fix(xo-server/remotes): inability to get remotes info (#5093)

Introduced by 218bd0f

CHANGELOG.unreleased.md

@@ -26,6 +26,7 @@
 - [Notification] Fix same notification showing again as unread (PR [#5067](https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/pull/5067))
 - [SDN Controller] Fix broken private network creation when specifiyng a preferred center [#5076](https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/issues/5076) (PRs [#5079](https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/pull/5079) & [#5080](https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/pull/5080))
 - [Import/VMDK] Import of VMDK disks has been broken since 5.45.0 (PR [#5087](https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/pull/5087))
+- [Remotes] Fix not displayed used/total disk (PR [#5093](https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/pull/5093))
 
 ### Packages to release
 

packages/xo-server/src/xo-mixins/remotes.js

@@ -122,9 +122,7 @@ export default class {
           ? this._xo.callProxyMethod(remote.proxy, 'remote.getInfo', {
               remote,
             })
-          : await this.getRemoteHandler(remote.id).then(handler =>
-              handler.getInfo()
-            )
+          : this.getRemoteHandler(remote.id).then(handler => handler.getInfo())
 
       try {
         await timeout.call(