Imposibil de salvat termenii și condițiile."
},
{
"id": "store.sql_webhooks.analytics_incoming_count.app_error",
"translation": "Imposibil de numărare a cârligelor de intrare"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.analytics_outgoing_count.app_error",
"translation": "Imposibil de numărare a cârligelor web de ieșire"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.delete_incoming.app_error",
"translation": "Imposibil de șters webhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.delete_outgoing.app_error",
"translation": "Imposibil de șters webhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_incoming.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a obține webhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_incoming_by_channel.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a obține webhooks"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_incoming_by_user.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a obține webhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_outgoing.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a obține webhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_outgoing_by_channel.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a obține webhooks"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.get_outgoing_by_team.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a obține webhooks"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_incoming_by_channel.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a șterge webhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_incoming_by_user.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a șterge webhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_outgoing_by_channel.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a șterge webhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.permanent_delete_outgoing_by_user.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a șterge webhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.save_incoming.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a salva IncomingWebhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.save_incoming.existing.app_error",
"translation": "Nu puteți suprascrie un IncomingWebhook existent"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.save_outgoing.app_error",
"translation": "În imposibilitatea de a salva OutgoingWebhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.save_outgoing.override.app_error",
"translation": "Nu aveți posibilitatea să înlocuiți un OutgoingWebhook existent"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.update_incoming.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a actualiza IncomingWebhook"
},
{
"id": "store.sql_webhooks.update_outgoing.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a actualiza webhook"
},
{
"id": "store.update_error",
"translation": "eroare de actualizare"
},
{
"id": "system.message.name",
"translation": "Sistem"
},
{
"id": "utils.config.add_client_locale.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fișierul de configurare foarte important: Adăugarea DefaultClientLocale la AvailableLocales."
},
{
"id": "utils.config.load_config.decoding.panic",
"translation": "Eroare decodare config file={{.Filename}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "utils.config.load_config.opening.panic",
"translation": "Eroare la deschiderea fișierului de configuratie={{.Filename}}, err={{.Error}}"
},
{
"id": "utils.config.save_config.saving.app_error",
"translation": "A apărut o eroare la salvarea fișierului la {{.Filename}}"
},
{
"id": "utils.config.supported_available_locales.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fişierul de configurare mattermost: AvailableLocales trebuie să cuprindă DefaultClientLocale. Setarea AvailableLocales la toate localizări ca valoare implicită."
},
{
"id": "utils.config.supported_client_locale.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fişierul de configurare mattermost: DefaultClientLocale trebuie să fie unul dintre localizări acceptate. Setarea DefaultClientLocale en ca valoare implicită."
},
{
"id": "utils.config.supported_server_locale.app_error",
"translation": "Imposibil de încărcat fişierul de configurare mattermost: DefaultServerLocale trebuie să fie unul dintre localizări acceptate. Setarea DefaultServerLocale en ca valoare implicită."
},
{
"id": "utils.file.list_directory.local.app_error",
"translation": "A apărut o eroare de afișare a directorului din stocarea locală a fișierelor de pe server."
},
{
"id": "utils.file.list_directory.s3.app_error",
"translation": "A întâlnit o eroare listare Director la S3."
},
{
"id": "utils.file.remove_directory.local.app_error",
"translation": "A întâlnit o eroare eliminarea director la serverul local dosar magazin."
},
{
"id": "utils.file.remove_directory.s3.app_error",
"translation": "A întâlnit o eroare scoate Director de la S3."
},
{
"id": "utils.file.remove_file.local.app_error",
"translation": "A întâlnit o eroare eliminarea fişiere la serverul local dosar magazin."
},
{
"id": "utils.file.remove_file.s3.app_error",
"translation": "A întâlnit o eroare eliminarea fişierului din S3."
},
{
"id": "utils.mail.connect_smtp.helo.app_error",
"translation": "Imposibil de setat HELO"
},
{
"id": "utils.mail.connect_smtp.open.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să deschide conexiunea"
},
{
"id": "utils.mail.connect_smtp.open_tls.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să deschidă TLS conexiune"
},
{
"id": "utils.mail.new_client.auth.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să se autentifice pe SMTP server"
},
{
"id": "utils.mail.sendMail.attachments.write_error",
"translation": "Nu a reuşit să scrie ataşament la e-mail"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.close.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să închideţi conexiunea la serverul SMTP"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.from_address.app_error",
"translation": "Eroare setarea \"La adresa\""
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.msg.app_error",
"translation": "Nu a reuşit să scrie e-mail mesaj"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.msg_data.app_error",
"translation": "Nu a reușit să adauge date de mesaj email"
},
{
"id": "utils.mail.send_mail.to_address.app_error",
"translation": "Eroare setarea \"La adresa\""
},
{
"id": "web.command_webhook.command.app_error",
"translation": "Nu am putut găsi comanda"
},
{
"id": "web.command_webhook.invalid.app_error",
"translation": "Incorecte webhook"
},
{
"id": "web.command_webhook.parse.app_error",
"translation": "Imposibil de analizat datelor primite"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.message",
"translation": "Browserul curent nu este acceptată. Vă rugăm să faceţi upgrade la unul dintre următoarele browsere:"
},
{
"id": "web.error.unsupported_browser.title",
"translation": "Browser neacceptat"
},
{
"id": "web.get_access_token.internal_saving.app_error",
"translation": "Noi nu a putut actualiza datele de acces a utilizatorului."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel.app_error",
"translation": "Nu a putut găsi canal"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.channel_locked.app_error",
"translation": "Acest webhook nu este permis pentru a posta la canalul solicitat"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.disabled.app_error",
"translation": "Webhooks primite au fost dezactivate de sistem admin."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.invalid.app_error",
"translation": "Incorecte webhook"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.parse.app_error",
"translation": "Imposibil de analizat datelor primite"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.permissions.app_error",
"translation": "Permisiuni inadecvate canal"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.split_props_length.app_error",
"translation": "Imposibilitatea de a împărţi webhook recuzită în {{.Max}} caractere piese."
},
{
"id": "web.incoming_webhook.text.app_error",
"translation": "Nu există text specificat"
},
{
"id": "web.incoming_webhook.user.app_error",
"translation": "Nu am putut găsi utilizator"
}
]