diff --git a/src/locale/fr-FR.json b/src/locale/fr-FR.json
index b6277f63..2d2dbdd2 100644
--- a/src/locale/fr-FR.json
+++ b/src/locale/fr-FR.json
@@ -5,11 +5,7 @@
     "Others": "Autres",
     "Swift Search": "Recherche Rapide",
     "Swift Search API": "API Recherche Rapide",
-    "Symphony Logo": "Logo de Symphony",
-    "Copy config to clipboard": "Copier la configuration",
-    "Close": "Fermer",
-    "Copyright": "Copyright",
-    "Desktop Application": "Application de bureau"
+    "Symphony Logo": "Logo de Symphony"
   },
   "Actual Size": "Taille actuelle",
   "Always on Top": "Garder Symphony au premier plan",
diff --git a/src/locale/fr.json b/src/locale/fr.json
index b6277f63..2d2dbdd2 100644
--- a/src/locale/fr.json
+++ b/src/locale/fr.json
@@ -5,11 +5,7 @@
     "Others": "Autres",
     "Swift Search": "Recherche Rapide",
     "Swift Search API": "API Recherche Rapide",
-    "Symphony Logo": "Logo de Symphony",
-    "Copy config to clipboard": "Copier la configuration",
-    "Close": "Fermer",
-    "Copyright": "Copyright",
-    "Desktop Application": "Application de bureau"
+    "Symphony Logo": "Logo de Symphony"
   },
   "Actual Size": "Taille actuelle",
   "Always on Top": "Garder Symphony au premier plan",
diff --git a/src/locale/ja-JP.json b/src/locale/ja-JP.json
index 1295a180..8d376b15 100644
--- a/src/locale/ja-JP.json
+++ b/src/locale/ja-JP.json
@@ -5,11 +5,7 @@
     "Others": "その他",
     "Swift Search": "Swift検索",
     "Swift Search API": "Swift検索API",
-    "Symphony Logo": "Symphonyロゴ",
-    "Copy config to clipboard": "コンフィグをクリップボードにコピー",
-    "Close": "閉じる",
-    "Copyright": "Copyright",
-    "Desktop Application": "デスクトップアプリケーション"
+    "Symphony Logo": "Symphonyロゴ"
   },
   "Actual Size": "実際のサイズ",
   "Always on Top": "つねに前面に表示",
diff --git a/src/locale/ja.json b/src/locale/ja.json
index 3ec27103..62f99b1d 100644
--- a/src/locale/ja.json
+++ b/src/locale/ja.json
@@ -5,11 +5,7 @@
     "Others": "その他",
     "Swift Search": "Swift検索",
     "Swift Search API": "Swift検索API",
-    "Symphony Logo": "Symphonyロゴ",
-    "Copy config to clipboard": "コンフィグをクリップボードにコピー",
-    "Close": "閉じる",
-    "Copyright": "Copyright",
-    "Desktop Application": "デスクトップアプリケーション"
+    "Symphony Logo": "Symphonyロゴ"
   },
   "Actual Size": "実際のサイズ",
   "Always on Top": "つねに前面に表示",