Some new translations

This commit is contained in:
James Cole 2016-02-05 21:23:10 +01:00
parent 1542d5e386
commit bac392d331
27 changed files with 318 additions and 216 deletions

0
resources/lang/fr_FR/breadcrumbs.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/fr_FR/config.php Normal file → Executable file
View File

170
resources/lang/fr_FR/firefly.php Normal file → Executable file
View File

@ -2,79 +2,107 @@
return [
// general stuff:
'language_incomplete' => 'Cette langue n\'est pas encore complètement traduite',
'test' => 'Vous avez choisi Anglais',
'close' => 'Fermer',
'pleaseHold' => 'Veuillew patienter...',
'actions' => 'Actions',
'edit' => 'Editer',
'delete' => 'Supprimer',
'welcomeBack' => 'What\'s playing?',
'everything' => 'Tout',
'customRange' => 'Plage personnalisée',
'apply' => 'Appliquer',
'cancel' => 'Annuler',
'from' => 'Depuis',
'to' => 'To',
'total_sum' => 'Montant total ',
'period_sum' => 'Somme pour la période',
'showEverything' => 'Tout Afficher',
'never' => 'Jamais',
'search_results_for' => 'Résultats de recherche pour ":query"',
'bounced_error' => 'Le message envoyé à :email a été rejeté, donc pas d\'accès pour vous.',
'deleted_error' => 'These credentials do not match our records.',
'general_blocked_error' => 'Your account has been disabled, so you cannot login.',
'removed_amount' => 'Supprimé :amount',
'added_amount' => 'Ajouté :amount',
'asset_account_role_help' => 'Any extra options resulting from your choice can be set later.',
'Opening balance' => 'Solde initial',
'create_new_stuff' => 'Create new stuff',
'new_withdrawal' => 'Nouveau retrait',
'new_deposit' => 'Nouveau dépôt',
'new_transfer' => 'Nouveau transfert',
'new_asset_account' => 'New asset account',
'new_expense_account' => 'New expense account',
'new_revenue_account' => 'Nouveau compte de recettes',
'new_budget' => 'Nouveau budget',
'new_bill' => 'Nouvelle facture',
'language_incomplete' => 'Cette langue n\'est pas encore complètement traduite',
'test' => 'Vous avez choisi Anglais',
'close' => 'Fermer',
'pleaseHold' => 'Veuillew patienter...',
'actions' => 'Actions',
'edit' => 'Editer',
'delete' => 'Supprimer',
'welcomeBack' => 'What\'s playing?',
'everything' => 'Tout',
'customRange' => 'Plage personnalisée',
'apply' => 'Appliquer',
'cancel' => 'Annuler',
'from' => 'Depuis',
'to' => 'To',
'total_sum' => 'Montant total ',
'period_sum' => 'Somme pour la période',
'showEverything' => 'Tout Afficher',
'never' => 'Jamais',
'search_results_for' => 'Résultats de recherche pour ":query"',
'bounced_error' => 'Le message envoyé à :email a été rejeté, donc pas d\'accès pour vous.',
'deleted_error' => 'These credentials do not match our records.',
'general_blocked_error' => 'Your account has been disabled, so you cannot login.',
'removed_amount' => 'Supprimé :amount',
'added_amount' => 'Ajouté :amount',
'asset_account_role_help' => 'Any extra options resulting from your choice can be set later.',
'Opening balance' => 'Solde initial',
'create_new_stuff' => 'Create new stuff',
'new_withdrawal' => 'Nouveau retrait',
'new_deposit' => 'Nouveau dépôt',
'new_transfer' => 'Nouveau transfert',
'new_asset_account' => 'New asset account',
'new_expense_account' => 'New expense account',
'new_revenue_account' => 'Nouveau compte de recettes',
'new_budget' => 'Nouveau budget',
'new_bill' => 'Nouvelle facture',
// export data:
'import_and_export' => 'Import and export',
'export_data' => 'Export data',
'export_data_intro' => 'For backup purposes, when migrating to another system or when migrating to another Firefly III installation.',
'export_format' => 'Export format',
'export_format_csv' => 'Comma separated values (CSV file)',
'export_format_mt940' => 'MT940 compatible format',
'export_included_accounts' => 'Export transactions from these accounts',
'include_config_help' => 'For easy re-import into Firefly III',
'include_old_uploads_help' => 'Firefly III does not throw away the original CSV files you have imported in the past. You can include them in your export.',
'do_export' => 'Export',
'export_status_make_exporter' => 'Creating exporter thing...',
'export_status_collecting_journals' => 'Collecting your transactions...',
'export_status_collected_journals' => 'Collected your transactions!',
'export_status_converting_to_export_format' => 'Converting your transactions...',
'export_status_converted_to_export_format' => 'Converted your transactions!',
'export_status_creating_journal_file' => 'Creating the export file...',
'export_status_created_journal_file' => 'Created the export file!',
