mirror of
https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git
synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
New translations firefly.php (German)
This commit is contained in:
James Cole
parent
a8d69f850a
commit
533398115d
@ -263,7 +263,7 @@ return [
|
||||
'rule_trigger_amount_less' => 'Betrag ist kleiner als :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_amount_exactly_choice' => 'Betrag ist..',
|
||||
'rule_trigger_amount_exactly' => 'Betrag ist :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'Betragn ist mehr als..',
|
||||
'rule_trigger_amount_more_choice' => 'Betrag ist mehr als..',
|
||||
'rule_trigger_amount_more' => 'Betrag ist größer als :trigger_value',
|
||||
'rule_trigger_description_starts_choice' => 'Beschreibung beginnt mit..',
|
||||
'rule_trigger_description_starts' => 'Beschreibung beginnt mit ":trigger_value"',
|
||||
@ -331,7 +331,7 @@ return [
|
||||
'pref_home_screen_accounts' => 'Konten auf dem Startbildschirm',
|
||||
'pref_home_screen_accounts_help' => 'Welche Konten sollen auf dem Startbildschirm angezeigt werden?',
|
||||
'pref_view_range' => 'Sichtbare Zeiträume',
|
||||
'pref_view_range_help' => 'Einige Grafiken werden automatisch nach Zeiträumen gruppiert. Welchen Zeitraum wollen Sie festlegen?',
|
||||
'pref_view_range_help' => 'Einige Diagramme werden automatisch nach Zeiträumen gruppiert. Welchen Zeitraum wollen Sie festlegen?',
|
||||
'pref_1D' => 'Ein Tag',
|
||||
'pref_1W' => 'Eine Woche',
|
||||
'pref_1M' => 'Ein Monat',
|
||||
@ -342,7 +342,7 @@ return [
|
||||
'pref_languages_help' => 'Firefly III unterstützt mehrere Sprachen. Welche möchten Sie nutzen?',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year' => 'Einstellungen zum Geschäftsjahr',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_label' => 'Aktiviert',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'In Ländern, in denen ein Geschäftsjahr nicht vom 1. Januar bis 31. Dezemeber dauert, können Sie diese Option anstellen und Start / Ende des Geschäftsjahres angeben',
|
||||
'pref_custom_fiscal_year_help' => 'In Ländern, in denen ein Geschäftsjahr nicht vom 1. Januar bis 31. Dezember dauert, können Sie diese Option anstellen und Start / Ende des Geschäftsjahres angeben',
|
||||
'pref_fiscal_year_start_label' => 'Startdatum des Geschäftsjahr',
|
||||
'pref_two_factor_auth' => 'Zwei-Faktor-Authentifizierung',
|
||||
'pref_two_factor_auth_help' => 'Wenn Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, fügen Sie ihrem Benutzerkonto eine zusätzliche Sicherheitsebene hinzu. Sie loggen sich ein mit etwas das Sie wissen (ihrem Passwort) und etwas das Sie besitzen (einem Bestätigungscode). Bestätigungscodes werden von Anwendungen auf ihrem Smartphone, wie Authy oder Google Authenticator, generiert.',
|
||||
@ -351,8 +351,8 @@ return [
|
||||
'pref_two_factor_auth_remove_it' => 'Vergessen Sie nicht ihr Benutzerkonto aus ihrer Authentifizierungsapp zu entfernen!',
|
||||
'pref_two_factor_auth_code' => 'Code überprüfen',
|
||||
'pref_two_factor_auth_code_help' => 'Scannen Sie den QR-Code mit einer Anwendung wie Authy oder Google Authenticator auf ihrem Handy und geben Sie den generierten Code ein.',
|
||||
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Setze den Verfizierungskode zurück',
|
||||
'pref_two_factor_auth_remove_code' => 'Entferne den Verfizierungskode',
|
||||
'pref_two_factor_auth_reset_code' => 'Verifizierungscode zurücksetzen',
|
||||
'pref_two_factor_auth_remove_code' => 'Verifizierungscode entfernen',
