&Atgal
&Pirmyn
Atšaukti
&Baigti
&Kartoti
&Nepaisyti
&Taip
&Ne
Gerai
&Spausdinti
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Banner
{\WixUI_Font_Title}Perskaitykite [ProductName] licencijos sutartį
&Sutinku su licencijos sutarties sąlygomis
Spustelėkite Diegti, norėdami įdiegti produktą visiems vartotojams su numatytosiomis parinktimis. Spustelėkite Išsamiau, norėdami pakeisti diegimo parinktis.
Spustelėkite Diegti, norėdami įdiegti produktą su numatytosiomis parinktimis tik sau. Spustelėkite Išsamiau, norėdami pakeisti diegimo parinktis.
&Diegti
I&šsamiau
8
12
9
8
„Tahoma“
[ProductName] sąranka
&Kur ieškoti:
WixUI_Bmp_Up
Vienu lygiu aukščiau
WixUI_Bmp_New
Kurti naują aplanką
&Aplanko pavadinimas:
WixUI_Bmp_Banner
Eiti į paskirties aplanką
{\WixUI_Font_Title}Keisti paskirties aplanką
[ProductName] sąranka
Ar tikrai norite atšaukti [ProductName] diegimą?
WixUI_Ico_Info
Informacijos piktograma
[ProductName] sąranka
Parinkčių medis
N&aršyti...
Nu&statyti iš naujo
Disko &naudojimas
WixUI_Bmp_Banner
Spustelėkite toliau medyje esančias piktogramas, norėdami pakeisti priemonių diegimo būdą.
Pažymėkite, kaip norite įdiegti priemones.
{\WixUI_Font_Title}Pasirinktinė sąranka
CustomizeDlgItemDescription-CustomizeDlgItemDescription
CustomizeDlgItemSize-CustomizeDlgItemSize
CustomizeDlgLocation-CustomizeDlgLocation
Vieta:
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Banner
Paryškintuose tomuose nepakanka vietos pasirinktoms priemonėms. Galite pašalinti kai kuriuos failus iš paryškintų tomų, įdiegti naujų priemonių arba pasirinkti kitus paskirties diskus.
Reikalinga vieta diske pažymėtoms priemonėms diegti.
{\WixUI_Font_Title}Diske reikalinga vieta
{120}{70}{70}{70}{70}
[ProductName] sąranka
Informacinis tekstas
WixUI_Ico_Info
Informacijos piktograma
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Dialog
Norėdami uždaryti sąrankos vedlį, spustelėkite mygtuką Baigti.
{\WixUI_Font_Bigger}Atlikti [ProductName] sąrankos vedlio nurodymai
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Dialog
{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] sąrankos vedlys nutrūko per anksti
[ProductName] sąrankos vedlys nustojo dirbti per anksti dėl klaidos. Sistema nebuvo modifikuota. Norėdami įdiegti šią programą vėliau, vėl paleiskite sąrankos vedlį.
Norėdami uždaryti sąrankos vedlį, spustelėkite mygtuką Baigti.
[ProductName] sąranka
Produkto priemonės
WixUI_Bmp_Banner
Pažymėkite, kaip norite įdiegti priemones.
{\WixUI_Font_Title}Produkto priemonės
FeaturesDlgItemDescription
FeaturesDlgItemSize
&Diegti
&Keisti
[ProductName] sąranka
I&šeiti
WixUI_Bmp_Banner
Šios programos naudoja sąrankos metu būtinus atnaujinti failus. Uždarykite šias programas, tada norėdami tęsti diegimą spustelėkite mygtuką &Kartoti arba norėdami iš jo išeiti spustelėkite mygtuką Išeiti.
Kai kurie failai, kuriuos reikia atnaujinti, šiuo metu naudojami.
{\WixUI_Font_Title}Naudojami failai
[ProductName] sąranka
&Keisti...
{\WixUI_Font_Title}Paskirties aplankas
Spustelėkite Pirmyn, norėdami įdiegti numatytajame aplanke, arba spustelėkite Keisti, norėdami pasirinkti kitą.
WixUI_Bmp_Banner
Diegti „[ProductName]“ į:
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Banner
Pasirinkite diegimo aprėptį ir aplanką
{\WixUI_Font_Title}Diegimo aprėptis
{\WixUI_Font_Emphasized}Diegti &tik sau ([LogonUser])
[ProductName] bus įdiegta vartotojo aplanke ir bus pasiekiama tik jūsų vartotojo abonementui. Nereikia turėti vietinio administratoriaus teisių.
[ProductName] nepalaiko vartotojo įdiegties.
{\WixUI_Font_Emphasized}Diegti visiems šio &kompiuterio vartotojams
[ProductName] bus pagal numatytuosius nustatymus įdiegta kompiuterio aplanke ir pasiekiama visiems vartotojams. Galite pakeisti numatytąjį diegimo aplanką.
Diegimo &aplankas:
&Keisti...
[ProductName] sąranka
Diegimo katalogas turi būti vietiniame standžiajame diske.
