RimWellEventTimeline: Update editors when applying events

Ensure that the well path collection's editors are updated whenever events are applied to the timeline, keeping the UI synchronized with model changes.

ApplicationLibCode/ProjectDataModel/WellEvents/RimWellEventTimeline.cpp

@@ -383,6 +383,7 @@ bool RimWellEventTimeline::applyEventsUpToDate( const QDateTime& date )
     // Update views if any events were applied
     if ( anyEventApplied )
     {
+        wellPathCollection->updateAllRequiredEditors();
         RimProject::current()->scheduleCreateDisplayModelAndRedrawAllViews();
     }