|
||||
'pref_two_factor_auth_remove_will_disable' => '(dies wird auch Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren)',
|
||||
'pref_save_settings' => 'Einstellungen speichern',
|
||||
'saved_preferences' => 'Einstellungen gespeichert!',
|
||||
@ -365,9 +365,9 @@ return [
|
||||
Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'pref_home_do_show_deposits' => 'Ja, zeige sie an',
|
||||
'successful_count' => 'davon :count erfolgreich',
|
||||
'transaction_page_size_title' => 'Seitengröße',
|
||||
'transaction_page_size_title' => 'Einträge pro Seite',
|
||||
'transaction_page_size_help' => 'Jede Liste von Transaktionen zeigt maximal folgende Anzahl an Transaktionen',
|
||||
'transaction_page_size_label' => 'Seitengröße',
|
||||
'transaction_page_size_label' => 'Einträge pro Seite',
|
||||
'between_dates' => '(:start und :end)',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction' => 'Optionale Felder für Überweisungen',
|
||||
'pref_optional_fields_transaction_help' => 'Standardmäßig sind nicht alle Felder aktiviert, wenn eine neue Überweisung erstellt wird (wegen der Übersicht). Unten können Sie diese Felder aktivieren, wenn Sie glauben, dass Sie nützlich für Sie sind. Alle Felder die deaktiviert sind, aber bereits ausgefüllt sind, werden unabhängig von ihren Einstellung sichtbar sein.',
|
||||
@ -407,9 +407,9 @@ Sollen zusätzlich Ihre Girokonten angezeigt werden?',
|
||||
'invalid_password' => 'Ungültiges Passwort!',
|
||||
'what_is_pw_security' => 'Was ist "Kennwort Sicherheit überprüfen"?',
|
||||
'secure_pw_title' => 'So wählen Sie ein sicheres Passwort aus',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Im August 2017 veröffentlichte die bekannte Sicherheitsforscherin Troy Hunt eine Liste von 306 Millionen gestohlenen Passwörtern. Diese Passwörter wurden während der Einbrücje bei Firmen wie LinkedIn, Adobe und NeoPets (und vielen mehr) gestohlen.',
|
||||
'secure_pw_history' => 'Im August 2017 veröffentlichte die bekannte Sicherheitsforscherin Troy Hunt eine Liste von 306 Millionen gestohlenen Passwörtern. Diese Passwörter wurden während der Einbrüche bei Firmen wie LinkedIn, Adobe und NeoPets (und vielen mehr) gestohlen.',
|
||||
'secure_pw_check_box' => 'By checking the box, Firefly III will send the SHA1 hash of your password to <a href="https://www.troyhunt.com/introducing-306-million-freely-downloadable-pwned-passwords/">the website of Troy Hunt</a> to see if it is on the list. This will stop you from using unsafe passwords as is recommended in the latest <a href="https://pages.nist.gov/800-63-3/sp800-63b.html">NIST Special Publication</a> on this subject.',
|
||||
'secure_pw_sha1' => 'Aber ich dachte, dass SHA1 kaputt war?',
|
||||
'secure_pw_sha1' => 'Aber ich dachte, dass SHA1 schon geknackt wurde?',
|
||||
'secure_pw_hash_speed' => 'Yes, but not in this context. As you can read on <a href="https://shattered.io/">the website detailing how they broke SHA1</a>, it is now slightly easier to find a "collision": another string that results in the same SHA1-hash. It now only takes 10,000 years using a single-GPU machine.',
|
||||
'secure_pw_hash_security' => 'This collision would not be equal to your password, nor would it be useful on (a site like) Firefly III. This application does not use SHA1 for password verification. So it is safe to check this box. Your password is hashed and sent over HTTPS.',
|
||||
'secure_pw_should' => 'Should I check the box?',
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user