WixUI_Ico_Info
Informacijos piktograma
[ProductName] sąranka
&Sutinku su licencijos sutarties sąlygomis
WixUI_Bmp_Banner
Atidžiai perskaitykite šią licencijos sutartį
{\WixUI_Font_Title}Galutinio vartotojo licencijos sutartis
[ProductName] sąranka
&Keisti
Keisti įdiegtį
Ta&isyti
Taisyti įdiegtį
&Šalinti
Šalinti įdiegtį
WixUI_Bmp_Banner
Pažymėkite norimą atlikti operaciją.
{\WixUI_Font_Title}Įdiegties keitimas, taisymas arba šalinimas
Leidžia keisti priemonių diegimo būdą.
[ProductName] nėra atskirai pasirenkamų priemonių.
Pašalina [ProductName] iš kompiuterio.
[ProductName] negalima pašalinti.
Ištaiso naujausios įdiegties klaidas pataisydama trūkstamus ir sugadintus failus, sparčiąsias nuorodas ir registro įrašus.
[ProductName] negalima pataisyti.
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Dialog
Sąrankos vedlys leidžia keisti būdą, kuriuo [ProductName] priemonės yra diegiamos jūsų kompiuteryje, ar pašalinti jas iš jūsų kompiuterio. Norėdami, kad sąrankos vedlys tęstų savo darbą, spustelėkite mygtuką Pirmyn, o norėdami išeiti iš jo, spustelėkite mygtuką Atšaukti.
{\WixUI_Font_Bigger}Sveiki! Čia [ProductName] sąrankos vedlys
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Banner
Šios programos naudoja sąrankos metu būtinus atnaujinti failus. Galite leisti sąrankos vedliui juos uždaryti ir bandyti paleisti iš naujo arba vėliau perkrauti kompiuterį.
Kai kurie failai, kuriuos reikia atnaujinti, šiuo metu naudojami.
{\WixUI_Font_Title}Naudojami failai
&Uždarykite programas ir pabandykite paleisti jas iš naujo.
&Neuždarykite programų. Reikės iš naujo paleisti kompiuterį.
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Banner
Pažymėtuose tomuose nėra pakankamai vietos, kurią būtų galima panaudoti nurodytoms priemonėms įdiegti. Galite pašalinti kai kuriuos failus iš pažymėtų tomų, įdiegti mažiau priemonių arba pasirinkti kitą paskirties diską.
Įdiegčiai reikia daugiau vietos, nei jos yra diske.
{\WixUI_Font_Title}Diske neliko vietos
{120}{70}{70}{70}{70}
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Banner
Pažymėtuose tomuose nėra pakankamai vietos, kurią būtų galima panaudoti nurodytoms priemonėms įdiegti. Galite pašalinti kai kuriuos failus iš pažymėtų tomų, įdiegti mažiau priemonių arba pasirinkti kitą paskirties diską.
Įdiegčiai reikia daugiau vietos, nei jos yra diske.
{\WixUI_Font_Title}Diske neliko vietos
{120}{70}{70}{70}{70}
Arba galite pasirinkti išjungti diegimo programos keitimų atšaukimo funkcijas. Išjungus keitimų atšaukimą, diegimo programa negalės atkurti kompiuterio pradinės būsenos, jei diegimas būtų kaip nors nutrauktas. Spustelėkite Taip, jei norite surizikuoti ir išjungti keitimų atšaukimą.
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Dialog
Palaukite, kol sąrankos vedlys pasiruoš vadovauti diegimo procesui.
{\WixUI_Font_Bigger}Sveiki! Čia [ProductName] sąrankos vedlys
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Banner
Palaukite, kol sąrankos vedlys įdiegs [ProductName].
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] diegimas
Palaukite, kol sąrankos vedlys pakeis [ProductName].
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] keitimas
Palaukite, kol sąrankos vedlys pataisys [ProductName].
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] taisymass
Palaukite, kol sąrankos vedlys pašalins [ProductName].
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] šalinimas
Palaukite, kol sąrankos vedlys atnaujins [ProductName].
{\WixUI_Font_Title}[ProductName] naujinimas
Atlikta
Būsena:
[ProductName] sąranka
&Diegti
WixUI_Bmp_Dialog
Sąrankos vedlys baigs diegti [ProductName] jūsų kompiuteryje. Norėdami tęsti spustelėkite mygtuką Diegti, o norėdami išeiti iš sąrankos vedlio, spustelėkite mygtuką Atšaukti.
{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] sąrankos vedlys tęsia darbą
[ProductName] sąranka
&Įprastas
Įprastas diegimas
P&asirinktinis
Pasirinktinis diegimas
V&isas
Visas diegimas
WixUI_Bmp_Banner
{\WixUI_Font_Title}Pasirinkite sąrankos tipą
Pasirinkite sąrankos tipą, kuris geriausiai atitinka jūsų poreikius
Diegia dažniausias programos priemones. Rekomenduojama daugumai vartotojų.
Leidžia vartotojams pasirinkti, kurias programos priemones diegti ir diegimo vietą. Rekomenduojama pažengusiems vartotojams.
Bus įdiegtos visos programos priemonės. Reikia daugiausia disko vietos.
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Dialog
{\WixUI_Font_Bigger}[ProductName] sąrankos vedlio darbas nutrūko
[ProductName] sąranka nutrūko. Sistema nebuvo modifikuota. Norėdami įdiegti šią programą vėliau, vėl paleiskite diegimą.
Norėdami uždaryti sąrankos vedlį, spustelėkite mygtuką Baigti.
