From 768293d1f27387793b07d9939e4bf7c59c4e51ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: symphony-crowdin Date: Thu, 1 Dec 2022 10:24:58 +0000 Subject: [PATCH] :globe_with_meridians: Update translations from Crowdin --- src/locale/ja-JP.json | 2 +- src/locale/ja.json | 22 +++++++++++----------- 2 files changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/src/locale/ja-JP.json b/src/locale/ja-JP.json index 886f57c2..a358ca0f 100644 --- a/src/locale/ja-JP.json +++ b/src/locale/ja-JP.json @@ -119,7 +119,7 @@ "Oops! Something went wrong. Would you like to restart the app?": "問題が発生しました。アプリを再起動しますか?", "Paste": "貼り付け", "Paste and Match Style": "貼り付けでスタイルを合わせる", - "Paste as plain text ": "Paste as plain text", + "Paste as plain text ": "プレーンテキストとして貼り付け", "Permission Denied": "アクセス許可が拒否されています", "Permissions": { "Your administrator has disabled Full Screen. Please contact your admin for help": "貴社の管理者が全画面の機能を無効にしました。管理者にご相談ください。", diff --git a/src/locale/ja.json b/src/locale/ja.json index b0274a0a..10cf7957 100644 --- a/src/locale/ja.json +++ b/src/locale/ja.json @@ -161,11 +161,11 @@ "You are sharing your screen on {appName}": "あなたは{appName}上であなたの画面を共有しています" }, "ScreenSnippet": { - "Add to chat": "Add to chat", - "Open menu": "Open menu", - "Copy to clipboard": "Copy to clipboard", - "Save as": "Save as", - "Close": "Close", + "Add to chat": "チャットに追加", + "Open menu": "メニューを表示", + "Copy to clipboard": "クリップボードにコピー", + "Save as": "名前を付けて保存", + "Close": "閉じる", "Erase": "消去する", "Highlight": "ハイライト", "Pen": "ペン", @@ -192,12 +192,12 @@ "Speech": "スピーチ", "Start Speaking": "スピーチを開始", "Stop Speaking": "スピーチを終了", - "Client 2.0 channel": "Client 2.0 channel", - "SDA update channel": "SDA update channel", - "Stable": "Stable", - "Latest": "Latest", - "Daily": "Daily", - "Beta": "Beta", + "Client 2.0 channel": "Client 2.0 チャンネル", + "SDA update channel": "SDA update チャンネル", + "Stable": "安定板", + "Latest": "最新版", + "Daily": "Daily版", + "Beta": "Beta版", "Symphony Help": "Symphonyのヘルプ", "Symphony Url": "https://symphony.com/ja", "Title Bar Style": "タイトルバーのスタイル",