IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2025-02-25 18:45:27 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2017-01-02 18:51:41 +01:00
parent 0fe10e470d
commit 851b9136fe
1 changed files with 25 additions and 25 deletions

50
resources/lang/pl_PL/firefly.php
View File

@ -88,15 +88,15 @@ return [
'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you', 'nothing_to_display' => 'There are no transactions to show you',
'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.', 'show_all_no_filter' => 'Show all transactions without grouping them by date.',
'expenses_by_category' => 'Expenses by category', 'expenses_by_category' => 'Expenses by category',
'expenses_by_budget' => 'Expenses by budget', 'expenses_by_budget' => 'Wydatki wg budżetu',
'income_by_category' => 'Income by category', 'income_by_category' => 'Dochody wg kategorii',
'cannot_redirect_to_account' => 'Firefly III cannot redirect you to the correct page. Apologies.', 'cannot_redirect_to_account' => 'Firefly III cannot redirect you to the correct page. Apologies.',
'sum_of_expenses' => 'Suma wydatków', 'sum_of_expenses' => 'Suma wydatków',
'sum_of_income' => 'Suma dochodów', 'sum_of_income' => 'Suma dochodów',
'spent_in_specific_budget' => 'Spent in budget ":budget"', 'spent_in_specific_budget' => 'Spent in budget ":budget"',
'sum_of_expenses_in_budget' => 'Spent total in budget ":budget"', 'sum_of_expenses_in_budget' => 'Spent total in budget ":budget"',
'left_in_budget_limit' => 'Left to spend according to budgeting', 'left_in_budget_limit' => 'Left to spend according to budgeting',
'cannot_change_demo' => 'You cannot change the password of the demonstration account.', 'cannot_change_demo' => 'Nie można zmienić hasła do konta demonstracyjnego.',
'cannot_delete_demo' => 'You cannot remove the demonstration account.', 'cannot_delete_demo' => 'You cannot remove the demonstration account.',
'cannot_reset_demo_user' => 'You cannot reset the password of the demonstration account', 'cannot_reset_demo_user' => 'You cannot reset the password of the demonstration account',
'per_period' => 'Per period', 'per_period' => 'Per period',
@ -119,13 +119,13 @@ return [
'confirm_account_intro' => 'An email has been sent to the address you used during your registration. Please check it out for further instructions. If you did not get this message, you can have Firefly send it again.', 'confirm_account_intro' => 'An email has been sent to the address you used during your registration. Please check it out for further instructions. If you did not get this message, you can have Firefly send it again.',
'confirm_account_resend_email' => 'Send me the confirmation message I need to activate my account.', 'confirm_account_resend_email' => 'Send me the confirmation message I need to activate my account.',
'account_is_confirmed' => 'Twoje konto zostało potwierdzone!', 'account_is_confirmed' => 'Twoje konto zostało potwierdzone!',
'invalid_activation_code' => 'It seems the code you are using is not valid, or has expired.', 'invalid_activation_code' => 'Wygląda na to że kod którego używasz jest nieprawidłowy lub wygasł.',
'confirm_account_is_resent_header' => 'The confirmation has been resent', 'confirm_account_is_resent_header' => 'The confirmation has been resent',
'confirm_account_is_resent_text' => 'The confirmation message has been resent. If you still did not receive the confirmation message, please contact the site owner at <a href="mailto::owner">:owner</a> or check the log files to see what went wrong.', 'confirm_account_is_resent_text' => 'The confirmation message has been resent. If you still did not receive the confirmation message, please contact the site owner at <a href="mailto::owner">:owner</a> or check the log files to see what went wrong.',
'confirm_account_is_resent_go_home' => 'Go to the index page of Firefly', 'confirm_account_is_resent_go_home' => 'Go to the index page of Firefly',
'confirm_account_not_resent_header' => 'Something went wrong :(', 'confirm_account_not_resent_header' => 'Coś poszło nie tak :(',