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Banner
&Diegti
Norėdami pradėti diegti, spustelėkite mygtuką Diegti. Norėdami peržiūrėti ar pakeisti bet kurį diegimo parametrą spustelėkite mygtuką Atgal. Norėdami išeiti iš vedlio spustelėkite mygtuką Atšaukti.
{\WixUI_Font_Title}Parengta diegti [ProductName]
&Keisti
Norėdami pradėti diegti spustelėkite mygtuką Keisti. Norėdami peržiūrėti ar pakeisti bet kurį diegimo parametrą spustelėkite mygtuką Atgal. Norėdami išeiti iš vedlio spustelėkite mygtuką Atšaukti.
{\WixUI_Font_Title}Parengta keisti [ProductName]
Ta&isyti
Norėdami taisyti [ProductName] įdiegtį, spustelėkite mygtuką Taisyti. Norėdami peržiūrėti ar pakeisti bet kurį diegimo parametrą, spustelėkite mygtuką Atgal. Norėdami išeiti iš vedlio spustelėkite mygtuką Atšaukti.
{\WixUI_Font_Title}Parengta taisyti [ProductName]
&Šalinti
Norėdami pašalinti [ProductName] iš savo kompiuterio, spustelėkite mygtuką Pašalinti. Norėdami peržiūrėti ar pakeisti bet kurį diegimo parametrą spustelėkite mygtuką Atgal. Norėdami išeiti iš vedlio spustelėkite mygtuką Atšaukti.
{\WixUI_Font_Title}Parengta pašalinti [ProductName]
&Naujinti
Spustelėkite Naujinti, norėdami atnaujinti [ProductName] iš savo kompiuterio. Spustelėkite Atgal, norėdami peržiūrėti arba pakeisti kuriuos nors diegimo parametrus. Spustelėkite Atšaukti, norėdami uždaryti vedlį.
{\WixUI_Font_Title}Parengta naujinti [ProductName]
[ProductName] sąranka
&Grįžti
Palaukite, kol diegimo programa nustatys jūsų disko vietos reikalavimus.
WixUI_Ico_Exclam
Šauktuko piktograma
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Dialog
Sąrankos vedlys įdiegs [ProductName] jūsų kompiuteryje. Jei norite tęsti, spustelėkite Pirmyn, jei norite baigti darbą su sąrankos vedliu, spustelėkite Atšaukti.
Sąrankos vedlys atnaujins [ProductName] jūsų kompiuteryje. Spustelėkite Pirmyn, norėdami tęsti, arba spustelėkite Atšaukti, norėdami uždaryti sąrankos vedlį.
{\WixUI_Font_Bigger}Sąrankos vedlys atnaujins [ProductName]
[ProductName] sąranka
WixUI_Bmp_Dialog
&Sutinku su licencijos sutarties sąlygomis
&Diegti
&Naujinti
{\WixUI_Font_Title}Perskaitykite [ProductName] licencijos sutartį
Tikrinama įdiegtis
Kopijuojami nauji failai
Failas: [1], katalogas: [9], dydis: [6]
Kopijuojami diegimo failai iš tinklo
Failas: [1], katalogas: [9], dydis: [6]
Skaičiuojama, kiek reikia vietos
Skaičiuojama, kiek reikia vietos
Skaičiuojama, kiek reikia vietos
Kuriamos nuorodos
Nuoroda: [1]
Skelbiami sąlyginiai komponentai
Komponento ID: [1], kvalifikatorius: [2]
Skelbiamos produkto priemonės
Priemonė: [1]
Skelbiama produkto informacija
Registruojami klasės serveriai
Klasės ID: [1]
Registruojami plėtinių serveriai
Plėtinys: [1]
Registruojama MIME informacija
MIME turinio tipas: [1], plėtinys: [2]
Registruojami programos identifikatoriai
ProgId: [1]
Priskiriama vieta registre
Laisva vieta: [1]
Ieškoma įdiegtų taikomųjų programų
Ypatybė: [1], parašas: [2]
Susietosios vykdomosios programos
Failas: [1]
Ieškoma tinkamų produktų
Kuriami aplankai
Aplankas: [1]
Naikinamos tarnybos
Tarnyba: [1]
Kuriamos failų kopijos
Failas: [1], katalogas: [9], dydis: [6]
Ieškoma susijusių taikomųjų programų
Rasta taikomoji programa: [1]
Diegiami ODBC komponentai
Diegiamos naujos tarnybos
Tarnyba: [2]
Vertinamos paleidimo sąlygos
Perkeliamos priemonių būsenos iš susijusių taikomųjų programų
Taikomoji programa: [1]
Perkeliami failai
Failas: [1], katalogas: [9], dydis: [6]
Failams taikomos pataisos
Failas: [1], katalogas: [2], dydis: [3]
Naujinama komponento registracija
Registruojamos COM+ taikomosios programos ir komponentai
AppId: [1]{{, AppType: [2], vartotojai: [3], RSN: [4]}}
Registruojami šriftai
Šriftas: [1]
Registruojamas produktas
[1]
Registruojamos tipų bibliotekos
LibID: [1]
Registruojamas vartotojas
[1]
Šalinamos failų kopijos
Failas: [1], katalogas: [9]
Naujinamos aplinkos eilutės
Pavadinimas: [1], reikšmė: [2], veiksmas [3]
