5022 lines
145 KiB
JavaScript
5022 lines
145 KiB
JavaScript
// See http://momentjs.com/docs/#/use-it/browserify/
|
||
import 'moment/locale/tr'
|
||
|
||
import reactIntlData from 'react-intl/locale-data/tr'
|
||
import { addLocaleData } from 'react-intl'
|
||
addLocaleData(reactIntlData)
|
||
|
||
// ===================================================================
|
||
|
||
export default {
|
||
// Original text: "{key}: {value}"
|
||
keyValue: '{key}: {value}',
|
||
|
||
// Original text: "Connecting"
|
||
statusConnecting: 'Bağlanıyor',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected"
|
||
statusDisconnected: 'Bağlantı kesildi',
|
||
|
||
// Original text: "Loading…"
|
||
statusLoading: 'Yükleniyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Page not found"
|
||
errorPageNotFound: 'Sayfa bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "no such item"
|
||
errorNoSuchItem: 'Böyle bir öğe yok',
|
||
|
||
// Original text: 'unknown item'
|
||
errorUnknownItem: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Long click to edit"
|
||
editableLongClickPlaceholder: 'Düzenlemek için uzun tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Click to edit"
|
||
editableClickPlaceholder: 'Düzenlemek için tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Browse files"
|
||
browseFiles: 'Dosyaları tara',
|
||
|
||
// Original text: "Show logs"
|
||
showLogs: 'Günlüğü göster',
|
||
|
||
// Original text: "OK"
|
||
alertOk: 'Tamam',
|
||
|
||
// Original text: "OK"
|
||
confirmOk: 'Tamam',
|
||
|
||
// Original text: "Cancel"
|
||
genericCancel: 'İptal',
|
||
|
||
// Original text: "Enter the following text to confirm:"
|
||
enterConfirmText: 'Onaylamak için aşağıdaki metni girin:',
|
||
|
||
// Original text: "On error"
|
||
onError: 'Hata durumunda',
|
||
|
||
// Original text: "Successful"
|
||
successful: 'Başarılı',
|
||
|
||
// Original text: "Managed disks"
|
||
filterOnlyManaged: 'Yönetilen diskler',
|
||
|
||
// Original text: "Orphaned disks"
|
||
filterOnlyOrphaned: 'Yetim diskler',
|
||
|
||
// Original text: "Normal disks"
|
||
filterOnlyRegular: 'Normal diskler',
|
||
|
||
// Original text: "Snapshot disks"
|
||
filterOnlySnapshots: 'Snapshot diskleri',
|
||
|
||
// Original text: "Unmanaged disks"
|
||
filterOnlyUnmanaged: 'Yönetilmeyen diskler',
|
||
|
||
// Original text: "Save…"
|
||
filterSaveAs: 'Kaydet...',
|
||
|
||
// Original text: "Explore the search syntax in the documentation"
|
||
filterSyntaxLinkTooltip: 'Dokümanlarda arama sözdizimini keşfedin',
|
||
|
||
// Original text: "Connected VIFs"
|
||
filterVifsOnlyConnected: "Bağlı VIF'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected VIFs"
|
||
filterVifsOnlyDisconnected: "Bağlı olmayan VIF'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Connected remotes"
|
||
filterRemotesOnlyConnected: 'Bağlı hedefler',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected remotes"
|
||
filterRemotesOnlyDisconnected: 'Bağlı olmayan hedefler',
|
||
|
||
// Original text: "Copy to clipboard"
|
||
copyToClipboard: 'Panoya kopyala',
|
||
|
||
// Original text: 'Copy {uuid}'
|
||
copyUuid: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Master"
|
||
pillMaster: 'Master',
|
||
|
||
// Original text: "Home"
|
||
homePage: 'Ana sayfa',
|
||
|
||
// Original text: "VMs"
|
||
homeVmPage: "VM'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Hosts"
|
||
homeHostPage: 'Sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Pools"
|
||
homePoolPage: 'Havuzlar',
|
||
|
||
// Original text: "Templates"
|
||
homeTemplatePage: 'Kalıplar',
|
||
|
||
// Original text: "Storages"
|
||
homeSrPage: 'Depolama birimleri',
|
||
|
||
// Original text: "Dashboard"
|
||
dashboardPage: 'Gösterge paneli ',
|
||
|
||
// Original text: "Overview"
|
||
overviewDashboardPage: 'Genel görünüm',
|
||
|
||
// Original text: "Visualizations"
|
||
overviewVisualizationDashboardPage: 'Görselleştirmeler',
|
||
|
||
// Original text: "Statistics"
|
||
overviewStatsDashboardPage: 'İstatistikler',
|
||
|
||
// Original text: "Health"
|
||
overviewHealthDashboardPage: 'Sağlık',
|
||
|
||
// Original text: "Self service"
|
||
selfServicePage: 'Self servis',
|
||
|
||
// Original text: "Backup"
|
||
backupPage: 'Yedekleme',
|
||
|
||
// Original text: "Jobs"
|
||
jobsPage: 'İşler',
|
||
|
||
// Original text: "XOA"
|
||
xoaPage: 'XOA',
|
||
|
||
// Original text: "Updates"
|
||
updatePage: 'Güncellemeler',
|
||
|
||
// Original text: "Licenses"
|
||
licensesPage: 'Lisanslar',
|
||
|
||
// Original text: "Settings"
|
||
settingsPage: 'Ayarlar',
|
||
|
||
// Original text: "Servers"
|
||
settingsServersPage: 'Sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Users"
|
||
settingsUsersPage: 'Kullanıcılar',
|
||
|
||
// Original text: "Groups"
|
||
settingsGroupsPage: 'Gruplar',
|
||
|
||
// Original text: "ACLs"
|
||
settingsAclsPage: "ACL'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Plugins"
|
||
settingsPluginsPage: 'Eklentiler',
|
||
|
||
// Original text: "Logs"
|
||
settingsLogsPage: 'Günlükler',
|
||
|
||
// Original text: 'Cloud configs'
|
||
settingsCloudConfigsPage: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "IPs"
|
||
settingsIpsPage: "IP'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Config"
|
||
settingsConfigPage: 'Yapılandırma',
|
||
|
||
// Original text: "About"
|
||
aboutPage: 'Hakkında',
|
||
|
||
// Original text: "About XO {xoaPlan}"
|
||
aboutXoaPlan: 'XO {xoaPlan} hakkında',
|
||
|
||
// Original text: "New"
|
||
newMenu: 'Yeni',
|
||
|
||
// Original text: "Tasks"
|
||
taskMenu: 'Görevler',
|
||
|
||
// Original text: "Tasks"
|
||
taskPage: 'Görevler',
|
||
|
||
// Original text: "VM"
|
||
newVmPage: 'VM',
|
||
|
||
// Original text: "Storage"
|
||
newSrPage: 'Depolama birimi',
|
||
|
||
// Original text: "Server"
|
||
newServerPage: 'Sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "Import"
|
||
newImport: 'İçe aktar',
|
||
|
||
// Original text: "XOSAN"
|
||
xosan: 'XOSAN',
|
||
|
||
// Original text: 'Warning: Backup is deprecated, use Backup NG instead.'
|
||
backupDeprecatedMessage: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'How to migrate to Backup NG'
|
||
backupMigrationLink: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Create a new backup with Backup NG'
|
||
backupNgNewPage: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Overview"
|
||
backupOverviewPage: 'Genel bakış',
|
||
|
||
// Original text: "New"
|
||
backupNewPage: 'Yeni',
|
||
|
||
// Original text: "Remotes"
|
||
backupRemotesPage: 'Hedefler',
|
||
|
||
// Original text: "Restore"
|
||
backupRestorePage: 'Geri yükle',
|
||
|
||
// Original text: "File restore"
|
||
backupFileRestorePage: 'Dosya geri yükle',
|
||
|
||
// Original text: "Schedule"
|
||
schedule: 'Zamanlama',
|
||
|
||
// Original text: "New VM backup"
|
||
newVmBackup: 'Yeni VM yedekleme',
|
||
|
||
// Original text: "Edit VM backup"
|
||
editVmBackup: 'VM yedekleme düzenle',
|
||
|
||
// Original text: "Backup"
|
||
backup: 'Yedekleme',
|
||
|
||
// Original text: "Rolling Snapshot"
|
||
rollingSnapshot: 'Snapshot döngüsü',
|
||
|
||
// Original text: "Delta Backup"
|
||
deltaBackup: 'Fark yedekleme',
|
||
|
||
// Original text: "Disaster Recovery"
|
||
disasterRecovery: 'Felaket kurtarma',
|
||
|
||
// Original text: "Continuous Replication"
|
||
continuousReplication: 'Sürekli replikasyon',
|
||
|
||
// Original text: "Overview"
|
||
jobsOverviewPage: 'Genel bakış',
|
||
|
||
// Original text: "New"
|
||
jobsNewPage: 'Yeni',
|
||
|
||
// Original text: "Scheduling"
|
||
jobsSchedulingPage: 'Zamanlama',
|
||
|
||
// Original text: "Custom Job"
|
||
customJob: 'Özel iş',
|
||
|
||
// Original text: "User"
|
||
userPage: 'Kullanıcı',
|
||
|
||
// Original text: "XOA"
|
||
xoa: 'XOA',
|
||
|
||
// Original text: "No support"
|
||
noSupport: 'Destek yok',
|
||
|
||
// Original text: "Free upgrade!"
|
||
freeUpgrade: 'Bedava yükseltme!',
|
||
|
||
// Original text: "Sign out"
|
||
signOut: 'Oturumu kapat',
|
||
|
||
// Original text: "Edit my settings {username}"
|
||
editUserProfile: 'Ayarlarımı düzenle {username}',
|
||
|
||
// Original text: "Fetching data…"
|
||
homeFetchingData: 'Veri getiriliyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Welcome to Xen Orchestra!"
|
||
homeWelcome: "Xen Orchestra'ya Hoşgeldiniz!",
|
||
|
||
// Original text: "Add your XCP-ng hosts or pools"
|
||
homeWelcomeText: 'XenServer sunucu veya havuzunu ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Some XenServers have been registered but are not connected"
|
||
homeConnectServerText: "Bazı XenServer'lar kayıtlı ama bağlı değil",
|
||
|
||
// Original text: "Want some help?"
|
||
homeHelp: 'Yardım ister misin?',
|
||
|
||
// Original text: "Add server"
|
||
homeAddServer: 'Sunucu ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Connect servers"
|
||
homeConnectServer: 'Bağlı sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Online Doc"
|
||
homeOnlineDoc: 'Çevrimiçi Doküman',
|
||
|
||
// Original text: "Pro Support"
|
||
homeProSupport: 'Profesyonel Destek',
|
||
|
||
// Original text: "There are no VMs!"
|
||
homeNoVms: 'Hiç VM yok',
|
||
|
||
// Original text: "Or…"
|
||
homeNoVmsOr: 'Veya...',
|
||
|
||
// Original text: "Import VM"
|
||
homeImportVm: 'VM içe aktar',
|
||
|
||
// Original text: "Import an existing VM in xva format"
|
||
homeImportVmMessage: "Varolan bir VM'i xva formatından içe aktar",
|
||
|
||
// Original text: "Restore a backup"
|
||
homeRestoreBackup: 'Bir yedeği geri yükle',
|
||
|
||
// Original text: "Restore a backup from a remote store"
|
||
homeRestoreBackupMessage: 'Bir yedeği uzak depodan geri yükle',
|
||
|
||
// Original text: "This will create a new VM"
|
||
homeNewVmMessage: 'Bu yeni bir VM oluşturacak',
|
||
|
||
// Original text: "Filters"
|
||
homeFilters: 'Filtreler',
|
||
|
||
// Original text: "No results! Click here to reset your filters"
|
||
homeNoMatches: 'Sonuç yok! Filtreyi sıfırlamak için buraya tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Pool"
|
||
homeTypePool: 'Havuz',
|
||
|
||
// Original text: "Host"
|
||
homeTypeHost: 'Sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "VM"
|
||
homeTypeVm: 'VM',
|
||
|
||
// Original text: "SR"
|
||
homeTypeSr: 'SR',
|
||
|
||
// Original text: "Template"
|
||
homeTypeVmTemplate: 'Kalıp',
|
||
|
||
// Original text: "Sort"
|
||
homeSort: 'Sırala',
|
||
|
||
// Original text: "Pools"
|
||
homeAllPools: 'Havuzlar',
|
||
|
||
// Original text: "Hosts"
|
||
homeAllHosts: 'Sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Tags"
|
||
homeAllTags: 'Etiketler',
|
||
|
||
// Original text: "Resource sets"
|
||
homeAllResourceSets: 'Kaynak setleri',
|
||
|
||
// Original text: "New VM"
|
||
homeNewVm: 'Yeni VM',
|
||
|
||
// Original text: "None"
|
||
homeFilterNone: 'Yok',
|
||
|
||
// Original text: "Running hosts"
|
||
homeFilterRunningHosts: 'Çalışan sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Disabled hosts"
|
||
homeFilterDisabledHosts: 'Devre dışı sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Running VMs"
|
||
homeFilterRunningVms: "Çalışan VM'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Non running VMs"
|
||
homeFilterNonRunningVms: "Çalışmayan VM'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Pending VMs"
|
||
homeFilterPendingVms: "Askıdaki VM'ler",
|
||
|
||
// Original text: "HVM guests"
|
||
homeFilterHvmGuests: 'HVM konuklar',
|
||
|
||
// Original text: "Tags"
|
||
homeFilterTags: 'Etiketler',
|
||
|
||
// Original text: "Sort by"
|
||
homeSortBy: 'Sırala',
|
||
|
||
// Original text: "CPUs"
|
||
homeSortByCpus: "CPU'lar",
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
homeSortByName: 'İsim',
|
||
|
||
// Original text: "Power state"
|
||
homeSortByPowerstate: 'Güç durumu',
|
||
|
||
// Original text: "RAM"
|
||
homeSortByRAM: 'RAM',
|
||
|
||
// Original text: "Shared/Not shared"
|
||
homeSortByShared: 'Paylaşımlı/Paylaşımsız',
|
||
|
||
// Original text: "Size"
|
||
homeSortBySize: 'Boyut',
|
||
|
||
// Original text: "Type"
|
||
homeSortByType: 'Tip',
|
||
|
||
// Original text: "Usage"
|
||
homeSortByUsage: 'Kullanım',
|
||
|
||
// Original text: "vCPUs"
|
||
homeSortByvCPUs: "vCPU'lar",
|
||
|
||
// Original text: "Snapshots"
|
||
homeSortVmsBySnapshots: "Snapshot'lar",
|
||
|
||
// Original text: 'Container'
|
||
homeSortByContainer: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Pool'
|
||
homeSortByPool: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "{displayed, number}x {icon} (on {total, number})"
|
||
homeDisplayedItems: '{displayed, number}x {icon} (on {total, number})',
|
||
|
||
// Original text: "{selected, number}x {icon} selected (on {total, number})"
|
||
homeSelectedItems: '{selected, number}x {icon} selected (on {total, number})',
|
||
|
||
// Original text: "More"
|
||
homeMore: 'Daha fazla',
|
||
|
||
// Original text: "Migrate to…"
|
||
homeMigrateTo: 'Taşı...',
|
||
|
||
// Original text: "Missing patches"
|
||
homeMissingPatches: 'Eksik yamalar',
|
||
|
||
// Original text: "Master:"
|
||
homePoolMaster: 'Master:',
|
||
|
||
// Original text: "Resource set: {resourceSet}"
|
||
homeResourceSet: 'Kaynak seti: {resourceSet}',
|
||
|
||
// Original text: "High Availability"
|
||
highAvailability: 'Yüksek kullanılabilirlik',
|
||
|
||
// Original text: "Shared {type}"
|
||
srSharedType: 'Paylaşımlı {type}',
|
||
|
||
// Original text: "Not shared {type}"
|
||
srNotSharedType: 'Paylaşımsız {type}',
|
||
|
||
// Original text: "All of them are selected"
|
||
sortedTableAllItemsSelected: 'Hepsi seçildi ({nItems, number})',
|
||
|
||
// Original text: "No items found"
|
||
sortedTableNoItems: 'Hiç öğe bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "{nFiltered, number} of {nTotal, number} items"
|
||
sortedTableNumberOfFilteredItems: '{nTotal, number} öğeden {nFiltered, number}',
|
||
|
||
// Original text: "{nTotal, number} items"
|
||
sortedTableNumberOfItems: '{nTotal, number} öğe',
|
||
|
||
// Original text: "{nSelected, number} selected"
|
||
sortedTableNumberOfSelectedItems: '{nSelected, number} seçildi',
|
||
|
||
// Original text: "Click here to select all items"
|
||
sortedTableSelectAllItems: 'Bütün öğeleri seçmek için buraya tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: 'State'
|
||
state: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Disabled'
|
||
stateDisabled: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Enabled'
|
||
stateEnabled: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Cancel'
|
||
formCancel: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Create'
|
||
formCreate: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Edit'
|
||
formEdit: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'ID'
|
||
formId: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Name'
|
||
formName: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Reset'
|
||
formReset: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Save'
|
||
formSave: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Notes'
|
||
formNotes: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Add"
|
||
add: 'Ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Select all"
|
||
selectAll: 'Hepsini seç',
|
||
|
||
// Original text: "Remove"
|
||
remove: 'Kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "Preview"
|
||
preview: 'Örnek',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
action: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Item"
|
||
item: 'Öğe',
|
||
|
||
// Original text: "No selected value"
|
||
noSelectedValue: 'Seçilmiş değer yok',
|
||
|
||
// Original text: "Choose user(s) and/or group(s)"
|
||
selectSubjects: 'Kullanıcı(ları) ve/veya grub(ları) seç',
|
||
|
||
// Original text: "Select Object(s)…"
|
||
selectObjects: 'Nesne(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Choose a role"
|
||
selectRole: 'Bir rol seç',
|
||
|
||
// Original text: "Select Host(s)…"
|
||
selectHosts: 'Sunucu(ları) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select object(s)…"
|
||
selectHostsVms: 'Nesne(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select Network(s)…"
|
||
selectNetworks: 'Ağ(ları) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select PIF(s)…"
|
||
selectPifs: 'PIF(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select Pool(s)…"
|
||
selectPools: 'Havuz(ları) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select Remote(s)…"
|
||
selectRemotes: 'Hedef(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select resource set(s)…"
|
||
selectResourceSets: 'Kaynak seti(lerini) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select template(s)…"
|
||
selectResourceSetsVmTemplate: 'Kalıp(ları) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select SR(s)…"
|
||
selectResourceSetsSr: 'SR(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select network(s)…"
|
||
selectResourceSetsNetwork: 'Ağ(ları) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select disk(s)…"
|
||
selectResourceSetsVdi: 'Disk(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select SSH key(s)…"
|
||
selectSshKey: 'SSH anahtarı(larını) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select SR(s)…"
|
||
selectSrs: 'SR(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select VM(s)…"
|
||
selectVms: 'VM(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select snapshot(s)…"
|
||
selectVmSnapshots: 'Snapshot(ları) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select VM template(s)…"
|
||
selectVmTemplates: 'VM kalıbı(ları) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select tag(s)…"
|
||
selectTags: 'Etiket(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select disk(s)…"
|
||
selectVdis: 'Disk(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select timezone…"
|
||
selectTimezone: 'Saat dilimini seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select IP(s)…"
|
||
selectIp: 'IP(leri) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select IP pool(s)…"
|
||
selectIpPool: 'IP havuzu(larını) seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select VGPU type(s)…"
|
||
selectVgpuType: 'VGPU tipi(lerini)seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Fill required information."
|
||
fillRequiredInformations: 'Gerekli bilgileri doldur.',
|
||
|
||
// Original text: "Fill information (optional)"
|
||
fillOptionalInformations: 'Bilgileri doldur (opsiyonel)',
|
||
|
||
// Original text: "Reset"
|
||
selectTableReset: 'Sıfırla',
|
||
|
||
// Original text: 'Select Cloud Config(s)…'
|
||
selectCloudConfigs: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Month"
|
||
schedulingMonth: 'Ay',
|
||
|
||
// Original text: "Every N month"
|
||
schedulingEveryNMonth: 'N ayda bir',
|
||
|
||
// Original text: "Each selected month"
|
||
schedulingEachSelectedMonth: 'Seçilen aylarda',
|
||
|
||
// Original text: "Day"
|
||
schedulingDay: 'Gün',
|
||
|
||
// Original text: "Every N day"
|
||
schedulingEveryNDay: 'N günde bir',
|
||
|
||
// Original text: "Each selected day"
|
||
schedulingEachSelectedDay: 'Seçilen günlerde',
|
||
|
||
// Original text: "Switch to week days"
|
||
schedulingSetWeekDayMode: 'Haftanın günlerine çevir',
|
||
|
||
// Original text: "Switch to month days"
|
||
schedulingSetMonthDayMode: 'Ayın günlerine çevir',
|
||
|
||
// Original text: "Hour"
|
||
schedulingHour: 'Saat',
|
||
|
||
// Original text: "Each selected hour"
|
||
schedulingEachSelectedHour: 'Seçilen saatlerde',
|
||
|
||
// Original text: "Every N hour"
|
||
schedulingEveryNHour: 'N saatte bir',
|
||
|
||
// Original text: "Minute"
|
||
schedulingMinute: 'Dakika',
|
||
|
||
// Original text: "Each selected minute"
|
||
schedulingEachSelectedMinute: 'Seçilen dakikalarda',
|
||
|
||
// Original text: "Every N minute"
|
||
schedulingEveryNMinute: 'N dakikada bir',
|
||
|
||
// Original text: "Every month"
|
||
selectTableAllMonth: 'Her ay',
|
||
|
||
// Original text: "Every day"
|
||
selectTableAllDay: 'Her gün',
|
||
|
||
// Original text: "Every hour"
|
||
selectTableAllHour: 'Her saat',
|
||
|
||
// Original text: "Every minute"
|
||
selectTableAllMinute: 'Her dakika',
|
||
|
||
// Original text: "Reset"
|
||
schedulingReset: 'Sıfırla',
|
||
|
||
// Original text: "Unknown"
|
||
unknownSchedule: 'Bilinmeyen',
|
||
|
||
// Original text: "Web browser timezone"
|
||
timezonePickerUseLocalTime: 'Tarayıcı kaynaklı saat dilimi',
|
||
|
||
// Original text: "Server timezone ({value})"
|
||
serverTimezoneOption: 'Sunucu saat dilimi ({value})',
|
||
|
||
// Original text: "Cron Pattern:"
|
||
cronPattern: 'Cron kalıbı:',
|
||
|
||
// Original text: "Cannot edit backup"
|
||
backupEditNotFoundTitle: 'Yedekleme düzenlenemiyor',
|
||
|
||
// Original text: "Missing required info for edition"
|
||
backupEditNotFoundMessage: 'Sürüm için gerekli bilgi eksik',
|
||
|
||
// Original text: "Successful"
|
||
successfulJobCall: 'Başarılı',
|
||
|
||
// Original text: "Failed"
|
||
failedJobCall: 'Başarısız',
|
||
|
||
// Original text: "Skipped"
|
||
jobCallSkipped: 'Atlandı',
|
||
|
||
// Original text: "In progress"
|
||
jobCallInProgess: 'Devam ediyor',
|
||
|
||
// Original text: "Transfer size:"
|
||
jobTransferredDataSize: 'Transfer boyutu',
|
||
|
||
// Original text: "Transfer speed:"
|
||
jobTransferredDataSpeed: 'Transfer hızı',
|
||
|
||
// Original text: 'Size'
|
||
operationSize: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Speed'
|
||
operationSpeed: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Type'
|
||
exportType: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Merge size:"
|
||
jobMergedDataSize: 'Birleştirme boyutu',
|
||
|
||
// Original text: "Merge speed:"
|
||
jobMergedDataSpeed: 'Birleştrime hızı',
|
||
|
||
// Original text: "All"
|
||
allJobCalls: 'Hepsi',
|
||
|
||
// Original text: "Job"
|
||
job: 'İş',
|
||
|
||
// Original text: "Job {job}"
|
||
jobModalTitle: 'İş {job}',
|
||
|
||
// Original text: "ID"
|
||
jobId: 'ID',
|
||
|
||
// Original text: "Type"
|
||
jobType: 'Tip',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
jobName: 'İsim',
|
||
|
||
// Original text: "Mode"
|
||
jobMode: 'Mod',
|
||
|
||
// Original text: "Name of your job (forbidden: \"_\")"
|
||
jobNamePlaceholder: 'İşin adı (yasak: "_")',
|
||
|
||
// Original text: "Start"
|
||
jobStart: 'Başla',
|
||
|
||
// Original text: "End"
|
||
jobEnd: 'Son',
|
||
|
||
// Original text: "Duration"
|
||
jobDuration: 'Süre',
|
||
|
||
// Original text: "Status"
|
||
jobStatus: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
jobAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Tag"
|
||
jobTag: 'Etiket',
|
||
|
||
// Original text: "Scheduling"
|
||
jobScheduling: 'Zamanlama',
|
||
|
||
// Original text: "Timezone"
|
||
jobTimezone: 'Saat dilimi',
|
||
|
||
// Original text: "Server"
|
||
jobServerTimezone: 'Sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "Run job"
|
||
runJob: 'İşi çalıştır',
|
||
|
||
// Original text: 'Cancel job'
|
||
cancelJob: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to run {backupType} {id} ({tag})?"
