* adding new sphinx supported system languages. closes #1403.

* update all catalogs from transifex.

CHANGES

@@ -31,6 +31,7 @@ Bugs fixed
   a default parameter with an empty list `[]`. Thanks to Geert Jansen.
 * #1508: Non-ASCII filename raise exception on make singlehtml, latex, man,
   texinfo and changes.
+* New locales: Hebrew, European Portuguese, Vietnamese.
 
 Release 1.2.2 (released Mar 2, 2014)
 ====================================

doc/config.rst

@@ -380,6 +380,7 @@ documentation on :ref:`intl` for details.
    * ``fa`` -- Iranian
    * ``fi`` -- Finnish
    * ``fr`` -- French
+   * ``he`` -- Hebrew
    * ``hr`` -- Croatian
    * ``hu`` -- Hungarian
    * ``id`` -- Indonesian
@@ -394,6 +395,7 @@ documentation on :ref:`intl` for details.
    * ``nl`` -- Dutch
    * ``pl`` -- Polish
    * ``pt_BR`` -- Brazilian Portuguese
+   * ``pt_PT`` -- European Portuguese
    * ``ru`` -- Russian
    * ``si`` -- Sinhala
    * ``sk`` -- Slovak
@@ -401,6 +403,7 @@ documentation on :ref:`intl` for details.
    * ``sv`` -- Swedish
    * ``tr`` -- Turkish
    * ``uk_UA`` -- Ukrainian
+   * ``vi`` -- Vietnamese
    * ``zh_CN`` -- Simplified Chinese
    * ``zh_TW`` -- Traditional Chinese
 

sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.js

@@ -1 +1 @@
-Documentation.addTranslations({"locale": "et", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Next topic": "J\u00e4rgmine teema", "Index": "Indeks", "%(filename)s &mdash; %(docstitle)s": "%(filename)s &mdash; %(docstitle)s", "Welcome! This is": "", "Copyright": "Autori\u00f5igused", "C API changes": "C API muutused", "quick access to all modules": "kiire ligip\u00e4\u00e4s k\u00f5igile moodulitele", "&copy; Copyright %(copyright)s.": "&copy; Autori\u00f5igused %(copyright)s.", "Global Module Index": "Globaalne moodulite indeks", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "", "Index &ndash; %(key)s": "Indeks &ndash; %(key)s", "General Index": "\u00dcldindeks", "next chapter": "j\u00e4rgmine peat\u00fckk", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "", "previous chapter": "eelmine peat\u00fckk", "Permalink to this headline": "P\u00fcsiviit sellele pealkirjale", "About these documents": "Info selle dokumentatsiooni kohta", "Preparing search...": "", ", in ": "", "Navigation": "Navigatsioon", "Expand sidebar": "N\u00e4ita k\u00fclgriba", "the documentation for": "", "Complete Table of Contents": "T\u00e4ielik sisukord", "Contents": "Sisukord", "can be huge": "v\u00f5ib olla v\u00e4ga suur", "Changes in Version %(version)s &mdash; %(docstitle)s": "Muutused versioonis %(version)s &mdash; %(docstitle)s", "Other changes": "\u00dclej\u00e4\u00e4nud muutused", "Hide Search Matches": "Varja otsingutulemused", "Quick search": "Kiirotsing", "Show Source": "N\u00e4ita l\u00e4htekoodi", "Search": "Otsing", "This Page": "K\u00e4esolev leht", "From here you can search these documents. Enter your search\n    words into the box below and click \"search\". Note that the search\n    function will automatically search for all of the words. Pages\n    containing fewer words won't appear in the result list.": "Siin saad otsida k\u00e4esolevast dokumentatsioonist. Sisesta otsis\u00f5nad allolevasse lahtrisse ning kl\u00f5psa \"Otsi\". Tulemuseks antakse lehek\u00fcljed, mis sisaldavad k\u00f5iki otsis\u00f5nasid.", "Created using <a href=\"http://sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s.": "Loodud <a href=\"http://sphinx-doc.org/\">Sphinxiga</a> (versioon: %(sphinx_version)s).", "last updated": "viimati uuendatud", "Collapse sidebar": "Varja k\u00fclgriba", "Go": "Otsi", "Table Of Contents": "Sisukord", "Search within %(docstitle)s": "Otsi %(docstitle)s piires", "all functions, classes, terms": "k\u00f5ik funktsioonid, klassid ja terminid", "Please activate JavaScript to enable the search\n    functionality.": "Otsingu v\u00f5imaldamiseks tuleb aktiveerida JavaScript.", "Indices and tables:": "Indeksid ja tabelid", "lists all sections and subsections": "toob v\u00e4lja k\u00f5iks sektsioonid ja alamsektsioonid", "Index pages by letter": "Indeksi lehek\u00fcljed algust\u00e4he kaupa", "search": "otsi", "Permalink to this definition": "P\u00fcsiviit sellele definitsioonile", "Previous topic": "Eelmine teema", "Overview": "\u00dclevaade", "Last updated on %(last_updated)s.": "Viimati uuendatud %(last_updated)s.", "Searching": "Otsimine", "search this documentation": "otsi sellest dokumentatsioonist", "Automatically generated list of changes in version %(version)s": "Automaatselt genereeritud nimekiri versiooni %(version)s muutustest", "Full index on one page": "T\u00e4isindeks \u00fchel lehel", "Enter search terms or a module, class or function name.": "Sisesta otsingus\u00f5na v\u00f5i mooduli/klassi/funktsiooni nimi.", "&copy; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s.": "&copy; <a href=\"%(path)s\">Autori\u00f5igused</a> %(copyright)s.", "Library changes": "Teegi muutused", "Search Page": "Otsinguleht", "Search Results": "Otsingutulemused"}});
+Documentation.addTranslations({"locale": "et", "plural_expr": "(n != 1)", "messages": {"Next topic": "J\u00e4rgmine teema", "Index": "Indeks", "%(filename)s &mdash; %(docstitle)s": "%(filename)s &mdash; %(docstitle)s", "Welcome! This is": "Tervitused! See on", "Copyright": "Autori\u00f5igused", "C API changes": "C API muutused", "quick access to all modules": "kiire ligip\u00e4\u00e4s k\u00f5igile moodulitele", "&copy; Copyright %(copyright)s.": "&copy; Autori\u00f5igused %(copyright)s.", "Global Module Index": "Globaalne moodulite indeks", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "", "Index &ndash; %(key)s": "Indeks &ndash; %(key)s", "General Index": "\u00dcldindeks", "next chapter": "j\u00e4rgmine jaotis", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "Otsingu tulemusena leiti %s leht(e).", "previous chapter": "eelmine jaotis", "Permalink to this headline": "P\u00fcsiviit sellele pealkirjale", "About these documents": "Info selle dokumentatsiooni kohta", "Preparing search...": "Otsingu ettevalmistamine...", ", in ": "", "Navigation": "Navigatsioon", "Expand sidebar": "N\u00e4ita k\u00fclgriba", "the documentation for": "", "Complete Table of Contents": "T\u00e4ielik sisukord", "Contents": "Sisukord", "can be huge": "v\u00f5ib olla v\u00e4ga suur", "Changes in Version %(version)s &mdash; %(docstitle)s": "Muutused versioonis %(version)s &mdash; %(docstitle)s", "Other changes": "\u00dclej\u00e4\u00e4nud muutused", "Hide Search Matches": "Varja otsingutulemused", "Quick search": "Kiirotsing", "Show Source": "N\u00e4ita l\u00e4htekoodi", "Search": "Otsing", "This Page": "K\u00e4esolev leht", "From here you can search these documents. Enter your search\n    words into the box below and click \"search\". Note that the search\n    function will automatically search for all of the words. Pages\n    containing fewer words won't appear in the result list.": "Siin saad otsida k\u00e4esolevast dokumentatsioonist. Sisesta otsis\u00f5nad allolevasse lahtrisse ning kl\u00f5psa \"Otsi\". Tulemuseks antakse lehek\u00fcljed, mis sisaldavad k\u00f5iki otsis\u00f5nasid.", "Created using <a href=\"http://sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s.": "Loodud <a href=\"http://sphinx-doc.org/\">Sphinxiga</a> (versioon: %(sphinx_version)s).", "last updated": "viimati uuendatud", "Collapse sidebar": "Varja k\u00fclgriba", "Go": "Otsi", "Table Of Contents": "Sisukord", "Search within %(docstitle)s": "Otsi %(docstitle)s piires", "all functions, classes, terms": "k\u00f5ik funktsioonid, klassid ja terminid", "Please activate JavaScript to enable the search\n    functionality.": "Otsingu v\u00f5imaldamiseks tuleb aktiveerida JavaScript.", "Indices and tables:": "Indeksid ja tabelid", "lists all sections and subsections": "toob v\u00e4lja k\u00f5ik sektsioonid ja alamsektsioonid", "Index pages by letter": "Indeksi lehek\u00fcljed algust\u00e4he kaupa", "search": "otsi", "Permalink to this definition": "P\u00fcsiviit sellele definitsioonile", "Previous topic": "Eelmine teema", "Overview": "\u00dclevaade", "Last updated on %(last_updated)s.": "Viimati uuendatud %(last_updated)s.", "Searching": "Otsimine", "search this documentation": "otsi sellest dokumentatsioonist", "Automatically generated list of changes in version %(version)s": "Automaatselt genereeritud nimekiri versiooni %(version)s muutustest", "Full index on one page": "T\u00e4isindeks \u00fchel lehel", "Enter search terms or a module, class or function name.": "Sisesta otsingus\u00f5na v\u00f5i mooduli/klassi/funktsiooni nimi.", "&copy; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s.": "&copy; <a href=\"%(path)s\">Autori\u00f5igused</a> %(copyright)s.", "Library changes": "Teegi muutused", "Search Page": "Otsinguleht", "Search Results": "Otsingutulemused"}});

sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.js

@@ -1 +1 @@
-Documentation.addTranslations({"locale": "fr", "plural_expr": "(n > 1)", "messages": {"Next topic": "Sujet suivant", "Index": "Index", "%(filename)s &mdash; %(docstitle)s": "%(filename)s &mdash; %(docstitle)s", "Welcome! This is": "Bienvenue ! ceci est", "Copyright": "Copyright", "C API changes": "Modifications de l'API C", "quick access to all modules": "acc\u00e8s rapide \u00e0 l'ensemble des modules", "&copy; Copyright %(copyright)s.": "&copy; Copyright %(copyright)s.", "Global Module Index": "Index g\u00e9n\u00e9ral des modules", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Votre recherche ne correspond \u00e0 aucuns documents, Veuillez v\u00e9rifier que les mots sont correctement orthographi\u00e9s et que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 assez de cat\u00e9gories.", "Index &ndash; %(key)s": "Index &ndash; %(key)s", "General Index": "Index g\u00e9n\u00e9ral", "next chapter": "Chapitre suivant", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "La recherche est finie, %s page(s) trouv\u00e9e(s) qui corresponde(nt) \u00e0 la recherche.", "previous chapter": "Chapitre pr\u00e9c\u00e9dent", "Permalink to this headline": "Lien permanent vers ce titre", "About these documents": "\u00c0 propos de ces documents", "Preparing search...": "Pr\u00e9paration \u00e0 la recherche...", ", in ": ", dans", "Navigation": "Navigation", "Expand sidebar": "Agrandir la barre lat\u00e9rale", "the documentation for": "la documentation pour", "Complete Table of Contents": "Table des mati\u00e8res compl\u00e8te", "Contents": "Contenu", "can be huge": "peut \u00eatre \u00e9norme", "Changes in Version %(version)s &mdash; %(docstitle)s": "Modifications dans la version %(version)s &mdash; %(docstitle)s", "Other changes": "Autres modifications", "Hide Search Matches": "Cacher les r\u00e9sultats de la recherche", "Quick search": "Recherche rapide", "Show Source": "Montrer la source", "Search": "Recherche", "This Page": "Cette page", "From here you can search these documents. Enter your search\n    words into the box below and click \"search\". Note that the search\n    function will automatically search for all of the words. Pages\n    containing fewer words won't appear in the result list.": "Vous pouvez effectuer une recherche au sein des documents. Saisissez les termes\nde votre recherche dans le champs ci-dessous et cliquez sur \"rechercher\". Notez que la fonctionnalit\u00e9 de recherche\nva automatiquement chercher parmi l'ensemble les mots. Les pages\ncontenant moins de mots n'appara\u00eetront pas dans la liste des r\u00e9sultats.", "Created using <a href=\"http://sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s.": "Cr\u00e9\u00e9 avec <a href=\"http://sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s.", "last updated": "derni\u00e8re modification", "Collapse sidebar": "R\u00e9duire la barre lat\u00e9rale", "Go": "Go", "Table Of Contents": "Table des Mati\u00e8res", "Search within %(docstitle)s": "Recherchez dans %(docstitle)s", "all functions, classes, terms": "toutes les fonctions, classes, termes", "Please activate JavaScript to enable the search\n    functionality.": "Veuillez activer le JavaScript pour que la recherche fonctionne.", "Indices and tables:": "Indices et Tables :", "lists all sections and subsections": "lister l'ensemble des sections et sous-sections", "Index pages by letter": "Indexer les pages par lettre", "search": "rechercher", "Permalink to this definition": "Lien permanent vers cette d\u00e9finition", "Previous topic": "Sujet pr\u00e9c\u00e9dent", "Overview": "R\u00e9sum\u00e9", "Last updated on %(last_updated)s.": "Mis \u00e0 jour le %(last_updated)s.", "Searching": "Recherche en cours", "search this documentation": "rechercher dans cette documentation", "Automatically generated list of changes in version %(version)s": "Liste auto-g\u00e9n\u00e9r\u00e9e des modifications due \u00e0 la version %(version)s", "Full index on one page": "Index complet sur une seule page", "Enter search terms or a module, class or function name.": "Saisissez un mot clef ou un nom de module, classe ou fonction.", "&copy; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s.": "&copy; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s.", "Library changes": "Modifications de la biblioth\u00e8que", "Search Page": "Page de recherche", "Search Results": "R\u00e9sultats de la recherche"}});