Šalinamos taikomosios programos
Taikomoji programa: [1], komandos eilutė: [2]
Šalinami failai
Failas: [1], katalogas: [9]
Šalinami aplankai
Aplankas: [1]
Šalinami INI failų įrašai
Failas: [1], sekcija: [2], raktas: [3], reikšmė: [4]
Šalinami ODBC komponentai
Šalinamos sistemos registro reikšmės
Raktas: [1], pavadinimas: [2]
Šalinamos nuorodos
Nuoroda: [1]
Ieškoma tinkamų produktų
Registruojami moduliai
Failas [1], aplankas: [2]
Atšaukiamas modulių registravimas
Failas [1], aplankas: [2]
Inicijuojami ODBC katalogai
Paleidžiamos tarnybos
Tarnyba: [1]
Sustabdomos tarnybos
Tarnyba: [1]
Atšaukiamas tinkamų komponentų skelbimas
Komponento ID: [1], kvalifikatorius: [2]
Atšaukiamas produkto priemonių skelbimas
Priemonė: [1]
Atšaukiamas klasės serverių registravimas
Klasės ID: [1]
Atšaukiamas COM+ taikomųjų programų ir komponentų registravimas
AppId: [1]{{, AppType: [2]}}
Atšaukiamas plėtinių serverių registravimas
Plėtinys: [1]
Atšaukiamas šriftų registravimas
Šriftas: [1]
Atšaukiamas MIME informacijos registravimas
MIME turinio tipas: [1], plėtinys: [2]
Atšaukiamas programos identifikatorių registravimas
ProgId: [1]
Atšaukiamas tipų bibliotekų registravimas
LibID: [1]
Naujinamos aplinkos eilutės
Pavadinimas: [1], reikšmė: [2], veiksmas [3]
Rašomos INI failų reikšmės
Failas: [1], sekcija: [2], raktas: [3], reikšmė: [4]
Rašomos sistemos registro reikšmės
Raktas: [1], pavadinimas: [2], reikšmė: [3]
Taikomoji reklamos programa
Generuojamos veiksmo scenarijaus operacijos:
[1]
Diegiamas sistemos katalogas
Failas: [1], priklausomybės: [2]
Skelbiama rinkinio informacija
Taikomosios programos kontekstas:[1], rinkinio pavadinimas:[2]
Atšaukiamas rinkinio informacijos skelbimas
Taikomosios programos kontekstas:[1], rinkinio pavadinimas:[2]
Atšaukiamas keitimas
[1]
Šalinamos atsarginės failų kopijos
Failas: [1]
Šalinami perkelti failai
Failas: [1], katalogas: [9]
Atšaukiamas produkto informacijos skelbimas
{{Lemtinga klaida: }}
{{Klaida [1]. }}
Įspėjimas [1].
Informacija [1].
Diegiant šį paketą įvyko nenumatyta klaida. Tai gali būti dėl šio paketo problemos. Klaidos kodas yra [1]. {{Argumentai: [2], [3], [4]}}
{{Diskas pilnas: }}
Veiksmas [Time]: [1]. [2]
„[ProductName]“
{[2]}{, [3]}{, [4]}
Pranešimo tipas: [1], argumentas: [2]
=== Registravimas pradėtas: [Date] [Time] ===
=== Registravimas baigtas: [Date] [Time] ===
Veiksmo pradžia [Time]: [1].
Veiksmo pabaiga [Time]: [1]. Grąžinta reikšmė [2].
Liko laiko: {[1] min. }{[2] sek.}
Nepakanka atminties. Uždarykite kitas taikomąsias programas ir bandykite dar kartą.
Diegimo programa neatsiliepia.
Diegimas nutrūko per anksti.
Palaukite, kol „Windows“ sukonfigūruos [ProductName]
Renkama reikalinga informacija...
Šalinamos senesnės šios taikomosios programos versijos...
Ruošiamasi pašalinti senesnes šios taikomosios programos versijas...
{[ProductName] }sąranka atlikta sėkmingai.
{[ProductName] }sąranka nepavyko.
Klaida skaitant failą: [2]. {{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar tikrai šis failas yra ir ar turite prieigą prie jo.
Neįmanoma sukurti failo [2]. Katalogas tokiu pavadinimu jau yra. Atšaukite diegimą ir pamėginkite diegti kitoje vietoje.
Įdėkite diską: [2]
Diegimo programa neturi pakankamai teisių naudotis šiuo katalogu: [2]. Diegimo tęsti negalima. Užsiregistruokite kaip administratorius arba kreipkitės į savo sistemos administratorių.
Failo rašymo klaida: [2]. Patikrinkite, ar turite prieigą prie to katalogo.
Klaida skaitant failą: [2]. {{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar tikrai šis failas yra ir ar turite prieigą prie jo.
Kita programa turi išskirtines teises į failą [2]. Baikite darbą su visomis kitomis programomis ir spustelėkite Kartoti.
Diske nepakanka vietos šiam failui įdiegti: [2]. Atlaisvinkite vietos diske ir spustelėkite Kartoti arba išeikite spustelėdami Atšaukti.
Šaltinio failas nerastas: [2]. Patikrinkite, ar failas tikrai yra ir ar galite jį pasiekti.
