From 2d474a0a9124aadff064fded4461a7a5809d6daa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gaphilly GD Date: Sat, 7 Sep 2024 16:05:38 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings) Translation: TuxClocker/TuxClocker Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tuxclocker/tuxclocker/fr/ --- po/fr.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index cc6180e..f7c05cc 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: tuxclocker\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2023-12-10 15:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-12-04 20:39+0000\n" -"Last-Translator: mrintrepide \n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-08 16:09+0000\n" +"Last-Translator: Gaphilly GD \n" "Language-Team: French \n" "Language: fr\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n" #: src/plugins/AMD.cpp:43 src/plugins/AMD.cpp:331 src/plugins/Nvidia.cpp:483 msgid "Automatic" @@ -396,8 +396,8 @@ msgid "" "Enabling this hides TuxClocker into the tray instead of exiting when closing " "the window." msgstr "" -"En activant cela, TuxClocker se cache dans la barre d'état au lieu de se " -"fermer lorsque la fenêtre est fermée." +"Cette option masque TuxClocker dans la barre d'état au lieu de le fermer " +"lorsque la fenêtre est fermée." #: src/tuxclocker-qt/widgets/Settings.cpp:70 msgid "Cancel" @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Enregistrer" #: src/tuxclocker-qt/MainWindow.cpp:57 msgid "Couldn't connect to TuxClocker daemon: %1" -msgstr "" +msgstr "Erreur de connexion au daemon TuxClocker : %1" #: src/tuxclocker-qt/MainWindow.cpp:124 msgid "&Maximize TuxClocker"