+Documentation.addTranslations({"locale": "fr", "plural_expr": "(n > 1)", "messages": {"Next topic": "Sujet suivant", "Index": "Index", "%(filename)s &mdash; %(docstitle)s": "%(filename)s &mdash; %(docstitle)s", "Welcome! This is": "Bienvenue ! ceci est", "Copyright": "Copyright", "C API changes": "Modifications de l'API C", "quick access to all modules": "acc\u00e8s rapide \u00e0 l'ensemble des modules", "&copy; Copyright %(copyright)s.": "&copy; Copyright %(copyright)s.", "Global Module Index": "Index g\u00e9n\u00e9ral des modules", "Your search did not match any documents. Please make sure that all words are spelled correctly and that you've selected enough categories.": "Votre recherche ne correspond \u00e0 aucun document. Veuillez v\u00e9rifier que les mots sont correctement orthographi\u00e9s et que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9 assez de cat\u00e9gories.", "Index &ndash; %(key)s": "Index &ndash; %(key)s", "General Index": "Index g\u00e9n\u00e9ral", "next chapter": "Chapitre suivant", "Search finished, found %s page(s) matching the search query.": "La recherche est finie, %s page(s) trouv\u00e9e(s) qui corresponde(nt) \u00e0 la recherche.", "previous chapter": "Chapitre pr\u00e9c\u00e9dent", "Permalink to this headline": "Lien permanent vers ce titre", "About these documents": "\u00c0 propos de ces documents", "Preparing search...": "Pr\u00e9paration \u00e0 la recherche...", ", in ": ", dans", "Navigation": "Navigation", "Expand sidebar": "Agrandir la barre lat\u00e9rale", "the documentation for": "la documentation pour", "Complete Table of Contents": "Table des mati\u00e8res compl\u00e8te", "Contents": "Contenu", "can be huge": "peut \u00eatre \u00e9norme", "Changes in Version %(version)s &mdash; %(docstitle)s": "Modifications dans la version %(version)s &mdash; %(docstitle)s", "Other changes": "Autres modifications", "Hide Search Matches": "Cacher les r\u00e9sultats de la recherche", "Quick search": "Recherche rapide", "Show Source": "Montrer la source", "Search": "Recherche", "This Page": "Cette page", "From here you can search these documents. Enter your search\n    words into the box below and click \"search\". Note that the search\n    function will automatically search for all of the words. Pages\n    containing fewer words won't appear in the result list.": "Vous pouvez effectuer une recherche au sein des documents. Saisissez les termes\nde votre recherche dans le champs ci-dessous et cliquez sur \"rechercher\". Notez que la fonctionnalit\u00e9 de recherche\nva automatiquement chercher parmi l'ensemble les mots. Les pages\ncontenant moins de mots n'appara\u00eetront pas dans la liste des r\u00e9sultats.", "Created using <a href=\"http://sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s.": "Cr\u00e9\u00e9 avec <a href=\"http://sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s.", "last updated": "derni\u00e8re modification", "Collapse sidebar": "R\u00e9duire la barre lat\u00e9rale", "Go": "Go", "Table Of Contents": "Table des Mati\u00e8res", "Search within %(docstitle)s": "Recherchez dans %(docstitle)s", "all functions, classes, terms": "toutes les fonctions, classes, termes", "Please activate JavaScript to enable the search\n    functionality.": "Veuillez activer le JavaScript pour que la recherche fonctionne.", "Indices and tables:": "Indices et Tables :", "lists all sections and subsections": "lister l'ensemble des sections et sous-sections", "Index pages by letter": "Indexer les pages par lettre", "search": "rechercher", "Permalink to this definition": "Permalien vers cette d\u00e9finition", "Previous topic": "Sujet pr\u00e9c\u00e9dent", "Overview": "R\u00e9sum\u00e9", "Last updated on %(last_updated)s.": "Mis \u00e0 jour le %(last_updated)s.", "Searching": "Recherche en cours", "search this documentation": "rechercher dans cette documentation", "Automatically generated list of changes in version %(version)s": "Liste auto-g\u00e9n\u00e9r\u00e9e des modifications due \u00e0 la version %(version)s", "Full index on one page": "Index complet sur une seule page", "Enter search terms or a module, class or function name.": "Saisissez un mot clef ou un nom de module, classe ou fonction.", "&copy; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s.": "&copy; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s.", "Library changes": "Modifications de la biblioth\u00e8que", "Search Page": "Page de recherche", "Search Results": "R\u00e9sultats de la recherche"}});

