IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations firefly.php (Russian)

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2017-07-13 14:30:23 +02:00
parent faa8679804
commit 0ed159b553
1 changed files with 48 additions and 48 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

96
resources/lang/ru_RU/firefly.php
View File

@ -666,41 +666,41 @@ return [
'logout' => 'Выход', 'logout' => 'Выход',
'searchPlaceholder' => 'Поиск...', 'searchPlaceholder' => 'Поиск...',
'dashboard' => 'Сводка', 'dashboard' => 'Сводка',
'currencies' => 'Currencies', 'currencies' => 'Валюты',
'accounts' => 'Accounts', 'accounts' => 'Счета',
'Asset account' => 'Asset account', 'Asset account' => 'Активный счёт',
'Default account' => 'Asset account', 'Default account' => 'Основной счёт',
'Expense account' => 'Expense account', 'Expense account' => 'Счета расходов',
'Revenue account' => 'Revenue account', 'Revenue account' => 'Счета доходов',
'Initial balance account' => 'Initial balance account', 'Initial balance account' => 'Начальный баланс для счёта',
'budgets' => 'Budgets', 'budgets' => 'Бюджет',
'tags' => 'Tags', 'tags' => 'Метки',
'reports' => 'Reports', 'reports' => 'Отчёты',
'transactions' => 'Transactions', 'transactions' => 'Переводы',
'expenses' => 'Expenses', 'expenses' => 'Мои расходы',
'income' => 'Revenue / income', 'income' => 'Мои доходы',
'transfers' => 'Transfers', 'transfers' => 'Переводы',
'moneyManagement' => 'Money management', 'moneyManagement' => 'Управление финансами',
'piggyBanks' => 'Piggy banks', 'piggyBanks' => 'Копилки',
'bills' => 'Bills', 'bills' => 'Счета к оплате',
'withdrawal' => 'Withdrawal', 'withdrawal' => 'Расход',
'deposit' => 'Deposit', 'deposit' => 'Доход',
'account' => 'Account', 'account' => 'Счёт',
'transfer' => 'Transfer', 'transfer' => 'Перевод',
'Withdrawal' => 'Withdrawal', 'Withdrawal' => 'Расход',
'Deposit' => 'Deposit', 'Deposit' => 'Доход',
'Transfer' => 'Transfer', 'Transfer' => 'Перевод',
'bill' => 'Bill', 'bill' => 'Счёт к оплате',
'yes' => 'Yes', 'yes' => 'Да',
'no' => 'No', 'no' => 'Нет',
'amount' => 'Amount', 'amount' => 'Сумма',
'overview' => 'Overview', 'overview' => 'Обзор',
'saveOnAccount' => 'Save on account', 'saveOnAccount' => 'Save on account',
'unknown' => 'Unknown', 'unknown' => 'Unknown',
'daily' => 'Daily', 'daily' => 'Daily',
'monthly' => 'Monthly', 'monthly' => 'Monthly',
'profile' => 'Profile', 'profile' => 'Профиль',
'errors' => 'Errors', 'errors' => 'Ошибки',
// reports: // reports:
'report_default' => 'Default financial report between :start and :end', 'report_default' => 'Default financial report between :start and :end',
@ -798,8 +798,8 @@ return [
'transaction_count' => 'Transaction count', 'transaction_count' => 'Transaction count',
'average_spending_per_account' => 'Average spending per account', 'average_spending_per_account' => 'Average spending per account',
'average_income_per_account' => 'Average income per account', 'average_income_per_account' => 'Average income per account',
'total' => 'Total', 'total' => 'Итого',
'description' => 'Description', 'description' => 'Описание',
'sum_of_period' => 'Sum of period', 'sum_of_period' => 'Sum of period',
'average_in_period' => 'Average in period', 'average_in_period' => 'Average in period',
'account_role_defaultAsset' => 'Счёт по умолчанию', 'account_role_defaultAsset' => 'Счёт по умолчанию',
@ -808,14 +808,14 @@ return [
'account_role_ccAsset' => 'Credit card', 'account_role_ccAsset' => 'Credit card',
// charts: // charts:
'chart' => 'Chart', 'chart' => 'Диаграмма',
'dayOfMonth' => 'Day of the month', 'dayOfMonth' => 'Day of the month',
'month' => 'Month', 'month' => 'Month',
'budget' => 'Budget', 'budget' => 'Budget',
'spent' => 'Spent', 'spent' => 'Spent',
'spent_in_budget' => 'Spent in budget', 'spent_in_budget' => 'Spent in budget',
'left_to_spend' => 'Left to spend', 'left_to_spend' => 'Left to spend',
'earned' => 'Earned', 'earned' => 'Заработано',
'overspent' => 'Overspent', 'overspent' => 'Overspent',
'left' => 'Left', 'left' => 'Left',
'no_budget' => '(no budget)', 'no_budget' => '(no budget)',
@ -901,12 +901,12 @@ return [
'number_of_decimals' => 'Number of decimals', 'number_of_decimals' => 'Number of decimals',
// administration // administration
'administration' => 'Administration', 'administration' => 'Администрирование',
'user_administration' => 'User administration', 'user_administration' => 'Управление пользователями',
'list_all_users' => 'All users', 'list_all_users' => 'Список пользователей\'',
'all_users' => 'All users', 'all_users' => 'Все пользователи',
'instance_configuration' => 'Configuration', 'instance_configuration' => 'Конфигурация',
'firefly_instance_configuration' => 'Configuration options for Firefly III', 'firefly_instance_configuration' => 'Базовая конфигурация Firefly III',