Klaida skaitant failą: [3]. {{ Sistemos klaida [2].}} Patikrinkite, ar tikrai šis failas yra ir ar turite prieigą prie jo.
Klaida rašant į failą: [3]. {{Sistemos klaida [2].}} Patikrinkite, ar tikrai turite prieigą prie šio katalogo.
Šaltinio failas nerastas{{(cabinet)}}: [2]. Patikrinkite, ar šis failas yra ir ar turite prieigą prie jo.
Nepavyko sukurti katalogo [2]. Failas tokiu pavadinimu jau yra. Pervardykite ar pašalinkite failą ir spustelėkite Kartoti arba išeikite spustelėdami Atšaukti.
Tomas [2] šiuo metu nepasiekiamas. Pasirinkite kitą.
Nurodytas kelias [2] nepasiekiamas.
Nepavyksta įrašyti į nurodytą aplanką: [2].
Bandant skaityti failą įvyko tinklo klaida: [2]
Bandant sukurti katalogą įvyko klaida: [2]
Bandant sukurti katalogą įvyko tinklo klaida: [2]
Bandant atidaryti pirminį kabinetinio formato failą įvyko tinklo klaida: [2]
Nurodytas kelias yra per ilgas: [2]
Diegimo programa turi per mažai teisių, kad galėtų modifikuoti šį failą: [2].
Dalis aplanko kelio [2] netinkama. Ji tuščia arba viršija sistemos leidžiamą ilgį.
Aplanko kelyje [2] yra žodžių, netinkamų aplankų keliams.
Aplanko kelyje [2] yra netinkamas simbolis.
[2] nėra tinkamas trumpasis failo vardas.
Failo saugos klaida: [3] GetLastError: [2]
Netinkamas diskas: [2]
Klaida taikant pataisas failui [2]. Tikriausiai jis buvo atnaujintas kitu būdu, todėl ši pataisa nebegali jo modifikuoti. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į savo pataisų teikėją. {{Sistemos klaida: [3]}}
Reikiamo failo negalima įdiegti, nes kabinetinio formato failas [2] nepasirašytas skaitmeniniu būdu. Tai gali rodyti, kad kabinetinio formato failas yra sugadintas.
Reikiamo failo negalima įdiegti, nes kabinetinio formato failas [2] pasirašytas netinkamu skaitmeniniu parašu. Tai gali rodyti, kad kabinetinio formato failas yra sugadintas.{{ WinVerifyTrust pateikė klaidą [3].}}
Nepavyko tinkamai nukopijuoti failo [2]: CRC klaida.
Nepavyko tinkamai perkelti failo [2]: CRC klaida.
Nepavyko tinkamai pritaikyti pataisų failui [2]: CRC klaida.
Negalima įdiegti failo [2], nes failo nėra kabinetinio formato faile [3]. Tai gali reikšti tinklo klaidą, skaitymo iš kompaktinio disko klaidą arba šio paketo problemą.
Diegimui reikalingas kabinetinio formato failas [2] yra sugadintas ir negali būti naudojamas. Tai gali reikšti tinklo klaidą, skaitymo iš kompaktinio disko klaidą arba šio paketo problemą.
Įvyko klaida kuriant diegimui baigti reikalingą laikinąjį failą.{{ Aplankas: [3]. Sistemos klaidos kodas: [2]}}
Nepavyko sukurti rakto: [2]. {{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamą prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko atidaryti rakto: [2]. {{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamą prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko panaikinti rakto [3] reikšmės [2]. {{ Sistemos klaida [4].}} Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamą prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko panaikinti rakto: [2]. {{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamą prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko nuskaityti rakto [3] reikšmės [2]. {{ Sistemos klaida [4].}} Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamą prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko įrašyti reikšmės [2] į raktą [3]. {{ Sistemos klaida [4].}} Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamą prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko nuskaityti rakto [2] reikšmės pavadinimų. {{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamą prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko nuskaityti rakto [2] antrinių raktų pavadinimų. {{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamą prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko nuskaityti rakto [2] saugos informacijos. {{ Sistemos klaida [3].}} Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamą prieigą prie šio rakto, arba kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko padaryti daugiau laisvos vietos registre. Šiai taikomajai programai įdiegti reikia [2] KB laisvos registro vietos.
Vyksta kitos programos diegimas. Turite jį užbaigti, kad galėtumėte toliau diegti šią programą.
Klaida kreipiantis į apsaugotus duomenis. Įsitikinkite, kad programa „Windows Installer“ yra tinkamai sukonfigūruota, ir bandykite diegti dar kartą.
Vartotojas [2] anksčiau pradėjo diegti produktą [3]. Šis vartotojas turės pakartoti diegimą, kad galėtų naudoti šį produktą. Jūsų pradėtas diegimas dabar bus tęsiamas.
Vartotojas [2] anksčiau pradėjo diegti produktą [3]. Šis vartotojas turės pakartoti diegimą, kad galėtų naudoti šį produktą.
Diske nebėra vietos -- tomas: [2]; reikia vietos: [3] KB; laisvos vietos: [4] KB. Atlaisvinkite vietos diske ir bandykite dar kartą.
Ar tikrai norite atšaukti?
