Fix some French English encountered in sphinx.sty's comments ...

This commit is contained in:
jfbu 2017-12-13 22:29:56 +01:00
parent ce85b48a0e
commit 64bb48ad2d

View File

@ -376,7 +376,7 @@
\expandafter\let
\csname @list\romannumeral\the\count@\expandafter\endcsname
\csname @list\romannumeral\the\numexpr\count@-\@ne\endcsname
% work around 2.6--3.2d babel-french issue (fixed in 3.2e; no change needed)
% workaround 2.6--3.2d babel-french issue (fixed in 3.2e; no change needed)
\ltx@ifundefined{leftmargin\romannumeral\the\count@}
{\expandafter\let
\csname leftmargin\romannumeral\the\count@\expandafter\endcsname
@ -935,9 +935,9 @@
\let\sphinxVerbatimFormatLine\sphinxVerbatimFormatLineNoWrap
\fi
\let\FancyVerbFormatLine\sphinxFancyVerbFormatLine
% go around fancyvrb's check of \@currenvir
% workaround to fancyvrb's check of \@currenvir
\let\VerbatimEnvironment\sphinxVerbatimEnvironment
% go around fancyvrb's check of current list depth
% workaround to fancyvrb's check of current list depth
\def\@toodeep {\advance\@listdepth\@ne}%
% The list environment is needed to control perfectly the vertical space.
% Note: \OuterFrameSep used by framed.sty is later set to \topsep hence 0pt.
@ -1024,7 +1024,7 @@
\sphinxunactivateextras}%
% now for the modified alltt environment
\newenvironment{sphinxalltt}
{% at start of next line to work around Emacs/AUCTeX issue with this file
{% at start of next line to workaround Emacs/AUCTeX issue with this file
\begin{alltt}%
\ifspx@opt@parsedliteralwraps
\sbox\sphinxcontinuationbox {\spx@opt@verbatimcontinued}%
@ -1250,7 +1250,7 @@
\spx@notice@border \dimexpr\csname spx@opt@#1border\endcsname\relax
% start specific environment, passing the heading as argument
\begin{sphinx#1}{#2}}
% in end part, need to go around a LaTeX's "feature"
% workaround some LaTeX "feature" of \end command
{\edef\spx@temp{\noexpand\end{sphinx\spx@noticetype}}\spx@temp}
% use of ``notice'' is for backwards compatibility and will be removed in
% Sphinx 1.7.