#14101 Rename RimFaultDistanceResult/Collection classes and files to RimFaultDistance/RimFaultDistanceCollection

Carries the "Fault Distance" rename through to the C++ class names, file
names, PDM/scriptable keywords and the Python API (add_fault_distance,
class FaultDistance). The RicNewFaultDistanceResultFeature command class
keeps its name.

GrpcInterface/Python/rips/tests/test_fault_distance.py

@@ -18,20 +18,20 @@ def _get_view(case):
     return case.create_view()
 
 
-def test_add_fault_distance_result_subset(rips_instance, initialize_test):
+def test_add_fault_distance_subset(rips_instance, initialize_test):
     case = rips_instance.project.load_case(GRID_PATH)
     view = _get_view(case)
     fault_collection = view.fault_collection()
     faults = fault_collection.faults()
     assert len(faults) > 0
 
-    result = view.add_fault_distance_result("PY_FAULTDIST", faults[:1])
+    result = view.add_fault_distance("PY_FAULTDIST", faults[:1])
     assert result is not None
     assert result.result_name == "PY_FAULTDIST"
 
 
-def test_add_fault_distance_result_all_matches_static(rips_instance, initialize_test):
-    """Passing every fault into add_fault_distance_result must reproduce the
+def test_add_fault_distance_all_matches_static(rips_instance, initialize_test):
+    """Passing every fault into add_fault_distance must reproduce the
     static-native FAULTDIST values cell-for-cell."""
     case = rips_instance.project.load_case(GRID_PATH)
     view = _get_view(case)
@@ -43,7 +43,7 @@ def test_add_fault_distance_result_all_matches_static(rips_instance, initialize_
         rips.PropertyType.STATIC_NATIVE, "FAULTDIST", 0
     )
 
-    view.add_fault_distance_result("PY_FAULTDIST_ALL", all_faults)
+    view.add_fault_distance("PY_FAULTDIST_ALL", all_faults)
 
     generated_values = case.active_cell_property(
         rips.PropertyType.GENERATED, "PY_FAULTDIST_ALL", 0