Failą [2][3] naudoja { šis procesas: pavadinimas: [4], ID: [5], lango pavadinimas: [6]}. Uždarykite šią taikomąją programą ir bandykite dar kartą.
[2] produktas jau įdiegtas ir neleidžia diegti šio produkto. Šie du produktai nesuderinami.
Nepakanka disko tomo [2] vietos toliau diegti su atkūrimo galimybe. Reikia [3] KB, o yra tik [4] KB laisvos vietos. Spustelėkite Nepaisyti ir diekite toliau, neįrašydami atkūrimo informacijos, spustelėkite Kartoti ir dar kartą patikrinkite, kiek yra laisvos vietos, arba spustelėkite Atšaukti ir nutraukite diegimą.
Nepavyko pasiekti tinklo vietos [2].
Prieš tęsiant diegimą reikia uždaryti šias taikomąsias programas:
Nepavyko rasti jokių anksčiau kompiuteryje įdiegtų reikalavimus atitinkančių produktų, kad būtų galima diegti šį produktą.
Klaida pritaikant saugos parametrus. [2] nėra tinkamas vartotojas ar grupė. Tai gali būti paketo problema arba ryšio klaida, kreipiantis į tinklo domeno valdiklį. Patikrinkite tinklo ryšį ir spustelėkite Kartoti arba spustelėkite Atšaukti ir nutraukite diegimą. {{Nepavyko rasti vartotojo SID, sistemos klaida [3]}}
Raktas [2] negalioja. Patikrinkite, ar įvedėte teisingą raktą.
Diegimo programa turi paleisti sistemą iš naujo, kad būtų galima tęsti [2] konfigūravimą. Spustelėkite Taip ir paleiskite iš naujo dabar arba spustelėkite Ne ir paleiskite iš naujo vėliau neautomatiškai.
Turite paleisti sistemą iš naujo, kad [2] konfigūravimo metu padaryti keitimai įsigaliotų. Spustelėkite Taip ir paleiskite iš naujo dabar arba spustelėkite Ne ir paleiskite iš naujo vėliau.
[2] diegimas šiuo metu sustabdytas. Norėdami tęsti, turite anuliuoti diegiant padarytus keitimus. Ar norite anuliuoti šiuos keitimus?
Vykdomas ankstesnis šio produkto diegimas. Norėdami tęsti, turite anuliuoti diegiant padarytus keitimus. Ar norite anuliuoti šiuos keitimus?
Nepavyko rasti produkto [2] diegimo paketo. Bandykite diegti dar kartą, naudodami tinkamą diegimo paketo [3] kopiją.
Sėkmingai įdiegta.
Nepavyko įdiegti.
Produktas: [2] -- [3]
Galite atkurti ankstesnę kompiuterio būseną arba tęsti diegimą vėliau. Ar norėtumėte atkurti?
Klaida įrašant diegimo informaciją į diską. Patikrinkite, ar diske yra pakankamai vietos, ir spustelėkite mygtuką Kartoti arba spustelėkite Atšaukti ir nutraukite diegimą.
Nepavyko rasti vieno ar daugiau failų, reikalingų ankstesnei kompiuterio būsenai atkurti. Atkūrimas neįmanomas.
[2] negali įdiegti vieno iš būtinų produktų. Kreipkitės į techninės pagalbos grupę. {{Sistemos klaida: [3].}}
Ankstesnės [2] versijos negalima pašalinti. Kreipkitės į techninės pagalbos grupę. {{Sistemos klaida [3].}}
[2] įdiegta
[2] sukonfigūruota
[2] pašalinta
Skaitmeninio parašo strategija atmetė failą [2].
Nepavyko pasiekti „Windows Installer“ tarnybos. Taip gali įvykti, jei naudojate sistemą „Windows“ saugos režimu arba jei „Windows Installer“ nėra tinkamai įdiegta. Kreipkitės pagalbos į palaikymo personalą.
„Windows Installer“ paketo problema. Scenarijaus, reikalingo šiam diegimui užbaigti, paleisti nepavyko. Kreipkitės į techninės pagalbos darbuotojus arba į paketo tiekėją. {{Pasirinktinis veiksmas [2] scenarijaus klaida [3], [4]: [5] eilutė [6], stulpelis [7], [8] }}
„Windows Installer“ paketo problema. Nepavyko paleisti programos, reikalingos diegimui baigti. Kreipkitės į techninės pagalbos darbuotojus arba paketo tiekėją. {{Veiksmas: [2], vieta: [3], komanda: [4] }}
„Windows Installer“ paketo problema. Programa, paleista kaip sąrankos dalis, baigė darbą ne taip, kaip tikėtasi. Kreipkitės į techninės pagalbos darbuotojus arba į paketo tiekėją. {{Veiksmas [2], vieta: [3], komanda: [4] }}
„Windows Installer“ paketo problema. Nepavyko paleisti DLL, reikalingo šiam diegimui atlikti. Kreipkitės į techninės pagalbos darbuotojus arba į paketo tiekėją. {{Veiksmas [2], įrašas: [3], biblioteka: [4] }}
Pašalinta sėkmingai.
Pašalinti nepavyko.
Reklama sėkminga.
Reklama nepavyko.
Konfigūravimas sėkmingas.
Sukonfigūruoti nepavyko.