'export_status_collecting_attachments' => 'Collecting all your attachments...',
'export_status_collected_attachments' => 'Collected all your attachments!',
'export_status_collecting_old_uploads' => 'Collecting all your previous uploads...',
'export_status_collected_old_uploads' => 'Collected all your previous uploads!',
'export_status_creating_config_file' => 'Creating a configuration file...',
'export_status_created_config_file' => 'Created a configuration file!',
'export_status_creating_zip_file' => 'Creating a zip file...',
'export_status_created_zip_file' => 'Created a zip file!',
'export_status_finished' => 'Export has succesfully finished! Yay!',
// rules
'rules' => 'Rules',
'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.',
'rule_name' => 'Name of rule',
'rule_triggers' => 'Rule triggers when',
'rule_actions' => 'Rule will',
'new_rule' => 'New rule',
'new_rule_group' => 'New rule group',
'rule_priority_up' => 'Give rule more priority',
'rule_priority_down' => 'Give rule less priority',
'make_new_rule_group' => 'Make new rule group',
'store_new_rule_group' => 'Store new rule group',
'created_new_rule_group' => 'New rule group ":title" stored!',
'updated_rule_group' => 'Successfully updated rule group ":title".',
'edit_rule_group' => 'Edit rule group ":title"',
'delete_rule_group' => 'Delete rule group ":title"',
'deleted_rule_group' => 'Deleted rule group ":title"',
'update_rule_group' => 'Update rule group',
'no_rules_in_group' => 'There are no rules in this group',
'move_rule_group_up' => 'Move rule group up',
'move_rule_group_down' => 'Move rule group down',
'save_rules_by_moving' => 'Save these rule(s) by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Make new rule in rule group ":title"',
'rule_help_stop_processing' => 'When you check this box, later rules in this group will not be executed.',
'rule_help_active' => 'Inactive rules will never fire.',
'stored_new_rule' => 'Stored new rule with title ":title"',
'deleted_rule' => 'Deleted rule with title ":title"',
'store_new_rule' => 'Store new rule',
'updated_rule' => 'Updated rule with title ":title"',
'default_rule_group_name' => 'Default rules',
'default_rule_group_description' => 'All your rules not in a particular group.',
'default_rule_name' => 'Your first default rule',
'default_rule_description' => 'This rule is an example. You can safely delete it.',
'default_rule_trigger_description' => 'The Man Who Sold the World',
'default_rule_trigger_from_account' => 'David Bowie',
'default_rule_action_prepend' => 'Bought the world from ',
'default_rule_action_set_category' => 'Large expenses',
'rules' => 'Rules',
'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.',
'rule_name' => 'Name of rule',
'rule_triggers' => 'Rule triggers when',
'rule_actions' => 'Rule will',
'new_rule' => 'New rule',
'new_rule_group' => 'New rule group',
'rule_priority_up' => 'Give rule more priority',
'rule_priority_down' => 'Give rule less priority',
'make_new_rule_group' => 'Make new rule group',
'store_new_rule_group' => 'Store new rule group',
'created_new_rule_group' => 'New rule group ":title" stored!',
'updated_rule_group' => 'Successfully updated rule group ":title".',
'edit_rule_group' => 'Edit rule group ":title"',
'delete_rule_group' => 'Delete rule group ":title"',
'deleted_rule_group' => 'Deleted rule group ":title"',
'update_rule_group' => 'Update rule group',
'no_rules_in_group' => 'There are no rules in this group',
'move_rule_group_up' => 'Move rule group up',
'move_rule_group_down' => 'Move rule group down',
'save_rules_by_moving' => 'Save these rule(s) by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Make new rule in rule group ":title"',
'rule_help_stop_processing' => 'When you check this box, later rules in this group will not be executed.',
'rule_help_active' => 'Inactive rules will never fire.',
'stored_new_rule' => 'Stored new rule with title ":title"',
'deleted_rule' => 'Deleted rule with title ":title"',
'store_new_rule' => 'Store new rule',
'updated_rule' => 'Updated rule with title ":title"',
'default_rule_group_name' => 'Default rules',
'default_rule_group_description' => 'All your rules not in a particular group.',
'default_rule_name' => 'Your first default rule',
'default_rule_description' => 'This rule is an example. You can safely delete it.',
'default_rule_trigger_description' => 'The Man Who Sold the World',
'default_rule_trigger_from_account' => 'David Bowie',
'default_rule_action_prepend' => 'Bought the world from ',
'default_rule_action_set_category' => 'Large expenses',
'trigger' => 'Trigger',
'trigger_value' => 'Trigger on value',