sphinx/locale/sphinx.pot

@@ -1,38 +1,38 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2013 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Sphinx 1.2b1\n"
+"Project-Id-Version: Sphinx 1.2.2+/6728a8b81a26+\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-02 10:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-11 21:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.6\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
 
 #: sphinx/config.py:81
 #, python-format
 msgid "%s %s documentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment.py:1510
+#: sphinx/environment.py:1550
 #, python-format
 msgid "see %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment.py:1513
+#: sphinx/environment.py:1553
 #, python-format
 msgid "see also %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment.py:1570
+#: sphinx/environment.py:1610
 msgid "Symbols"
 msgstr ""
 
@@ -41,8 +41,8 @@ msgstr ""
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms.py:52 sphinx/writers/latex.py:202
-#: sphinx/writers/manpage.py:67 sphinx/writers/texinfo.py:217
+#: sphinx/transforms.py:56 sphinx/writers/latex.py:205
+#: sphinx/writers/manpage.py:68 sphinx/writers/texinfo.py:217
 #, python-format
 msgid "%B %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -55,28 +55,28 @@ msgstr ""
 msgid "Module level"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html.py:290
+#: sphinx/builders/html.py:291
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html.py:309 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
+#: sphinx/builders/html.py:310 sphinx/themes/basic/defindex.html:30
 msgid "General Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html.py:309
+#: sphinx/builders/html.py:310
 msgid "index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html.py:369
+#: sphinx/builders/html.py:370
 msgid "next"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/html.py:378
+#: sphinx/builders/html.py:379
 msgid "previous"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex.py:141 sphinx/builders/texinfo.py:196
+#: sphinx/builders/latex.py:142 sphinx/builders/texinfo.py:197
 msgid " (in "
 msgstr ""
 
