Release of libvirt-0.8.5

* configure.ac libvirt.spec.in: new version
* docs/news.html.in: update news page and improve format
* po/*.po*: Update po again

po/sr.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libvirt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: libvir-list@redhat.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-29 15:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-29 16:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-21 22:22+0100\n"
 "Last-Translator: Miloš Komarčević <kmilos@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (sr) <fedora-trans-sr@redhat.com>\n"
@@ -12936,6 +12936,21 @@ msgstr "Неважећи параметар за virXPathNode()"
 msgid "Invalid parameter to virXPathNodeSet()"
 msgstr "Неважећи параметар за virXPathNodeSet()"
 
+#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:98
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Libaray '%s' doesn't exist"
+msgstr "наредба „%s“ не постоји"
+
+#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:142
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not dlsym %s from '%s': %s"
+msgstr "не могу да се повежем са %s"
+
+#: src/vbox/vbox_XPCOMCGlue.c:150
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Calling %s from '%s' failed"
+msgstr "неуспела радња: %s"
+
 #: src/vbox/vbox_driver.c:148 src/vbox/vbox_tmpl.c:829
 msgid "no VirtualBox driver path specified (try vbox:///session)"
 msgstr ""