Translation updates: Pull translations from transifex, push new sources (#1354)

This commit is contained in:
Benjamin Balder Bach 2022-10-07 21:53:22 +02:00 committed by GitHub
parent 45cf21874f
commit b98a7de83d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
38 changed files with 275 additions and 182 deletions

View File

@ -1,9 +1,10 @@
[sphinx-rtd-theme.sphinx-rtd-theme]
file_filter = sphinx_rtd_theme/locale/<lang>/LC_MESSAGES/sphinx.po
minimum_perc = 60
source_file = sphinx_rtd_theme/locale/en/LC_MESSAGES/sphinx.po
source_lang = en
minimum_perc = 60
[main]
host = https://www.transifex.com
type = PO

View File

@ -11,14 +11,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Tom Kunze <transifex.com@tomabrafix.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -71,28 +71,28 @@ msgstr "Erstellt mit %(sphinx_web)s mit einem"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "bereitgestellt von %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "%(docstitle)s durchsuchen"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Über diese Dokumentation"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Index"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

View File

@ -8,16 +8,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 15:43-0600\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language: en\n"
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
@ -105,39 +105,39 @@ msgstr ""
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr ""
#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:169
msgid "Navigation menu"
msgstr ""
#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
#. viewing the page on mobile devices
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:191
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr ""

View File

@ -7,21 +7,22 @@
# Translators:
# Anthony <aj@ohess.org>, 2019
# Radina Matic <radina.matic@gmail.com>, 2021
# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Radina Matic <radina.matic@gmail.com>, 2021\n"
"Last-Translator: Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:37 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:39
msgid "Edit on GitHub"
@ -98,28 +99,28 @@ msgstr "tema"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "proporcionado por %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Buscar en %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Sobre esta documentación"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Índice"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Búsqueda"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Derechos de autor"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logotipo"

View File

@ -12,14 +12,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2021\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: et\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -86,7 +86,7 @@ msgid "Built with %(sphinx_web)s using a"
msgstr "Ehitatud %(sphinx_web)s'iga,"
#. "theme" refers to a theme for Sphinx, which alters the appearance of the
#. generated documenation
#. generated documentation
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:55
msgid "theme"
msgstr "kujundusteema"
@ -98,28 +98,28 @@ msgstr "kujundusteema"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "on loonud %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Otsi dokumendist %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Nende dokumentide kirjeldused"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Otsing"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Autoriõigus"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

View File

@ -6,19 +6,20 @@
#
# Translators:
# Anthony <aj@ohess.org>, 2021
# Peyman M., 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Anthony <aj@ohess.org>, 2021\n"
"Last-Translator: Peyman M., 2022\n"
"Language-Team: Persian (Iran) (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/fa_IR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: fa_IR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -92,28 +93,28 @@ msgstr "پوسته"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "تهیّه شده با %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "جستجو در %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "درباره این مستندات"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "فهرست"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "جستجوی"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "کپی رایت"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "آرم"

View File

@ -12,16 +12,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Radina Matic <radina.matic@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:37 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:39
msgid "Edit on GitHub"
@ -86,7 +86,7 @@ msgid "Built with %(sphinx_web)s using a"
msgstr "Compilé avec %(sphinx_web)s en utilisant un"
#. "theme" refers to a theme for Sphinx, which alters the appearance of the
#. generated documenation
#. generated documentation
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:55
msgid "theme"
msgstr "thème"
@ -98,28 +98,28 @@ msgstr "thème"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "fourni par %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Rechercher dans %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "À propos de cette documentation"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Index"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Droits d'auteur"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,23 @@
# English translations for sphinx_rtd_theme.
# Copyright (C) 2019 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the sphinx_rtd_theme
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
# Translators:
# Ivan Bratović, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Bratović, 2022\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

Binary file not shown.

View File

@ -0,0 +1,23 @@
# English translations for sphinx_rtd_theme.
# Copyright (C) 2019 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the sphinx_rtd_theme
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
# Translators:
# Balázs Úr, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Balázs Úr, 2022\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

View File

@ -7,21 +7,23 @@
# Translators:
# Anthony <aj@ohess.org>, 2021
# Maurizio Paglia <mpaglia0@gmail.com>, 2021
# albanobattistella <albano_battistella@hotmail.com>, 2022
# Benjamin Bach <benjaoming@gmail.com>, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Maurizio Paglia <mpaglia0@gmail.com>, 2021\n"
"Last-Translator: Benjamin Bach <benjaoming@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il %(last_updated)s."
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:53
#, python-format
msgid "Built with %(sphinx_web)s using a"
msgstr "Realizzato con %(sphinx_web)s e il tema"
msgstr "Realizzato con %(sphinx_web)s usando un"
#. "theme" refers to a theme for Sphinx, which alters the appearance of the
#. generated documentation
@ -110,39 +112,39 @@ msgstr "tema"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "fornito da %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Cerca in %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Nota sulla documentazione"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Indice"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Ricerca"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:169
msgid "Navigation menu"
msgstr "Menu di navigazione"
#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
#. viewing the page on mobile devices
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:191
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr "Menu navigazione dispositivi mobili"

