Move the COMPDAT/COMPLUMP export and combine helpers, including completionNumberForCell, out of RicWellPathExportCompletionDataFeatureImpl. Remove an unreachable HUGE_VAL branch, fix the combined D-factor divisor and a zero-transmissibility division, and drop unused includes.