|
||
runJobConfirm: '{backupType} {id} ({tag} işini çalıştırmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "One shot running started. See overview for logs."
|
||
runJobVerbose: 'Tek seferlik çalıştırma başladı. Günlükler için genel görünüme bakın',
|
||
|
||
// Original text: "Edit job"
|
||
jobEdit: 'İşi düzenle',
|
||
|
||
// Original text: "Delete"
|
||
jobDelete: 'Sil',
|
||
|
||
// Original text: "Finished"
|
||
jobFinished: 'Tamamlandı',
|
||
|
||
// Original text: "Interrupted"
|
||
jobInterrupted: 'Kesintiye uğradı',
|
||
|
||
// Original text: "Started"
|
||
jobStarted: 'Başladı',
|
||
|
||
// Original text: 'Failed'
|
||
jobFailed: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Skipped'
|
||
jobSkipped: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Successful'
|
||
jobSuccess: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'All'
|
||
allTasks: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Start'
|
||
taskStart: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'End'
|
||
taskEnd: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Duration'
|
||
taskDuration: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Successful'
|
||
taskSuccess: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Failed'
|
||
taskFailed: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Skipped'
|
||
taskSkipped: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Started'
|
||
taskStarted: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Interrupted'
|
||
taskInterrupted: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Transfer size'
|
||
taskTransferredDataSize: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Transfer speed'
|
||
taskTransferredDataSpeed: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Merge size'
|
||
taskMergedDataSize: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Merge speed'
|
||
taskMergedDataSpeed: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Error'
|
||
taskError: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Reason'
|
||
taskReason: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Save"
|
||
saveBackupJob: 'Kaydet',
|
||
|
||
// Original text: "Remove backup job"
|
||
deleteBackupSchedule: 'Yedekleme işini kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete this backup job?"
|
||
deleteBackupScheduleQuestion: 'Bu yedekleme işini silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete selected jobs"
|
||
deleteSelectedJobs: 'Seçilen işleri sil',
|
||
|
||
// Original text: "Enable immediately after creation"
|
||
scheduleEnableAfterCreation: 'Oluşturmanın ardından hemen aktif et',
|
||
|
||
// Original text: "You are editing Schedule {name} ({id}). Saving will override previous schedule state."
|
||
scheduleEditMessage:
|
||
'{name} ({id}) zamanlamasını düzenliyorsunuz. Kaydetme işlemi önceki zamanlamanın üzerine yazılacak.',
|
||
|
||
// Original text: "You are editing job {name} ({id}). Saving will override previous job state."
|
||
jobEditMessage: '{name} ({id}) işini düzenliyorsunuz. Kaydetme işlemi önceki işin üzerine yazılacak',
|
||
|
||
// Original text: "Edit schedule"
|
||
scheduleEdit: 'Zamanlamayı düzenle',
|
||
|
||
// Original text: "A name is required to create the backup's job!"
|
||
missingBackupName: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Missing VMs!'
|
||
missingVms: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'You need to choose a backup mode!'
|
||
missingBackupMode: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Missing remotes!'
|
||
missingRemotes: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Missing SRs!'
|
||
missingSrs: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Missing schedules!'
|
||
missingSchedules: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'The Backup mode and The Delta Backup mode require export retention to be higher than 0!'
|
||
missingExportRetention: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'The CR mode and The DR mode require copy retention to be higher than 0!'
|
||
missingCopyRetention: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'The Rolling Snapshot mode requires snapshot retention to be higher than 0!'
|
||
missingSnapshotRetention: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'One of the retentions needs to be higher than 0!'
|
||
retentionNeeded: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'No remotes found, please click on the remotes settings button to create one!'
|
||
createRemoteMessage: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Remotes settings'
|
||
remotesSettings: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Add a schedule"
|
||
scheduleAdd: 'Zamanlama ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Delete"
|
||
scheduleDelete: 'Sil',
|
||
|
||
// Original text: "Run schedule"
|
||
scheduleRun: 'Zamanlanmış çalıştırma',
|
||
|
||
// Original text: "Delete selected schedules"
|
||
deleteSelectedSchedules: 'Seçili zamanlamayı sil',
|
||
|
||
// Original text: "No scheduled jobs."
|
||
noScheduledJobs: 'Zamanlanmış iş yok.',
|
||
|
||
// Original text: 'You can delete all your legacy backup snapshots.'
|
||
legacySnapshotsLink: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "New schedule"
|
||
newSchedule: 'Yeni zamanlama',
|
||
|
||
// Original text: "No jobs found."
|
||
noJobs: 'İş bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "No schedules found"
|
||
noSchedules: 'Zamanlama bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "Select a xo-server API command"
|
||
jobActionPlaceHolder: 'Bir xo-server API komutu seç',
|
||
|
||
// Original text: "Timeout (number of seconds after which a VM is considered failed)"
|
||
jobTimeoutPlaceHolder: "Zaman aşımı (Bir VM'nin değerlendirilmesinin başarısız olduğu saniye sayısı)",
|
||
|
||
// Original text: "Schedules"
|
||
jobSchedules: 'Zamanlamalar',
|
||
|
||
// Original text: "Name of your schedule"
|
||
jobScheduleNamePlaceHolder: 'Zamanlamanın adı',
|
||
|
||
// Original text: "Select a Job"
|
||
jobScheduleJobPlaceHolder: 'Bir iş seç',
|
||
|
||
// Original text: "Job owner"
|
||
jobOwnerPlaceholder: 'işin sahibi',
|
||
|
||
// Original text: "This job's creator no longer exists"
|
||
jobUserNotFound: 'Bu işi oluşturan kullanıcı artık yok',
|
||
|
||
// Original text: "This backup's creator no longer exists"
|
||
backupUserNotFound: 'Bu yedeklemeyi oluşturan kullanıcı artık yok',
|
||
|
||
// Original text: "Click here to see the matching VMs"
|
||
redirectToMatchingVms: "Eşleşen VM'leri görmek için tıklayın",
|
||
|
||
// Original text: 'Migrate to backup NG'
|
||
migrateToBackupNg: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "There are no matching VMs!"
|
||
noMatchingVms: 'Hiç eşleşen VM yok',
|
||
|
||
// Original text: "{icon} See the matching VMs ({nMatchingVms, number})"
|
||
allMatchingVms: "{icon} Eşleşen VM'leri gör ({nMatchingVms, number})",
|
||
|
||
// Original text: "Backup owner"
|
||
backupOwner: 'Yedeklemenin sahibi',
|
||
|
||
// Original text: "Migrate to backup NG"
|
||
migrateBackupSchedule: "Backup NG'ye taşı",
|
||
|
||
// Original text: "This will migrate this backup to a backup NG. This operation is not reversible. Do you want to continue?"
|
||
migrateBackupScheduleMessage:
|
||
"Bu, yedeklemeyi Backup NG'ye taşıyacak. Bu işlem geri alınamaz. Devam etmek istiyor musunuz?",
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to run {name} ({id})?"
|
||
runBackupNgJobConfirm: 'Çalıştırmak istediğinize emin misiniz {name} ({id})?',
|
||
|
||
// Original text: 'Are you sure you want to cancel {name} ({id})?'
|
||
cancelJobConfirm: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Advanced settings'
|
||
newBackupAdvancedSettings: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Always'
|
||
reportWhenAlways: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Failure'
|
||
reportWhenFailure: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Never'
|
||
reportWhenNever: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Report when'
|
||
reportWhen: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Concurrency'
|
||
concurrency: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Select your backup type:"
|
||
newBackupSelection: 'Yedekleme tipini seçin:',
|
||
|
||
// Original text: "Select backup mode:"
|
||
smartBackupModeSelection: 'Yedekleme modunu seçin:',
|
||
|
||
// Original text: "Normal backup"
|
||
normalBackup: 'Normal yedekleme',
|
||
|
||
// Original text: "Smart backup"
|
||
smartBackup: 'Akıllı yedekleme',
|
||
|
||
// Original text: "Export retention"
|
||
exportRetention: 'Saklanacak yedek sayısı',
|
||
|
||
// Original text: 'Copy retention'
|
||
copyRetention: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Snapshot retention"
|
||
snapshotRetention: 'Saklanacak snapshot sayısı',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
backupName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Use delta"
|
||
useDelta: 'Farkı kullan',
|
||
|
||
// Original text: "Use compression"
|
||
useCompression: 'Sıkıştırmayı kullan',
|
||
|
||
// Original text: 'Offline snapshot'
|
||
offlineSnapshot: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Shutdown VMs before snapshotting them'
|
||
offlineSnapshotInfo: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Delta Backup and DR require Entreprise plan"
|
||
dbAndDrRequireEnterprisePlan: 'Fark Yedekleme ve DR Enterprise planı gerektirir',
|
||
|
||
// Original text: "CR requires Premium plan"
|
||
crRequiresPremiumPlan: 'CR Premium planı gerektirir',
|
||
|
||
// Original text: "Smart mode"
|
||
smartBackupModeTitle: 'Akıllı mod',
|
||
|
||
// Original text: "Target remotes (for Export)"
|
||
backupTargetRemotes: 'Hedefler (Yedekleme için)',
|
||
|
||
// Original text: "Target SRs (for Replication)"
|
||
backupTargetSrs: "Hedef SR'ler (Replikasyon için)",
|
||
|
||
// Original text: "Local remote selected"
|
||
localRemoteWarningTitle: 'Yerel hedef seçildi',
|
||
|
||
// Original text: "Warning: local remotes will use limited XOA disk space. Only for advanced users."
|
||
localRemoteWarningMessage:
|
||
"Uyarı: yerel hedef XOA'nın disk alını ile sınırlıdır. Sadece ileri seviye kullanıcılar içindir.",
|
||
|
||
// Original text: "Warning: this feature works only with XenServer 6.5 or newer."
|
||
backupVersionWarning: 'Uyarı: Bu özellik yalnızca Xenserver 6.5 ve daha yeni sürümlerinde çalışır.',
|
||
|
||
// Original text: "VMs"
|
||
editBackupVmsTitle: "VM'ler",
|
||
|
||
// Original text: "VMs statuses"
|
||
editBackupSmartStatusTitle: "VM'lerin durumları",
|
||
|
||
// Original text: "Resident on"
|
||
editBackupSmartResidentOn: 'Üzerinde olan',
|
||
|
||
// Original text: "Not resident on"
|
||
editBackupSmartNotResidentOn: 'Üzerinde olmayan',
|
||
|
||
// Original text: "Pools"
|
||
editBackupSmartPools: 'Havuzlar',
|
||
|
||
// Original text: "Tags"
|
||
editBackupSmartTags: 'Etiketler',
|
||
|
||
// Original text: "Sample of matching Vms"
|
||
sampleOfMatchingVms: "Eşleşen VM'lerden bazıları",
|
||
|
||
// Original text: "VMs Tags"
|
||
editBackupSmartTagsTitle: 'VM etiketleri',
|
||
|
||
// Original text: "Excluded VMs tags"
|
||
editBackupSmartExcludedTagsTitle: 'Hariç tutulan VM etiketleri',
|
||
|
||
// Original text: "Reverse"
|
||
editBackupNot: 'Ters',
|
||
|
||
// Original text: "Tag"
|
||
editBackupTagTitle: 'Etiket',
|
||
|
||
// Original text: "Report"
|
||
editBackupReportTitle: 'Rapor',
|
||
|
||
// Original text: "Automatically run as scheduled"
|
||
editBackupScheduleEnabled: 'Zamanlamaya göre otomatik çalıştır',
|
||
|
||
// Original text: "Retention"
|
||
editBackupRetentionTitle: 'Saklama',
|
||
|
||
// Original text: "Remote"
|
||
editBackupRemoteTitle: 'Hedef',
|
||
|
||
// Original text: "Delete the old backups first"
|
||
deleteOldBackupsFirst: 'Önce eski yedekleri sil',
|
||
|
||
// Original text: "Remote stores for backup"
|
||
remoteList: 'Yedekleme için uzak depolar',
|
||
|
||
// Original text: "New File System Remote"
|
||
newRemote: 'Yeni Dosya Sistemi Hedefi',
|
||
|
||
// Original text: "Local"
|
||
remoteTypeLocal: 'Yerel',
|
||
|
||
// Original text: "NFS"
|
||
remoteTypeNfs: 'NFS',
|
||
|
||
// Original text: "SMB"
|
||
remoteTypeSmb: 'SMB',
|
||
|
||
// Original text: "Type"
|
||
remoteType: 'Tip',
|
||
|
||
// Original text: "SMB remotes are meant to work on Windows Server. For other systems (Linux Samba, which means almost all NAS), please use NFS."
|
||
remoteSmbWarningMessage:
|
||
'SMB hedefler Windows Server üzerinde çalışır. Diğer sistemler için (Linux samba, neredeyse bütün NAS cihazları anlamına gelir) lütfen NFS kullanın.',
|
||
|
||
// Original text: "Test your remote"
|
||
remoteTestTip: 'Hedefinizi test edin',
|
||
|
||
// Original text: "Test Remote"
|
||
testRemote: 'Hedefi test et',
|
||
|
||
// Original text: "Test failed for {name}"
|
||
remoteTestFailure: '{name} için test başarısız',
|
||
|
||
// Original text: "Test passed for {name}"
|
||
remoteTestSuccess: '{name} için test başarılı',
|
||
|
||
// Original text: "Error"
|
||
remoteTestError: 'Hata',
|
||
|
||
// Original text: "Test Step"
|
||
remoteTestStep: 'Test Adımı',
|
||
|
||
// Original text: "Test file"
|
||
remoteTestFile: 'Test dosyası',
|
||
|
||
// Original text: "Test name"
|
||
remoteTestName: 'Test adı',
|
||
|
||
// Original text: "Remote name already exists!"
|
||
remoteTestNameFailure: 'Hedef ismi zaten kullanılıyor!',
|
||
|
||
// Original text: "The remote appears to work correctly"
|
||
remoteTestSuccessMessage: 'Hedef düzgün çalışıyor',
|
||
|
||
// Original text: "Connection failed"
|
||
remoteConnectionFailed: 'Bağlantı başarısız',
|
||
|
||
// Original text: "Delete backup job{nJobs, plural, one {} other {s}}"
|
||
confirmDeleteBackupJobsTitle: 'Yedekleme işini(lerini) sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nJobs, number} backup job{nJobs, plural, one {} other {s}}?"
|
||
confirmDeleteBackupJobsBody: '{nJobs, number} yedekleme işini(lerini) silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
remoteName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Path"
|
||
remotePath: 'Yol',
|
||
|
||
// Original text: "State"
|
||
remoteState: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Device"
|
||
remoteDevice: 'Cihaz',
|
||
|
||
// Original text: "Share"
|
||
remoteShare: 'Paylaşım',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
remoteAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Auth"
|
||
remoteAuth: 'Kimlik doğrulama',
|
||
|
||
// Original text: "Mounted"
|
||
remoteMounted: 'Takıldı',
|
||
|
||
// Original text: "Unmounted"
|
||
remoteUnmounted: 'Çıkarıldı',
|
||
|
||
// Original text: "Connect"
|
||
remoteConnectTip: 'Bağlan',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnect"
|
||
remoteDisconnectTip: 'Bağlatıyı kes',
|
||
|
||
// Original text: "Connected"
|
||
remoteConnected: 'Bağlandı',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected"
|
||
remoteDisconnected: 'Bağlantı kesildi',
|
||
|
||
// Original text: "Delete"
|
||
remoteDeleteTip: 'Sil',
|
||
|
||
// Original text: "Delete selected remotes"
|
||
remoteDeleteSelected: 'Seçilen hedefi sil',
|
||
|
||
// Original text: "remote name *"
|
||
remoteNamePlaceHolder: 'hedef adı *',
|
||
|
||
// Original text: "Name *"
|
||
remoteMyNamePlaceHolder: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "/path/to/backup"
|
||
remoteLocalPlaceHolderPath: '/yedek/için/yol',
|
||
|
||
// Original text: "host *"
|
||
remoteNfsPlaceHolderHost: 'sunucu',
|
||
|
||
// Original text: 'Port'
|
||
remoteNfsPlaceHolderPort: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "path/to/backup"
|
||
remoteNfsPlaceHolderPath: '/yedek/için/yol',
|
||
|
||
// Original text: "subfolder [path\\\\to\\\\backup]"
|
||
remoteSmbPlaceHolderRemotePath: 'altdizin [yedek\\\\için\\\\yol]',
|
||
|
||
// Original text: "Username"
|
||
remoteSmbPlaceHolderUsername: 'Kullanıcı adı',
|
||
|
||
// Original text: "Password"
|
||
remoteSmbPlaceHolderPassword: 'Parola',
|
||
|
||
// Original text: "Domain"
|
||
remoteSmbPlaceHolderDomain: 'Domain',
|
||
|
||
// Original text: "<address>\\\\<share> *"
|
||
remoteSmbPlaceHolderAddressShare: '<paylaşım>\\\\<adresi>',
|
||
|
||
// Original text: "password(fill to edit)"
|
||
remotePlaceHolderPassword: 'parola(düzenlemek için doldurun)',
|
||
|
||
// Original text: "Create a new SR"
|
||
newSrTitle: 'Yeni SR oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "General"
|
||
newSrGeneral: 'Genel',
|
||
|
||
// Original text: "Select Storage Type:"
|
||
newSrTypeSelection: 'Depolama Birimi Tipi:',
|
||
|
||
// Original text: "Settings"
|
||
newSrSettings: 'Ayarlar',
|
||
|
||
// Original text: "Storage Usage"
|
||
newSrUsage: 'Depolama birimi kullanımı',
|
||
|
||
// Original text: "Summary"
|
||
newSrSummary: 'Özet',
|
||
|
||
// Original text: "Host"
|
||
newSrHost: 'Sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "Type"
|
||
newSrType: 'Tip',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
newSrName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Description"
|
||
newSrDescription: 'Açıklama',
|
||
|
||
// Original text: "Server"
|
||
newSrServer: 'Sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "Path"
|
||
newSrPath: 'Yol',
|
||
|
||
// Original text: "IQN"
|
||
newSrIqn: 'IQN',
|
||
|
||
// Original text: "LUN"
|
||
newSrLun: 'LUN',
|
||
|
||
// Original text: "No HBA devices"
|
||
newSrNoHba: 'HBA olmayan cihaz',
|
||
|
||
// Original text: "with auth."
|
||
newSrAuth: 'Kimlik doğrulama ile',
|
||
|
||
// Original text: "User Name"
|
||
newSrUsername: 'Kullanıcı adı',
|
||
|
||
// Original text: "Password"
|
||
newSrPassword: 'Parola',
|
||
|
||
// Original text: "Device"
|
||
newSrDevice: 'Cihaz',
|
||
|
||
// Original text: "in use"
|
||
newSrInUse: 'kullanımda',
|
||
|
||
// Original text: "Size"
|
||
newSrSize: 'Boyut',
|
||
|
||
// Original text: "Create"
|
||
newSrCreate: 'Create',
|
||
|
||
// Original text: "Storage name"
|
||
newSrNamePlaceHolder: 'Depolama birimi adı',
|
||
|
||
// Original text: "Storage description"
|
||
newSrDescPlaceHolder: 'Depolama birimi açıklaması',
|
||
|
||
// Original text: "Address"
|
||
newSrAddressPlaceHolder: 'Adres',
|
||
|
||
// Original text: "[port]"
|
||
newSrPortPlaceHolder: '[port]',
|
||
|
||
// Original text: "Username"
|
||
newSrUsernamePlaceHolder: 'Kullanıcı adı',
|
||
|
||
// Original text: "Password"
|
||
newSrPasswordPlaceHolder: 'Parola',
|
||
|
||
// Original text: "Device, e.g /dev/sda…"
|
||
newSrLvmDevicePlaceHolder: 'Cihaz, örn: /dev/sda...',
|
||
|
||
// Original text: "/path/to/directory"
|
||
newSrLocalPathPlaceHolder: '/dizin/için/yol',
|
||
|
||
// Original text: "Use NFSv4"
|
||
newSrUseNfs4: 'NFSv4 kullan',
|
||
|
||
// Original text: "Comma delimited NFS options"
|
||
newSrNfsOptions: 'Virgülle ayrılmış NFS seçenekleri',
|
||
|
||
// Original text: "Users/Groups"
|
||
subjectName: 'Kullanıcılar/Gruplar',
|
||
|
||
// Original text: "Object"
|
||
objectName: 'Nesne',
|
||
|
||
// Original text: "No acls found"
|
||
aclNoneFound: 'acl bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "Role"
|
||
roleName: 'Rol',
|
||
|
||
// Original text: "Create"
|
||
aclCreate: 'Oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "New Group Name"
|
||
newGroupName: 'Yeni grup adı',
|
||
|
||
// Original text: "Create Group"
|
||
createGroup: 'Grup oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Create"
|
||
createGroupButton: 'Oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Delete Group"
|
||
deleteGroup: 'Grubu sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete this group?"
|
||
deleteGroupConfirm: 'Bu grubu silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Remove user from Group"
|
||
removeUserFromGroup: 'Kullanıcıyı gruptan kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete this user?"