'confirm_account_not_resent_intro' => 'The confirmation message has been not resent. If you still did not receive the confirmation message, please contact the site owner at <a href="mailto::owner">:owner</a> instead. Possibly, you have tried to resend the activation message too often. You can have Firefly III try to resend the confirmation message every hour.', 'confirm_account_not_resent_intro' => 'The confirmation message has been not resent. If you still did not receive the confirmation message, please contact the site owner at <a href="mailto::owner">:owner</a> instead. Possibly, you have tried to resend the activation message too often. You can have Firefly III try to resend the confirmation message every hour.',
'confirm_account_not_resent_go_home' => 'Go to the index page of Firefly', 'confirm_account_not_resent_go_home' => 'Przejdź do strony głównej Firefly',
// export data: // export data:
'import_and_export' => 'Import / eksport', 'import_and_export' => 'Import / eksport',
@ -356,38 +356,38 @@ return [
'delete_your_account' => 'Usuń swoje konto', 'delete_your_account' => 'Usuń swoje konto',
'delete_your_account_help' => 'Deleting your account will also delete any accounts, transactions, <em>anything</em> you might have saved into Firefly III. It\'ll be GONE.', 'delete_your_account_help' => 'Deleting your account will also delete any accounts, transactions, <em>anything</em> you might have saved into Firefly III. It\'ll be GONE.',
'delete_your_account_password' => 'Enter your password to continue.', 'delete_your_account_password' => 'Enter your password to continue.',
'password' => 'Password', 'password' => 'Hasło',
'are_you_sure' => 'Are you sure? You cannot undo this.', 'are_you_sure' => 'Jesteś pewny? Nie możesz tego cofnąć.',
'delete_account_button' => 'DELETE your account', 'delete_account_button' => 'USUŃ swoje konto',
'invalid_current_password' => 'Invalid current password!', 'invalid_current_password' => 'Invalid current password!',
'password_changed' => 'Password changed!', 'password_changed' => 'Hasło zostało zmienione!',
'should_change' => 'The idea is to change your password.', 'should_change' => 'Chodzi o to, aby zmienić swoje hasło.',
'invalid_password' => 'Invalid password!', 'invalid_password' => 'Nieprawidłowe hasło!',
// attachments // attachments
'nr_of_attachments' => 'One attachment|:count attachments', 'nr_of_attachments' => 'Jeden załącznik |:count załączników',
'attachments' => 'Attachments', 'attachments' => 'Załączniki',
'edit_attachment' => 'Edit attachment ":name"', 'edit_attachment' => 'Edit attachment ":name"',
'update_attachment' => 'Update attachment', 'update_attachment' => 'Update attachment',
'delete_attachment' => 'Delete attachment ":name"', 'delete_attachment' => 'Delete attachment ":name"',
'attachment_deleted' => 'Deleted attachment ":name"', 'attachment_deleted' => 'Deleted attachment ":name"',
'attachment_updated' => 'Updated attachment ":name"', 'attachment_updated' => 'Updated attachment ":name"',
'upload_max_file_size' => 'Maximum file size: :size', 'upload_max_file_size' => 'Maksymalny rozmiar pliku to: :size',
// tour: // tour:
'prev' => 'Prev', 'prev' => 'Poprz.',
'next' => 'Next', 'next' => 'Nast.',
'end-tour' => 'End tour', 'end-tour' => 'Koniec samouczka',
'pause' => 'Pause', 'pause' => 'Pauza',
// transaction index // transaction index
'title_expenses' => 'Expenses', 'title_expenses' => 'Wydatki',
'title_withdrawal' => 'Expenses', 'title_withdrawal' => 'Wydatki',
'title_revenue' => 'Revenue / income', 'title_revenue' => 'Przychód / dochód',
'title_deposit' => 'Revenue / income', 'title_deposit' => 'Przychód / dochód',
'title_transfer' => 'Transfers', 'title_transfer' => 'Transfery',
'title_transfers' => 'Transfers', 'title_transfers' => 'Transfery',
// convert stuff: // convert stuff:
'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'This transaction is already a withdrawal', 'convert_is_already_type_Withdrawal' => 'This transaction is already a withdrawal',