Refactored RigGridBase::cellCornerVertices to return std::array<cvf::Vec3d, 8> by value instead of taking a reference to std::array as an output parameter. This change improves code readability and leverages modern C++ return value optimizations.
Updated all call sites across the codebase to reflect the new function signature.
* Make sure clang-tidy action use .clang-tidy config file
Use add-paths to instruct create-pull-request to a sub folder to avoid diff from Qt and vcpkg
* Use empty() in macro to avoid clang-tidy warning
* Add NOLINT to CAF_ASSERT
* Add NOLINT to cvfAssert
Kristian Bendiksen
Magne Sjaastad
jonjenssen