@@ -101,11 +101,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/cpp.py:939 sphinx/domains/python.py:95
+#: sphinx/domains/c.py:51 sphinx/domains/cpp.py:984 sphinx/domains/python.py:95
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/cpp.py:945
+#: sphinx/domains/c.py:54 sphinx/domains/cpp.py:990
 #: sphinx/domains/javascript.py:128 sphinx/domains/python.py:107
 msgid "Returns"
 msgstr ""
@@ -115,77 +115,77 @@ msgstr ""
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:141
+#: sphinx/domains/c.py:146
 #, python-format
 msgid "%s (C function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:143
+#: sphinx/domains/c.py:148
 #, python-format
 msgid "%s (C member)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:145
+#: sphinx/domains/c.py:150
 #, python-format
 msgid "%s (C macro)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:147
+#: sphinx/domains/c.py:152
 #, python-format
 msgid "%s (C type)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:149
+#: sphinx/domains/c.py:154
 #, python-format
 msgid "%s (C variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:203 sphinx/domains/cpp.py:1207
+#: sphinx/domains/c.py:211 sphinx/domains/cpp.py:1252
 #: sphinx/domains/javascript.py:164 sphinx/domains/python.py:560
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:204 sphinx/domains/cpp.py:1208
+#: sphinx/domains/c.py:212 sphinx/domains/cpp.py:1253
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:205
+#: sphinx/domains/c.py:213
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:206 sphinx/domains/cpp.py:1209
+#: sphinx/domains/c.py:214 sphinx/domains/cpp.py:1254
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:207
+#: sphinx/domains/c.py:215
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:942 sphinx/domains/javascript.py:125
+#: sphinx/domains/cpp.py:987 sphinx/domains/javascript.py:125
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1038
+#: sphinx/domains/cpp.py:1083
 #, python-format
 msgid "%s (C++ class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1061
+#: sphinx/domains/cpp.py:1106
 #, python-format
 msgid "%s (C++ type)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1081
+#: sphinx/domains/cpp.py:1126
 #, python-format
 msgid "%s (C++ member)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1137
+#: sphinx/domains/cpp.py:1182
 #, python-format
 msgid "%s (C++ function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:1206 sphinx/domains/javascript.py:165
+#: sphinx/domains/cpp.py:1251 sphinx/domains/javascript.py:165
 #: sphinx/domains/python.py:562
 msgid "class"
 msgstr ""
@@ -350,74 +350,74 @@ msgstr ""
 msgid "role"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:70 sphinx/domains/std.py:86
+#: sphinx/domains/std.py:69 sphinx/domains/std.py:85
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:162
+#: sphinx/domains/std.py:180
 #, python-format
 msgid "%scommand line option; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:414
+#: sphinx/domains/std.py:457
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:415
+#: sphinx/domains/std.py:458
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:416
+#: sphinx/domains/std.py:459
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:418
+#: sphinx/domains/std.py:461
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:419
+#: sphinx/domains/std.py:462
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:449 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
+#: sphinx/domains/std.py:492 sphinx/themes/basic/genindex-single.html:32
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:57
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:11
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:32 sphinx/themes/basic/genindex.html:35
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:68 sphinx/themes/basic/layout.html:134
-#: sphinx/writers/latex.py:191 sphinx/writers/texinfo.py:475
+#: sphinx/writers/latex.py:194 sphinx/writers/texinfo.py:475
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:450
+#: sphinx/domains/std.py:493
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:451 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:494 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:1042
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1065
 #, python-format
 msgid "   Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc.py:1078
+#: sphinx/ext/autodoc.py:1113
 #, python-format
 msgid "alias of :class:`%s`"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:294 sphinx/ext/graphviz.py:302
+#: sphinx/ext/graphviz.py:297 sphinx/ext/graphviz.py:305
 #, python-format
 msgid "[graph: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/graphviz.py:296 sphinx/ext/graphviz.py:304
+#: sphinx/ext/graphviz.py:299 sphinx/ext/graphviz.py:307
 msgid "[graph]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:234
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:244
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
@@ -426,28 +426,16 @@ msgstr ""
 msgid "[source]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/refcounting.py:83
-msgid "Return value: Always NULL."
-msgstr ""
-
-#: sphinx/ext/refcounting.py:85
-msgid "Return value: New reference."
-msgstr ""
-
-#: sphinx/ext/refcounting.py:87
-msgid "Return value: Borrowed reference."
-msgstr ""
-
 #: sphinx/ext/todo.py:42
 msgid "Todo"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/todo.py:110
+#: sphinx/ext/todo.py:112
 #, python-format
 msgid "(The <<original entry>> is located in  %s, line %d.)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/todo.py:119
+#: sphinx/ext/todo.py:121
 msgid "original entry"
 msgstr ""
 
@@ -760,16 +748,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other changes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:142 sphinx/writers/html.py:510
-#: sphinx/writers/html.py:516
+#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:142 sphinx/writers/html.py:542
+#: sphinx/writers/html.py:548
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:148 sphinx/writers/html.py:97
+#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:148 sphinx/writers/html.py:108
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:177
+#: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:180
 msgid "Hide Search Matches"
 msgstr ""
 
@@ -799,33 +787,33 @@ msgstr ""
 msgid "Collapse sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/haiku/layout.html:26
+#: sphinx/themes/haiku/layout.html:24
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:189
+#: sphinx/writers/latex.py:192
 msgid "Release"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:620 sphinx/writers/manpage.py:181
+#: sphinx/writers/latex.py:624 sphinx/writers/manpage.py:178
 #: sphinx/writers/texinfo.py:612
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:704
+#: sphinx/writers/latex.py:709
 msgid "continued from previous page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:710
+#: sphinx/writers/latex.py:715
 msgid "Continued on next page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:226 sphinx/writers/text.py:541
+#: sphinx/writers/manpage.py:224 sphinx/writers/text.py:538
 #, python-format
 msgid "[image: %s]"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/manpage.py:227 sphinx/writers/text.py:542
+#: sphinx/writers/manpage.py:225 sphinx/writers/text.py:539
 msgid "[image]"
 msgstr ""