* Move RigWellResultFrame implementation into separate file
Update/correct includes accordingly
* First step of moving attributes from public to private
- Move public members to private and create interface
- Single public member remains due to strong dependency on usage of reference and reference to its object public members
* Second step of moving attributes from public to privatee
- Remove usage of reference directly to attributes. Interface with copy and set.
- Moving attributes in RigWellResultFrame and RigWellResultBranch
* Move class RigWellResultBranch into separate file
* Move members to private in RigWellResultPoint
* Create simulation well path geometry using well topology
* Add separate MSW well pipe centerline computations
* Review comments
---------
Co-authored-by: magnesj <magnesj@users.noreply.github.com>