Turite būti administratorius, kad galėtumėte pašalinti šią taikomąją programą. Įeikite kaip administratorius arba kreipkitės pagalbos į techninio palaikymo skyrių.
Produkto [2] šaltinio diegimo paketas nesusinchronizuotas su kliento paketu. Bandykite diegti iš naujo naudodami tinkamą diegimo paketo [3] kopiją.
Jei norite baigti diegti [2], turite iš naujo paleisti kompiuterį. Prie kompiuterio šiuo metu yra prisiregistravę kiti vartotojai ir paleidus iš naujo gali būti prarastas jų darbas. Ar norite paleisti iš naujo dabar?
Kelias [2] negalioja. Nurodykite galiojantį kelią.
Nepakanka atminties. Uždarykite kitas taikomąsias programas ir bandykite dar kartą.
Įrenginyje [2] nėra disko. Įdėkite diską ir spustelėkite Kartoti arba spustelėkite Atšaukti ir grįžkite į anksčiau pasirinktą tomą.
Įrenginyje [2] nėra disko. Įdėkite diską ir spustelėkite Kartoti arba spustelėkite Atšaukti ir grįžkite į naršyklės dialogo langą ir pasirinkite kitą tomą.
Aplanko [2] nėra. Įveskite kelią į esantį aplanką.
Neturite pakankamai teisių skaityti šį aplanką.
Nepavyko nustatyti tinkamo šio diegimo paskirties aplanko.
Klaida bandant skaityti diegimo duomenų bazės šaltinį: [2].
Planuojama perkrovimo operacija: keičiamas failo vardas iš [2] į [3]. Būtina perkrauti, kad operacija būtų atlikta iki galo.
Planuojama perkrovimo operacija: naikinamas failas [2]. Būtina perkrauti, kad operacija būtų atlikta iki galo.
[2] modulio įregistruoti nepavyko. HRESULT [3]. Kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
[2] modulio išregistruoti nepavyko. HRESULT [3]. Kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko perkelti paketo [2] į talpyklą. Klaida: [3]. Kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko užregistruoti šrifto [2]. Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamai teisių diegti šriftus ir ar sistema palaiko šį šriftą.
Nepavyko išregistruoti šrifto [2]. Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamai teisių šalinti šriftus.
Nepavyko sukurti nuorodos [2]. Patikrinkite, ar tikrai paskirties aplankas yra ir ar turite prie jo prieigą.
Nepavyko pašalinti nuorodos [2]. Patikrinkite, ar tikrai nuorodos failas yra ir ar turite prie jo prieigą.
Nepavyko užregistruoti [2] failui skirtos tipų bibliotekos. Kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko išregistruoti [2] failui skirtos tipų bibliotekos. Kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko atnaujinti ini failo [2][3]. Patikrinkite, ar failas tikrai yra ir ar galite jį naudoti.
Nepavyko suplanuoti [2] failo pakeisti failu [3] perkraunant. Patikrinkite, ar turite įrašymo į [3] failą teises.
Klaida šalinant ODBC tvarkyklės tvarkytuvą, ODBC klaida [2]: [3]. Kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Klaida diegiant ODBC tvarkyklės tvarkytuvą, ODBC klaida [2]: [3]. Kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Klaida šalinant ODBC tvarkyklę: [4], ODBC klaida [2]: [3]. Patikrinkite, ar tikrai turite pakankamai teisių ODBC tvarkyklėms šalinti.
Klaida diegiant ODBC tvarkyklę: [4], ODBC klaida [2]: [3]. Patikrinkite, ar tikrai šis failas [4] yra ir ar turite prie jo prieigą.
Klaida konfigūruojant ODBC duomenų šaltinį: [4], ODBC klaida [2]: [3]. Patikrinkite, ar tikrai failas [4] yra ir ar turite prie jo prieigą.
Nepavyko paleisti paslaugos [2] ([3]). Patikrinkite, ar turite pakankamai teisių sistemos tarnyboms paleisti.
Nepavyko sustabdyti tarnybos [2] ([3]). Patikrinkite, ar turite pakankamai teisių sistemos tarnyboms sustabdyti.
Nepavyko panaikinti tarnybos [2] ([3]). Patikrinkite, ar turite pakankamai teisių sistemos tarnyboms pašalinti.
Nepavyko įdiegti tarnybos [2] ([3]). Patikrinkite, ar turite pakankamai teisių sistemos tarnyboms diegti.
Nepavyko atnaujinti aplinkos kintamojo [2]. Patikrinkite, ar turite pakankamai teisių aplinkos kintamiesiems modifikuoti.
Neturite pakankamai teisių šiam diegimui baigti visiems kompiuterio vartotojams. Prisiregistruokite kaip administratorius ir pakartokite diegimą.
Failui [3] nepavyko nustatyti failo apsaugos. Klaida: [2]. Patikrinkite, ar turite pakankamai teisių šio failo saugos leidimams modifikuoti.
Komponento tarnybos (COM+ 1.0) šiame kompiuteryje neįdiegtos. Diegimui sėkmingai užbaigti reikalingos komponento tarnybos. Komponento tarnybas galima rasti operacinėje sistemoje „Windows 2000“.
