Fixes#9920
This was an issue caught with the shadow graph. Self references in
provisioners were causing a self-edge on destroy apply graphs.
We need to explicitly check that we're not creating an edge to ourself.
This is also how the reference transformer works.