View File

@ -11,14 +11,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Tomas Straupis, 2021\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
@ -109,39 +109,39 @@ msgstr "temą"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "pateiktą %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Ieškoti %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Apie šiuos dokumentus"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Indeksas"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Paieška"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Autorių teisės"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:169
msgid "Navigation menu"
msgstr "Navigacijos meniu"
#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
#. viewing the page on mobile devices
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:191
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr "Mobilios navigacijos meniu"

View File

@ -11,14 +11,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Jesse Tan, 2021\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -109,39 +109,39 @@ msgstr "thema"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "geleverd door %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Zoek binnen %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Over deze documenten"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Index"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Zoek"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:169
msgid "Navigation menu"
msgstr "Navigatiemenu"
#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
#. viewing the page on mobile devices
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:191
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr "Navigatiemenu voor mobiel"

View File

@ -11,14 +11,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Michal Sniatala, 2021\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
@ -76,24 +76,24 @@ msgstr "Zbudowano w %(sphinx_web)s używając"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "dostarczone przez %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Szukaj w %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "O tych dokumentach"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Szukaj"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Prawa zastrzeżone"

View File

@ -11,16 +11,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Ana Costa <anacosta.xl@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
@ -94,35 +94,35 @@ msgstr "tema"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "fornecido por %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Procurar em %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Sobre estes documentos"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Índice"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:169
msgid "Navigation menu"
msgstr "Menu de navegação"
#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
#. viewing the page on mobile devices
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:191
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr "Menu de navegação móvel"

View File

@ -6,22 +6,22 @@
#
# Translators:
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2021
# Wellington Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>, 2021
# Wellington Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Wellington Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>, 2021\n"
"Last-Translator: Wellington Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
@ -110,39 +110,39 @@ msgstr "tema"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "fornecido por %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Pesquisar em %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Sobre esses documentos"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Índice"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Pesquisar"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:169
msgid "Navigation menu"
msgstr "Menu de navegação"
#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
#. viewing the page on mobile devices
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:191
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr "Menu de navegação móvel"

View File

@ -12,14 +12,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Dmitry Shachnev <mitya57@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
@ -110,39 +110,39 @@ msgstr "темы,"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "предоставленной %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Поиск в %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Об этих документах"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Алфавитный указатель"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Авторские права"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Логотип"
#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:169
msgid "Navigation menu"
msgstr "Меню навигации"
#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
#. viewing the page on mobile devices
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:191
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr "Меню навигации для мобильных устройств"

View File

@ -1,22 +1,22 @@
# Translations template for sphinx_rtd_theme.
# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the sphinx_rtd_theme
# project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 1.0.0\n"
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 1.0.1a1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
@ -104,39 +104,39 @@ msgstr ""
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr ""
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr ""
#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:173
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:169
msgid "Navigation menu"
msgstr ""
#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
#. viewing the page on mobile devices
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:195
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:191
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr ""

View File

@ -11,14 +11,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Holmberg <daniel.holmberg97@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Built with %(sphinx_web)s using a"
msgstr "Gjord med %(sphinx_web)s med hjälp av"
#. "theme" refers to a theme for Sphinx, which alters the appearance of the
#. generated documenation
#. generated documentation
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:55
msgid "theme"
msgstr "tema"
@ -82,28 +82,28 @@ msgstr "tema"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "erhållet av %(readthedocs_web)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "Sök i %(docstitle)s"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Om dessa dokument"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Index"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Sök"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Upphovsrätt"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

View File

@ -11,14 +11,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: BouRock, 2020\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -74,28 +74,28 @@ msgstr "tema"
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "kullanılarak %(readthedocs_web)s tarafından sağlanmasıyla oluşturuldu"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "%(docstitle)s içinde ara"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "Bu belgeler hakkında"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "Dizin"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "Arama"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "Telif hakkı"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