|
||
deleteUserConfirm: 'Bu kullanıcıyı silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete User"
|
||
deleteUser: 'Kullanıcıyı sil',
|
||
|
||
// Original text: "no user"
|
||
noUser: 'kullanıcı yok',
|
||
|
||
// Original text: "unknown user"
|
||
unknownUser: 'bilinmeyen kullanıcı',
|
||
|
||
// Original text: "No group found"
|
||
noGroupFound: 'Grup bulunmadı',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
groupNameColumn: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Users"
|
||
groupUsersColumn: 'Kullanıcılar',
|
||
|
||
// Original text: "Add User"
|
||
addUserToGroupColumn: 'Kullanıcı ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Username"
|
||
userNameColumn: 'Kullanıcı adı',
|
||
|
||
// Original text: "Permissions"
|
||
userPermissionColumn: 'Yetkiler',
|
||
|
||
// Original text: "Password"
|
||
userPasswordColumn: 'Parola',
|
||
|
||
// Original text: "Username"
|
||
userName: 'Kullanıcı adı',
|
||
|
||
// Original text: "Password"
|
||
userPassword: 'Parola',
|
||
|
||
// Original text: "Create"
|
||
createUserButton: 'Oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "No user found"
|
||
noUserFound: 'Kullanıcı bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "User"
|
||
userLabel: 'Kullanıcı',
|
||
|
||
// Original text: "Admin"
|
||
adminLabel: 'Yönetici',
|
||
|
||
// Original text: "No user in group"
|
||
noUserInGroup: 'Grupta kullanıcı yok',
|
||
|
||
// Original text: "{users, number} user{users, plural, one {} other {s}}"
|
||
countUsers: '{users, number} kullanıcı(lar)',
|
||
|
||
// Original text: "Select Permission"
|
||
selectPermission: 'Yetkileri seç',
|
||
|
||
// Original text: "No plugins found"
|
||
noPlugins: 'Eklenti bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "Auto-load at server start"
|
||
autoloadPlugin: 'Sunucu açılışında otomatik yükle',
|
||
|
||
// Original text: "Save configuration"
|
||
savePluginConfiguration: 'Yapılandırmayı kaydet',
|
||
|
||
// Original text: "Delete configuration"
|
||
deletePluginConfiguration: 'Yapılandırma sil',
|
||
|
||
// Original text: "Plugin error"
|
||
pluginError: 'Eklenti hatası',
|
||
|
||
// Original text: "Unknown error"
|
||
unknownPluginError: 'Bilinmeyen hata',
|
||
|
||
// Original text: "Purge plugin configuration"
|
||
purgePluginConfiguration: 'Eklenti yapılandırmasını temizle',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to purge this configuration ?"
|
||
purgePluginConfigurationQuestion: 'Bu yapılandırmayı temizlemek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Edit"
|
||
editPluginConfiguration: 'Düzenle',
|
||
|
||
// Original text: "Cancel"
|
||
cancelPluginEdition: 'İptal',
|
||
|
||
// Original text: "Plugin configuration"
|
||
pluginConfigurationSuccess: 'Eklenti yapılandırması',
|
||
|
||
// Original text: "Plugin configuration successfully saved!"
|
||
pluginConfigurationChanges: 'Eklenti yapılandırması başarıyla kaydedildi',
|
||
|
||
// Original text: "Predefined configuration"
|
||
pluginConfigurationPresetTitle: 'Öntanımlı yapılandırma',
|
||
|
||
// Original text: "Choose a predefined configuration."
|
||
pluginConfigurationChoosePreset: 'Bir öntanımlı yapılandırma seç',
|
||
|
||
// Original text: "Apply"
|
||
applyPluginPreset: 'Uygula',
|
||
|
||
// Original text: "Save filter error"
|
||
saveNewUserFilterErrorTitle: 'Filtre hatasını kaydet',
|
||
|
||
// Original text: "Bad parameter: name must be given."
|
||
saveNewUserFilterErrorBody: 'Kötü parametre: ad verilmeli',
|
||
|
||
// Original text: "Name:"
|
||
filterName: 'Ad:',
|
||
|
||
// Original text: "Value:"
|
||
filterValue: 'Değer:',
|
||
|
||
// Original text: "Save new filter"
|
||
saveNewFilterTitle: 'Yeni filtreyi kaydet',
|
||
|
||
// Original text: "Set custom filters"
|
||
setUserFiltersTitle: 'Özel filtreleri belirle',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to set custom filters?"
|
||
setUserFiltersBody: 'Özel filtreleri belirlemek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Remove custom filter"
|
||
removeUserFilterTitle: 'Özel filtreyi kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to remove custom filter?"
|
||
removeUserFilterBody: 'Özel filtreyi kaldırmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Default filter"
|
||
defaultFilter: 'Varsayılan filtre',
|
||
|
||
// Original text: "Default filters"
|
||
defaultFilters: 'Varsayılan filtreler',
|
||
|
||
// Original text: "Custom filters"
|
||
customFilters: 'Özel filtreler',
|
||
|
||
// Original text: "Customize filters"
|
||
customizeFilters: 'Filtreleri özelleştir',
|
||
|
||
// Original text: "Save custom filters"
|
||
saveCustomFilters: 'Özel filtreleri kaydet',
|
||
|
||
// Original text: "Start"
|
||
startVmLabel: 'Çalıştır',
|
||
|
||
// Original text: "Recovery start"
|
||
recoveryModeLabel: 'Kurtarmayı başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Suspend"
|
||
suspendVmLabel: 'Askıya al',
|
||
|
||
// Original text: "Stop"
|
||
stopVmLabel: 'Durdur',
|
||
|
||
// Original text: "Force shutdown"
|
||
forceShutdownVmLabel: 'Zorla kapat',
|
||
|
||
// Original text: "Reboot"
|
||
rebootVmLabel: 'Yeniden başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Force reboot"
|
||
forceRebootVmLabel: 'Zorla yeniden başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Delete"
|
||
deleteVmLabel: 'Sil',
|
||
|
||
// Original text: "Migrate"
|
||
migrateVmLabel: 'Taşı',
|
||
|
||
// Original text: "Snapshot"
|
||
snapshotVmLabel: 'Snapshot',
|
||
|
||
// Original text: "Export"
|
||
exportVmLabel: 'Dışa aktar',
|
||
|
||
// Original text: "Resume"
|
||
resumeVmLabel: 'Devam et',
|
||
|
||
// Original text: "Copy"
|
||
copyVmLabel: 'Kopyala',
|
||
|
||
// Original text: "Clone"
|
||
cloneVmLabel: 'Klonla',
|
||
|
||
// Original text: "Fast clone"
|
||
fastCloneVmLabel: 'Hızlı klonla',
|
||
|
||
// Original text: "Convert to template"
|
||
convertVmToTemplateLabel: 'Kalıba çevir',
|
||
|
||
// Original text: "Console"
|
||
vmConsoleLabel: 'Konsol',
|
||
|
||
// Original text: "Depth"
|
||
srUnhealthyVdiDepth: 'Derinlik',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
srUnhealthyVdiNameLabel: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Size"
|
||
srUnhealthyVdiSize: 'Boyut',
|
||
|
||
// Original text: "VDI to coalesce ({total, number})"
|
||
srUnhealthyVdiTitle: 'Kaynaşma aşmasındaki VDI ({total, number})',
|
||
|
||
// Original text: 'UUID'
|
||
srUnhealthyVdiUuid: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'No stats'
|
||
srNoStats: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'IOPS'
|
||
statsIops: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'IO throughput'
|
||
statsIoThroughput: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Latency'
|
||
statsLatency: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'IOwait'
|
||
statsIowait: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Rescan all disks"
|
||
srRescan: 'Bütün diskleri tekrar tara',
|
||
|
||
// Original text: "Connect to all hosts"
|
||
srReconnectAll: 'Bütün sunuculara bağla',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnect from all hosts"
|
||
srDisconnectAll: 'Bütün sunuculardan bağlantıyı kes',
|
||
|
||
// Original text: "Forget this SR"
|
||
srForget: "Bu SR'i unut",
|
||
|
||
// Original text: "Forget SRs"
|
||
srsForget: "SR'leri unut",
|
||
|
||
// Original text: "Remove this SR"
|
||
srRemoveButton: "Bu SR'i kaldır",
|
||
|
||
// Original text: "No VDIs in this storage"
|
||
srNoVdis: 'Bu depolama biriminde VDI yok',
|
||
|
||
// Original text: "Pool RAM usage:"
|
||
poolTitleRamUsage: 'Havuz RAM kullanımı',
|
||
|
||
// Original text: "{used} used on {total} ({free} free)"
|
||
poolRamUsage: '{total} alanda {used} kullanılıyor ({free} boş)',
|
||
|
||
// Original text: "Master:"
|
||
poolMaster: 'Master:',
|
||
|
||
// Original text: "Display all hosts of this pool"
|
||
displayAllHosts: 'Bu havuzun tüm sunucularını göster',
|
||
|
||
// Original text: "Display all storages of this pool"
|
||
displayAllStorages: 'Bu havuzun tüm depolama birimlerini göster',
|
||
|
||
// Original text: "Display all VMs of this pool"
|
||
displayAllVMs: "Bu havuzun tüm VM'lerini göster",
|
||
|
||
// Original text: "Hosts"
|
||
hostsTabName: 'Sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Vms"
|
||
vmsTabName: "VM'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Srs"
|
||
srsTabName: "Sr'ler",
|
||
|
||
// Original text: 'Edit all'
|
||
poolEditAll: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Edit remote syslog for all hosts'
|
||
poolEditRemoteSyslog: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "High Availability"
|
||
poolHaStatus: 'Yüksek kullanılabilirlik',
|
||
|
||
// Original text: "Enabled"
|
||
poolHaEnabled: 'Açık',
|
||
|
||
// Original text: "Disabled"
|
||
poolHaDisabled: 'Kapalı',
|
||
|
||
// Original text: "GPU groups"
|
||
poolGpuGroups: 'GPU grubu',
|
||
|
||
// Original text: 'Logging host'
|
||
poolRemoteSyslogPlaceHolder: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Master"
|
||
setpoolMaster: 'Master',
|
||
|
||
// Original text: 'Remote syslog host'
|
||
syslogRemoteHost: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
hostNameLabel: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Description"
|
||
hostDescription: 'Açıklama',
|
||
|
||
// Original text: "Memory"
|
||
hostMemory: 'Bellek',
|
||
|
||
// Original text: "No hosts"
|
||
noHost: 'Sunucu yok',
|
||
|
||
// Original text: "{used}% used ({free} free)"
|
||
memoryLeftTooltip: '%{used} kullanılıyor ({free} boş)',
|
||
|
||
// Original text: "PIF"
|
||
pif: 'PIF',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
poolNetworkNameLabel: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Description"
|
||
poolNetworkDescription: 'Açıklama',
|
||
|
||
// Original text: "PIFs"
|
||
poolNetworkPif: "PIF'ler",
|
||
|
||
// Original text: "No networks"
|
||
poolNoNetwork: 'Ağ yok',
|
||
|
||
// Original text: "MTU"
|
||
poolNetworkMTU: 'MTU',
|
||
|
||
// Original text: "Connected"
|
||
poolNetworkPifAttached: 'Bağlı',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected"
|
||
poolNetworkPifDetached: 'Bağlı değil',
|
||
|
||
// Original text: "Show PIFs"
|
||
showPifs: "PIF'leri göster",
|
||
|
||
// Original text: "Hide PIFs"
|
||
hidePifs: "PIF'leri gizle",
|
||
|
||
// Original text: "Show details"
|
||
showDetails: 'Ayrıntıları göster',
|
||
|
||
// Original text: "Hide details"
|
||
hideDetails: 'Ayrıntıları gizle',
|
||
|
||
// Original text: "No stats"
|
||
poolNoStats: 'Durum yok',
|
||
|
||
// Original text: "All hosts"
|
||
poolAllHosts: 'Tüm sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Add SR"
|
||
addSrLabel: 'SR ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Add VM"
|
||
addVmLabel: 'VM ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Add Host"
|
||
addHostLabel: 'Sunucu ekle',
|
||
|
||
// Original text: "This host needs to install {patches, number} patch{patches, plural, one {} other {es}} before it can be added to the pool. This operation may be long."
|
||
hostNeedsPatchUpdate: 'Havuza eklemeden önce bu sunucuya {patches, number} yama yüklenmeli. Bu işlem uzun sürebilir.',
|
||
|
||
// Original text: "This host cannot be added to the pool because it's missing some patches."
|
||
hostNeedsPatchUpdateNoInstall: 'Bu sunucu havuza eklenemez çünkü bazı yamaları eksik',
|
||
|
||
// Original text: "Adding host failed"
|
||
addHostErrorTitle: 'Sunucu ekleme başarısız',
|
||
|
||
// Original text: "Host patches could not be homogenized."
|
||
addHostNotHomogeneousErrorMessage: 'Sunucu yamaları homojenleştirilemedi.',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnect"
|
||
disconnectServer: 'Bağlantıyı kes',
|
||
|
||
// Original text: "Start"
|
||
startHostLabel: 'Çalıştır',
|
||
|
||
// Original text: "Stop"
|
||
stopHostLabel: 'Durdur',
|
||
|
||
// Original text: "Enable"
|
||
enableHostLabel: 'Aktif',
|
||
|
||
// Original text: "Disable"
|
||
disableHostLabel: 'Pasif',
|
||
|
||
// Original text: "Restart toolstack"
|
||
restartHostAgent: "toolstack'ı yeniden başlat",
|
||
|
||
// Original text: "Force reboot"
|
||
forceRebootHostLabel: 'Zorla yeniden başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Reboot"
|
||
rebootHostLabel: 'Yeniden başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Error while restarting host"
|
||
noHostsAvailableErrorTitle: 'Sunucu yeniden başlatılırken hata',
|
||
|
||
// Original text: "Some VMs cannot be migrated before restarting this host. Please try force reboot."
|
||
noHostsAvailableErrorMessage:
|
||
"Bazı VM'ler taşınamaz olduğu için sunucu yeniden başlatılamıyor. Zorla yeniden başlatmayı deneyin.",
|
||
|
||
// Original text: "Error while restarting hosts"
|
||
failHostBulkRestartTitle: 'Sunucu yeniden başlatılırken hata',
|
||
|
||
// Original text: "{failedHosts, number}/{totalHosts, number} host{failedHosts, plural, one {} other {s}} could not be restarted."
|
||
failHostBulkRestartMessage: '{failedHosts, number}/{totalHosts, number} sunucu yeniden başlatılamadı.',
|
||
|
||
// Original text: "Reboot to apply updates"
|
||
rebootUpdateHostLabel: 'Güncellemeleri uygulamak için yeniden başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Emergency mode"
|
||
emergencyModeLabel: 'Acil durum modu',
|
||
|
||
// Original text: "Storage"
|
||
storageTabName: 'Depolama birimi',
|
||
|
||
// Original text: "Patches"
|
||
patchesTabName: 'Yamalar',
|
||
|
||
// Original text: "Load average"
|
||
statLoad: 'Ortalama yük',
|
||
|
||
// Original text: "Host RAM usage:"
|
||
hostTitleRamUsage: 'Sunucu RAM kullanımı:',
|
||
|
||
// Original text: "RAM: {memoryUsed} used on {memoryTotal} ({memoryFree} free)"
|
||
memoryHostState: 'RAM: {memoryTotal} alanda {memoryUsed} alan kullanılıyor ({memoryFree} boş)',
|
||
|
||
// Original text: "Hardware"
|
||
hardwareHostSettingsLabel: 'Donanım',
|
||
|
||
// Original text: "Address"
|
||
hostAddress: 'Adres',
|
||
|
||
// Original text: "Status"
|
||
hostStatus: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Build number"
|
||
hostBuildNumber: 'Yapım numarası',
|
||
|
||
// Original text: "iSCSI name"
|
||
hostIscsiName: 'iSCSI adı',
|
||
|
||
// Original text: "Version"
|
||
hostXenServerVersion: 'Sürüm',
|
||
|
||
// Original text: "Enabled"
|
||
hostStatusEnabled: 'Aktif',
|
||
|
||
// Original text: "Disabled"
|
||
hostStatusDisabled: 'Pasif',
|
||
|
||
// Original text: "Power on mode"
|
||
hostPowerOnMode: 'Power on modu',
|
||
|
||
// Original text: "Host uptime"
|
||
hostStartedSince: 'Sunucu çalışma süresi',
|
||
|
||
// Original text: "Toolstack uptime"
|
||
hostStackStartedSince: 'Toolstack çalışma süresi',
|
||
|
||
// Original text: "CPU model"
|
||
hostCpusModel: 'CPU modeli',
|
||
|
||
// Original text: "GPUs"
|
||
hostGpus: "GPU'lar",
|
||
|
||
// Original text: "Core (socket)"
|
||
hostCpusNumber: 'Core (soket)',
|
||
|
||
// Original text: "Manufacturer info"
|
||
hostManufacturerinfo: 'Üretici bilgisi',
|
||
|
||
// Original text: "BIOS info"
|
||
hostBiosinfo: 'BIOS bilgisi',
|
||
|
||
// Original text: "License"
|
||
licenseHostSettingsLabel: 'Lisans',
|
||
|
||
// Original text: "Type"
|
||
hostLicenseType: 'Tip',
|
||
|
||
// Original text: "Socket"
|
||
hostLicenseSocket: 'Soket',
|
||
|
||
// Original text: "Expiry"
|
||
hostLicenseExpiry: 'Zamanaşımı',
|
||
|
||
// Original text: 'Remote syslog'
|
||
hostRemoteSyslog: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Installed supplemental packs"
|
||
supplementalPacks: 'Yüklü ek paketler',
|
||
|
||
// Original text: "Install new supplemental pack"
|
||
supplementalPackNew: 'Yeni ek paket yükle',
|
||
|
||
// Original text: "Install supplemental pack on every host"
|
||
supplementalPackPoolNew: 'Ek paketi her sunucuya yükle',
|
||
|
||
// Original text: "{name} (by {author})"
|
||
supplementalPackTitle: '{name} (by {author})',
|
||
|
||
// Original text: "Installation started"
|
||
supplementalPackInstallStartedTitle: 'Kurulum başladı',
|
||
|
||
// Original text: "Installing new supplemental pack…"
|
||
supplementalPackInstallStartedMessage: 'Yeni ek paket kuruluyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Installation error"
|
||
supplementalPackInstallErrorTitle: 'Kurulum hatası',
|
||
|
||
// Original text: "The installation of the supplemental pack failed."
|
||
supplementalPackInstallErrorMessage: 'Ek paket kurulumu başarısız oldu.',
|
||
|
||
// Original text: "Installation success"
|
||
supplementalPackInstallSuccessTitle: 'Kurulum başarılı',
|
||
|
||
// Original text: "Supplemental pack successfully installed."
|
||
supplementalPackInstallSuccessMessage: 'Ek paket başarıyla kuruldu',
|
||
|
||
// Original text: "Add a network"
|
||
networkCreateButton: 'Bir ağ ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Add a bonded network"
|
||
networkCreateBondedButton: 'Bir bağlı ağ ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Device"
|
||
pifDeviceLabel: 'Cihaz',
|
||
|
||
// Original text: "Network"
|
||
pifNetworkLabel: 'Ağ',
|
||
|
||
// Original text: "VLAN"
|
||
pifVlanLabel: 'VLAN',
|
||
|
||
// Original text: "Address"
|
||
pifAddressLabel: 'Adres',
|
||
|
||
// Original text: "Mode"
|
||
pifModeLabel: 'Mod',
|
||
|
||
// Original text: "MAC"
|
||
pifMacLabel: 'MAC',
|
||
|
||
// Original text: "MTU"
|
||
pifMtuLabel: 'MTU',
|
||
|
||
// Original text: "Status"
|
||
pifStatusLabel: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Connected"
|
||
pifStatusConnected: 'Bağlı',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected"
|
||
pifStatusDisconnected: 'Bağlı değil',
|
||
|
||
// Original text: "No physical interface detected"
|
||
pifNoInterface: 'Fizisel arayüz tespit edilmedi',
|
||
|
||
// Original text: "This interface is currently in use"
|
||
pifInUse: 'Bu arayüz kullanımda',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
pifAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Default locking mode"
|
||
defaultLockingMode: 'Varsayılan kilitleme modu',
|
||
|
||
// Original text: "Configure IP address"
|
||
pifConfigureIp: 'IP adresini ayarla',
|
||
|
||
// Original text: "Invalid parameters"
|
||
configIpErrorTitle: 'Geçersiz parametre',
|
||
|
||
// Original text: "IP address and netmask required"
|
||
configIpErrorMessage: 'IP adresi ve ağ maskesi gerekli',
|
||
|
||
// Original text: "Static IP address"
|
||
staticIp: 'Statik IP adresi',
|
||
|
||
// Original text: "Netmask"
|
||
netmask: 'Ağ maskesi',
|
||
|
||
// Original text: "DNS"
|
||
dns: 'DNS',
|
||
|
||
// Original text: "Gateway"
|
||
gateway: 'Ağ geçidi',
|
||
|
||
// Original text: "Add a storage"
|
||
addSrDeviceButton: 'Depolama ünitesi ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
srNameLabel: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Type"
|
||
srType: 'Tip',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
pbdAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Status"
|
||
pbdStatus: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Connected"
|
||
pbdStatusConnected: 'Bağlı',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected"
|
||
pbdStatusDisconnected: 'Bağlı değil',
|
||
|
||
// Original text: "Connect"
|
||
pbdConnect: 'Bağlan',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnect"
|
||
pbdDisconnect: 'Bağlantıyı kes',
|
||
|
||
// Original text: "Forget"
|
||
pbdForget: 'Unut',
|
||
|
||
// Original text: "Shared"
|
||
srShared: 'Paylaşımlı',
|
||
|
||
// Original text: "Not shared"
|
||
srNotShared: 'Paylaşımsız',
|
||
|
||
// Original text: "No storage detected"
|
||
pbdNoSr: 'Depolama ünitesi tespit edilmedi',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
patchNameLabel: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Install all patches"
|
||
patchUpdateButton: 'Tüm yamaları yükle',
|
||
|
||
// Original text: "Description"
|
||
patchDescription: 'Açıklama',
|
||
|
||
// Original text: 'Version'
|
||
patchVersion: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Applied date"
|
||
patchApplied: 'Uygulanan tarih',
|
||
|
||
// Original text: "Size"
|
||
patchSize: 'Boyut',
|
||
|
||
// Original text: "Status"
|
||
patchStatus: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Applied"
|
||
patchStatusApplied: 'Uygulandı',
|
||
|
||
// Original text: "Missing patches"
|
||
patchStatusNotApplied: 'Eksik yamalar',
|
||
|
||
// Original text: "No patches detected"
|
||
patchNothing: 'Yama tespit edilmedi',
|
||
|
||
// Original text: "Release date"
|
||
patchReleaseDate: 'Yayınlanma tarihi',
|
||
|
||
// Original text: "Guidance"
|
||
patchGuidance: 'Yönlendirme',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
patchAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Applied patches"
|
||
hostAppliedPatches: 'Uygulanan yamalar',
|
||
|
||
// Original text: "Missing patches"
|
||
hostMissingPatches: 'Eksik yamalar',
|
||
|
||
// Original text: "Host up-to-date!"
|
||
hostUpToDate: 'Sunucu güncel!',
|
||
|
||
// Original text: "Non-recommended patch install"
|
||
installPatchWarningTitle: 'Tavsiye edilmeyen yama yüklemesi',
|
||
|
||
// Original text: "This will install a patch only on this host. This is NOT the recommended way: please go into the Pool patch view and follow instructions there. If you are sure about this, you can continue anyway"
|
||
installPatchWarningContent:
|
||
'Yama yalnızca bu sunucuya yüklenecek. Bu tavsiye edilmez. Lütfen Havuz yama ekranına gidin ve oradaki talimatları takip edin. Ancak eminseniz devam edebilirsiniz',
|
||
|
||
// Original text: "Go to pool"
|
||
installPatchWarningReject: 'Havuza git',
|
||
|
||
// Original text: "Install"
|
||
installPatchWarningResolve: 'Yükle',
|
||
|
||
// Original text: 'Release'
|
||
patchRelease: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Update plugin is not installed on this host. Please run `yum install xcp-ng-updater` first.'
