diff --git a/docker/Dockerfile b/docker/Dockerfile
index 0bced8c3a..595ab5634 100644
--- a/docker/Dockerfile
+++ b/docker/Dockerfile
@@ -46,7 +46,7 @@ RUN pip3 wheel --wheel-dir=/wheels -r requirements-wheels.txt
 FROM debian:11-slim
 ARG TARGETARCH
 
-ARG JELLYFIN_FFMPEG_VERSION=4.3.2-1
+ARG JELLYFIN_FFMPEG_VERSION=5.0.1-4
 # https://askubuntu.com/questions/972516/debian-frontend-environment-variable
 ARG DEBIAN_FRONTEND="noninteractive"
 # http://stackoverflow.com/questions/48162574/ddg#49462622
@@ -73,6 +73,8 @@ RUN apt-get -qq update \
     && apt-key adv --fetch-keys https://packages.cloud.google.com/apt/doc/apt-key.gpg \
     && echo "deb https://packages.cloud.google.com/apt coral-edgetpu-stable main" > /etc/apt/sources.list.d/coral-edgetpu.list \
     && echo "libedgetpu1-max libedgetpu/accepted-eula select true" | debconf-set-selections \
+    # enable non-free repo
+    && sed -i -e's/ main/ main contrib non-free/g' /etc/apt/sources.list \
     && apt-get -qq update \
     && apt-get -qq install --no-install-recommends --no-install-suggests -y \
     # coral drivers
@@ -81,10 +83,10 @@ RUN apt-get -qq update \
     # arch specific packages
     && if [ "${TARGETARCH}" = "amd64" ]; then \
     # jellyfin-ffmpeg
-    wget -O /tmp/jellyfin.deb "https://repo.jellyfin.org/releases/server/debian/versions/jellyfin-ffmpeg/${JELLYFIN_FFMPEG_VERSION}/jellyfin-ffmpeg_${JELLYFIN_FFMPEG_VERSION}-$( awk -F'=' '/^VERSION_CODENAME=/{ print $NF }' /etc/os-release )_$( dpkg --print-architecture ).deb" \
+    wget -O jellyfin.deb "https://repo.jellyfin.org/releases/server/debian/versions/jellyfin-ffmpeg/${JELLYFIN_FFMPEG_VERSION}/jellyfin-ffmpeg5_${JELLYFIN_FFMPEG_VERSION}-$( awk -F'=' '/^VERSION_CODENAME=/{ print $NF }' /etc/os-release )_$( dpkg --print-architecture ).deb" \
     && apt-get -qq install --no-install-recommends --no-install-suggests -y \
-    mesa-va-drivers /tmp/jellyfin.deb \
-    && rm /tmp/jellyfin.deb; else \
+    mesa-va-drivers intel-media-va-driver-non-free ./jellyfin.deb \
+    && rm jellyfin.deb; else \
     apt-get -qq install --no-install-recommends --no-install-suggests -y \
     ffmpeg; \
     fi \
diff --git a/docs/docs/configuration/hardware_acceleration.md b/docs/docs/configuration/hardware_acceleration.md
index 23874c93f..fd506807e 100644
--- a/docs/docs/configuration/hardware_acceleration.md
+++ b/docs/docs/configuration/hardware_acceleration.md
@@ -12,33 +12,21 @@ Ensure you increase the allocated RAM for your GPU to at least 128 (raspi-config
 
 ```yaml
 ffmpeg:
-  hwaccel_args:
-    - -c:v
-    - h264_v4l2m2m
+  hwaccel_args: -c:v h264_v4l2m2m
 ```
 
 ### Intel-based CPUs (<10th Generation) via Quicksync
 
 ```yaml
 ffmpeg:
-  hwaccel_args:
-    - -hwaccel
-    - vaapi
-    - -hwaccel_device
-    - /dev/dri/renderD128
-    - -hwaccel_output_format
-    - yuv420p
+  hwaccel_args: -hwaccel vaapi -hwaccel_device /dev/dri/renderD128 -hwaccel_output_format yuv420p
 ```
 
 ### Intel-based CPUs (>=10th Generation) via Quicksync
 
 ```yaml
 ffmpeg:
-  hwaccel_args:
-    - -hwaccel
-    - qsv
-    - -qsv_device
-    - /dev/dri/renderD128
+  hwaccel_args: -hwaccel qsv -qsv_device /dev/dri/renderD128 -hwaccel_output_format yuv420p
 ```
 
 ### AMD/ATI GPUs (Radeon HD 2000 and newer GPUs) via libva-mesa-driver
@@ -47,11 +35,7 @@ ffmpeg:
 
 ```yaml
 ffmpeg:
-  hwaccel_args:
-    - -hwaccel
-    - vaapi
-    - -hwaccel_device
-    - /dev/dri/renderD128
+  hwaccel_args: -hwaccel vaapi -hwaccel_device /dev/dri/renderD128 -hwaccel_output_format yuv420p
 ```
 
 ### NVIDIA GPU
@@ -91,13 +75,13 @@ A list of supported codecs (you can use `ffmpeg -decoders | grep cuvid` in the c
  V..... vp9_cuvid            Nvidia CUVID VP9 decoder (codec vp9)
 ```
 
-For example, for H265 video (hevc), you'll select `hevc_cuvid`.
+For example, for H264 video, you'll select `h264_cuvid`.
 
 ```yaml
 ffmpeg:
   hwaccel_args:
     - -c:v
-    - hevc_cuvid
+    - h264_cuvid
 ```
 
 If everything is working correctly, you should see a significant improvement in performance.