mirror of
https://github.com/Lurkki14/tuxclocker.git
synced 2024-11-22 08:16:25 -06:00
1976899e47
Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: TuxClocker/TuxClocker Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/tuxclocker/tuxclocker/fi/
137 lines
3.1 KiB
Plaintext
137 lines
3.1 KiB
Plaintext
# Finnish translations for tuxclocker package.
|
|
# Copyright (C) 2023 THE tuxclocker'S COPYRIGHT HOLDER
|
|
# This file is distributed under the same license as the tuxclocker package.
|
|
# Automatically generated, 2023.
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: tuxclocker\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-10-05 18:07+0300\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-10-05 18:12+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Jussi Kuokkanen <jussi.kuokkanen@protonmail.com>\n"
|
|
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/tuxclocker/"
|
|
"tuxclocker/fi/>\n"
|
|
"Language: fi\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.1-dev\n"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:149 src/plugins/Nvidia.cpp:197
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:216 src/plugins/Nvidia.cpp:237
|
|
msgid "MHz"
|
|
msgstr "MHz"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:153
|
|
msgid "Memory Clock Offset"
|
|
msgstr "Muistikellon taajuuspoikkeama"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:200
|
|
msgid "Core Clock Offset"
|
|
msgstr "Ydinkellon taajuuspoikkeama"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:220
|
|
msgid "Core Clock"
|
|
msgstr "Ytimen kellotaajuus"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:241
|
|
msgid "Memory Clock"
|
|
msgstr "Muistin kellotaajuus"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:255
|
|
msgid "Clocks"
|
|
msgstr "Kellotaajuudet"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:275 src/plugins/Nvidia.cpp:310
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:372 src/plugins/Nvidia.cpp:392
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:428
|
|
msgid "%"
|
|
msgstr "%"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:280 src/plugins/Nvidia.cpp:315
|
|
msgid "Fan Speed"
|
|
msgstr "Tuulettimen nopeus"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:351
|
|
msgid "Automatic"
|
|
msgstr "Automaattinen"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:351
|
|
msgid "Manual"
|
|
msgstr "Manuaalinen"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:357
|
|
msgid "Fan Mode"
|
|
msgstr "Tuulettimen hallintatapa"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:376
|
|
msgid "Core Utilization"
|
|
msgstr "Ytimen käyttöaste"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:396
|
|
msgid "Memory Utilization"
|
|
msgstr "Muistin käyttöaste"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:432
|
|
msgid "PCIe Bandwidth Utilization"
|
|
msgstr "PCIe -väylän käyttöaste"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:448 src/plugins/Nvidia.cpp:489
|
|
msgid "W"
|
|
msgstr "W"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:452
|
|
msgid "Power Usage"
|
|
msgstr "Virrankäyttö"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:492
|
|
msgid "Power Limit"
|
|
msgstr "Virrankäyttörajoitus"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:507 src/plugins/Nvidia.cpp:524
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:539
|
|
msgid "°C"
|
|
msgstr "°C"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:511
|
|
msgid "Temperature"
|
|
msgstr "Lämpötila"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:527
|
|
msgid "Slowdown Temperature"
|
|
msgstr "Hidastumislämpötila"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:542
|
|
msgid "Shutdown Temperature"
|
|
msgstr "Sammumislämpötila"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:557 src/plugins/Nvidia.cpp:601
|
|
msgid "mV"
|
|
msgstr "mV"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:561
|
|
msgid "Core Voltage"
|
|
msgstr "Ytimen jännite"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:605
|
|
msgid "Core Voltage Offset"
|
|
msgstr "Ytimen jännittepoikkeama"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:622
|
|
msgid "Fan"
|
|
msgstr "Tuuletin"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:652
|
|
msgid "Temperatures"
|
|
msgstr "Lämpötilat"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:660
|
|
msgid "Fans"
|
|
msgstr "Tuulettimet"
|
|
|
|
#: src/plugins/Nvidia.cpp:668
|
|
msgid "Utilizations"
|
|
msgstr "Käyttöasteet"
|