|
||
updatePluginNotInstalled: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Show changelog'
|
||
showChangelog: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Changelog'
|
||
changelog: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Patch'
|
||
changelogPatch: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Author'
|
||
changelogAuthor: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Date'
|
||
changelogDate: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Description'
|
||
changelogDescription: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Refresh patches"
|
||
refreshPatches: 'Yamaları yenile',
|
||
|
||
// Original text: "Install pool patches"
|
||
installPoolPatches: 'Havuz yamalarını yükle',
|
||
|
||
// Original text: "Default SR"
|
||
defaultSr: 'Varsayılan depolama ünitesi',
|
||
|
||
// Original text: "Set as default SR"
|
||
setAsDefaultSr: 'Varsayılan depolama ünitesi olarak ayarla',
|
||
|
||
// Original text: "General"
|
||
generalTabName: 'Genel',
|
||
|
||
// Original text: "Stats"
|
||
statsTabName: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Console"
|
||
consoleTabName: 'Konsol',
|
||
|
||
// Original text: "Container"
|
||
containersTabName: 'Konteyner',
|
||
|
||
// Original text: "Snapshots"
|
||
snapshotsTabName: "Snapshot'lar",
|
||
|
||
// Original text: "Logs"
|
||
logsTabName: 'Günlükler',
|
||
|
||
// Original text: "Advanced"
|
||
advancedTabName: 'Gelişmiş',
|
||
|
||
// Original text: "Network"
|
||
networkTabName: 'Ağ',
|
||
|
||
// Original text: "Disk{disks, plural, one {} other {s}}"
|
||
disksTabName: 'Disk(ler)',
|
||
|
||
// Original text: "halted"
|
||
powerStateHalted: 'durduruldu',
|
||
|
||
// Original text: "running"
|
||
powerStateRunning: 'çalışıyor',
|
||
|
||
// Original text: "suspended"
|
||
powerStateSuspended: 'askıya alında',
|
||
|
||
// Original text: "Current status:"
|
||
vmCurrentStatus: 'Mevcut durum:',
|
||
|
||
// Original text: "Not running"
|
||
vmNotRunning: 'Çalışmıyor',
|
||
|
||
// Original text: "Halted {ago}"
|
||
vmHaltedSince: 'Durduruldu {ago}',
|
||
|
||
// Original text: "No Xen tools detected"
|
||
noToolsDetected: 'Xen tool tespit edilmedi',
|
||
|
||
// Original text: "No IPv4 record"
|
||
noIpv4Record: 'IPv4 kaydı yok',
|
||
|
||
// Original text: "No IP record"
|
||
noIpRecord: 'IP kaydı yok',
|
||
|
||
// Original text: "Started {ago}"
|
||
started: 'Başlatıldı {ago}',
|
||
|
||
// Original text: "Paravirtualization (PV)"
|
||
paraVirtualizedMode: 'Paravirtualization (PV)',
|
||
|
||
// Original text: "Hardware virtualization (HVM)"
|
||
hardwareVirtualizedMode: 'Hardware virtualization (HVM)',
|
||
|
||
// Original text: 'Windows Update tools'
|
||
windowsUpdateTools: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "CPU usage"
|
||
statsCpu: 'CPU kullanımı',
|
||
|
||
// Original text: "Memory usage"
|
||
statsMemory: 'Bellek kullanımı',
|
||
|
||
// Original text: "Network throughput"
|
||
statsNetwork: 'Ağ veri akışı',
|
||
|
||
// Original text: "Stacked values"
|
||
useStackedValuesOnStats: 'Yığılmış değerler',
|
||
|
||
// Original text: "Disk throughput"
|
||
statDisk: 'Disk veri akışı',
|
||
|
||
// Original text: "Last 10 minutes"
|
||
statLastTenMinutes: 'Son 10 dakika',
|
||
|
||
// Original text: "Last 2 hours"
|
||
statLastTwoHours: 'Son 2 saat',
|
||
|
||
// Original text: "Last week"
|
||
statLastWeek: 'Son hafta',
|
||
|
||
// Original text: "Last year"
|
||
statLastYear: 'Son yıl',
|
||
|
||
// Original text: "Copy"
|
||
copyToClipboardLabel: 'Kopyala',
|
||
|
||
// Original text: "Ctrl+Alt+Del"
|
||
ctrlAltDelButtonLabel: 'Ctrl+Alt+Del',
|
||
|
||
// Original text: "Tip:"
|
||
tipLabel: 'İpucu:',
|
||
|
||
// Original text: "Hide infos"
|
||
hideHeaderTooltip: 'Bilgileri gizle',
|
||
|
||
// Original text: "Show infos"
|
||
showHeaderTooltip: 'Bilgileri göster',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
containerName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Command"
|
||
containerCommand: 'Komut',
|
||
|
||
// Original text: "Creation date"
|
||
containerCreated: 'Oluşturma tarihi',
|
||
|
||
// Original text: "Status"
|
||
containerStatus: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
containerAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "No existing containers"
|
||
noContainers: 'Mevcutta konteyner yok',
|
||
|
||
// Original text: "Stop this container"
|
||
containerStop: "Bu konteyner'i durdur",
|
||
|
||
// Original text: "Start this container"
|
||
containerStart: "Bu konteyner'i çalıştır",
|
||
|
||
// Original text: "Pause this container"
|
||
containerPause: "Bu konteyner'i duraklat",
|
||
|
||
// Original text: "Resume this container"
|
||
containerResume: "Bu konteyner'i devam ettir",
|
||
|
||
// Original text: "Restart this container"
|
||
containerRestart: "Bu konteyner'i yeniden başlat",
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
vdiAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Attach disk"
|
||
vdiAttachDevice: 'Disk tak',
|
||
|
||
// Original text: "New disk"
|
||
vbdCreateDeviceButton: 'Yeni disk',
|
||
|
||
// Original text: "Boot order"
|
||
vdiBootOrder: 'Önyükleme sıralaması',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
vdiNameLabel: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Description"
|
||
vdiNameDescription: 'Açıklama',
|
||
|
||
// Original text: "Pool"
|
||
vdiPool: 'Havuz',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnect"
|
||
vdiDisconnect: 'Bağlatıyı kes',
|
||
|
||
// Original text: "Tags"
|
||
vdiTags: 'Etiketler',
|
||
|
||
// Original text: "Size"
|
||
vdiSize: 'Boyut',
|
||
|
||
// Original text: "SR"
|
||
vdiSr: 'SR',
|
||
|
||
// Original text: "VMs"
|
||
vdiVms: "VM'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Migrate VDI"
|
||
vdiMigrate: 'VDI taşı',
|
||
|
||
// Original text: "Destination SR:"
|
||
vdiMigrateSelectSr: 'Hedef SR:',
|
||
|
||
// Original text: "No SR"
|
||
vdiMigrateNoSr: 'SR yok',
|
||
|
||
// Original text: "A target SR is required to migrate a VDI"
|
||
vdiMigrateNoSrMessage: 'VDI taşımak için bir SR gereklidir',
|
||
|
||
// Original text: "Forget"
|
||
vdiForget: 'Unut',
|
||
|
||
// Original text: "Remove VDI"
|
||
vdiRemove: 'VDI kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "No VDIs attached to Control Domain"
|
||
noControlDomainVdis: "Kontrol Domain'e takılı VDI yok",
|
||
|
||
// Original text: "Boot flag"
|
||
vbdBootableStatus: 'Önyükleme bayrağı',
|
||
|
||
// Original text: "Status"
|
||
vbdStatus: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Connected"
|
||
vbdStatusConnected: 'Bağlı',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected"
|
||
vbdStatusDisconnected: 'Bağlı değil',
|
||
|
||
// Original text: "No disks"
|
||
vbdNoVbd: 'Disk yok',
|
||
|
||
// Original text: "Connect VBD"
|
||
vbdConnect: "VBD'i bağla",
|
||
|
||
// Original text: "Disconnect VBD"
|
||
vbdDisconnect: "VBD'nin bağlantısı kes",
|
||
|
||
// Original text: "Bootable"
|
||
vbdBootable: 'Önyüklenebilir',
|
||
|
||
// Original text: "Readonly"
|
||
vbdReadonly: 'Yalnızca okunabilir',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
vbdAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Create"
|
||
vbdCreate: 'Oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Attach"
|
||
vbdAttach: 'Tak',
|
||
|
||
// Original text: "Disk name"
|
||
vbdNamePlaceHolder: 'Disk adı',
|
||
|
||
// Original text: "Size"
|
||
vbdSizePlaceHolder: 'Boyut',
|
||
|
||
// Original text: "CD drive not completely installed"
|
||
cdDriveNotInstalled: 'CD sürücü tamamen yüklenmedi',
|
||
|
||
// Original text: "Stop and start the VM to install the CD drive"
|
||
cdDriveInstallation: "CD sürücüyü yüklemek için VM'i kapatıp açın",
|
||
|
||
// Original text: "Save"
|
||
saveBootOption: 'Kaydet',
|
||
|
||
// Original text: "Reset"
|
||
resetBootOption: 'Sıfırla',
|
||
|
||
// Original text: "Delete selected VDIs"
|
||
deleteSelectedVdis: "Seçilen VDI'ları sil",
|
||
|
||
// Original text: "Delete selected VDI"
|
||
deleteSelectedVdi: "Seçilen VDI'ı sil",
|
||
|
||
// Original text: "Creating this disk will use the disk space quota from the resource set {resourceSet} ({spaceLeft} left)"
|
||
useQuotaWarning: 'Disk oluşturma, kaynak setindeki disk kotasını kullanacak {resourceSet} (kalan {spaceLeft})',
|
||
|
||
// Original text: "Not enough space in resource set {resourceSet} ({spaceLeft} left)"
|
||
notEnoughSpaceInResourceSet: 'Kaynak setinde yeterli disk alanı yok {resourceSet} (kalan {spaceLeft})',
|
||
|
||
// Original text: "New device"
|
||
vifCreateDeviceButton: 'Yeni cihaz',
|
||
|
||
// Original text: "No interface"
|
||
vifNoInterface: 'Arabirim yok',
|
||
|
||
// Original text: "Device"
|
||
vifDeviceLabel: 'Cihaz',
|
||
|
||
// Original text: "MAC address"
|
||
vifMacLabel: 'MAC adresi',
|
||
|
||
// Original text: "MTU"
|
||
vifMtuLabel: 'MTU',
|
||
|
||
// Original text: "Network"
|
||
vifNetworkLabel: 'Ağ',
|
||
|
||
// Original text: "Status"
|
||
vifStatusLabel: 'Status',
|
||
|
||
// Original text: "Connected"
|
||
vifStatusConnected: 'Bağlı',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected"
|
||
vifStatusDisconnected: 'Bağlı değil',
|
||
|
||
// Original text: "Connect"
|
||
vifConnect: 'Bağlan',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnect"
|
||
vifDisconnect: 'Bağlantıyı kes',
|
||
|
||
// Original text: "Remove"
|
||
vifRemove: 'Kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "Remove selected VIFs"
|
||
vifsRemove: "Seçili VIF'ları kaldır",
|
||
|
||
// Original text: "IP addresses"
|
||
vifIpAddresses: 'IP adresleri',
|
||
|
||
// Original text: "Auto-generated if empty"
|
||
vifMacAutoGenerate: 'Eğer boşsa otomatik oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Allowed IPs"
|
||
vifAllowedIps: "İzin verilen IP'ler",
|
||
|
||
// Original text: "No IPs"
|
||
vifNoIps: 'IP yok',
|
||
|
||
// Original text: "Network locked"
|
||
vifLockedNetwork: 'Ağ kilitli',
|
||
|
||
// Original text: "Network locked and no IPs are allowed for this interface"
|
||
vifLockedNetworkNoIps: 'Ağ kilitli ve bu arayüz için izin verilen IP yok',
|
||
|
||
// Original text: "Network not locked"
|
||
vifUnLockedNetwork: 'Ağ kiltli değil',
|
||
|
||
// Original text: "Unknown network"
|
||
vifUnknownNetwork: 'Bilinmeyen ağ',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
vifAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Create"
|
||
vifCreate: 'Oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "No snapshots"
|
||
noSnapshots: 'Snapshot yok',
|
||
|
||
// Original text: "New snapshot"
|
||
snapshotCreateButton: 'Yeni snapshot',
|
||
|
||
// Original text: "Just click on the snapshot button to create one!"
|
||
tipCreateSnapshotLabel: 'Bir tane oluşturmak için snapshot butonuna tıklayın!',
|
||
|
||
// Original text: "Revert VM to this snapshot"
|
||
revertSnapshot: "VM'i bu snapshot'a döndür",
|
||
|
||
// Original text: "Remove this snapshot"
|
||
deleteSnapshot: "Bu snapshot'ı kaldır",
|
||
|
||
// Original text: "Remove selected snapshots"
|
||
deleteSnapshots: "Seçili snapshot'ları kaldır",
|
||
|
||
// Original text: "Create a VM from this snapshot"
|
||
copySnapshot: "Bu snapshot'dan bir VM oluştur",
|
||
|
||
// Original text: "Export this snapshot"
|
||
exportSnapshot: "Bu snapshot'ı dışa aktar",
|
||
|
||
// Original text: "Creation date"
|
||
snapshotDate: 'Oluşturma tarihi',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
snapshotName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Description"
|
||
snapshotDescription: 'Açıklama',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
snapshotAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Quiesced snapshot"
|
||
snapshotQuiesce: 'Quiesced snapshot',
|
||
|
||
// Original text: 'Revert successful'
|
||
vmRevertSuccessfulTitle: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'VM successfully reverted'
|
||
vmRevertSuccessfulMessage: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Remove all logs"
|
||
logRemoveAll: 'Tüm günlükleri kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "No logs so far"
|
||
noLogs: 'Hiç günlük yok',
|
||
|
||
// Original text: "Creation date"
|
||
logDate: 'Oluşturma tarihi',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
logName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Content"
|
||
logContent: 'İçerik',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
logAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Remove"
|
||
vmRemoveButton: 'Kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "Convert"
|
||
vmConvertButton: 'Dönüştür',
|
||
|
||
// Original text: "Share"
|
||
vmShareButton: 'Paylaş',
|
||
|
||
// Original text: "Xen settings"
|
||
xenSettingsLabel: 'Xen ayarları',
|
||
|
||
// Original text: "Guest OS"
|
||
guestOsLabel: 'Konuk OS',
|
||
|
||
// Original text: "Misc"
|
||
miscLabel: 'Çeşitli',
|
||
|
||
// Original text: "UUID"
|
||
uuid: 'UUID',
|
||
|
||
// Original text: "Virtualization mode"
|
||
virtualizationMode: 'Sanallaştırma modu',
|
||
|
||
// Original text: "CPU weight"
|
||
cpuWeightLabel: 'CPU ağırlığı',
|
||
|
||
// Original text: "Default ({value, number})"
|
||
defaultCpuWeight: 'Varsayılan ({value, number})',
|
||
|
||
// Original text: "CPU cap"
|
||
cpuCapLabel: 'CPU cap',
|
||
|
||
// Original text: "Default ({value, number})"
|
||
defaultCpuCap: 'Varsayılan ({value, number})',
|
||
|
||
// Original text: "PV args"
|
||
pvArgsLabel: 'PV argümanları',
|
||
|
||
// Original text: "Xen tools version"
|
||
xenToolsStatus: 'Xen tools sürümü',
|
||
|
||
// Original text: 'Not installed'
|
||
xenToolsNotInstalled: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "OS name"
|
||
osName: 'OS adı',
|
||
|
||
// Original text: "OS kernel"
|
||
osKernel: 'OS çekirdeği',
|
||
|
||
// Original text: "Auto power on"
|
||
autoPowerOn: 'Otomatik açılma',
|
||
|
||
// Original text: "HA"
|
||
ha: 'HA',
|
||
|
||
// Original text: "Affinity host"
|
||
vmAffinityHost: 'Atanmış sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "VGA"
|
||
vmVga: 'VGA',
|
||
|
||
// Original text: "Video RAM"
|
||
vmVideoram: 'Video RAM',
|
||
|
||
// Original text: "None"
|
||
noAffinityHost: 'Yok',
|
||
|
||
// Original text: 'Original template'
|
||
originalTemplate: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Unknown"
|
||
unknownOsName: 'Bilinmiyor',
|
||
|
||
// Original text: "Unknown"
|
||
unknownOsKernel: 'Bilinmiyor',
|
||
|
||
// Original text: "Unknown"
|
||
unknownOriginalTemplate: 'Bilinmiyor',
|
||
|
||
// Original text: "VM limits"
|
||
vmLimitsLabel: 'VM limitleri',
|
||
|
||
// Original text: "Resource set"
|
||
resourceSet: 'Kaynak seti',
|
||
|
||
// Original text: "None"
|
||
resourceSetNone: 'Yok',
|
||
|
||
// Original text: "CPU limits"
|
||
vmCpuLimitsLabel: 'CPU limitleri',
|
||
|
||
// Original text: "Topology"
|
||
vmCpuTopology: 'Topoloji',
|
||
|
||
// Original text: "Default behavior"
|
||
vmChooseCoresPerSocket: 'Varsayılan davranış',
|
||
|
||
// Original text: "{nSockets, number} socket{nSockets, plural, one {} other {s}} with {nCores, number} core{nCores, plural, one {} other {s}} per socket"
|
||
vmSocketsWithCoresPerSocket: '{nSockets, number} soket ve her sokette {nCores, number} çekirdek',
|
||
|
||
// Original text: "None"
|
||
vmCoresPerSocketNone: 'Yok',
|
||
|
||
// Original text: "Incorrect cores per socket value"
|
||
vmCoresPerSocketIncorrectValue: 'Soket başına geçersiz çekirdek sayısı',
|
||
|
||
// Original text: "Please change the selected value to fix it."
|
||
vmCoresPerSocketIncorrectValueSolution: 'Düzeltmek için lütfen seçili değeri değiştirin',
|
||
|
||
// Original text: 'disabled'
|
||
vmHaDisabled: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Memory limits (min/max)"
|
||
vmMemoryLimitsLabel: 'Bellek limiti (min/max)',
|
||
|
||
// Original text: "vCPUs max:"
|
||
vmMaxVcpus: 'vCPUs max',
|
||
|
||
// Original text: "Memory max:"
|
||
vmMaxRam: 'Bellek max',
|
||
|
||
// Original text: "vGPU"
|
||
vmVgpu: 'vGPU',
|
||
|
||
// Original text: "GPUs"
|
||
vmVgpus: "GPU'lar",
|
||
|
||
// Original text: "None"
|
||
vmVgpuNone: 'Yok',
|
||
|
||
// Original text: "Add vGPU"
|
||
vmAddVgpu: 'vGPU ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Select vGPU type"
|
||
vmSelectVgpuType: 'vGPU tipini seçin',
|
||
|
||
// Original text: "Long click to add a name"
|
||
vmHomeNamePlaceholder: 'İsim eklemek için uzun tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Long click to add a description"
|
||
vmHomeDescriptionPlaceholder: 'Açıklama eklemek için uzun tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Click to add a name"
|
||
vmViewNamePlaceholder: 'Ad eklemek için tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Click to add a description"
|
||
vmViewDescriptionPlaceholder: 'Açıklama eklemek için tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Click to add a name"
|
||
templateHomeNamePlaceholder: 'Ad eklemek için tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Click to add a description"
|
||
templateHomeDescriptionPlaceholder: 'Açıklama eklemek için tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Delete template"
|
||
templateDelete: 'Kalıbı sil',
|
||
|
||
// Original text: "Delete VM template{templates, plural, one {} other {s}}"
|
||
templateDeleteModalTitle: 'VM kalıbını(larını) sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {templates, plural, one {this} other {these}} template{templates, plural, one {} other {s}}?"
|
||
templateDeleteModalBody: 'Kalıbı(ları) silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete template{nTemplates, plural, one {} other {s}} failed"
|
||
failedToDeleteTemplatesTitle: 'Kalıp silme başarısız',
|
||
|
||
// Original text: "Failed to delete {nTemplates, number} template{nTemplates, plural, one {} other {s}}."
|
||
failedToDeleteTemplatesMessage: 'Silme başarısız',
|
||
|
||
// Original text: "Delete default template{nDefaultTemplates, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteDefaultTemplatesTitle: 'Varsayılan kalıbı(ları) sil',
|
||
|
||
// Original text: "You are attempting to delete {nDefaultTemplates, number} default template{nDefaultTemplates, plural, one {} other {s}}. Do you want to continue?"
|
||
deleteDefaultTemplatesMessage: 'Varsayılan kalıbı(ları) silmeye çalışıyorsunuz. Devam etmek istiyor musunuz?',
|
||
|
||
// Original text: "Pool{pools, plural, one {} other {s}}"
|
||
poolPanel: 'Havuz(lar)',
|
||
|
||
// Original text: "Host{hosts, plural, one {} other {s}}"
|
||
hostPanel: 'Sunucu(lar)',
|
||
|
||
// Original text: "VM{vms, plural, one {} other {s}}"
|
||
vmPanel: 'VM(ler)',
|
||
|
||
// Original text: "RAM Usage:"
|
||
memoryStatePanel: 'RAM Kullanımı',
|
||
|
||
// Original text: "Used Memory"
|
||
usedMemory: 'Kullanılan Bellek',
|
||
|
||
// Original text: "Total Memory"
|
||
totalMemory: 'Toplam Bellek',
|
||
|
||
// Original text: "CPUs Total"
|
||
totalCpus: 'Toplam CPU',
|
||
|
||
// Original text: "Used vCPUs"
|
||
usedVCpus: 'Kullanılan vCPU',
|
||
|
||
// Original text: "Used Space"
|
||
usedSpace: 'Kullanılan Alan',
|
||
|
||
// Original text: "Total Space"
|
||
totalSpace: 'Toplam Alan',
|
||
|
||
// Original text: "CPUs Usage"
|
||
cpuStatePanel: "CPU'ların Kullanımı",
|
||
|
||
// Original text: "VMs Power state"
|
||
vmStatePanel: "VM'lerin Güç durumu",
|
||
|
||
// Original text: "Halted"
|
||
vmStateHalted: 'Durduruldu',
|
||
|
||
// Original text: "Other"
|
||
vmStateOther: 'Diğer',
|
||
|
||
// Original text: "Running"
|
||
vmStateRunning: 'Çalışıyor',
|
||
|
||
// Original text: "All"
|
||
vmStateAll: 'Hepsi',
|
||
|
||
// Original text: "Pending tasks"
|
||
taskStatePanel: 'Bekleyen görevler',
|
||
|
||
// Original text: "Users"
|
||
usersStatePanel: 'Kullanıcılar',
|
||
|
||
// Original text: "Storage state"
|
||
srStatePanel: 'Depolama ünitesi durumu',
|
||
|
||
// Original text: "{usage} (of {total})"
|
||
ofUsage: '{usage} (of {total})',
|
||
|
||
// Original text: "{nVcpus, number} vCPU{nVcpus, plural, one {} other {s}} (of {nCpus, number} CPU{nCpus, plural, one {} other {s}})"
|
||
ofCpusUsage:
|
||
'{nVcpus, number} vCPU{nVcpus, plural, one {} other {s}} (of {nCpus, number} CPU{nCpus, plural, one {} other {s}})',
|
||
|
||
// Original text: "No storage"
|
||
noSrs: 'Depolama ünitesi yok',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
srName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Pool"
|
||
srPool: 'Havuz',
|
||
|
||
// Original text: "Host"
|
||
srHost: 'Sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "Type"
|
||
srFormat: 'Tip',
|
||
|
||
// Original text: "Size"
|
||
srSize: 'Boyut',
|
||
|
||
// Original text: "Usage"
|
||
srUsage: 'Kullanım',
|
||
|
||
// Original text: "used"
|
||
srUsed: 'kullnıldı',
|
||
|
||
// Original text: "free"
|
||
srFree: 'boş',
|
||
|
||
// Original text: "Storage Usage"
|
||
srUsageStatePanel: 'Depolama Ünitesi Kullanımı',
|
||
|
||
// Original text: "Top 5 SR Usage (in %)"
|
||
srTopUsageStatePanel: 'En çok kullanılan 5 SR (% olarak)',
|
||
|
||
// Original text: "Not enough permissions!"
