Disable view filtering when using grid calculations as part of grid statistics

Active cells can be different between cases, and view filter from one specific case is not able to use for other cases.

ApplicationLibCode/ProjectDataModel/RimGridCalculation.cpp

@@ -127,9 +127,9 @@ bool RimGridCalculation::calculate()
         }
     }
 
-    auto timeSteps = std::nullopt;
-
-    return calculateForCases( outputEclipseCases(), timeSteps );
+    auto timeSteps     = std::nullopt;
+    bool useViewFilter = true;
+    return calculateForCases( outputEclipseCases(), useViewFilter, timeSteps );
 }
 
 //--------------------------------------------------------------------------------------------------
@@ -536,7 +536,9 @@ void RimGridCalculation::removeDependentObjects()
 //--------------------------------------------------------------------------------------------------
 ///
 //--------------------------------------------------------------------------------------------------
-bool RimGridCalculation::calculateForCases( const std::vector<RimEclipseCase*>& calculationCases, std::optional<std::vector<size_t>> timeSteps )
+bool RimGridCalculation::calculateForCases( const std::vector<RimEclipseCase*>& calculationCases,
+                                            bool                                useViewFilter,
+                                            std::optional<std::vector<size_t>>  timeSteps )
 {
     if ( calculationCases.empty() ) return true;
 
@@ -622,7 +624,7 @@ bool RimGridCalculation::calculateForCases( const std::vector<RimEclipseCase*>&
 
             if ( evaluatedOk )
             {
-                if ( m_cellFilterView() )
+                if ( useViewFilter && m_cellFilterView() )
                 {
                     filterResults( m_cellFilterView(), values, m_defaultValueType(), m_defaultValue(), resultValues, porosityModel, calculationCase );
                 }