Klaida registruojant COM+ taikomąją programą. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Klaida išregistruojant COM+ taikomąją programą. Dėl išsamesnės informacijos kreipkitės į techninės pagalbos personalą.
Nepavyko pakeisti tarnybos [2] ([3]) aprašo.
„Windows Installer“ tarnyba negali atnaujinti sistemos failo [2], nes failą saugo sistema „Windows“. Kad ši programa tinkamai veiktų, gali tekti atnaujinti savo operacinę sistemą. {{Paketo versija: [3], OS apsaugota versija: [4]}}
„Windows Installer“ tarnybai nepavyko atnaujinti apsaugoto sistemos „Windows“ failo [2]. {{Paketo versija: [3], OS apsaugota versija: [4], SFP klaida: [5]}}
„Windows Installer“ tarnyba negali atnaujinti vieno arba daugiau apsaugotų „Windows“ failų. {{SFP klaida: [2]. Apsaugotų failų sąrašas:\r\n[3]}}
Kompiuterio sistemos strategija draudžia vartotojams diegti.
Klaida diegiant rinkinio komponentą [6]. Išsamesnės informacijos ieškokite žinyne ir palaikymo informacijoje. HRESULT: [3]. {{rinkinio sąsaja: [4], funkcija: [5], komponentas: [2]}}
Klaida diegiant rinkinį [6]. Rinkinys nėra griežtai įvardytas arba pasirašytas minimalaus ilgio raktu. HRESULT: [3]. {{rinkinio sąsaja: [4], funkcija: [5], komponentas: [2]}}
Klaida diegiant rinkinį [6]. Parašas arba katalogas negalioja arba jo nepavyko patikrinti. HRESULT: [3]. {{rinkinio sąsaja: [4], funkcija: [5], komponentas: [2]}}
Klaida diegiant rinkinį [6]. Nepavyko rasti vieno ar daugiau rinkinio modulių. HRESULT: [3]. {{rinkinio sąsaja: [4], funkcija: [5], komponentas: [2]}}
baitai
GB
KB
MB
Aplankas|Naujas aplankas
Renkama reikalinga informacija...
Ši priemonė liks neįdiegta
Ši priemonė bus nustatyta, kad būtų įdiegta prireikus
Ši priemonė bus įdiegta vykdyti iš kompaktinio disko
Ši priemonė bus įdiegta vietiniame standžiajame diske
Ši priemonė bus įdiegta vykdyti iš tinklo
Ši priemonė taps nepasiekiama
Bus įdiegta prireikus
Šią priemonę bus galima vykdyti iš kompaktinio disko
Ši priemonė bus įdiegta jūsų vietiniame standžiajame diske
Šią priemonę bus galima vykdyti iš tinklo
Ši priemonė bus visiškai pašalinta ir jūs nebegalėsite jos vykdyti iš kompaktinio disko
Šios priemonės būsena bus pakeista iš vykdomos iš kompaktinio disko į diegiamą prireikus
Ši priemonė liks vykdoma iš kompaktinio disko
Šios priemonės būsena pasikeis iš vykdomos iš kompaktinio disko į diegiamą vietiniame standžiajame diske
Ši priemonė atlaisvina [1] vietos jūsų standžiajame diske.
Šiai priemonei reikia [1] vietos jūsų standžiajame diske.
Kompiliuojamos šios priemonės išlaidos...
Ši priemonė bus visiškai pašalinta
Ši priemonė bus pašalinta iš jūsų vietinio standžiojo disko, tačiau bus nustatyta įdiegti prireikus
Ši priemonė bus pašalinta iš jūsų vietinio standžiojo disko, tačiau ją vis dar bus galima vykdyti iš kompaktinio disko
Ši priemonė liks jūsų vietiniame standžiajame diske
Ši priemonė bus pašalinta iš jūsų vietinio standžiojo disko, tačiau ją vis dar bus galima vykdyti iš tinklo
Ši priemonė bus visiškai pašalinta ir jūs nebegalėsite jos vykdyti iš tinklo
Šios priemonės būsena pasikeis iš vykdomos iš tinklo į diegiamą prireikus
Šios priemonės būsena pasikeis iš vykdomos iš tinklo į diegiamą vietiniame standžiajame diske
Ši priemonė tebebus vykdoma iš tinklo
Ši priemonė atlaisvina [1] vietos jūsų standžiajame diske. Jai priskirta [2] iš [3] pažymėtų papildomų priemonių. Papildomos priemonės atlaisvina [4] vietos jūsų standžiajame diske.
Ši priemonė atlaisvina [1] vietos jūsų standžiajame diske. Jai priskirta [2] iš [3] pažymėtų papildomų priemonių. Papildomoms priemonėms reikia [4] vietos jūsų standžiajame diske.
Šiai priemonei reikia [1] vietos jūsų standžiajame diske. Jai priskirta [2] iš [3] pažymėtų papildomų priemonių. Papildomos priemonės atlaisvina [4] vietos jūsų standžiajame diske.
Šiai priemonei reikia [1] vietos jūsų standžiajame diske. Jai priskirta [2] iš [3] pažymėtų papildomų priemonių. Papildomoms priemonėms reikia [4] vietos jūsų standžiajame diske.
Liko laiko: {[1] min. }{[2] sek.}
Pasiekiama
Skirtumas
Reikalinga
Disko talpa
Tomas