6
resources/lang/fr_FR/form.php Normal file → Executable file
View File

@ -70,6 +70,12 @@ return [
'size' => 'Size',
'trigger' => 'Trigger',
'stop_processing' => 'Stop processing',
'start_date' => 'Start of export range',
'end_date' => 'End of export range',
'export_format' => 'File format',
'include_attachments' => 'Include uploaded attachments',
'include_config' => 'Include configuration file',
'include_old_uploads' => 'Include imported data',
'csv_comma' => 'A comma (,)',
'csv_semicolon' => 'A semicolon (;)',

0
resources/lang/fr_FR/help.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/fr_FR/list.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/fr_FR/pagination.php Normal file → Executable file
View File

2
resources/lang/fr_FR/passwords.php Normal file → Executable file
View File

@ -24,6 +24,6 @@ return [
"token" => "Le jeton de réinitialisation de mot de passe est invalide.",
"sent" => "Nous avons envoyé votre lien de réinitialisation de mot de passe!",
"reset" => "Le mot de passe a été réinitialisé!",
'blocked' => 'Nice try though.',
'blocked' => 'Nice try though.'
];

0
resources/lang/fr_FR/validation.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/nl_NL/breadcrumbs.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/nl_NL/config.php Normal file → Executable file
View File

170
resources/lang/nl_NL/firefly.php Normal file → Executable file
View File

@ -2,79 +2,107 @@
return [
// general stuff:
'language_incomplete' => 'Deze taal is nog niet helemaal af',
'test' => 'Nederlands geselecteerd!',
'close' => 'Sluiten',
'pleaseHold' => 'Momentje...',
'actions' => 'Acties',
'edit' => 'Wijzig',
'delete' => 'Verwijder',
'welcomeBack' => 'Hoe staat het er voor?',
'everything' => 'Alles',
'customRange' => 'Zelf bereik kiezen',
'apply' => 'Go',
'cancel' => 'Annuleren',
'from' => 'Van',
'to' => 'Tot',
'total_sum' => 'Totale som',
'period_sum' => 'Som van periode',
'showEverything' => 'Laat alles zien',
'never' => 'Nooit',
'search_results_for' => 'Zoekresultaten voor ":query"',
'bounced_error' => 'Het emailtje naar :email kwam nooit aan.',
'deleted_error' => 'Deze gegevens zijn niet correct.',
'general_blocked_error' => 'Je account is uitgeschakeld, je kan helaas niet inloggen.',
'removed_amount' => ':amount weggehaald',
'added_amount' => ':amount toegevoegd',
'asset_account_role_help' => 'Voorkeuren die voortkomen uit je keuze hier kan je later aangeven.',
'Opening balance' => 'Startsaldo',
'create_new_stuff' => 'Nieuw',
'new_withdrawal' => 'Nieuwe uitgave',
'new_deposit' => 'Nieuwe inkomsten',
'new_transfer' => 'Nieuwe overschrijving',
'new_asset_account' => 'Nieuwe betaalrekening',
'new_expense_account' => 'Nieuwe crediteur',
'new_revenue_account' => 'Nieuwe debiteur',
'new_budget' => 'Nieuw budget',
'new_bill' => 'Nieuw contract',
'language_incomplete' => 'Deze taal is nog niet helemaal af',
'test' => 'Nederlands geselecteerd!',
'close' => 'Sluiten',
'pleaseHold' => 'Momentje...',
'actions' => 'Acties',
'edit' => 'Wijzig',
'delete' => 'Verwijder',
'welcomeBack' => 'Hoe staat het er voor?',
'everything' => 'Alles',
'customRange' => 'Zelf bereik kiezen',
'apply' => 'Go',
'cancel' => 'Annuleren',
'from' => 'Van',
'to' => 'Tot',
'total_sum' => 'Totale som',
'period_sum' => 'Som van periode',
'showEverything' => 'Laat alles zien',
'never' => 'Nooit',
'search_results_for' => 'Zoekresultaten voor ":query"',
'bounced_error' => 'Het emailtje naar :email kwam nooit aan.',
'deleted_error' => 'Deze gegevens zijn niet correct.',
'general_blocked_error' => 'Je account is uitgeschakeld, je kan helaas niet inloggen.',
'removed_amount' => ':amount weggehaald',
'added_amount' => ':amount toegevoegd',
