IntenseWebs/tuxclocker
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Lurkki14/tuxclocker.git synced 2025-02-25 18:55:24 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translation: TuxClocker/TuxClocker
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tuxclocker/tuxclocker/de/
This commit is contained in:
Wellen Filet 2023-10-23 15:01:06 +00:00 committed by Jussi Kuokkanen
parent 08016b35c8
commit 2d108f24ea
1 changed files with 9 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
po/de.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: tuxclocker\n" "Project-Id-Version: tuxclocker\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-21 12:10+0300\n" "POT-Creation-Date: 2023-10-21 12:10+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-23 11:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-25 13:13+0000\n"
"Last-Translator: Wellen Filet <techwessel@googlemail.com>\n" "Last-Translator: Wellen Filet <techwessel@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/tuxclocker/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/tuxclocker/"
"tuxclocker/de/>\n" "tuxclocker/de/>\n"
@ -37,9 +37,8 @@ msgid "Core"
msgstr "Kern" msgstr "Kern"
#: src/plugins/CPU.cpp:374 src/plugins/Nvidia.cpp:526 #: src/plugins/CPU.cpp:374 src/plugins/Nvidia.cpp:526
#, fuzzy
msgid "Slowdown Temperature" msgid "Slowdown Temperature"
msgstr "Wird gedrosselt ab" msgstr "Gedrosselt ab"
#: src/plugins/CPU.cpp:385 #: src/plugins/CPU.cpp:385
msgid "Overall Temperature" msgid "Overall Temperature"
@ -73,7 +72,7 @@ msgstr "Regler"
#: src/plugins/CPU.cpp:712 #: src/plugins/CPU.cpp:712
msgid "Power Saving Tendencies" msgid "Power Saving Tendencies"
msgstr "" msgstr "Energiespartendenz"
#: src/plugins/CPU.cpp:720 #: src/plugins/CPU.cpp:720
msgid "Frequencies" msgid "Frequencies"
@ -92,9 +91,8 @@ msgid "Memory Clock Offset"
msgstr "Speichertakt Offset" msgstr "Speichertakt Offset"
#: src/plugins/Nvidia.cpp:199 #: src/plugins/Nvidia.cpp:199
#, fuzzy
msgid "Core Clock Offset" msgid "Core Clock Offset"
msgstr "Kerntakt Offset" msgstr "GPU Takt Offset"
#: src/plugins/Nvidia.cpp:219 #: src/plugins/Nvidia.cpp:219
msgid "Core Clock" msgid "Core Clock"
@ -125,9 +123,8 @@ msgid "Fan Mode"
msgstr "Lüftermodus" msgstr "Lüftermodus"
#: src/plugins/Nvidia.cpp:375 #: src/plugins/Nvidia.cpp:375
#, fuzzy
msgid "Core Utilization" msgid "Core Utilization"
msgstr "Auslastung Kerne" msgstr "GPU Auslastung"
#: src/plugins/Nvidia.cpp:395 #: src/plugins/Nvidia.cpp:395
msgid "Memory Utilization" msgid "Memory Utilization"
@ -146,9 +143,8 @@ msgid "Power Usage"
msgstr "Leistungsaufnahme" msgstr "Leistungsaufnahme"
#: src/plugins/Nvidia.cpp:491 #: src/plugins/Nvidia.cpp:491
#, fuzzy
msgid "Power Limit" msgid "Power Limit"
msgstr "Leistungsgrenze" msgstr "Power Limit"
#: src/plugins/Nvidia.cpp:510 #: src/plugins/Nvidia.cpp:510
msgid "Temperature" msgid "Temperature"
@ -167,9 +163,8 @@ msgid "Core Voltage"
msgstr "Kernspannung" msgstr "Kernspannung"
#: src/plugins/Nvidia.cpp:604 #: src/plugins/Nvidia.cpp:604
#, fuzzy
msgid "Core Voltage Offset" msgid "Core Voltage Offset"
msgstr "Kernspannung Offset" msgstr "GPU Spannung Offset"
#: src/plugins/Nvidia.cpp:621 #: src/plugins/Nvidia.cpp:621
msgid "Fan" msgid "Fan"
@ -205,7 +200,7 @@ msgstr "Änderungen speichern"
#: src/tuxclocker-qt/widgets/DeviceBrowser.cpp:39 #: src/tuxclocker-qt/widgets/DeviceBrowser.cpp:39
msgid "Assignables" msgid "Assignables"
msgstr "Änderbare" msgstr "Einstellbare Werte"
#: src/tuxclocker-qt/widgets/DeviceBrowser.cpp:41 #: src/tuxclocker-qt/widgets/DeviceBrowser.cpp:41
msgid "Dynamic Values" msgid "Dynamic Values"
@ -229,9 +224,8 @@ msgid "Connecting %1 with:"
msgstr "Verbinde %1 mit:" msgstr "Verbinde %1 mit:"
#: src/tuxclocker-qt/widgets/FunctionEditor.hpp:192 #: src/tuxclocker-qt/widgets/FunctionEditor.hpp:192
#, fuzzy
msgid "A node to connect with needs to be selected" msgid "A node to connect with needs to be selected"
msgstr "Es muss ein Knoten zum Verbinden angegeben werden" msgstr "Es muss ein Ziel zum Verbinden angegeben werden"
#: src/tuxclocker-qt/widgets/FunctionEditor.hpp:196 #: src/tuxclocker-qt/widgets/FunctionEditor.hpp:196
msgid "At least two points need to be placed" msgid "At least two points need to be placed"