[DOCS] Torch.compile() documentation for master (#19447)

Co-authored-by: Karol Blaszczak <karol.blaszczak@intel.com>

docs/_static/css/homepage_style.css

@@ -167,3 +167,7 @@ h1 {
         max-width: 100%;
     }
 }
+
+.sd-row {
+    --sd-gutter-x: 0rem!important;
+}

docs/_static/images/torch_compile_backend_openvino.svg

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0e26fe889ada0e02a3bbc03e451a7e1d4b06037723349971efff1d721b5e13f6
+size 117253

docs/_static/images/torch_compile_backend_openvino_ts.svg

@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7c5ba73be918d2105b54e2afe36aa99e8fc5313489afc08f1a92ff75580667ba
+size 173373