'asset_account_role_help' => 'Voorkeuren die voortkomen uit je keuze hier kan je later aangeven.',
'Opening balance' => 'Startsaldo',
'create_new_stuff' => 'Nieuw',
'new_withdrawal' => 'Nieuwe uitgave',
'new_deposit' => 'Nieuwe inkomsten',
'new_transfer' => 'Nieuwe overschrijving',
'new_asset_account' => 'Nieuwe betaalrekening',
'new_expense_account' => 'Nieuwe crediteur',
'new_revenue_account' => 'Nieuwe debiteur',
'new_budget' => 'Nieuw budget',
'new_bill' => 'Nieuw contract',
// export data:
'import_and_export' => 'Importeren en exporteren',
'export_data' => 'Exporteren',
'export_data_intro' => 'Om te backuppen, of wanneer je naar een ander systeem verhuist.',
'export_format' => 'Exporteerformaat',
'export_format_csv' => 'Komma-gescheiden bestand (CSV)',
'export_format_mt940' => 'MT940 bestand',
'export_included_accounts' => 'Exporteer transacties van deze rekeningen',
'include_config_help' => 'Voor het makkelijk opnieuw importeren in Firefly III',
'include_old_uploads_help' => 'Firefly III gooit je oude geïmporteerde CSV bestanden niet weg. Je kan ze meenemen in je exportbestand.',
'do_export' => 'Exporteren',
'export_status_make_exporter' => 'Exporteerding maken...',
'export_status_collecting_journals' => 'Overboekingen verzamelen...',
'export_status_collected_journals' => 'Overboekingen verzameld!',
'export_status_converting_to_export_format' => 'Overboekingen overzetten...',
'export_status_converted_to_export_format' => 'Overboekingen overgezet!',
'export_status_creating_journal_file' => 'Exportbestand maken...',
'export_status_created_journal_file' => 'Exportbestand gemaakt!',
'export_status_collecting_attachments' => 'Bijlagen verzamelen...',
'export_status_collected_attachments' => 'Bijlagen verzameld!',
'export_status_collecting_old_uploads' => 'Oude uploads verzamelen...',
'export_status_collected_old_uploads' => 'Oude uploads verzameld!',
'export_status_creating_config_file' => 'Configuratiebestand maken...',
'export_status_created_config_file' => 'Configuratiebestand gemaakt!',
'export_status_creating_zip_file' => 'Zipbestand maken...',
'export_status_created_zip_file' => 'Zipbestand gemaakt!',
'export_status_finished' => 'Klaar met exportbestand! Hoera!',
// rules
'rules' => 'Regels',
'rules_explanation' => 'Hier kan je regels instellen. Regels worden in werking gesteld als je een bij-, afschrijving of overboeking maakt (of verandert). Als die transactie bepaalde eigenschappen heeft (zogenaamde "triggers") zal Firefly de bijbehorende "acties" uitvoeren. Gecombineerd kan je Firefly op een bepaalde manier laten reageren op nieuwe transacties.',
'rule_name' => 'Regelnaam',
'rule_triggers' => 'Regel reageert op',
'rule_actions' => 'Regel zal dan',
'new_rule' => 'Nieuwe regel',
'new_rule_group' => 'Nieuwe regelgroep',
'rule_priority_up' => 'Geef regel meer prioriteit',
'rule_priority_down' => 'Geef regel minder prioriteit',
'make_new_rule_group' => 'Maak nieuwe regelgroep',
'store_new_rule_group' => 'Sla nieuwe regelgroep op',
'created_new_rule_group' => 'Nieuwe regelgroep ":title" opgeslagen!',
'updated_rule_group' => 'Regelgroep ":title" geüpdatet.',
'edit_rule_group' => 'Wijzig regelgroep ":title"',
'delete_rule_group' => 'Verwijder regelgroep ":title"',
'deleted_rule_group' => 'Regelgroep ":title" verwijderd',
'update_rule_group' => 'Wijzig regelgroep',
'no_rules_in_group' => 'Er zijn geen regels in deze groep',
'move_rule_group_up' => 'Verplaats regelgroep omhoog',
'move_rule_group_down' => 'Verplaats regelgroep omlaag',
'save_rules_by_moving' => 'Red deze regel(s) van de ondergang door ze te verplaatsen naar een andere regelgroep:',
'make_new_rule' => 'Maak een nieuwe regel in regelgroep ":title"',
