New translations firefly.php (German)

This commit is contained in:
James Cole 2017-10-29 17:01:03 +01:00
parent bf2aec228f
commit 1706b60dcb

View File

@ -225,7 +225,7 @@ return [
'delete_rule' => 'Lösche Regel ":title"',
'update_rule' => 'Regel bearbeiten',
'test_rule_triggers' => 'Zeige übereinstimmende Überweisungen',
'warning_transaction_subset' => 'Aus Kapazitätsgründen ist diese Liste auf :max_num_transactions Überweisungen limitiert und zeigt möglicherweise nur einen Teil dieser an',
'warning_transaction_subset' => 'Aus Performancegründen ist diese Liste auf :max_num_transactions Überweisungen limitiert und zeigt möglicherweise nur einen Teil dieser an',
'warning_no_matching_transactions' => 'Keine übereinstimmenden Überweisungen gefunden. Aus Kapazitätsgründen werden nur die letzten :num_transactions Überweisungen überprüft.',
'warning_no_valid_triggers' => 'Keine gültigen Trigger gefunden.',
'apply_rule_selection' => 'Übernehmen Sie die Regel ": title" auf eine Auswahl Ihrer Transaktionen',
@ -448,7 +448,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'token_regenerated' => 'Ein neuer Zugangs-Token wurde generiert',
'change_your_email' => 'E-Mail Adresse ändern',
'email_verification' => 'An email message will be sent to your old AND new email address. For security purposes, you will not be able to login until you verify your new email address. If you are unsure if your Firefly III installation is capable of sending email, please do not use this feature. If you are an administrator, you can test this in the <a href="/admin">Administration</a>.',
'email_changed_logout' => 'Until you verify your email address, you cannot login.',
'email_changed_logout' => 'Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse bestätigen, um sich anmelden zu können.',
'login_with_new_email' => 'You can now login with your new email address.',
'login_with_old_email' => 'You can now login with your old email address again.',
@ -688,7 +688,7 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
'newWithdrawal' => 'Neue Ausgabe',
'newDeposit' => 'Neue Einnahme',
'newTransfer' => 'Neue Überweisung',
'bills_to_pay' => 'Bills to pay',
'bills_to_pay' => 'Unbezahlte Rechnungen',
'per_day' => 'Per day',
'left_to_spend_per_day' => 'Left to spend per day',
'bills_paid' => 'Bills paid',