|
||
notEnoughPermissionsError: 'Yetersiz yetki!',
|
||
|
||
// Original text: "{running, number} running ({halted, number} halted)"
|
||
vmsStates: '{running, number} çalışıyor ({halted, number} durduruldu)',
|
||
|
||
// Original text: "Clear selection"
|
||
dashboardStatsButtonRemoveAll: 'Seçimi temizle',
|
||
|
||
// Original text: "Add all hosts"
|
||
dashboardStatsButtonAddAllHost: 'Tüm sunucuları ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Add all VMs"
|
||
dashboardStatsButtonAddAllVM: "Tüm VM'leri ekle",
|
||
|
||
// Original text: "Send report"
|
||
dashboardSendReport: 'Rapor gönder',
|
||
|
||
// Original text: "Report"
|
||
dashboardReport: 'Rapor',
|
||
|
||
// Original text: "This will send a usage report to your configured emails."
|
||
dashboardSendReportMessage: 'Bu işlem ayarlanmış eposta adreslerine kullanım raporu gönderecek.',
|
||
|
||
// Original text: "The usage report and transport email plugins need to be loaded!"
|
||
dashboardSendReportInfo: "'usage report' ve 'transport email' eklentilerinin yüklenmesi gerekli!",
|
||
|
||
// Original text: "{value} {date, date, medium}"
|
||
weekHeatmapData: '{value} {date, date, medium}',
|
||
|
||
// Original text: "No data."
|
||
weekHeatmapNoData: 'Veri yok.',
|
||
|
||
// Original text: "Weekly Heatmap"
|
||
weeklyHeatmap: 'Haftalık Sıcaklık Haritası',
|
||
|
||
// Original text: "Weekly Charts"
|
||
weeklyCharts: 'Haftalık Grafikler',
|
||
|
||
// Original text: "Synchronize scale:"
|
||
weeklyChartsScaleInfo: 'Ölçeği senkronize et:',
|
||
|
||
// Original text: "Stats error"
|
||
statsDashboardGenericErrorTitle: 'Durum hatası',
|
||
|
||
// Original text: "There is no stats available for:"
|
||
statsDashboardGenericErrorMessage: 'Şunun için istatistik mevcut değil:',
|
||
|
||
// Original text: "No selected metric"
|
||
noSelectedMetric: 'Seçilen metrik yok',
|
||
|
||
// Original text: "Select"
|
||
statsDashboardSelectObjects: 'Seç',
|
||
|
||
// Original text: "Loading…"
|
||
metricsLoading: 'Yükleniyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Coming soon!"
|
||
comingSoon: 'Yakında!',
|
||
|
||
// Original text: "Orphaned snapshot VDIs"
|
||
orphanedVdis: "Yetim snapshot VDI'ları",
|
||
|
||
// Original text: "Orphaned VMs snapshot"
|
||
orphanedVms: "Yetim VM'lerin snapshot'ı",
|
||
|
||
// Original text: "No orphans"
|
||
noOrphanedObject: 'Yetim yok',
|
||
|
||
// Original text: "Remove all orphaned snapshot VDIs"
|
||
removeAllOrphanedObject: "Tüm yetim snapshot VDI'larını kaldır",
|
||
|
||
// Original text: "VDIs attached to Control Domain"
|
||
vdisOnControlDomain: "Kontrol Domain'e takılı VDI'lar",
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
vmNameLabel: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Description"
|
||
vmNameDescription: 'Açıklama',
|
||
|
||
// Original text: "Resident on"
|
||
vmContainer: 'Üzerinde',
|
||
|
||
// Original text: 'VM snapshots related to non-existent backups'
|
||
vmSnapshotsRelatedToNonExistentBackups: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Snapshot of'
|
||
snapshotOf: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Legacy backups snapshots'
|
||
legacySnapshots: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Alarms"
|
||
alarmMessage: 'Alarmlar',
|
||
|
||
// Original text: "No alarms"
|
||
noAlarms: 'Alarm yok',
|
||
|
||
// Original text: "Date"
|
||
alarmDate: 'Tarih',
|
||
|
||
// Original text: "Content"
|
||
alarmContent: 'İçerik',
|
||
|
||
// Original text: "Issue on"
|
||
alarmObject: 'Sorun üzerinde',
|
||
|
||
// Original text: "Pool"
|
||
alarmPool: 'Havuz',
|
||
|
||
// Original text: "Remove all alarms"
|
||
alarmRemoveAll: 'Tüm alarmları kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "{used}% used ({free} left)"
|
||
spaceLeftTooltip: '{used}% kullanılıyor ({free} boş)',
|
||
|
||
// Original text: "Create a new VM on {select}"
|
||
newVmCreateNewVmOn: '{select} üzerinden yeni bir VM oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "You have no permission to create a VM"
|
||
newVmCreateNewVmNoPermission: 'Yeni VM oluşturmak için yetkiniz yok',
|
||
|
||
// Original text: "Infos"
|
||
newVmInfoPanel: 'Bilgiler',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
newVmNameLabel: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Template"
|
||
newVmTemplateLabel: 'Kalıp',
|
||
|
||
// Original text: "Description"
|
||
newVmDescriptionLabel: 'Açıklama',
|
||
|
||
// Original text: "Performances"
|
||
newVmPerfPanel: 'Performanslar',
|
||
|
||
// Original text: "vCPUs"
|
||
newVmVcpusLabel: "vCPU'lar",
|
||
|
||
// Original text: "RAM"
|
||
newVmRamLabel: 'RAM',
|
||
|
||
// Original text: "Static memory max"
|
||
newVmStaticMaxLabel: 'En fazla statik bellek',
|
||
|
||
// Original text: "Dynamic memory min"
|
||
newVmDynamicMinLabel: 'En az dinamik bellek',
|
||
|
||
// Original text: "Dynamic memory max"
|
||
newVmDynamicMaxLabel: 'En fazla dinamik bellek',
|
||
|
||
// Original text: "Install settings"
|
||
newVmInstallSettingsPanel: 'Ayarları yükle',
|
||
|
||
// Original text: "ISO/DVD"
|
||
newVmIsoDvdLabel: 'ISO/DVD',
|
||
|
||
// Original text: "Network"
|
||
newVmNetworkLabel: 'Ağ',
|
||
|
||
// Original text: "e.g: http://httpredir.debian.org/debian"
|
||
newVmInstallNetworkPlaceHolder: 'örn: http://httpredir.debian.org/debian',
|
||
|
||
// Original text: "PV Args"
|
||
newVmPvArgsLabel: 'PV Args',
|
||
|
||
// Original text: "PXE"
|
||
newVmPxeLabel: 'PXE',
|
||
|
||
// Original text: "Interfaces"
|
||
newVmInterfacesPanel: 'Arayüzler',
|
||
|
||
// Original text: "MAC"
|
||
newVmMacLabel: 'MAC',
|
||
|
||
// Original text: "Add interface"
|
||
newVmAddInterface: 'Arayüz ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Disks"
|
||
newVmDisksPanel: 'Diskler',
|
||
|
||
// Original text: "SR"
|
||
newVmSrLabel: 'SR',
|
||
|
||
// Original text: "Size"
|
||
newVmSizeLabel: 'Boyut',
|
||
|
||
// Original text: "Add disk"
|
||
newVmAddDisk: 'Disk ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Summary"
|
||
newVmSummaryPanel: 'Özet',
|
||
|
||
// Original text: "Create"
|
||
newVmCreate: 'Oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Reset"
|
||
newVmReset: 'Sıfırla',
|
||
|
||
// Original text: "Select template"
|
||
newVmSelectTemplate: 'Kalıp seç',
|
||
|
||
// Original text: "SSH key"
|
||
newVmSshKey: 'SSH anahtarı',
|
||
|
||
// Original text: 'No config drive'
|
||
noConfigDrive: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Custom config"
|
||
newVmCustomConfig: 'Özel yapılandırma',
|
||
|
||
// Original text: 'Click here to see the available template variables'
|
||
availableTemplateVarsInfo: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Available template variables'
|
||
availableTemplateVarsTitle: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'the VM\'s name. It must not contain "_"'
|
||
templateNameInfo: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "the VM's index, it will take 0 in case of single VM"
|
||
templateIndexInfo: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Boot VM after creation"
|
||
newVmBootAfterCreate: "Oluşturduktan sonra VM'i çalıştır",
|
||
|
||
// Original text: "Auto-generated if empty"
|
||
newVmMacPlaceholder: 'Eğer boşsa otomatik oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "CPU weight"
|
||
newVmCpuWeightLabel: 'CPU ağırlığı',
|
||
|
||
// Original text: "Default: {value, number}"
|
||
newVmDefaultCpuWeight: 'Varsayılan: {value, number}',
|
||
|
||
// Original text: "CPU cap"
|
||
newVmCpuCapLabel: 'CPU cap',
|
||
|
||
// Original text: "Default: {value, number}"
|
||
newVmDefaultCpuCap: 'Varsayılan: {value, number}',
|
||
|
||
// Original text: "Cloud config"
|
||
newVmCloudConfig: 'Bulut yapılandırması',
|
||
|
||
// Original text: "Create VMs"
|
||
newVmCreateVms: 'VM oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to create {nbVms, number} VMs?"
|
||
newVmCreateVmsConfirm: '{nbVms, number} adet VM oluşturmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Multiple VMs:"
|
||
newVmMultipleVms: 'Çoklu VM',
|
||
|
||
// Original text: "Select a resource set:"
|
||
newVmSelectResourceSet: 'Bir kaynak seti seç',
|
||
|
||
// Original text: "Name pattern:"
|
||
newVmMultipleVmsPattern: 'Ad deseni:',
|
||
|
||
// Original text: "e.g.: \\{name\\}_%"
|
||
newVmMultipleVmsPatternPlaceholder: 'örn: \\{name\\}_%',
|
||
|
||
// Original text: "First index:"
|
||
newVmFirstIndex: 'İlk indeks',
|
||
|
||
// Original text: "Recalculate VMs number"
|
||
newVmNumberRecalculate: 'VM sayısını tekrar hesapla',
|
||
|
||
// Original text: "Refresh VMs name"
|
||
newVmNameRefresh: 'VM isimlerini yenile',
|
||
|
||
// Original text: "Affinity host"
|
||
newVmAffinityHost: 'Atanmış sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "Advanced"
|
||
newVmAdvancedPanel: 'Gelişmiş',
|
||
|
||
// Original text: "Show advanced settings"
|
||
newVmShowAdvanced: 'Gelişmiş ayarları göster',
|
||
|
||
// Original text: "Hide advanced settings"
|
||
newVmHideAdvanced: 'Gelişmiş ayarları gizle',
|
||
|
||
// Original text: "Share this VM"
|
||
newVmShare: "Bu VM'i paylaş",
|
||
|
||
// Original text: "Resource sets"
|
||
resourceSets: 'Kaynak setleri',
|
||
|
||
// Original text: "No resource sets."
|
||
noResourceSets: 'Kaynak seti yok.',
|
||
|
||
// Original text: "Loading resource sets"
|
||
loadingResourceSets: 'Kaynak setleri yükleniyor',
|
||
|
||
// Original text: "Resource set name"
|
||
resourceSetName: 'Kaynak seti adı',
|
||
|
||
// Original text: "Users"
|
||
resourceSetUsers: 'Kullanıcılar',
|
||
|
||
// Original text: "Pools"
|
||
resourceSetPools: 'Havuzlar',
|
||
|
||
// Original text: "Templates"
|
||
resourceSetTemplates: 'Kalıplar',
|
||
|
||
// Original text: "SRs"
|
||
resourceSetSrs: "SR'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Networks"
|
||
resourceSetNetworks: 'Ağlar',
|
||
|
||
// Original text: "Recompute all limits"
|
||
recomputeResourceSets: 'Tüm limitleri tekrar hesapla',
|
||
|
||
// Original text: "Save"
|
||
saveResourceSet: 'Kaydet',
|
||
|
||
// Original text: "Reset"
|
||
resetResourceSet: 'Sıfırla',
|
||
|
||
// Original text: "Edit"
|
||
editResourceSet: 'Düzenle',
|
||
|
||
// Original text: "Delete"
|
||
deleteResourceSet: 'Sil',
|
||
|
||
// Original text: "Delete resource set"
|
||
deleteResourceSetWarning: 'Kaynak setini sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete this resource set?"
|
||
deleteResourceSetQuestion: 'Bu kaynak setini silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Missing objects:"
|
||
resourceSetMissingObjects: 'Eksik nesneler:',
|
||
|
||
// Original text: "vCPUs"
|
||
resourceSetVcpus: "vCPU'lar",
|
||
|
||
// Original text: "Memory"
|
||
resourceSetMemory: 'Bellek',
|
||
|
||
// Original text: "Storage"
|
||
resourceSetStorage: 'Depolama Ünitesi',
|
||
|
||
// Original text: "Unknown"
|
||
unknownResourceSetValue: 'Bilinmeyen',
|
||
|
||
// Original text: "Available hosts"
|
||
availableHosts: 'Uygun sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Excluded hosts"
|
||
excludedHosts: 'Hariç tutulan sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "No hosts available."
|
||
noHostsAvailable: 'Uygun sunucu yok',
|
||
|
||
// Original text: "VMs created from this resource set shall run on the following hosts."
|
||
availableHostsDescription: 'Bu kaynak setinden oluşturulan sanal makineler aşağıdaki sunucularda çalışacak.',
|
||
|
||
// Original text: "Maximum CPUs"
|
||
maxCpus: 'En fazla CPU',
|
||
|
||
// Original text: "Maximum RAM"
|
||
maxRam: 'En fazla RAM',
|
||
|
||
// Original text: "Maximum disk space"
|
||
maxDiskSpace: 'En fazla disk alanı',
|
||
|
||
// Original text: "IP pool"
|
||
ipPool: 'IP havuzu',
|
||
|
||
// Original text: "Quantity"
|
||
quantity: 'Adet',
|
||
|
||
// Original text: "No limits."
|
||
noResourceSetLimits: 'Limitsiz',
|
||
|
||
// Original text: "Remaining:"
|
||
remainingResource: 'Kalan:',
|
||
|
||
// Original text: "Used"
|
||
usedResourceLabel: 'Kullanılan',
|
||
|
||
// Original text: "Available"
|
||
availableResourceLabel: 'Uygun',
|
||
|
||
// Original text: "Used: {usage} (Total: {total})"
|
||
resourceSetQuota: 'Kullanılan: {usage} (Toplam: {total})',
|
||
|
||
// Original text: "New"
|
||
resourceSetNew: 'Yeni',
|
||
|
||
// Original text: "Try dropping some VMs files here, or click to select VMs to upload. Accept only .xva/.ova files."
|
||
importVmsList:
|
||
'Buraya VM dosyaları sürüklemeyi deneyin veya tıklayarak bir VM dosyası seçin. Yalnızca .xva/.ova dosyaları kabul edilir.',
|
||
|
||
// Original text: "No selected VMs."
|
||
noSelectedVms: 'Seçili VM yok',
|
||
|
||
// Original text: "To Pool:"
|
||
vmImportToPool: 'Havuz:',
|
||
|
||
// Original text: "To SR:"
|
||
vmImportToSr: 'SR:',
|
||
|
||
// Original text: "VMs to import"
|
||
vmsToImport: "içe aktarılacak VM'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Reset"
|
||
importVmsCleanList: 'Sıfırla',
|
||
|
||
// Original text: "VM import success"
|
||
vmImportSuccess: 'VM içe aktarma başarılı',
|
||
|
||
// Original text: "VM import failed"
|
||
vmImportFailed: 'VM içe aktarma başarısız',
|
||
|
||
// Original text: "Error on setting the VM: {vm}"
|
||
setVmFailed: "Şu VM'in ayarlarında hata: {vm}",
|
||
|
||
// Original text: "Import starting…"
|
||
startVmImport: 'İçe aktarma başlatılıyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Export starting…"
|
||
startVmExport: 'Dışa aktarma başlatılıyor...',
|
||
|
||
// Original text: "N CPUs"
|
||
nCpus: 'N CPU',
|
||
|
||
// Original text: "Memory"
|
||
vmMemory: 'Bellek',
|
||
|
||
// Original text: "Disk {position} ({capacity})"
|
||
diskInfo: 'Disk {position} ({capacity})',
|
||
|
||
// Original text: "Disk description"
|
||
diskDescription: 'Disk Açıklaması',
|
||
|
||
// Original text: "No disks."
|
||
noDisks: 'Disk yok.',
|
||
|
||
// Original text: "No networks."
|
||
noNetworks: 'Ağ yok.',
|
||
|
||
// Original text: "Network {name}"
|
||
networkInfo: 'Ağ {name}',
|
||
|
||
// Original text: "No description available"
|
||
noVmImportErrorDescription: 'Uygun açıklama yok',
|
||
|
||
// Original text: "Error:"
|
||
vmImportError: 'Hata',
|
||
|
||
// Original text: "{type} file:"
|
||
vmImportFileType: '{type} dosyası:',
|
||
|
||
// Original text: "Please check and/or modify the VM configuration."
|
||
vmImportConfigAlert: 'Lütfen VM ayarlarını kontrol edin ve/veya değiştirin.',
|
||
|
||
// Original text: "No pending tasks"
|
||
noTasks: 'Bekleyen görev yok',
|
||
|
||
// Original text: "Currently, there are not any pending XenServer tasks"
|
||
xsTasks: 'Şu anda bekleyen hiç XenServer görevi yok',
|
||
|
||
// Original text: "Cancel"
|
||
cancelTask: 'İptal',
|
||
|
||
// Original text: "Destroy"
|
||
destroyTask: 'İmha et',
|
||
|
||
// Original text: "Cancel selected tasks"
|
||
cancelTasks: 'Seçili işleri iptal et',
|
||
|
||
// Original text: "Destroy selected tasks"
|
||
destroyTasks: 'Seçili işleri imha et',
|
||
|
||
// Original text: "Pool"
|
||
pool: 'Havuz',
|
||
|
||
// Original text: "Task"
|
||
task: 'Görev',
|
||
|
||
// Original text: "Progress"
|
||
progress: 'İlerleme',
|
||
|
||
// Original text: "Schedules"
|
||
backupSchedules: 'Zamanlamalar',
|
||
|
||
// Original text: "Cron pattern"
|
||
scheduleCron: 'Cron kalıbı:',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
scheduleName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Timezone"
|
||
scheduleTimezone: 'Saat dilimi',
|
||
|
||
// Original text: "Export ret."
|
||
scheduleExportRetention: 'Yedekleme döngüsü',
|
||
|
||
// Original text: 'Copy ret.'
|
||
scheduleCopyRetention: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Snapshot ret."
|
||
scheduleSnapshotRetention: 'Snaphost döngüsü',
|
||
|
||
// Original text: "Get remote"
|
||
getRemote: 'Hedef getir',
|
||
|
||
// Original text: "List Remote"
|
||
listRemote: 'Hedefleri listele',
|
||
|
||
// Original text: "simple"
|
||
simpleBackup: 'Basit',
|
||
|
||
// Original text: "delta"
|
||
delta: 'Fark',
|
||
|
||
// Original text: "Restore Backups"
|
||
restoreBackups: 'Yedeği geri yükle',
|
||
|
||
// Original text: "Click on a VM to display restore options"
|
||
restoreBackupsInfo: "Geri getirme seçenekleri için bir VM'e tıklayın",
|
||
|
||
// Original text: "Enabled"
|
||
remoteEnabled: 'Etkin',
|
||
|
||
// Original text: "Error"
|
||
remoteError: 'Hata',
|
||
|
||
// Original text: "No backup available"
|
||
noBackup: 'Uygun yedek yok',
|
||
|
||
// Original text: "VM Name"
|
||
backupVmNameColumn: 'VM adı',
|
||
|
||
// Original text: "VM Description"
|
||
backupVmDescriptionColumn: 'VM Açıklaması',
|
||
|
||
// Original text: "Tags"
|
||
backupTags: 'Etiketler',
|
||
|
||
// Original text: "Oldest backup"
|
||
firstBackupColumn: 'En eski yedek',
|
||
|
||
// Original text: "Latest backup"
|
||
lastBackupColumn: 'En yeni yedek',
|
||
|
||
// Original text: "Available Backups"
|
||
availableBackupsColumn: 'Uygun Yedekler',
|
||
|
||
// Original text: "Missing parameters"
|
||
backupRestoreErrorTitle: 'Eksik parametreler',
|
||
|
||
// Original text: "Choose a SR and a backup"
|
||
backupRestoreErrorMessage: 'Bir SR ve bir yedek seçin',
|
||
|
||
// Original text: "Select default SR…"
|
||
backupRestoreSelectDefaultSr: 'Varsayılan SR seçin...',
|
||
|
||
// Original text: "Choose a SR for each VDI"
|
||
backupRestoreChooseSrForEachVdis: 'Her VDI için bir SR seçin',
|
||
|
||
// Original text: "VDI"
|
||
backupRestoreVdiLabel: 'VDI',
|
||
|
||
// Original text: "SR"
|
||
backupRestoreSrLabel: 'SR',
|
||
|
||
// Original text: "Display backups"
|
||
displayBackup: 'Yedekleri görüntüle',
|
||
|
||
// Original text: "Import VM"
|
||
importBackupTitle: 'VM içe katar',
|
||
|
||
// Original text: "Starting your backup import"
|
||
importBackupMessage: 'Yedek içe aktarma başlatılıyor',
|
||
|
||
// Original text: "VMs to backup"
|
||
vmsToBackup: "Yedeklenecek VM'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Refresh backup list"
|
||
refreshBackupList: 'Yedek listesini yenile',
|
||
|
||
// Original text: "Restore"
|
||
restoreVmBackups: 'Geri yükle',
|
||
|
||
// Original text: "Restore {vm}"
|
||
restoreVmBackupsTitle: 'Geri yükle {vm}',
|
||
|
||
// Original text: "Restore {nVms, number} VM{nVms, plural, one {} other {s}}"
|
||
restoreVmBackupsBulkTitle: '{nVms, number} VM geri yükle',
|
||
|
||
// Original text: "Restore {nVms, number} VM{nVms, plural, one {} other {s}} from {nVms, plural, one {its} other {their}} {oldestOrLatest} backup."
