Refactored RimMswSegmentCollection::updateSegments from an instance method to a static method that requires explicit top-level RimWellPath and RimEclipseCase parameters. Updated RimWellPathCollection to collect unique top-level wells and call the new static method.
Removed manual setAlignment(Qt::AlignRight) calls for UI buttons,
as PdmUiButton now defaults to right alignment. Also removed
unused cafPdmUiButton.h includes from several files.
Introduce RimMswSegment and RimMswSegmentCollection classes to manage and visualize Multi-Segment Well (MSW) segments from Eclipse WELSEGS data. Update WelsegsRow to include source well name for correct segment grouping. Integrate new classes into the build system and UI, enabling accurate 3D well path representation and improved segment management in ResInsight.