'setting_single_user_mode' => 'Single user mode', 'setting_single_user_mode' => 'Single user mode',
'setting_single_user_mode_explain' => 'By default, Firefly III only accepts one (1) registration: you. This is a security measure, preventing others from using your instance unless you allow them to. Future registrations are blocked. When you uncheck this box, others can use your instance as wel, assuming they can reach it (when it is connected to the internet).', 'setting_single_user_mode_explain' => 'By default, Firefly III only accepts one (1) registration: you. This is a security measure, preventing others from using your instance unless you allow them to. Future registrations are blocked. When you uncheck this box, others can use your instance as wel, assuming they can reach it (when it is connected to the internet).',
'store_configuration' => 'Store configuration', 'store_configuration' => 'Store configuration',
@ -915,7 +915,7 @@ return [
'hidden_fields_preferences' => 'Not all fields are visible right now. You must enable them in your <a href=":link">settings</a>.', 'hidden_fields_preferences' => 'Not all fields are visible right now. You must enable them in your <a href=":link">settings</a>.',
'user_data_information' => 'User data', 'user_data_information' => 'User data',
'user_information' => 'User information', 'user_information' => 'User information',
'total_size' => 'total size', 'total_size' => 'общий размер',
'budget_or_budgets' => 'budget(s)', 'budget_or_budgets' => 'budget(s)',
'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount', 'budgets_with_limits' => 'budget(s) with configured amount',
'rule_or_rules' => 'rule(s)', 'rule_or_rules' => 'rule(s)',
@ -968,11 +968,11 @@ return [
'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.', 'no_edit_multiple_left' => 'You have selected no valid transactions to edit.',
// import bread crumbs and titles: // import bread crumbs and titles:
'import' => 'Import', 'import' => 'Импорт',
'import_data' => 'Import data', 'import_data' => 'Импорт данных',
// import index page: // import index page:
'import_index_title' => 'Import data into Firefly III', 'import_index_title' => 'Импорт данных в Firefly III',
'import_index_sub_title' => 'Index', 'import_index_sub_title' => 'Index',
'import_index_intro' => 'Welcome to Firefly\'s import routine. These pages can help you import data from your bank into Firefly III. Please check out the help pages in the top right corner.', 'import_index_intro' => 'Welcome to Firefly\'s import routine. These pages can help you import data from your bank into Firefly III. Please check out the help pages in the top right corner.',
'import_index_file' => 'Select your file', 'import_index_file' => 'Select your file',
@ -1021,9 +1021,9 @@ return [
'no_accounts_title_asset' => 'Let\'s create an asset account!', 'no_accounts_title_asset' => 'Let\'s create an asset account!',
'no_accounts_intro_asset' => 'You have no asset accounts yet. Asset accounts are your main accounts: your checking account, savings account, shared account or even your credit card.', 'no_accounts_intro_asset' => 'You have no asset accounts yet. Asset accounts are your main accounts: your checking account, savings account, shared account or even your credit card.',
'no_accounts_imperative_asset' => 'To start using Firefly III you must create at least one asset account. Let\'s do so now:', 'no_accounts_imperative_asset' => 'To start using Firefly III you must create at least one asset account. Let\'s do so now:',
'no_accounts_create_asset' => 'Create an asset account', 'no_accounts_create_asset' => 'Создание расходного счёта',
'no_accounts_title_expense' => 'Let\'s create an expense account!', 'no_accounts_title_expense' => 'Давайте создадим расходный счёт!',
'no_accounts_intro_expense' => 'You have no expense accounts yet. Expense accounts are the places where you spend money, such as shops and supermarkets.', 'no_accounts_intro_expense' => 'Пока у вас нет ни одного расходного счёта. Расходные счета используются для контроля за тем, где именно вы расходуете свои финансы. Например, в магазинах или на оплату коммунальных счетов.',
'no_accounts_imperative_expense' => 'Expense accounts are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too, if you want. Let\'s create one now:', 'no_accounts_imperative_expense' => 'Expense accounts are created automatically when you create transactions, but you can create one manually too, if you want. Let\'s create one now:',
'no_accounts_create_expense' => 'Create an expense account', 'no_accounts_create_expense' => 'Create an expense account',
'no_accounts_title_revenue' => 'Let\'s create a revenue account!', 'no_accounts_title_revenue' => 'Let\'s create a revenue account!',