Kernel files are located in opm/simulators/linalg/bda/opencl/kernels. CMake will combine them for usage in ${PROJECT_BINARY_DIR}/clSources.cpp that becomes part of the library.
