This enables `ebos` to run Norne and other non-trivial data sets. While at it, adapt the tolerances by `ebos`. This patch only affects the research simulator, i.e. `flow` is unaffected by it.
