Document somme commit rules, and add application monitoring links to docs

* HACKING: update with some rules for commiters
* docs/apps.html docs/apps.html.in: add a section on monitoring
  support
daniel
This commit is contained in:
Daniel Veillard
2008-10-21 14:26:59 +00:00
parent 6d6fd6b305
commit 85432b0bd0
4 changed files with 83 additions and 2 deletions

View File

@@ -138,6 +138,24 @@
is a LiveCD which is booted on the machine to be converted. It collects
a little information from the user and then copies the disks over to
a remote machine and defines the XML for a domain to run the guest.
</dd></dl>
<h2>Monitoring plugins</h2>
<dl><dt><a href="http://honk.sigxcpu.org/projects/libvirt/monitor/">for munin</a></dt><dd>
The two plugins provided by Guido Günther allows to monitor network and
block I/O with <a href="http://munin.projects.linpro.no/">Munin</a>.
</dd><dt><a href="http://collectd.org/plugins/libvirt.shtml">for collectd</a></dt><dd>
The libvirt-plugin is part of <a href="http://collectd.org/">collectd</a>
and gather statistics about virtualized guests on a system. This
way, you can collect CPU, network interface and block device usage
for each guest without installing collectd on the guest systems.
or a full description of available please refer to the libvirt section
in the collectd.conf(5) manual page.
</dd><dt><a href="http://et.redhat.com/~rjones/nagios-virt/">nagios-virt</a></dt><dd>
Nagios-virt is a configuration tool for adding monitoring of your
virtualised domains to <a href="http://www.nagios.org/">Nagios</a>.
You can use this tool to either set up a new Nagios installation for
your Xen or QEMU/KVM guests, or to integrate with your existing Nagios
installation.
</dd></dl>
</div>
</div>

View File

@@ -103,6 +103,31 @@
</dd>
</dl>
<h2>Monitoring plugins</h2>
<dl>
<dt><a href="http://honk.sigxcpu.org/projects/libvirt/monitor/">for munin</a></dt>
<dd>
The two plugins provided by Guido Günther allows to monitor network and
block I/O with <a href="http://munin.projects.linpro.no/">Munin</a>.
</dd>
<dt><a href="http://collectd.org/plugins/libvirt.shtml">for collectd</a></dt>
<dd>
The libvirt-plugin is part of <a href="http://collectd.org/">collectd</a>
and gather statistics about virtualized guests on a system. This
way, you can collect CPU, network interface and block device usage
for each guest without installing collectd on the guest systems.
or a full description of available please refer to the libvirt section
in the collectd.conf(5) manual page.
</dd>
<dt><a href="http://et.redhat.com/~rjones/nagios-virt/">nagios-virt</a></dt>
<dd>
Nagios-virt is a configuration tool for adding monitoring of your
virtualised domains to <a href="http://www.nagios.org/">Nagios</a>.
You can use this tool to either set up a new Nagios installation for
your Xen or QEMU/KVM guests, or to integrate with your existing Nagios
installation.
</dd>
</dl>
</body>
</html>