diff --git a/opm/simulators/SimulatorCompressibleTwophase.cpp b/opm/simulators/SimulatorCompressibleTwophase.cpp
index a57607164..7284d8d48 100644
--- a/opm/simulators/SimulatorCompressibleTwophase.cpp
+++ b/opm/simulators/SimulatorCompressibleTwophase.cpp
@@ -498,13 +498,13 @@ namespace Opm
                       << std::endl;
             std::cout.precision(8);
 
-            watercut.push(timer.currentTime() + timer.currentStepLength(),
+            watercut.push(timer.simulationTimeElapsed() + timer.currentStepLength(),
                           produced[0]/(produced[0] + produced[1]),
                           tot_produced[0]/tot_porevol_init);
             if (wells_) {
                 wellreport.push(props_, *wells_,
                                 state.pressure(), state.surfacevol(), state.saturation(),
-                                timer.currentTime() + timer.currentStepLength(),
+                                timer.simulationTimeElapsed() + timer.currentStepLength(),
                                 well_state.bhp(), well_state.perfRates());
             }
             sreport.total_time =  step_timer.secsSinceStart();
diff --git a/opm/simulators/SimulatorIncompTwophase.cpp b/opm/simulators/SimulatorIncompTwophase.cpp
index 12871c76e..271cc8fe8 100644
--- a/opm/simulators/SimulatorIncompTwophase.cpp
+++ b/opm/simulators/SimulatorIncompTwophase.cpp
@@ -578,12 +578,12 @@ namespace Opm
                     dynamic_cast<TransportSolverTwophaseReorder&>(*tsolver_)
                         .solveGravity(&initial_porevol[0], stepsize, state);
                 }
-                watercut.push(timer.currentTime() + timer.currentStepLength(),
+                watercut.push(timer.simulationTimeElapsed() + timer.currentStepLength(),
                               produced[0]/(produced[0] + produced[1]),
                               tot_produced[0]/tot_porevol_init);
                 if (wells_) {
                     wellreport.push(props_, *wells_, state.saturation(),
-                                    timer.currentTime() + timer.currentStepLength(),
+                                    timer.simulationTimeElapsed() + timer.currentStepLength(),
                                     well_state.bhp(), well_state.perfRates());
                 }
             }