shlink/module/Core/lang/es.po

42 lines
1.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Shlink 1.0\n"
2017-10-13 05:30:54 -05:00
"POT-Creation-Date: 2017-10-13 12:29+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-13 12:30+0200\n"
2016-08-21 11:17:39 -05:00
"Last-Translator: Alejandro Celaya <alejandro@alejandrocelaya.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
2017-10-13 05:30:54 -05:00
"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: translate;translaePlural;translate_plural\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: templates\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: config\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: src\n"
2017-10-13 05:30:54 -05:00
msgid "URL Not Found"
msgstr "URL no encontrada"
2017-10-13 05:30:54 -05:00
msgid "Page not found."
msgstr "Página no encontrada."
2017-10-13 05:30:54 -05:00
msgid "The page you requested could not be found."
msgstr "La página solicitada no ha podido ser encontrada."
2017-10-13 05:30:54 -05:00
msgid "Oops!"
msgstr "¡Vaya!"
#, php-format
msgid "We encountered a %s %s error."
msgstr "Hemos encontrado un error %s %s."
2017-10-13 05:30:54 -05:00
msgid "This short URL doesn't seem to be valid."
msgstr "Esta URL acortada no parece ser válida."
msgid "Make sure you included all the characters, with no extra punctuation."
msgstr "Asegúrate de haber incluído todos los caracteres, sin puntuación extra."