View File

@ -6,39 +6,52 @@
#
# Translators:
# 王赛 <wangsai@bootcss.com>, 2019
# Anthony <aj@ohess.org>, 2020
# Anthony <aj@ohess.org>, 2022
# JY3, 2022
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sphinx_rtd_theme 0.4.3.dev0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 13:35-0600\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-06 17:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-16 21:44+0000\n"
"Last-Translator: Anthony <aj@ohess.org>, 2020\n"
"Last-Translator: JY3, 2022\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/readthedocs/teams/101354/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.8.0\n"
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. This is an ARIA section label for page links, including previous/next page
#. link and links to GitHub/GitLab/etc.
#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:22
msgid "Page navigation"
msgstr "页面导航"
#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:37 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:39
msgid "Edit on GitHub"
msgstr "在 GitHub 上修改"
msgstr "在 GitHub 上编辑"
#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:44 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:46
msgid "Edit on Bitbucket"
msgstr "在 Bitbucket 上修改"
msgstr "在 Bitbucket 上编辑"
#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:51 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:53
msgid "Edit on GitLab"
msgstr "在 GitLab 上修改"
msgstr "在 GitLab 上编辑"
#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:56 sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:58
msgid "View page source"
msgstr "查看页面源码"
#. This is an ARIA section label for sequential page links, such as previous
#. and next page links.
#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:67
msgid "Sequential page navigation"
msgstr "顺序式页面导航"
#: sphinx_rtd_theme/breadcrumbs.html:69 sphinx_rtd_theme/footer.html:6
msgid "Previous"
msgstr "上一页"
@ -47,6 +60,21 @@ msgstr "上一页"
msgid "Next"
msgstr "下一页"
#. This is an ARIA section label for the footer section of the page.
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:4
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:21
#, python-format
msgid "&#169; <a href=\"%(path)s\">Copyright</a> %(copyright)s."
msgstr "&#169; <a href=\"%(path)s\">版权所有</a> %(copyright)s。"
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:23
#, python-format
msgid "&#169; Copyright %(copyright)s."
msgstr "&#169; 版权所有 %(copyright)s。"
#. Build is a noun, not a verb
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:30
msgid "Build"
@ -55,7 +83,7 @@ msgstr "构建"
#. the phrase "revision" comes from Git, referring to a commit
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:36
msgid "Revision"
msgstr "修订"
msgstr "版本"
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:41
#, python-format
@ -68,7 +96,7 @@ msgstr "最后更新时间 %(last_updated)s。"
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:53
#, python-format
msgid "Built with %(sphinx_web)s using a"
msgstr "利用 %(sphinx_web)s 构建,使用 "
msgstr "利用 %(sphinx_web)s 构建,使用 "
#. "theme" refers to a theme for Sphinx, which alters the appearance of the
#. generated documentation
@ -81,33 +109,44 @@ msgstr "主题"
#: sphinx_rtd_theme/footer.html:57
#, python-format
msgid "provided by %(readthedocs_web)s"
msgstr "由 %(readthedocs_web)s开发"
msgstr "由 %(readthedocs_web)s 开发"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:97
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:93
#, python-format
msgid "Search within %(docstitle)s"
msgstr "在 %(docstitle)s中搜索"
msgstr "在 %(docstitle)s 中搜索"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:105
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:101
msgid "About these documents"
msgstr "关于此文档"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:108
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:104
msgid "Index"
msgstr "索引"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:111 sphinx_rtd_theme/search.html:11
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:107 sphinx_rtd_theme/search.html:11
msgid "Search"
msgstr "搜索"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:114
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:110
msgid "Copyright"
msgstr "版权所有"
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:147 sphinx_rtd_theme/layout.html:149
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:143 sphinx_rtd_theme/layout.html:145
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#. This is an ARIA section label for the main navigation menu
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:169
msgid "Navigation menu"
msgstr "导航菜单"
#. This is an ARIA section label for the navigation menu that is visible when
#. viewing the page on mobile devices
#: sphinx_rtd_theme/layout.html:191
msgid "Mobile navigation menu"
msgstr "移动版导航菜单"
#: sphinx_rtd_theme/search.html:31
msgid "Please activate JavaScript to enable the search functionality."
msgstr "请启用 JavaScript 以便使用搜索功能"
@ -125,15 +164,15 @@ msgstr "您的搜索没有匹配到任何文档。请确保所有单词拼写正
#: sphinx_rtd_theme/searchbox.html:4
msgid "Search docs"
msgstr "在文档中搜索"
msgstr "搜索文档"
#: sphinx_rtd_theme/versions.html:3 sphinx_rtd_theme/versions.html:11
msgid "Versions"
msgstr "版本列表"
msgstr "版本"
#: sphinx_rtd_theme/versions.html:17
msgid "Downloads"
msgstr "下载链接"
msgstr "下载"
#. The phrase "Read the Docs" is not translated
#: sphinx_rtd_theme/versions.html:24
@ -142,8 +181,11 @@ msgstr "托管于 Read the Docs"
#: sphinx_rtd_theme/versions.html:26
msgid "Project Home"
msgstr "项目页"
msgstr "项目页"
#: sphinx_rtd_theme/versions.html:29
msgid "Builds"
msgstr "构建"
#~ msgid "Docs"
#~ msgstr "文档"