mirror of
https://github.com/libvirt/libvirt.git
synced 2025-02-25 18:55:26 -06:00
* po/*: updated from translation team
Daniel
This commit is contained in:
@@ -54,7 +54,6 @@ typedef enum <a href="#virDomainMigrateFlags">virDomainMigrateFlags</a>;
|
||||
typedef struct _virNodeInfo <a href="#virNodeInfo">virNodeInfo</a>;
|
||||
typedef struct _virNetwork <a href="#virNetwork">virNetwork</a>;
|
||||
typedef <a href="libvirt-libvirt.html#virDomainBlockStatsStruct">virDomainBlockStatsStruct</a> * <a href="#virDomainBlockStatsPtr">virDomainBlockStatsPtr</a>;
|
||||
typedef enum <a href="#virSchedParameterType">virSchedParameterType</a>;
|
||||
typedef struct _virConnect <a href="#virConnect">virConnect</a>;
|
||||
typedef struct _virVcpuInfo <a href="#virVcpuInfo">virVcpuInfo</a>;
|
||||
typedef struct _virDomainInfo <a href="#virDomainInfo">virDomainInfo</a>;
|
||||
@@ -62,7 +61,7 @@ typedef struct _virDomainInterfaceStats <a href="#virDomainInterfaceStatsStruct"
|
||||
typedef enum <a href="#virDomainState">virDomainState</a>;
|
||||
typedef struct _virDomain <a href="#virDomain">virDomain</a>;
|
||||
typedef <a href="libvirt-libvirt.html#virDomainInterfaceStatsStruct">virDomainInterfaceStatsStruct</a> * <a href="#virDomainInterfaceStatsPtr">virDomainInterfaceStatsPtr</a>;
|
||||
typedef enum <a href="#virDomainRestart">virDomainRestart</a>;
|
||||
typedef enum <a href="#virSchedParameterType">virSchedParameterType</a>;
|
||||
typedef <a href="libvirt-libvirt.html#virSchedParameter">virSchedParameter</a> * <a href="#virSchedParameterPtr">virSchedParameterPtr</a>;
|
||||
typedef <a href="libvirt-libvirt.html#virNodeInfo">virNodeInfo</a> * <a href="#virNodeInfoPtr">virNodeInfoPtr</a>;
|
||||
typedef <a href="libvirt-libvirt.html#virNetwork">virNetwork</a> * <a href="#virNetworkPtr">virNetworkPtr</a>;
|
||||
@@ -113,7 +112,7 @@ int <a href="#virConnectNumOfDomains">virConnectNumOfDomains</a> (<a href="libv
|
||||
int <a href="#virDomainGetUUIDString">virDomainGetUUIDString</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> char * buf);
|
||||
<a href="libvirt-libvirt.html#virConnectPtr">virConnectPtr</a> <a href="#virDomainGetConnect">virDomainGetConnect</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> dom);
|
||||
unsigned long <a href="#virDomainGetMaxMemory">virDomainGetMaxMemory</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain);
|
||||
int <a href="#virDomainAttachDevice">virDomainAttachDevice</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> char * xml);
|
||||
int <a href="#virDomainAttachDevice">virDomainAttachDevice</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> const char * xml);
|
||||
int <a href="#virDomainGetMaxVcpus">virDomainGetMaxVcpus</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain);
|
||||
int <a href="#virDomainFree">virDomainFree</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain);
|
||||
<a href="libvirt-libvirt.html#virConnectPtr">virConnectPtr</a> <a href="#virConnectOpen">virConnectOpen</a> (const char * name);
|
||||
@@ -142,7 +141,7 @@ char * <a href="#virDomainGetSchedulerType">virDomainGetSchedulerType</a> (<a hr
|
||||
int <a href="#virNetworkDestroy">virNetworkDestroy</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virNetworkPtr">virNetworkPtr</a> network);
|
||||
int <a href="#virDomainDestroy">virDomainDestroy</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain);
|
||||
int <a href="#virConnectNumOfNetworks">virConnectNumOfNetworks</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virConnectPtr">virConnectPtr</a> conn);
|
||||
int <a href="#virDomainDetachDevice">virDomainDetachDevice</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> char * xml);
|
||||
int <a href="#virDomainDetachDevice">virDomainDetachDevice</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> const char * xml);
|
||||
int <a href="#virDomainGetAutostart">virDomainGetAutostart</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> int * autostart);
|
||||
int <a href="#virDomainGetVcpus">virDomainGetVcpus</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> <a href="libvirt-libvirt.html#virVcpuInfoPtr">virVcpuInfoPtr</a> info, <br/> int maxinfo, <br/> unsigned char * cpumaps, <br/> int maplen);
|
||||
int <a href="#virNetworkGetUUID">virNetworkGetUUID</a> (<a href="libvirt-libvirt.html#virNetworkPtr">virNetworkPtr</a> network, <br/> unsigned char * uuid);
|
||||
@@ -282,15 +281,6 @@ The content of this structure is not made public by the API.