|
||
restoreVmBackupsBulkMessage: '{oldestOrLatest} yedekten {nVms, number} VM geri yükle',
|
||
|
||
// Original text: "oldest"
|
||
oldest: 'En eski',
|
||
|
||
// Original text: "latest"
|
||
latest: 'En yeni',
|
||
|
||
// Original text: "Start VM{nVms, plural, one {} other {s}} after restore"
|
||
restoreVmBackupsStart: "Geri yüklemeden sonra VM'i(leri) başlat",
|
||
|
||
// Original text: "Multi-restore error"
|
||
restoreVmBackupsBulkErrorTitle: 'Çoklu geri yüklemede hata',
|
||
|
||
// Original text: "You need to select a destination SR"
|
||
restoreVmBackupsBulkErrorMessage: 'Bir hedef SR seçmelisiniz',
|
||
|
||
// Original text: "Delete backups…"
|
||
deleteVmBackups: 'Yedek sil...',
|
||
|
||
// Original text: "Delete {vm} backups"
|
||
deleteVmBackupsTitle: '{vm} yedeklerini sil',
|
||
|
||
// Original text: "Select backups to delete:"
|
||
deleteVmBackupsSelect: 'Silinecek yedekleri seçin:',
|
||
|
||
// Original text: "All"
|
||
deleteVmBackupsSelectAll: 'Hepsi',
|
||
|
||
// Original text: "Delete backups"
|
||
deleteVmBackupsBulkTitle: 'Yedekleri sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete all the backups from {nVms, number} VM{nVms, plural, one {} other {s}}?"
|
||
deleteVmBackupsBulkMessage: "{nVms, number} VM'e ait tüm yedekleri silmek istediğinize emin misiniz?",
|
||
|
||
// Original text: "delete {nBackups} backup{nBackups, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteVmBackupsBulkConfirmText: 'Yedeği(leri) sil',
|
||
|
||
// Original text: "List remote backups"
|
||
listRemoteBackups: 'Uzak yedekleri listele',
|
||
|
||
// Original text: "Restore backup files"
|
||
restoreFiles: 'Yedek dosyalarını geri yükle',
|
||
|
||
// Original text: "Invalid options"
|
||
restoreFilesError: 'Geçersiz seçenekler',
|
||
|
||
// Original text: "Restore file from {name}"
|
||
restoreFilesFromBackup: 'Şuradan dosya al {name}',
|
||
|
||
// Original text: "Select a backup…"
|
||
restoreFilesSelectBackup: 'Bir yedek seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select a disk…"
|
||
restoreFilesSelectDisk: 'Bir disk seç...',
|
||
|
||
// Original text: "Select a partition…"
|
||
restoreFilesSelectPartition: 'Bir disk bölümü seçin...',
|
||
|
||
// Original text: "Folder path"
|
||
restoreFilesSelectFolderPath: 'Dizin yolu',
|
||
|
||
// Original text: "Select a file…"
|
||
restoreFilesSelectFiles: 'Bir dosya seçin...',
|
||
|
||
// Original text: "Content not found"
|
||
restoreFileContentNotFound: 'İçerik bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "No files selected"
|
||
restoreFilesNoFilesSelected: 'Hiç dosya seçilmedi',
|
||
|
||
// Original text: "Selected files ({files}):"
|
||
restoreFilesSelectedFiles: 'Seçilen dosyalar ({files})',
|
||
|
||
// Original text: "Error while scanning disk"
|
||
restoreFilesDiskError: 'Disk tarama esnasında hata',
|
||
|
||
// Original text: "Select all this folder's files"
|
||
restoreFilesSelectAllFiles: 'Bu dizinin tüm dosyalarını seç',
|
||
|
||
// Original text: "Unselect all files"
|
||
restoreFilesUnselectAll: 'Seçimi kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "Emergency shutdown Host"
|
||
emergencyShutdownHostModalTitle: 'Acil durum sunucu kapatması',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to shutdown {host}?"
|
||
emergencyShutdownHostModalMessage: 'Kapatmak istediğinize emin misiniz {host}',
|
||
|
||
// Original text: "Emergency shutdown Host{nHosts, plural, one {} other {s}}"
|
||
emergencyShutdownHostsModalTitle: 'Acil durum sunucu kapatması',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to shutdown {nHosts, number} Host{nHosts, plural, one {} other {s}}?"
|
||
emergencyShutdownHostsModalMessage: '{nHosts, number} Sunucu kapatmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Shutdown host"
|
||
stopHostModalTitle: 'Sunucuyu Kapat',
|
||
|
||
// Original text: "This will shutdown your host. Do you want to continue? If it's the pool master, your connection to the pool will be lost"
|
||
stopHostModalMessage:
|
||
'Bu sunucunuzu kapatacak. Devam etmek istiyor musunuz? Eğer havuzun master sunucusu ise, havuzunuzla bağlantınız kesilecek',
|
||
|
||
// Original text: "Add host"
|
||
addHostModalTitle: 'Sunucu ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to add {host} to {pool}?"
|
||
addHostModalMessage: '{host} sunucusunu {pool} havuzuna eklemek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Restart host"
|
||
restartHostModalTitle: 'Sunucuyu yenden başlat',
|
||
|
||
// Original text: "This will restart your host. Do you want to continue?"
|
||
restartHostModalMessage: 'Bu işlem sunucunuzu yeniden başlatacak. Devam etmek istiyor musunuz?',
|
||
|
||
// Original text: "Restart Host{nHosts, plural, one {} other {s}} agent{nHosts, plural, one {} other {s}}"
|
||
restartHostsAgentsModalTitle: 'Sunucu ajanını yeniden başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to restart {nHosts, number} Host{nHosts, plural, one {} other {s}} agent{nHosts, plural, one {} other {s}}?"
|
||
restartHostsAgentsModalMessage: '{nHosts, number} sunucunun ajanlarını yeniden başlatmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Restart Host{nHosts, plural, one {} other {s}}"
|
||
restartHostsModalTitle: 'Sunucuyu(ları) yeniden başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to restart {nHosts, number} Host{nHosts, plural, one {} other {s}}?"
|
||
restartHostsModalMessage: '{nHosts, number} sunucuyu yeniden başlatmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Start VM{vms, plural, one {} other {s}}"
|
||
startVmsModalTitle: 'VM(leri) başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Start a copy"
|
||
cloneAndStartVM: 'Bir kopya başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Force start"
|
||
forceStartVm: 'Zorla başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Forbidden operation"
|
||
forceStartVmModalTitle: 'Yasak işlem',
|
||
|
||
// Original text: "Start operation for this vm is blocked."
|
||
blockedStartVmModalMessage: 'Başlatma işlemi bu VM için engellenmiş.',
|
||
|
||
// Original text: "Forbidden operation start for {nVms, number} vm{nVms, plural, one {} other {s}}."
|
||
blockedStartVmsModalMessage: '{nVms, number} VM için yasak işlem başladı.',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to start {vms, number} VM{vms, plural, one {} other {s}}?"
|
||
startVmsModalMessage: '{vms, number} VM başlatmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "{nVms, number} vm{nVms, plural, one {} other {s}} are failed. Please see your logs to get more information"
|
||
failedVmsErrorMessage:
|
||
'{nVms, number} VM başarısız oldu. Daha fazla bilgi almak için lütfen günlüklerinizi inceleyin',
|
||
|
||
// Original text: "Start failed"
|
||
failedVmsErrorTitle: 'Başlatma başarısız',
|
||
|
||
// Original text: "Stop Host{nHosts, plural, one {} other {s}}"
|
||
stopHostsModalTitle: 'Sunucuyu(ları) durdur',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to stop {nHosts, number} Host{nHosts, plural, one {} other {s}}?"
|
||
stopHostsModalMessage: '{nHosts, number} sunucuyu durdurmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Stop VM{vms, plural, one {} other {s}}"
|
||
stopVmsModalTitle: 'VM(leri) durdur',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to stop {vms, number} VM{vms, plural, one {} other {s}}?"
|
||
stopVmsModalMessage: '{vms, number} VM durdurmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Restart VM"
|
||
restartVmModalTitle: 'VM yeniden başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to restart {name}?"
|
||
restartVmModalMessage: 'Yeniden başlatmak istediğinize emin misiniz {name}?',
|
||
|
||
// Original text: "Stop VM"
|
||
stopVmModalTitle: 'VM durdur',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to stop {name}?"
|
||
stopVmModalMessage: 'Durdurmak istediğinze emin misiniz {name}?',
|
||
|
||
// Original text: "Suspend VM{vms, plural, one {} other {s}}"
|
||
suspendVmsModalTitle: 'VM(leri) duraklat',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to suspend {vms, number} VM{vms, plural, one {} other {s}}?"
|
||
suspendVmsModalMessage: '{vms, number} VM duraklatmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Restart VM{vms, plural, one {} other {s}}"
|
||
restartVmsModalTitle: 'VM(leri) yeniden başlat',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to restart {vms, number} VM{vms, plural, one {} other {s}}?"
|
||
restartVmsModalMessage: '{vms, number} VM yeniden başlatmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Snapshot VM{vms, plural, one {} other {s}}"
|
||
snapshotVmsModalTitle: 'Snapshot VM',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to snapshot {vms, number} VM{vms, plural, one {} other {s}}?"
|
||
snapshotVmsModalMessage: '{vms, number} VM için snapshot almak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete VM{vms, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteVmsModalTitle: 'VM sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {vms, number} VM{vms, plural, one {} other {s}}? ALL VM DISKS WILL BE REMOVED"
|
||
deleteVmsModalMessage: '{vms, number} VM silmek istediğinize emin misiniz? BÜTÜN VM DİSKLERİ KALDIRILACAK',
|
||
|
||
// Original text: "delete {nVms, number} vm{nVms, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteVmsConfirmText: '{nVms, number} vm sil',
|
||
|
||
// Original text: "Delete VM"
|
||
deleteVmModalTitle: 'VM sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete this VM? ALL VM DISKS WILL BE REMOVED"
|
||
deleteVmModalMessage: "Bu VM'i silmek istediğinize emin misiniz? BÜTÜN VM DİSKLERİ KALDIRILACAK",
|
||
|
||
// Original text: "Blocked operation"
|
||
deleteVmBlockedModalTitle: 'Engellenmiş işlem',
|
||
|
||
// Original text: "Removing the VM is a blocked operation. Would you like to remove it anyway?"
|
||
deleteVmBlockedModalMessage: 'VM kaldırmak engellenmiş bir işlemdir. Yine de kaldırmak istiyor musunuz?',
|
||
|
||
// Original text: "Migrate VM"
|
||
migrateVmModalTitle: 'VM taşı',
|
||
|
||
// Original text: "Select a destination host:"
|
||
migrateVmSelectHost: 'Hedef sunucuyu seçin:',
|
||
|
||
// Original text: "Select a migration network:"
|
||
migrateVmSelectMigrationNetwork: 'Taşımak için kullnılacak ağı seçin:',
|
||
|
||
// Original text: "For each VIF, select a network:"
|
||
migrateVmSelectNetworks: 'Her VIF için bir ağ seçin',
|
||
|
||
// Original text: "Select a destination SR:"
|
||
migrateVmsSelectSr: "Hedef SR'yi seçin",
|
||
|
||
// Original text: "Select a destination SR for local disks:"
|
||
migrateVmsSelectSrIntraPool: "Yerel diskler için hedef SR'yi seçin:",
|
||
|
||
// Original text: "Select a network on which to connect each VIF:"
|
||
migrateVmsSelectNetwork: "Her bir VIF'in bağlanacağı bir ağ seçin:",
|
||
|
||
// Original text: "Smart mapping"
|
||
migrateVmsSmartMapping: 'Akıllı haritalama',
|
||
|
||
// Original text: "VIF"
|
||
migrateVmVif: 'VIF',
|
||
|
||
// Original text: "Network"
|
||
migrateVmNetwork: 'Ağ',
|
||
|
||
// Original text: "No target host"
|
||
migrateVmNoTargetHost: 'Hedef sunucu yok',
|
||
|
||
// Original text: "A target host is required to migrate a VM"
|
||
migrateVmNoTargetHostMessage: 'Vm taşımak için bir hedef sunucu gereklidir',
|
||
|
||
// Original text: "No default SR"
|
||
migrateVmNoDefaultSrError: 'Varsayılan SR yok',
|
||
|
||
// Original text: "Default SR not connected to host"
|
||
migrateVmNotConnectedDefaultSrError: 'Varsayılan SR sunucuya bağlı değil',
|
||
|
||
// Original text: "For each VDI, select an SR:"
|
||
chooseSrForEachVdisModalSelectSr: 'Her bir VDI için bir SR seçin',
|
||
|
||
// Original text: "Select main SR…"
|
||
chooseSrForEachVdisModalMainSr: "Ana SR'yi seçin...",
|
||
|
||
// Original text: "VDI"
|
||
chooseSrForEachVdisModalVdiLabel: 'VDI',
|
||
|
||
// Original text: "SR*"
|
||
chooseSrForEachVdisModalSrLabel: 'SR*',
|
||
|
||
// Original text: "* optional"
|
||
optionalEntry: '* opsiyonel',
|
||
|
||
// Original text: "Delete job{nJobs, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteJobsModalTitle: 'İşi(leri) sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nJobs, number} job{nJobs, plural, one {} other {s}}?"
|
||
deleteJobsModalMessage: '{nJobs, number} işi silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete VBD{nVbds, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteVbdsModalTitle: 'VBD sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nVbds, number} VBD{nVbds, plural, one {} other {s}}?"
|
||
deleteVbdsModalMessage: '{nVbds, number} VBD silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete VDI"
|
||
deleteVdiModalTitle: 'VDI sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete this disk? ALL DATA ON THIS DISK WILL BE LOST"
|
||
deleteVdiModalMessage: 'Bu diski silmek istediğinize emin misiniz? DİSK ÜZERİNDEKİ TÜM VERİ KAYBOLACAK',
|
||
|
||
// Original text: "Delete VDI{nVdis, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteVdisModalTitle: 'VDI sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nVdis, number} disk{nVdis, plural, one {} other {s}}? ALL DATA ON THESE DISKS WILL BE LOST"
|
||
deleteVdisModalMessage:
|
||
'{nVdis, number} disk silmek istediğinize emin misiniz? DİSKLER ÜZERİNDEKİ TÜM VERİ KAYBOLACAK',
|
||
|
||
// Original text: "Delete schedule{nSchedules, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteSchedulesModalTitle: 'Zamanlama sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nSchedules, number} schedule{nSchedules, plural, one {} other {s}}?"
|
||
deleteSchedulesModalMessage: '{nSchedules, number} zamanlama silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete remote{nRemotes, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteRemotesModalTitle: 'Hedef sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nRemotes, number} remote{nRemotes, plural, one {} other {s}}?"
|
||
deleteRemotesModalMessage: '{nRemotes, number} yedekleme hedefi silmek istediğinze emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Revert your VM"
|
||
revertVmModalTitle: "VM'i eski haline döndür",
|
||
|
||
// Original text: "Share your VM"
|
||
shareVmInResourceSetModalTitle: "VM'i paylaş",
|
||
|
||
// Original text: "This VM will be shared with all the members of the self-service {self}. Are you sure?"
|
||
shareVmInResourceSetModalMessage: "Bu VM self-servis'in tüm üyeleri ile paylaşılacak. Emin misiniz?",
|
||
|
||
// Original text: "Delete VIF{nVifs, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteVifsModalTitle: 'VIF sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nVifs, number} VIF{nVifs, plural, one {} other {s}}?"
|
||
deleteVifsModalMessage: '{nVifs, number} VIF silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete snapshot"
|
||
deleteSnapshotModalTitle: 'Snapshot sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete this snapshot?"
|
||
deleteSnapshotModalMessage: "Bu snapshot'ı silmek istediğinize emin misiniz?",
|
||
|
||
// Original text: "Delete snapshot{nVms, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteSnapshotsModalTitle: 'Snapshot sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nVms, number} snapshot{nVms, plural, one {} other {s}}?"
|
||
deleteSnapshotsModalMessage: '{nVms, number} snapshot silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnect VBD{nVbds, plural, one {} other {s}}"
|
||
disconnectVbdsModalTitle: 'VBD bağlantısını kes',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to disconnect {nVbds, number} VBD{nVbds, plural, one {} other {s}}?"
|
||
disconnectVbdsModalMessage: '{nVbds, number} VBD bağlantısını kesmek istediğinize emin misiniz',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to revert this VM to the snapshot state? This operation is irreversible."
|
||
revertVmModalMessage: "Bu VM'i snapshot'daki haline döndürmek istiyor musunuz? Bu işlem geri alınamaz.",
|
||
|
||
// Original text: "Snapshot before"
|
||
revertVmModalSnapshotBefore: 'Snapshot öncesi',
|
||
|
||
// Original text: "Import a {name} Backup"
|
||
importBackupModalTitle: 'Bir {name} yedeği içe aktar',
|
||
|
||
// Original text: "Start VM after restore"
|
||
importBackupModalStart: "Geri almadan sonra VM'i çalıştır",
|
||
|
||
// Original text: "Select your backup…"
|
||
importBackupModalSelectBackup: 'Yedeğinizi seçin...',
|
||
|
||
// Original text: "Select a destination SR…"
|
||
importBackupModalSelectSr: 'Bir hedef SR seçin...',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to remove all orphaned snapshot VDIs?"
|
||
removeAllOrphanedModalWarning: "Bütün yetim VDI snapshot'larını silmek istediğinize emin misiniz?",
|
||
|
||
// Original text: "Remove all logs"
|
||
removeAllLogsModalTitle: 'Bütün günlükleri kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to remove all logs?"
|
||
removeAllLogsModalWarning: 'Bütün günlükleri kaldırmak istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "This operation is definitive."
|
||
definitiveMessageModal: 'Bu işlem kesindir.',
|
||
|
||
// Original text: "Previous SR Usage"
|
||
existingSrModalTitle: 'Önceki SR kullanımı',
|
||
|
||
// Original text: "This path has been previously used as a Storage by a XenServer host. All data will be lost if you choose to continue the SR creation."
|
||
existingSrModalText:
|
||
'Bu yol XenServer sunucusu tarafından bir SR olarak kullanılmış. SR oluşturmaya devam ederseniz tüm veri kaybolacak.',
|
||
|
||
// Original text: "Previous LUN Usage"
|
||
existingLunModalTitle: 'Önceki LUN kullanımı',
|
||
|
||
// Original text: "This LUN has been previously used as a Storage by a XenServer host. All data will be lost if you choose to continue the SR creation."
|
||
existingLunModalText:
|
||
'Bu LUN XenServer sunucusu tarafından bir SR olarak kullanılmış. SR oluşturmaya devam ederseniz tüm veri kaybolacak.',
|
||
|
||
// Original text: "Replace current registration?"
|
||
alreadyRegisteredModal: 'Mevcut kaydı değiştir?',
|
||
|
||
// Original text: "Your XO appliance is already registered to {email}, do you want to forget and replace this registration ?"
|
||
alreadyRegisteredModalText:
|
||
'XO kurulumunuz zaten {email} adresine kayıtlı, Bunu unutmak ve değiştirmek istiyor musunuz?',
|
||
|
||
// Original text: "Ready for trial?"
|
||
trialReadyModal: 'Deneme için hazır mısınız?',
|
||
|
||
// Original text: "During the trial period, XOA need to have a working internet connection. This limitation does not apply for our paid plans!"
|
||
trialReadyModalText:
|
||
'Deneme sürecinde XOA bir internet bağlantısı gerektirir. Bu limit satın alınan sürümlerde yoktur!',
|
||
|
||
// Original text: "Cancel task{nTasks, plural, one {} other {s}}"
|
||
cancelTasksModalTitle: 'Görev iptel et',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to cancel {nTasks, number} task{nTasks, plural, one {} other {s}}?"
|
||
cancelTasksModalMessage: '{nTasks, number} görevi iptal etmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Destroy task{nTasks, plural, one {} other {s}}"
|
||
destroyTasksModalTitle: 'Görev imha et',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to destroy {nTasks, number} task{nTasks, plural, one {} other {s}}?"
|
||
destroyTasksModalMessage: '{nTasks, number} görevi imha etmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Label"
|
||
serverLabel: 'Başlık',
|
||
|
||
// Original text: "Host"
|
||
serverHost: 'Sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "Username"
|
||
serverUsername: 'Kullanıcı adı',
|
||
|
||
// Original text: "Password"
|
||
serverPassword: 'Parola',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
serverAction: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "Read Only"
|
||
serverReadOnly: 'Yalnızca okunabilir',
|
||
|
||
// Original text: "Unauthorized Certificates"
|
||
serverUnauthorizedCertificates: 'Yetkisiz Sertifikalar',
|
||
|
||
// Original text: "Allow Unauthorized Certificates"
|
||
serverAllowUnauthorizedCertificates: 'Yetkisiz Sertifikalara İzin Ver',
|
||
|
||
// Original text: "Enable it if your certificate is rejected, but it's not recommended because your connection will not be secured."
|
||
serverUnauthorizedCertificatesInfo:
|
||
'Sertifikanız reddedildiğinde bunu yapın ancak bağlantınız güvenli olmayacağı için tavsiye edilmez.',
|
||
|
||
// Original text: "username"
|
||
serverPlaceHolderUser: 'kullanıcı adı',
|
||
|
||
// Original text: "password"
|
||
serverPlaceHolderPassword: 'parola',
|
||
|
||
// Original text: "address[:port]"
|
||
serverPlaceHolderAddress: 'adres[:port]',
|
||
|
||
// Original text: "label"
|
||
serverPlaceHolderLabel: 'başlık',
|
||
|
||
// Original text: "Connect"
|
||
serverConnect: 'Bağlan',
|
||
|
||
// Original text: "Error"
|
||
serverError: 'Hata',
|
||
|
||
// Original text: "Adding server failed"
|
||
serverAddFailed: 'Server ekleme başarısız',
|
||
|
||
// Original text: "Status"
|
||
serverStatus: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Connection failed. Click for more information."
|
||
serverConnectionFailed: 'Bağlantı başarısız. Bilgi için tıklayın.',
|
||
|
||
// Original text: "Connecting…"
|
||
serverConnecting: 'Bağlanıyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Authentication error"
|
||
serverAuthFailed: 'Kimlik doğrulama hatası',
|
||
|
||
// Original text: "Unknown error"
|
||
serverUnknownError: 'Bilinmeyen hata',
|
||
|
||
// Original text: "Invalid self-signed certificate"
|
||
serverSelfSignedCertError: 'Geçersiz kendinden imzalı sertifika',
|
||
|
||
// Original text: "Do you want to accept self-signed certificate for this server even though it would decrease security?"
|
||
serverSelfSignedCertQuestion:
|
||
'Güvenliği azaltmasına rağmen kendinden imzalı sertifikayı kabul etmek istiyor musunuz?',
|
||
|
||
// Original text: "Copy VM"
|
||
copyVm: 'VM kopyala',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to copy this VM to {SR}?"
|
||
copyVmConfirm: "Bu VM'i şuraya kopyalamak istediğinize emin misiniz {SR}?",
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
copyVmName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Name pattern"
|
||
copyVmNamePattern: 'Ad kalıbı',
|
||
|
||
// Original text: "If empty: name of the copied VM"
|
||
copyVmNamePlaceholder: "Eğer boşsa: kopyalanan VM'in adı",
|
||
|
||
// Original text: "e.g.: \"\\{name\\}_COPY\""
|
||
copyVmNamePatternPlaceholder: 'örn: "\\{name\\}_COPY',
|
||
|
||
// Original text: "Select SR"
|
||
copyVmSelectSr: 'SR seç',
|
||
|
||
// Original text: "Use compression"
|
||
copyVmCompress: 'Sıkıştırma kullan',
|
||
|
||
// Original text: "No target SR"
|
||
copyVmsNoTargetSr: 'Hedef SR yok',
|
||
|
||
// Original text: "A target SR is required to copy a VM"
|
||
copyVmsNoTargetSrMessage: 'VM kopyalamak için hedef bir SR gereklidir',
|
||
|
||
// Original text: "Detach host"
|
||
detachHostModalTitle: 'Sunucuyu ayır',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to detach {host} from its pool? THIS WILL REMOVE ALL VMs ON ITS LOCAL STORAGE AND REBOOT THE HOST."
