diff --git a/@xen-orchestra/lite/src/views/pool/PoolDashboardView.vue b/@xen-orchestra/lite/src/views/pool/PoolDashboardView.vue
index 69ab1de60..d9f58bd4e 100644
--- a/@xen-orchestra/lite/src/views/pool/PoolDashboardView.vue
+++ b/@xen-orchestra/lite/src/views/pool/PoolDashboardView.vue
@@ -1,27 +1,11 @@
 <template>
   <div class="pool-dashboard-view">
     <PoolDashboardStatus class="item" />
-
-    <UiCard style="min-width: 40rem">
-      <UiTitle type="h4">Storage usage</UiTitle>
-      <ProgressBar :value="65" style="margin: 1rem 0" />
-      <ProgressBar :value="50" style="margin: 1rem 0" />
-      <ProgressBar :value="40" style="margin: 1rem 0" />
-      <ProgressBar :value="22" style="margin: 1rem 0" />
-    </UiCard>
-
-    <UiCard>
-      <UiBadge>38/64 GB</UiBadge>
-    </UiCard>
   </div>
 </template>
 
 <script lang="ts" setup>
-import ProgressBar from "@/components/ProgressBar.vue";
 import PoolDashboardStatus from "@/components/pool/dashboard/PoolDashboardStatus.vue";
-import UiBadge from "@/components/ui/UiBadge.vue";
-import UiCard from "@/components/ui/UiCard.vue";
-import UiTitle from "@/components/ui/UiTitle.vue";
 </script>
 
 <style lang="postcss" scoped>