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="refsect2" lang="en"><h3><a name="virDomainPtr">Typedef </a>virDomainPtr</h3><pre class="programlisting"><a href="libvirt-libvirt.html#virDomain">virDomain</a> * virDomainPtr;
|
||||
</pre><p>a <a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> is pointer to a <a href="libvirt-libvirt.html#virDomain">virDomain</a> private structure, this is the type used to reference a Xen domain in the API.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="refsect2" lang="en"><h3><a name="virDomainRestart">Enum </a>virDomainRestart</h3><pre class="programlisting">enum <a href="#virDomainRestart">virDomainRestart</a> {
|
||||
<a name="VIR_DOMAIN_DESTROY">VIR_DOMAIN_DESTROY</a> = 1 /* destroy the domain */
|
||||
<a name="VIR_DOMAIN_RESTART">VIR_DOMAIN_RESTART</a> = 2 /* restart the domain */
|
||||
<a name="VIR_DOMAIN_PRESERVE">VIR_DOMAIN_PRESERVE</a> = 3 /* keep as is, need manual destroy, for debug */
|
||||
<a name="VIR_DOMAIN_RENAME_RESTART">VIR_DOMAIN_RENAME_RESTART</a> = 4 /* restart under an new unique name */
|
||||
};
|
||||
</pre><p/>
|
||||
</div>
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="refsect2" lang="en"><h3><a name="virDomainState">Enum </a>virDomainState</h3><pre class="programlisting">enum <a href="#virDomainState">virDomainState</a> {
|
||||
@@ -450,7 +440,7 @@ The content of this structure is not made public by the API.
|
||||
</pre><p>This function should be called first to get a restricted connection to the libbrary functionalities. The set of APIs usable are then restricted on the available methods to control the domains.</p>
|
||||
<div class="variablelist"><table border="0"><col align="left"/><tbody><tr><td><span class="term"><i><tt>name</tt></i>:</span></td><td>URI of the hypervisor</td></tr><tr><td><span class="term"><i><tt>Returns</tt></i>:</span></td><td>a pointer to the hypervisor connection or NULL in case of error URIs are documented at http://libvirt.org/uri.html</td></tr></tbody></table></div></div>
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="refsect2" lang="en"><h3><a name="virDomainAttachDevice"/>virDomainAttachDevice ()</h3><pre class="programlisting">int virDomainAttachDevice (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> char * xml)<br/>
|
||||
<div class="refsect2" lang="en"><h3><a name="virDomainAttachDevice"/>virDomainAttachDevice ()</h3><pre class="programlisting">int virDomainAttachDevice (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> const char * xml)<br/>
|
||||
</pre><p>Create a virtual device attachment to backend.</p>
|
||||
<div class="variablelist"><table border="0"><col align="left"/><tbody><tr><td><span class="term"><i><tt>domain</tt></i>:</span></td><td>pointer to domain object</td></tr><tr><td><span class="term"><i><tt>xml</tt></i>:</span></td><td>pointer to XML description of one device</td></tr><tr><td><span class="term"><i><tt>Returns</tt></i>:</span></td><td>0 in case of success, -1 in case of failure.</td></tr></tbody></table></div></div>
|
||||
<hr/>
|
||||
@@ -478,7 +468,7 @@ The content of this structure is not made public by the API.
|
||||
</pre><p>Destroy the domain object. The running instance is shutdown if not down already and all resources used by it are given back to the hypervisor. The data structure is freed and should not be used thereafter if the call does not return an error. This function may requires priviledged access</p>
|
||||
<div class="variablelist"><table border="0"><col align="left"/><tbody><tr><td><span class="term"><i><tt>domain</tt></i>:</span></td><td>a domain object</td></tr><tr><td><span class="term"><i><tt>Returns</tt></i>:</span></td><td>0 in case of success and -1 in case of failure.</td></tr></tbody></table></div></div>
|
||||
<hr/>
|
||||
<div class="refsect2" lang="en"><h3><a name="virDomainDetachDevice"/>virDomainDetachDevice ()</h3><pre class="programlisting">int virDomainDetachDevice (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> char * xml)<br/>
|
||||
<div class="refsect2" lang="en"><h3><a name="virDomainDetachDevice"/>virDomainDetachDevice ()</h3><pre class="programlisting">int virDomainDetachDevice (<a href="libvirt-libvirt.html#virDomainPtr">virDomainPtr</a> domain, <br/> const char * xml)<br/>
|
||||
</pre><p>Destroy a virtual device attachment to backend.</p>
|
||||
<div class="variablelist"><table border="0"><col align="left"/><tbody><tr><td><span class="term"><i><tt>domain</tt></i>:</span></td><td>pointer to domain object</td></tr><tr><td><span class="term"><i><tt>xml</tt></i>:</span></td><td>pointer to XML description of one device</td></tr><tr><td><span class="term"><i><tt>Returns</tt></i>:</span></td><td>0 in case of success, -1 in case of failure.</td></tr></tbody></table></div></div>
|
||||
<hr/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user