|
||
detachHostModalMessage:
|
||
"{host} sunucusunu havuzundan ayırmak istediğinize emin misiniz? BU İŞLEM YEREL DİSKİNDEKİ TÜM VM'LERİ KALDIRIR VE SUNUCU YENİDEN BAŞLAR",
|
||
|
||
// Original text: "Detach"
|
||
detachHost: 'ayır',
|
||
|
||
// Original text: "Forget host"
|
||
forgetHostModalTitle: 'Sunucuyu unut',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to forget {host} from its pool? Be sure this host can't be back online, or use detach instead."
|
||
forgetHostModalMessage:
|
||
'{host} sunucusunu havuzunun unutmasını istediğinize emin misiniz? Bu sunucunun tekrar çevrimiçi olamayacağından emin olun veya bunun yerine ayırmayı deneyin.',
|
||
|
||
// Original text: "Forget"
|
||
forgetHost: 'Unut',
|
||
|
||
// Original text: "Designate a new master"
|
||
setPoolMasterModalTitle: 'Yeni bir master tayin et',
|
||
|
||
// Original text: "This operation may take several minutes. Do you want to continue?"
|
||
setPoolMasterModalMessage: 'Bu işlem birkaç dakika sürebilir. Devam etmek istiyor musunuz?',
|
||
|
||
// Original text: "Create network"
|
||
newNetworkCreate: 'Ağ oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Create bonded network"
|
||
newBondedNetworkCreate: 'Bağlı ağ oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Interface"
|
||
newNetworkInterface: 'Arayüz',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
newNetworkName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Description"
|
||
newNetworkDescription: 'Açıklama',
|
||
|
||
// Original text: "VLAN"
|
||
newNetworkVlan: 'VLAN',
|
||
|
||
// Original text: "No VLAN if empty"
|
||
newNetworkDefaultVlan: 'Boşsa VLAN yok',
|
||
|
||
// Original text: "MTU"
|
||
newNetworkMtu: 'MTU',
|
||
|
||
// Original text: "Default: 1500"
|
||
newNetworkDefaultMtu: 'Varsayılan: 1500',
|
||
|
||
// Original text: "Name required"
|
||
newNetworkNoNameErrorTitle: 'Ad gerekli',
|
||
|
||
// Original text: "A name is required to create a network"
|
||
newNetworkNoNameErrorMessage: 'Bir ağ oluşturmak için ad gereklidir',
|
||
|
||
// Original text: "Bond mode"
|
||
newNetworkBondMode: 'Bağlı mod',
|
||
|
||
// Original text: "Delete network"
|
||
deleteNetwork: 'Ağı sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete this network?"
|
||
deleteNetworkConfirm: 'Bu ağı silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "This network is currently in use"
|
||
networkInUse: 'Bu ağ şu an kullanımda',
|
||
|
||
// Original text: "Bonded"
|
||
pillBonded: 'Bağlı',
|
||
|
||
// Original text: "Host"
|
||
addHostSelectHost: 'Sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "No host"
|
||
addHostNoHost: 'Sunucu yok',
|
||
|
||
// Original text: "No host selected to be added"
|
||
addHostNoHostMessage: 'Eklemek için bir sunucu seçilmedi',
|
||
|
||
// Original text: "Xen Orchestra"
|
||
xenOrchestra: 'Xen Orchestra',
|
||
|
||
// Original text: "Xen Orchestra server"
|
||
xenOrchestraServer: 'Xen Orchestra sunucusu',
|
||
|
||
// Original text: "Xen Orchestra web client"
|
||
xenOrchestraWeb: 'Xen Orchestra web istemcisi',
|
||
|
||
// Original text: "No pro support provided!"
|
||
noProSupport: 'Hiçbir profesyonel destek verilmez!',
|
||
|
||
// Original text: "Use in production at your own risks"
|
||
noProductionUse: 'Üretimde kendi risklerinizle kullanın.',
|
||
|
||
// Original text: "You can download our turnkey appliance at {website}"
|
||
downloadXoaFromWebsite: 'Bizim anahtar teslimi sunucumuzu şuradan indirebilirsiniz {website}',
|
||
|
||
// Original text: "Bug Tracker"
|
||
bugTracker: 'Hata Takibi',
|
||
|
||
// Original text: "Issues? Report it!"
|
||
bugTrackerText: 'Sorun mu var? Raporlayın!',
|
||
|
||
// Original text: "Community"
|
||
community: 'Topluluk',
|
||
|
||
// Original text: "Join our community forum!"
|
||
communityText: 'Topluluk forumumuza katılın!',
|
||
|
||
// Original text: "Free Trial for Premium Edition!"
|
||
freeTrial: 'Premium Sürüm için Bedava Deneme',
|
||
|
||
// Original text: "Request your trial now!"
|
||
freeTrialNow: 'Denemenizi hemen talep edin!',
|
||
|
||
// Original text: "Any issue?"
|
||
issues: 'Herhangi bir sorun?',
|
||
|
||
// Original text: "Problem? Contact us!"
|
||
issuesText: 'Problem? Bizimle iletişime geçin!',
|
||
|
||
// Original text: "Documentation"
|
||
documentation: 'Dokümantasyon',
|
||
|
||
// Original text: "Read our official doc"
|
||
documentationText: 'Resmi dokümanımızı okuyun',
|
||
|
||
// Original text: "Pro support included"
|
||
proSupportIncluded: 'Profesyonel destek dahildir',
|
||
|
||
// Original text: "Access your XO Account"
|
||
xoAccount: 'XO hesabınıza erişin',
|
||
|
||
// Original text: "Report a problem"
|
||
openTicket: 'Bir problemi raporlayın',
|
||
|
||
// Original text: "Problem? Open a ticket!"
|
||
openTicketText: 'Problem? Bir kayıt açın!',
|
||
|
||
// Original text: "Upgrade needed"
|
||
upgradeNeeded: 'Yükseltme gerekli',
|
||
|
||
// Original text: "Upgrade now!"
|
||
upgradeNow: 'Şimdi yükselt!',
|
||
|
||
// Original text: "Or"
|
||
or: 'Veya',
|
||
|
||
// Original text: "Try it for free!"
|
||
tryIt: 'Bedava dene!',
|
||
|
||
// Original text: "This feature is available starting from {plan} Edition"
|
||
availableIn: 'Bu özellik {plan} sürümü ile başlıyor',
|
||
|
||
// Original text: "This feature is not available in your version, contact your administrator to know more."
|
||
notAvailable:
|
||
'Bu özellik sizin sürümünüzde kullanılabilir değil. Daha fazlasını öğrenmek için yöneticiniz ile temasa geçin.',
|
||
|
||
// Original text: "Updates"
|
||
updateTitle: 'Güncellemeler',
|
||
|
||
// Original text: "Registration"
|
||
registration: 'Kayıtlanma',
|
||
|
||
// Original text: "Trial"
|
||
trial: 'Deneme',
|
||
|
||
// Original text: "Settings"
|
||
settings: 'Ayarlar',
|
||
|
||
// Original text: "Proxy settings"
|
||
proxySettings: 'Proxy ayarları',
|
||
|
||
// Original text: "Host (myproxy.example.org)"
|
||
proxySettingsHostPlaceHolder: 'Sunucu (myproxy.example.org)',
|
||
|
||
// Original text: "Port (eg: 3128)"
|
||
proxySettingsPortPlaceHolder: 'Port (örn: 3128)',
|
||
|
||
// Original text: "Username"
|
||
proxySettingsUsernamePlaceHolder: 'Kullanıcı adı',
|
||
|
||
// Original text: "Password"
|
||
proxySettingsPasswordPlaceHolder: 'Parola',
|
||
|
||
// Original text: "Your email account"
|
||
updateRegistrationEmailPlaceHolder: 'Eposta hesabınız',
|
||
|
||
// Original text: "Your password"
|
||
updateRegistrationPasswordPlaceHolder: 'Parolanız',
|
||
|
||
// Original text: "Troubleshooting documentation"
|
||
updaterTroubleshootingLink: 'Sorun giderme dokümanları',
|
||
|
||
// Original text: "Update"
|
||
update: 'Güncelle',
|
||
|
||
// Original text: "Refresh"
|
||
refresh: 'Yenile',
|
||
|
||
// Original text: "Upgrade"
|
||
upgrade: 'Yükselt',
|
||
|
||
// Original text: 'Downgrade'
|
||
downgrade: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "No updater available for Community Edition"
|
||
noUpdaterCommunity: 'Topluluk sürümü için güncelleştirici sunulmuyor',
|
||
|
||
// Original text: "Please consider subscribing and trying it with all the features for free during 15 days on {link}."
|
||
considerSubscribe:
|
||
'Lütfen {link} adresinden abone olun ve 15 gün boyunca ücretsiz olarak tüm özellikleri kullanmayı deneyin.',
|
||
|
||
// Original text: "Manual update could break your current installation due to dependencies issues, do it with caution"
|
||
noUpdaterWarning:
|
||
'El ile güncelleştirme, geçerli yüklemenizi bağımlılıklar nedeniyle bozabilir, dikkatli bir şekilde yapın.',
|
||
|
||
// Original text: "Current version:"
|
||
currentVersion: 'Mevcut sürüm:',
|
||
|
||
// Original text: "Register"
|
||
register: 'Kaydol',
|
||
|
||
// Original text: "Edit registration"
|
||
editRegistration: 'Kaydı düzenle',
|
||
|
||
// Original text: "Please, take time to register in order to enjoy your trial."
|
||
trialRegistration: 'Lütfen, denemenizin tadını çıkarmak adına kaydolmak için zaman ayırın.',
|
||
|
||
// Original text: "Start trial"
|
||
trialStartButton: 'Denemeyi başlat',
|
||
|
||
// Original text: "You can use a trial version until {date, date, medium}. Upgrade your appliance to get it."
|
||
trialAvailableUntil:
|
||
'Deneme sürümünü {date, date, medium} tarihine kadar kullanabilirsiniz. Almak için cihazınızı yeni sürüme geçirin.',
|
||
|
||
// Original text: "Your trial has been ended. Contact us or downgrade to Free version"
|
||
trialConsumed: 'Denemeniz süreniz sona erdi. Bize ulaşın veya Ücretsiz sürüme geçin.',
|
||
|
||
// Original text: "Your xoa-updater service appears to be down. Your XOA cannot run fully without reaching this service."
|
||
trialLocked: "Xoa-updater hizmetiniz çalışmıyor gibi görünüyor. XOA'nız bu servise ulaşmadan tamamen çalışamaz.",
|
||
|
||
// Original text: "No update information available"
|
||
noUpdateInfo: 'Güncelleme bilgisi mevcut değil',
|
||
|
||
// Original text: "Update information may be available"
|
||
waitingUpdateInfo: 'Güncelleme bilgileri mevcut olabilir',
|
||
|
||
// Original text: "Your XOA is up-to-date"
|
||
upToDate: 'XOA güncel',
|
||
|
||
// Original text: "You need to update your XOA (new version is available)"
|
||
mustUpgrade: 'XOA güncellenmeli (yeni versiyon kullanıma hazır)',
|
||
|
||
// Original text: "Your XOA is not registered for updates"
|
||
registerNeeded: "XOA'nız güncellemeler için kayıtlı değil",
|
||
|
||
// Original text: "Can't fetch update information"
|
||
updaterError: 'Güncelleme bilgisi alınamıyor',
|
||
|
||
// Original text: "Upgrade successful"
|
||
promptUpgradeReloadTitle: 'Yükseltme başarılı',
|
||
|
||
// Original text: "Your XOA has successfully upgraded, and your browser must reload the application. Do you want to reload now ?"
|
||
promptUpgradeReloadMessage:
|
||
"XOA'nız başarıyla yükseltildi ve tarayıcınız uygulamayı yeniden yüklemelidir. Şimdi yeniden yüklemek istiyor musunuz?",
|
||
|
||
// Original text: "Upgrade warning"
|
||
upgradeWarningTitle: 'Yükseltme uyarısı',
|
||
|
||
// Original text: "You have some backup jobs in progress. If you upgrade now, these jobs will be interrupted! Are you sure you want to continue?"
|
||
upgradeWarningMessage:
|
||
'Devam eden bazı yedekleme işleriniz var. Şimdi yükseltirseniz, bu işler kesilecektir! Devam etmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Xen Orchestra from the sources"
|
||
disclaimerTitle: 'Kaynak koddan Xen Orchestra',
|
||
|
||
// Original text: "You are using XO from the sources! That's great for a personal/non-profit usage."
|
||
disclaimerText1: "XO'yu kaynak koddan kullanıyorsunuz! Kişisel/kar amacı gütmeyen kullanım için mükemmeldir.",
|
||
|
||
// Original text: "If you are a company, it's better to use it with our appliance + pro support included:"
|
||
disclaimerText2: 'Bir şirket iseniz, bizim hazır uygulamamızı kullanmanız daha iyidir + pro destek dahil:',
|
||
|
||
// Original text: "This version is not bundled with any support nor updates. Use it with caution for critical tasks."
|
||
disclaimerText3: 'Bu sürüm herhangi bir destek veya güncellemeyle birlikte verilmez. Dikkatli kullanın.',
|
||
|
||
// Original text: "Connect PIF"
|
||
connectPif: "PIF'e bağlan",
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to connect this PIF?"
|
||
connectPifConfirm: "Bu PIF'e bağlanmak istediğinize emin misiniz?",
|
||
|
||
// Original text: "Disconnect PIF"
|
||
disconnectPif: 'PIF bağlantısını kes',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to disconnect this PIF?"
|
||
disconnectPifConfirm: 'PIF bağlantısını kesmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete PIF"
|
||
deletePif: 'PIF sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete this PIF?"
|
||
deletePifConfirm: "Bu PIF'i silmek istediğinize emin misiniz?",
|
||
|
||
// Original text: "Delete PIFs"
|
||
deletePifs: "PIF'leri sil",
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nPifs, number} PIF{nPifs, plural, one {} other {s}}?"
|
||
deletePifsConfirm: '{nPifs, number} PIF silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Connected"
|
||
pifConnected: 'Bağlı',
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected"
|
||
pifDisconnected: 'Bağlı değil',
|
||
|
||
// Original text: "Physically connected"
|
||
pifPhysicallyConnected: 'Fiziksel olarak bağlı',
|
||
|
||
// Original text: "Physically disconnected"
|
||
pifPhysicallyDisconnected: 'Fiziksel olarak bağlı değil',
|
||
|
||
// Original text: "Username"
|
||
username: 'Kullanıcı adı',
|
||
|
||
// Original text: "Password"
|
||
password: 'Parola',
|
||
|
||
// Original text: "Language"
|
||
language: 'Dil',
|
||
|
||
// Original text: "Old password"
|
||
oldPasswordPlaceholder: 'Eski parola',
|
||
|
||
// Original text: "New password"
|
||
newPasswordPlaceholder: 'Yeni parola',
|
||
|
||
// Original text: "Confirm new password"
|
||
confirmPasswordPlaceholder: 'Yeni parolayı onayla',
|
||
|
||
// Original text: "Confirmation password incorrect"
|
||
confirmationPasswordError: 'Onay parola yanlış',
|
||
|
||
// Original text: "Password does not match the confirm password."
|
||
confirmationPasswordErrorBody: 'Parola, onaylama parolasıyla uyuşmuyor.',
|
||
|
||
// Original text: "Password changed"
|
||
pwdChangeSuccess: 'Parola değişti',
|
||
|
||
// Original text: "Your password has been successfully changed."
|
||
pwdChangeSuccessBody: 'Parolanız başarılı bir şekilde değiştirildi',
|
||
|
||
// Original text: "Incorrect password"
|
||
pwdChangeError: 'Yanlış parola',
|
||
|
||
// Original text: "The old password provided is incorrect. Your password has not been changed."
|
||
pwdChangeErrorBody: 'Girilen eski parola yanlış. Parolanız değiştirilmedi.',
|
||
|
||
// Original text: "OK"
|
||
changePasswordOk: 'Tamam',
|
||
|
||
// Original text: "SSH keys"
|
||
sshKeys: 'SSH anahtarları',
|
||
|
||
// Original text: "New SSH key"
|
||
newSshKey: 'Yeni SSH anahtarı',
|
||
|
||
// Original text: "Delete"
|
||
deleteSshKey: 'Sil',
|
||
|
||
// Original text: "Delete selected SSH keys"
|
||
deleteSshKeys: 'Seçilen SSH anahtarını sil',
|
||
|
||
// Original text: "No SSH keys"
|
||
noSshKeys: 'SSH anahtarı yok',
|
||
|
||
// Original text: "New SSH key"
|
||
newSshKeyModalTitle: 'Yeni SSH anahtarı',
|
||
|
||
// Original text: "Invalid key"
|
||
sshKeyErrorTitle: 'Geçersiz anahtar',
|
||
|
||
// Original text: "An SSH key requires both a title and a key."
|
||
sshKeyErrorMessage: 'Bir SSH anahtarı hem bir başlık hem de bir anahtar gerektirir.',
|
||
|
||
// Original text: "Title"
|
||
title: 'Başlık',
|
||
|
||
// Original text: "Key"
|
||
key: 'Anahtar',
|
||
|
||
// Original text: "Delete SSH key"
|
||
deleteSshKeyConfirm: 'SSH anahtarını sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete the SSH key {title}?"
|
||
deleteSshKeyConfirmMessage: 'SSH anahtarını silmek istediğinizden emin misiniz {title}?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete SSH key{nKeys, plural, one {} other {s}}"
|
||
deleteSshKeysConfirm: 'SSH anahtarı sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nKeys, number} SSH key{nKeys, plural, one {} other {s}}?"
|
||
deleteSshKeysConfirmMessage: '{nKeys, number} SSH anahtarını silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Others"
|
||
others: 'Diğerleri',
|
||
|
||
// Original text: "Loading logs…"
|
||
loadingLogs: 'Günlükler yükleniyor...',
|
||
|
||
// Original text: "User"
|
||
logUser: 'Kullanıcı',
|
||
|
||
// Original text: "Method"
|
||
logMethod: 'Metod',
|
||
|
||
// Original text: "Params"
|
||
logParams: 'Parametreler',
|
||
|
||
// Original text: "Message"
|
||
logMessage: 'Mesaj',
|
||
|
||
// Original text: "Error"
|
||
logError: 'Hata',
|
||
|
||
// Original text: 'Logs'
|
||
logTitle: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Display details"
|
||
logDisplayDetails: 'Ayrıntıları görüntüle',
|
||
|
||
// Original text: "Date"
|
||
logTime: 'Tarih',
|
||
|
||
// Original text: "No stack trace"
|
||
logNoStackTrace: 'Yığın izi yok',
|
||
|
||
// Original text: "No params"
|
||
logNoParams: 'Parametre yok',
|
||
|
||
// Original text: "Delete log"
|
||
logDelete: 'Günlük sil',
|
||
|
||
// Original text: "Delete logs"
|
||
logsDelete: 'Günlükleri sil',
|
||
|
||
// Original text: "Delete log{nLogs, plural, one {} other {s}}"
|
||
logDeleteMultiple: 'Günlük(leri) sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete {nLogs, number} log{nLogs, plural, one {} other {s}}?"
|
||
logDeleteMultipleMessage: '{nLogs, number} günlük silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Delete all logs"
|
||
logDeleteAll: 'Bütün günlükleri sil',
|
||
|
||
// Original text: "Delete all logs"
|
||
logDeleteAllTitle: 'Bütün günlükleri sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete all the logs?"
|
||
logDeleteAllMessage: 'Bütün günlükleri silmek istediğinizden emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "Click to enable"
|
||
logIndicationToEnable: 'Açmak için tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Click to disable"
|
||
logIndicationToDisable: 'Kapatmak için tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Report a bug"
|
||
reportBug: 'Bir hata raporla',
|
||
|
||
// Original text: "Job canceled to protect the VDI chain"
|
||
unhealthyVdiChainError: 'VDI zincirini korumak için iş iptal edildi',
|
||
|
||
// Original text: "Restart VM's backup"
|
||
backupRestartVm: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Click for more information"
|
||
clickForMoreInformation: 'Daha fazla bilgi için tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
ipPoolName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "IPs"
|
||
ipPoolIps: "IP'ler",
|
||
|
||
// Original text: "IPs (e.g.: 1.0.0.12-1.0.0.17;1.0.0.23)"
|
||
ipPoolIpsPlaceholder: "IP'ler (örn: 1.0.0.12-1.0.0.17;1.0.0.23)",
|
||
|
||
// Original text: "Networks"
|
||
ipPoolNetworks: 'Ağlar',
|
||
|
||
// Original text: "No IP pools"
|
||
ipsNoIpPool: 'IP havuzu yok',
|
||
|
||
// Original text: "Create"
|
||
ipsCreate: 'Oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Delete all IP pools"
|
||
ipsDeleteAllTitle: 'Bütün IP havuzlarını sil',
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to delete all the IP pools?"
|
||
ipsDeleteAllMessage: 'Bütün IP havuzlarını silmek istediğinize emin misiniz?',
|
||
|
||
// Original text: "VIFs"
|
||
ipsVifs: "VIF'ler",
|
||
|
||
// Original text: "Not used"
|
||
ipsNotUsed: 'Kullanılmadı',
|
||
|
||
// Original text: "unknown VIF"
|
||
ipPoolUnknownVif: 'Bilinmeyen VIF',
|
||
|
||
// Original text: "Name already exists"
|
||
ipPoolNameAlreadyExists: 'Ad zaten var',
|
||
|
||
// Original text: "Keyboard shortcuts"
|
||
shortcutModalTitle: 'Klavye kısayolu',
|
||
|
||
// Original text: "Global"
|
||
shortcut_XoApp: 'Global',
|
||
|
||
// Original text: "Go to hosts list"
|
||
shortcut_XoApp_GO_TO_HOSTS: 'Sunucu listesine git',
|
||
|
||
// Original text: "Go to pools list"
|
||
shortcut_XoApp_GO_TO_POOLS: 'Havuz listesine git',
|
||
|
||
// Original text: "Go to VMs list"
|
||
shortcut_XoApp_GO_TO_VMS: 'VM listesine git',
|
||
|
||
// Original text: "Go to SRs list"
|
||
shortcut_XoApp_GO_TO_SRS: 'SR listesine git',
|
||
|
||
// Original text: "Create a new VM"
|
||
shortcut_XoApp_CREATE_VM: 'Yeni bir VM oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Unfocus field"
|
||
shortcut_XoApp_UNFOCUS: 'Odaklanmamış alan',
|
||
|
||
// Original text: "Show shortcuts key bindings"
|
||
shortcut_XoApp_HELP: 'Kısayol tuşlarını göster',
|
||
|
||
// Original text: "Home"
|
||
shortcut_Home: 'Ev',
|
||
|
||
// Original text: "Focus search bar"
|
||
shortcut_Home_SEARCH: 'Arama çubuğuna odaklan',
|
||
|
||
// Original text: "Next item"
|
||
shortcut_Home_NAV_DOWN: 'Sonraki öğe',
|
||
|
||
// Original text: "Previous item"
|
||
shortcut_Home_NAV_UP: 'Önceki öğe',
|
||
|
||
// Original text: "Select item"
|
||
shortcut_Home_SELECT: 'Öğe seç',
|
||
|
||
// Original text: "Open"
|
||
shortcut_Home_JUMP_INTO: 'Aç',
|
||
|
||
// Original text: "Supported tables"
|
||
shortcut_SortedTable: 'Desteklenen tablolar',
|
||
|
||
// Original text: "Focus the table search bar"
|
||
shortcut_SortedTable_SEARCH: 'Tablo arama çubuğuna odaklan',
|
||
|
||
// Original text: "Next item"
|
||
shortcut_SortedTable_NAV_DOWN: 'Sonraki öğe',
|
||
|
||
// Original text: "Previous item"
|
||
shortcut_SortedTable_NAV_UP: 'Önceki öğe',
|
||
|
||
// Original text: "Select item"
|
||
shortcut_SortedTable_SELECT: 'Öğe seç',
|
||
|
||
// Original text: "Action"
|
||
shortcut_SortedTable_ROW_ACTION: 'Aksiyon',
|
||
|
||
// Original text: "VM"
|
||
settingsAclsButtonTooltipVM: 'VM',
|
||
|
||
// Original text: "Hosts"
|
||
settingsAclsButtonTooltiphost: 'Sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Pool"
|
||
settingsAclsButtonTooltippool: 'Havuz',
|
||
|
||
// Original text: "SR"
|
||
settingsAclsButtonTooltipSR: 'SR',
|
||
|
||
// Original text: "Network"
|
||
settingsAclsButtonTooltipnetwork: 'Ağ',
|
||
|
||
// Original text: 'Template'
|
||
settingsCloudConfigTemplate: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Delete cloud config{nCloudConfigs, plural, one {} other {s}}'
|
||
confirmDeleteCloudConfigsTitle: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Are you sure you want to delete {nCloudConfigs, number} cloud config{nCloudConfigs, plural, one {} other {s}}?'
