l10n: Updates to French (fr) translation

Transmitted-via: Transifex (translate.fedoraproject.org)
This commit is contained in:
trash 2010-09-05 19:02:37 +00:00
parent 0eb71cba5e
commit 32e1f41de8

View File

@ -8,13 +8,12 @@
# Decroux Fabien <fdecroux@redhat.com>, 2006. # Decroux Fabien <fdecroux@redhat.com>, 2006.
# Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin@laposte.net>, 2007, 2008. # Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin@laposte.net>, 2007, 2008.
# Laurent Léonard <laurent@open-minds.org>, 2009, 2010. # Laurent Léonard <laurent@open-minds.org>, 2009, 2010.
# Boris BARNIER <b.barnier@gmail.com>, 2010.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager.tip\n" "Project-Id-Version: virt-manager.tip\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-25 09:36-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-08-25 09:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-28 15:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-05 20:58+0200\n"
"Last-Translator: Laurent Léonard <laurent@open-minds.org>\n" "Last-Translator: Laurent Léonard <laurent@open-minds.org>\n"
"Language-Team: French <trans-fr@lists.fedoraproject.org>\n" "Language-Team: French <trans-fr@lists.fedoraproject.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2610,11 +2609,12 @@ msgstr "Propulsé par libvirt"
#: ../src/vmm-about.glade.h:4 #: ../src/vmm-about.glade.h:4
msgid "translator-credits" msgid "translator-credits"
msgstr "" msgstr ""
"Damien Durand <splinux@fedoraproject.org>, 2006.Thomas Canniot <thomas." "Damien Durand <splinux@fedoraproject.org>\n"
"canniot@laposte.net>, 2006, 2007.Alain PORTAL <aportal@univ-montp2.fr>, " "Thomas Canniot <thomas.canniot@laposte.net>\n"
"2006, 2007.Decroux Fabien <fdecroux@redhat.com>, 2006.Gauthier Ancelin " "Alain PORTAL <aportal@univ-montp2.fr>\n"
"<gauthier.ancelin@laposte.net>, 2007, 2008.Laurent Léonard <laurent@open-" "Decroux Fabien <fdecroux@redhat.com>\n"
"minds.org>, 2009, 2010.Boris BARNIER <b.barnier@gmail.com>, 2010." "Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin@laposte.net>\n"
"Laurent Léonard <laurent@open-minds.org>"
#: ../src/vmm-add-hardware.glade.h:1 #: ../src/vmm-add-hardware.glade.h:1
msgid "<b>Character Device</b>" msgid "<b>Character Device</b>"