# On Ubuntu/Debian:
adduser \
   --system \
   --shell /bin/bash \
   --gecos 'boringproxy' \
   --group \
   --disabled-password \
   --home /home/boringproxy \
   boringproxy

# On Fedora/RHEL/CentOS:
groupadd --system boringproxy
adduser \
   --system \
   --shell /bin/bash \
   --comment 'boringproxy' \
   --gid boringproxy \
   --home-dir /home/boringproxy \
   --create-home \
   boringproxy

passwd boringproxy
su - boringproxy
sudo usermod -a -G libvirt,kvm $USER