|
||
confirmDeleteCloudConfigsBody: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Delete cloud config'
|
||
deleteCloudConfig: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Edit cloud config'
|
||
editCloudConfig: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Delete selected cloud configs'
|
||
deleteSelectedCloudConfigs: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "No config file selected"
|
||
noConfigFile: 'Yapılandırma dosyası seçilmedi',
|
||
|
||
// Original text: "Try dropping a config file here, or click to select a config file to upload."
|
||
importTip: 'Bir yapılandırma dosyasını buraya sürükleyin veya seçmek için tıklayın',
|
||
|
||
// Original text: "Config"
|
||
config: 'Yapılandırma',
|
||
|
||
// Original text: "Import"
|
||
importConfig: 'İçe aktar',
|
||
|
||
// Original text: "Config file successfully imported"
|
||
importConfigSuccess: 'Yapılandırma dosyası başarıyla alındı',
|
||
|
||
// Original text: "Error while importing config file"
|
||
importConfigError: 'Yapılandırma dosyası içe aktarılırken hata oluştu',
|
||
|
||
// Original text: "Export"
|
||
exportConfig: 'Dışa aktar',
|
||
|
||
// Original text: "Download current config"
|
||
downloadConfig: 'Mevcut yapılandırmayı indir',
|
||
|
||
// Original text: "No config import available for Community Edition"
|
||
noConfigImportCommunity: 'Topluluk Sürümünde yapılandırma içe aktarma özelliği yoktur',
|
||
|
||
// Original text: "Reconnect all hosts"
|
||
srReconnectAllModalTitle: 'Tüm sunuculara tekrar bağlan',
|
||
|
||
// Original text: "This will reconnect this SR to all its hosts."
|
||
srReconnectAllModalMessage: "Bu işlem bu SR'yi sunucularına tekrar bağlayacak.",
|
||
|
||
// Original text: "This will reconnect each selected SR to its host (local SR) or to every hosts of its pool (shared SR)."
|
||
srsReconnectAllModalMessage:
|
||
"Bu işlem seçili yerel SR'leri sunucularına, paylaşımlı SR'leri havuzuna tekrar bağlayacak.",
|
||
|
||
// Original text: "Disconnect all hosts"
|
||
srDisconnectAllModalTitle: 'Tüm sunucuların bağlantısını kes',
|
||
|
||
// Original text: "This will disconnect this SR from all its hosts."
|
||
srDisconnectAllModalMessage: "Bu işlem bu SR'nin sunucu bağlantısını kesecek.",
|
||
|
||
// Original text: "This will disconnect each selected SR from its host (local SR) or from every hosts of its pool (shared SR)."
|
||
srsDisconnectAllModalMessage:
|
||
"Bu işlem seçili yerel SR'nin sunucu bağlantısını, paylaşımlı SR'nin havuz bağlantısını kesecek.",
|
||
|
||
// Original text: "Forget SR"
|
||
srForgetModalTitle: 'SR Unut',
|
||
|
||
// Original text: "Forget selected SRs"
|
||
srsForgetModalTitle: "Seçili SR'leri unut",
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to forget this SR? VDIs on this storage won't be removed."
|
||
srForgetModalMessage: "Bu SR'yi unutmak istediğinize emin misinz? Bu işlem SR üzerindeki VDI'ları silmez.",
|
||
|
||
// Original text: "Are you sure you want to forget all the selected SRs? VDIs on these storages won't be removed."
|
||
srsForgetModalMessage: "Seçili SR'leri unutmak istediğinize emin misinz? Bu işlem SR'ler üzerindeki VDI'ları silmez.",
|
||
|
||
// Original text: "Disconnected"
|
||
srAllDisconnected: 'Bağlantıyı kes',
|
||
|
||
// Original text: "Partially connected"
|
||
srSomeConnected: 'Kısmen bağlı',
|
||
|
||
// Original text: "Connected"
|
||
srAllConnected: 'Bağlı',
|
||
|
||
// Original text: "XOSAN"
|
||
xosanTitle: 'XOSAN',
|
||
|
||
// Original text: "Xen Orchestra SAN SR"
|
||
xosanSrTitle: 'Xen Orchestra SAN SR',
|
||
|
||
// Original text: "Select local SRs (lvm)"
|
||
xosanAvailableSrsTitle: "Yerel SR'leri seçin (lvm)",
|
||
|
||
// Original text: "Suggestions"
|
||
xosanSuggestions: 'Öneriler',
|
||
|
||
// Original text: "Warning: using disperse layout is not recommended right now. Please read {link}."
|
||
xosanDisperseWarning: 'Uyarı: dağıtma düzeninin kullanılması şu anda önerilmez. Lütfen okuyun {link}.',
|
||
|
||
// Original text: "Name"
|
||
xosanName: 'Ad',
|
||
|
||
// Original text: "Host"
|
||
xosanHost: 'Sunucu',
|
||
|
||
// Original text: "Connected Hosts"
|
||
xosanHosts: 'Bağlı Sunucular',
|
||
|
||
// Original text: "Pool"
|
||
xosanPool: 'Havuz',
|
||
|
||
// Original text: "Volume ID"
|
||
xosanVolumeId: 'Volume ID',
|
||
|
||
// Original text: "Size"
|
||
xosanSize: 'Boyut',
|
||
|
||
// Original text: "Used space"
|
||
xosanUsedSpace: 'Kullanılan alan',
|
||
|
||
// Original text: "License"
|
||
license: 'Lisans',
|
||
|
||
// Original text: "This XOSAN has more than 1 license!"
|
||
xosanMultipleLicenses: "Bu XOSAN 1'den fazla lisansa sahip!",
|
||
|
||
// Original text: "XOSAN pack needs to be installed and up to date on each host of the pool."
|
||
xosanNeedPack: 'XOSAN paketinin havuzdaki tüm sunuculara kurulması gerekir.',
|
||
|
||
// Original text: "Install it now!"
|
||
xosanInstallIt: 'Şimdi kur!',
|
||
|
||
// Original text: "Some hosts need their toolstack to be restarted before you can create an XOSAN"
|
||
xosanNeedRestart: "XOSAN oluşturmadan önce bazı sunucuların toolstack'ı yeniden başlatılmalı",
|
||
|
||
// Original text: "Restart toolstacks"
|
||
xosanRestartAgents: "toolstack'ları yeniden başlat",
|
||
|
||
// Original text: "Pool master is not running"
|
||
xosanMasterOffline: "Havuzun master'ı çalışmıyor",
|
||
|
||
// Original text: "Install XOSAN pack on {pool}"
|
||
xosanInstallPackTitle: 'XOSAN paketini şuraya kur {pool}',
|
||
|
||
// Original text: "Select at least 2 SRs"
|
||
xosanSelect2Srs: 'En az 2 SR seçin',
|
||
|
||
// Original text: "Layout"
|
||
xosanLayout: 'Düzen',
|
||
|
||
// Original text: "Redundancy"
|
||
xosanRedundancy: 'Fazlalık',
|
||
|
||
// Original text: "Capacity"
|
||
xosanCapacity: 'Kapasite',
|
||
|
||
// Original text: "Available space"
|
||
xosanAvailableSpace: 'Kullanılabilir alan',
|
||
|
||
// Original text: "* Can fail without data loss"
|
||
xosanDiskLossLegend: '* Veri kaybı olmadan başarısız olabilir',
|
||
|
||
// Original text: "Create"
|
||
xosanCreate: 'Oluştur',
|
||
|
||
// Original text: "Add"
|
||
xosanAdd: 'Ekle',
|
||
|
||
// Original text: "Installing XOSAN. Please wait…"
|
||
xosanInstalling: 'XOSAN yükleniyor. Lütfen bekleyin...',
|
||
|
||
// Original text: "No XOSAN available for Community Edition"
|
||
xosanCommunity: 'Topluluk sürümünde XOSAN özelliği yoktur',
|
||
|
||
// Original text: "New"
|
||
xosanNew: 'Yeni',
|
||
|
||
// Original text: "Advanced"
|
||
xosanAdvanced: 'Gelişmiş',
|
||
|
||
// Original text: "Remove subvolumes"
|
||
xosanRemoveSubvolumes: "Alt volume'leri kaldır",
|
||
|
||
// Original text: "Add subvolume…"
|
||
xosanAddSubvolume: 'Alt volume ekle...',
|
||
|
||
// Original text: "This version of XOSAN SR is from the first beta phase. You can keep using it, but to modify it you'll have to save your disks and re-create it."
|
||
xosanWarning:
|
||
"XOSAN SR'nin bu versiyonu ilk beta sürümünden. Kullanmaya devam edebilirsiniz, ancak değiştirmek için disklerinizi kaydetmeniz ve yeniden oluşturmanız gerekir.",
|
||
|
||
// Original text: "VLAN"
|
||
xosanVlan: 'VLAN',
|
||
|
||
// Original text: "No XOSAN found"
|
||
xosanNoSrs: 'XOSAN bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "Some SRs are detached from the XOSAN"
|
||
xosanPbdsDetached: "Bazı SR'ler XOSAN'dan ayrıldı",
|
||
|
||
// Original text: "Something is wrong with: {badStatuses}"
|
||
xosanBadStatus: 'Şununla ilgili birşeyler yanlış: {badStatuses}',
|
||
|
||
// Original text: "Running"
|
||
xosanRunning: 'Çalışıyor',
|
||
|
||
// Original text: 'Update packs'
|
||
xosanUpdatePacks: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Checking for updates'
|
||
xosanPackUpdateChecking: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Error while checking XOSAN packs. Please make sure that the Cloud plugin is installed and loaded and that the updater is reachable.'
|
||
xosanPackUpdateError: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'XOSAN resources are unavailable'
|
||
xosanPackUpdateUnavailable: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Not registered for XOSAN resources'
|
||
xosanPackUpdateUnregistered: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "✓ This pool's XOSAN packs are up to date!"
|
||
xosanPackUpdateUpToDate: undefined,
|
||
|
||
// Original text: 'Update pool with latest pack v{version}'
|
||
xosanPackUpdateVersion: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "Delete XOSAN"
|
||
xosanDelete: 'XOSAN sil',
|
||
|
||
// Original text: "Fix"
|
||
xosanFixIssue: 'Onar',
|
||
|
||
// Original text: "Creating XOSAN on {pool}"
|
||
xosanCreatingOn: '{pool} üzerinde XOSAN oluşturuluyor',
|
||
|
||
// Original text: "Configuring network…"
|
||
xosanState_configuringNetwork: 'Ağ yapılandırılıyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Importing VM…"
|
||
xosanState_importingVm: 'VM içe aktarılıyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Copying VMs…"
|
||
xosanState_copyingVms: "VM'ler kopyalanıyor...",
|
||
|
||
// Original text: "Configuring VMs…"
|
||
xosanState_configuringVms: "VM'ler yapılandırılıyor...",
|
||
|
||
// Original text: "Configuring gluster…"
|
||
xosanState_configuringGluster: 'Gluster yapılandırılıyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Creating SR…"
|
||
xosanState_creatingSr: 'SR oluşturuluyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Scanning SR…"
|
||
xosanState_scanningSr: 'SR taranıyor...',
|
||
|
||
// Original text: "Install cloud plugin first"
|
||
xosanInstallCloudPlugin: 'Önce XOA eklentisini kurun',
|
||
|
||
// Original text: "Load cloud plugin first"
|
||
xosanLoadCloudPlugin: 'Önce XOA eklentisini yükleyin',
|
||
|
||
// Original text: "Register your appliance first"
|
||
xosanRegister: "Önce XOSAN'ın kaydını yapın",
|
||
|
||
// Original text: "Loading…"
|
||
xosanLoading: 'Yükleniyor...',
|
||
|
||
// Original text: "XOSAN is not available at the moment"
|
||
xosanNotAvailable: 'XOSAN şuan kullanılabilir değil',
|
||
|
||
// Original text: "No compatible XOSAN pack found for your XenServer versions."
|
||
xosanNoPackFound: 'XenServer sürümünüz ile uyumlu XOSAN paketi bulunamadı.',
|
||
|
||
// Original text: "Some XOSAN Virtual Machines are not running"
|
||
xosanVmsNotRunning: 'Bazı XOSAN Sanal Makinaları çalışmıyor',
|
||
|
||
// Original text: "Some XOSAN Virtual Machines could not be found"
|
||
xosanVmsNotFound: 'Bazı XOSAN Sanal Makinaları bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "Files needing healing"
|
||
xosanFilesNeedingHealing: 'İyileştirme ihtiyacı olan dosyalar',
|
||
|
||
// Original text: "Some XOSAN Virtual Machines have files needing healing"
|
||
xosanFilesNeedHealing: 'Bazı XOSAN Sanal Makinalarında iyileştirilmesi gereken dosyalar var',
|
||
|
||
// Original text: "Host {hostName} is not in XOSAN network"
|
||
xosanHostNotInNetwork: '{hostName} sunucusu XOSAN ağında değil',
|
||
|
||
// Original text: "VM controller"
|
||
xosanVm: 'VM denetleyici',
|
||
|
||
// Original text: "SR"
|
||
xosanUnderlyingStorage: 'SR',
|
||
|
||
// Original text: "Replace…"
|
||
xosanReplace: 'Değiştir...',
|
||
|
||
// Original text: "On same VM"
|
||
xosanOnSameVm: 'Aynı VM üzerinde',
|
||
|
||
// Original text: "Brick name"
|
||
xosanBrickName: 'Brick adı',
|
||
|
||
// Original text: "Brick UUID"
|
||
xosanBrickUuid: 'Brick UUID',
|
||
|
||
// Original text: "Brick size"
|
||
xosanBrickSize: 'Brick boyutu',
|
||
|
||
// Original text: "Memory size"
|
||
xosanMemorySize: 'Bellek boyutu',
|
||
|
||
// Original text: "Status"
|
||
xosanStatus: 'Durum',
|
||
|
||
// Original text: "Arbiter"
|
||
xosanArbiter: 'Hakem',
|
||
|
||
// Original text: "Used Inodes"
|
||
xosanUsedInodes: 'Kullanılan düğümler',
|
||
|
||
// Original text: "Block size"
|
||
xosanBlockSize: 'Blok boyutu',
|
||
|
||
// Original text: "Device"
|
||
xosanDevice: 'Cihaz',
|
||
|
||
// Original text: "FS name"
|
||
xosanFsName: 'FS adı',
|
||
|
||
// Original text: "Mount options"
|
||
xosanMountOptions: 'Mount seçenekleri',
|
||
|
||
// Original text: "Path"
|
||
xosanPath: 'Yol',
|
||
|
||
// Original text: "Job"
|
||
xosanJob: 'İş',
|
||
|
||
// Original text: "PID"
|
||
xosanPid: 'PID',
|
||
|
||
// Original text: "Port"
|
||
xosanPort: 'Port',
|
||
|
||
// Original text: "Missing values"
|
||
xosanReplaceBrickErrorTitle: 'Eksik değerler',
|
||
|
||
// Original text: "You need to select a SR and a size"
|
||
xosanReplaceBrickErrorMessage: 'Bir SR ve bir boyut seçmelisiniz',
|
||
|
||
// Original text: "Bad values"
|
||
xosanAddSubvolumeErrorTitle: 'Kötü değerler',
|
||
|
||
// Original text: "You need to select {nSrs, number} and a size"
|
||
xosanAddSubvolumeErrorMessage: '{nSrs, number} ve bir boyut seçmelisiniz',
|
||
|
||
// Original text: "Select {nSrs, number} SRs"
|
||
xosanSelectNSrs: '{nSrs, number} SR seç',
|
||
|
||
// Original text: "Run"
|
||
xosanRun: 'Çalıştır',
|
||
|
||
// Original text: "Remove"
|
||
xosanRemove: 'Kaldır',
|
||
|
||
// Original text: "Volume"
|
||
xosanVolume: 'Volume',
|
||
|
||
// Original text: "Volume options"
|
||
xosanVolumeOptions: 'Volume seçenekleri',
|
||
|
||
// Original text: "Could not find VM"
|
||
xosanCouldNotFindVm: 'VM bulunamadı',
|
||
|
||
// Original text: "Using {usage}"
|
||
xosanUnderlyingStorageUsage: 'Kullanım {usage}',
|
||
|
||
// Original text: "Custom IP network (/24)"
|
||
xosanCustomIpNetwork: 'Özel IP ağı (/24)',
|
||
|
||
// Original text: "Will configure the host xosan network device with a static IP address and plug it in."
|
||
xosanIssueHostNotInNetwork: 'Sunucu, xosan ağ cihazını statik bir IP adresiyle yapılandırır ve fişe takar.',
|
||
|
||
// Original text: "Licenses"
|
||
licensesTitle: 'Lisanslar',
|
||
|
||
// Original text: "You are not registered and therefore will not be able to create or manage your XOSAN SRs. {link}"
|
||
xosanUnregisteredDisclaimer: 'Kayıtlı değilsiniz ve bu nedenle XOSAN SR oluşturamaz veya yönetemezsiniz. {Link}',
|
||
|
||
// Original text: "In order to create a XOSAN SR, you need to use the Xen Orchestra Appliance and buy a XOSAN license on {link}."
|
||
xosanSourcesDisclaimer:
|
||
"Bir XOSAN SR oluşturmak için, XOA kullanmanız ve {link} 'ten bir XOSAN lisansı satın almanız gerekir.",
|
||
|
||
// Original text: "Register now!"
|
||
registerNow: 'Şimdi kaydol!',
|
||
|
||
// Original text: "You need to register your appliance to manage your licenses."
|
||
licensesUnregisteredDisclaimer: 'Lisanlarınızı yönetmek için kaydolmalısınız.',
|
||
|
||
// Original text: "Product"
|
||
licenseProduct: 'Ürün',
|
||
|
||
// Original text: "Attached to"
|
||
licenseBoundObject: 'Şuraya ekli',
|
||
|
||
// Original text: "Purchaser"
|
||
licensePurchaser: 'Müşteri',
|
||
|
||
// Original text: "Expires"
|
||
licenseExpires: 'Süre bitimi',
|
||
|
||
// Original text: "You"
|
||
licensePurchaserYou: 'Siz',
|
||
|
||
// Original text: "Support"
|
||
productSupport: 'Destek',
|
||
|
||
// Original text: "No XOSAN attached"
|
||
licenseNotBoundXosan: 'Ekli XOSAN yok',
|
||
|
||
// Original text: "License attached to an unknown XOSAN"
|
||
licenseBoundUnknownXosan: "Lisans bilinmeyen bir XOSAN'a ekli",
|
||
|
||
// Original text: "Manage the licenses"
|
||
licensesManage: 'Lisansları yönet',
|
||
|
||
// Original text: "New license"
|
||
newLicense: 'Yeni lisans',
|
||
|
||
// Original text: "Refresh"
|
||
refreshLicenses: 'Yenile',
|
||
|
||
// Original text: "Limited size because XOSAN is in trial"
|
||
xosanLicenseRestricted: 'Limitli boyut çünkü XOSAN deneme sürecinde',
|
||
|
||
// Original text: "You need a license on this SR to manage the XOSAN."
|
||
xosanAdminNoLicenseDisclaimer: "XOSAN'ı yönetmek için bu SR üzerinde bir lisansa ihtiyacınız var.",
|
||
|
||
// Original text: "Your XOSAN license has expired. You can still use the SR but cannot administrate it anymore."
|
||
xosanAdminExpiredLicenseDisclaimer:
|
||
"XOSAN lisansınızın süresi doldu. SR'yi hala kullanabilirsiniz ancak artık yönetemezsiniz.",
|
||
|
||
// Original text: "Could not check the license on this XOSAN SR"
|
||
xosanCheckLicenseError: "Bu XOSAN SR'deki lisans kontrol edilemedi",
|
||
|
||
// Original text: "Could not fetch licenses"
|
||
getLicensesError: 'Lisans alınamadı',
|
||
|
||
// Original text: "License has expired."
|
||
xosanLicenseHasExpired: "Lisnas'ın süresi doldu",
|
||
|
||
// Original text: "License expires on {date}."
|
||
licenseExpiresDate: 'Lisans {date} tarihinde bitecek.',
|
||
|
||
// Original text: "Update the license now!"
|
||
updateLicenseMessage: "Lisans'ı şimdi güncelle!",
|
||
|
||
// Original text: "Unknown XOSAN SR."
|
||
xosanUnknownSr: 'Bilinmeyen XOSAN SR',
|
||
|
||
// Original text: "Contact us!"
|
||
contactUs: 'Bizimle iletişime geçin!',
|
||
|
||
// Original text: "No license."
|
||
xosanNoLicense: 'Lisans yok.',
|
||
|
||
// Original text: "Unlock now!"
|
||
unlockNow: 'Şimdi kilidi kaldır!',
|
||
|
||
// Original text: "Select a license"
|
||
selectLicense: 'Bir lisans seç',
|
||
|
||
// Original text: "Bind license"
|
||
bindLicense: "Lisans'ı bağla",
|
||
|
||
// Original text: "expires on {date}"
|
||
expiresOn: '{date} tarihinde bitecek',
|
||
|
||
// Original text: "Install XOA plugin first"
|
||
xosanInstallXoaPlugin: 'Önce XOA eklentisini kurun',
|
||
|
||
// Original text: "Load XOA plugin first"
|
||
xosanLoadXoaPlugin: 'Önce XOA eklentisini yükleyin',
|
||
|
||
// Original text: '{seconds, plural, one {# second} other {# seconds}}'
|
||
secondsFormat: undefined,
|
||
|
||
// Original text: "{days, plural, =0 {} one {# day } other {# days }}{hours, plural, =0 {} one {# hour } other {# hours }}{minutes, plural, =0 {} one {# minute } other {# minutes }}{seconds, plural, =0 {} one {# second} other {# seconds}}"
|
||
durationFormat:
|
||
'{days, plural, =0 {} one {# day } other {# days }}{hours, plural, =0 {} one {# hour } other {# hours }}{minutes, plural, =0 {} one {# minute } other {# minutes }}{seconds, plural, =0 {} one {# second} other {# seconds}}',
|
||
}
|