'rule_help_stop_processing' => 'Zet hier een vinkje om latere regels in deze groep te negeren.',
'rule_help_active' => 'Niet actieve regels zullen nooit worden gecontroleerd.',
'stored_new_rule' => 'Nieuwe regel ":title" opgeslagen',
'deleted_rule' => 'Regel ":title" verwijderd',
'store_new_rule' => 'Sla nieuwe regel op',
'updated_rule' => 'Regel ":title" geüpdatet',
'default_rule_group_name' => 'Standaard regels',
'default_rule_group_description' => 'Al je regels die niet in een bepaalde groep zitten.',
'default_rule_name' => 'Je eerste standaardregel',
'default_rule_description' => 'Deze regel is een voorbeeld. Je kan hem rustig verwijderen.',
'default_rule_trigger_description' => 'The Man Who Sold the World',
'default_rule_trigger_from_account' => 'David Bowie',
'default_rule_action_prepend' => 'Kocht de wereld van ',
'default_rule_action_set_category' => 'Grote uitgaven',
'rules' => 'Regels',
'rules_explanation' => 'Hier kan je regels instellen. Regels worden in werking gesteld als je een bij-, afschrijving of overboeking maakt (of verandert). Als die transactie bepaalde eigenschappen heeft (zogenaamde "triggers") zal Firefly de bijbehorende "acties" uitvoeren. Gecombineerd kan je Firefly op een bepaalde manier laten reageren op nieuwe transacties.',
'rule_name' => 'Regelnaam',
'rule_triggers' => 'Regel reageert op',
'rule_actions' => 'Regel zal dan',
'new_rule' => 'Nieuwe regel',
'new_rule_group' => 'Nieuwe regelgroep',
'rule_priority_up' => 'Geef regel meer prioriteit',
'rule_priority_down' => 'Geef regel minder prioriteit',
'make_new_rule_group' => 'Maak nieuwe regelgroep',
'store_new_rule_group' => 'Sla nieuwe regelgroep op',
'created_new_rule_group' => 'Nieuwe regelgroep ":title" opgeslagen!',
'updated_rule_group' => 'Regelgroep ":title" geüpdatet.',
'edit_rule_group' => 'Wijzig regelgroep ":title"',
'delete_rule_group' => 'Verwijder regelgroep ":title"',
'deleted_rule_group' => 'Regelgroep ":title" verwijderd',
'update_rule_group' => 'Wijzig regelgroep',
'no_rules_in_group' => 'Er zijn geen regels in deze groep',
'move_rule_group_up' => 'Verplaats regelgroep omhoog',
'move_rule_group_down' => 'Verplaats regelgroep omlaag',
'save_rules_by_moving' => 'Red deze regel(s) van de ondergang door ze te verplaatsen naar een andere regelgroep:',
'make_new_rule' => 'Maak een nieuwe regel in regelgroep ":title"',
'rule_help_stop_processing' => 'Zet hier een vinkje om latere regels in deze groep te negeren.',
'rule_help_active' => 'Niet actieve regels zullen nooit worden gecontroleerd.',
'stored_new_rule' => 'Nieuwe regel ":title" opgeslagen',
'deleted_rule' => 'Regel ":title" verwijderd',
'store_new_rule' => 'Sla nieuwe regel op',
'updated_rule' => 'Regel ":title" geüpdatet',
'default_rule_group_name' => 'Standaard regels',
'default_rule_group_description' => 'Al je regels die niet in een bepaalde groep zitten.',
'default_rule_name' => 'Je eerste standaardregel',
'default_rule_description' => 'Deze regel is een voorbeeld. Je kan hem rustig verwijderen.',
'default_rule_trigger_description' => 'The Man Who Sold the World',
'default_rule_trigger_from_account' => 'David Bowie',
'default_rule_action_prepend' => 'Kocht de wereld van ',
'default_rule_action_set_category' => 'Grote uitgaven',
'trigger' => 'Trigger',
'trigger_value' => 'Trigger bij waarde',

6
resources/lang/nl_NL/form.php Normal file → Executable file
View File

@ -70,6 +70,12 @@ return [
'size' => 'Grootte',
'trigger' => 'Trigger',
'stop_processing' => 'Stop met verwerken',
'start_date' => 'Start van exportbereik',
'end_date' => 'Einde van exportbereik',
'export_format' => 'Bestandsformaat',
'include_attachments' => 'Sla ook geüploade bijlagen op',
'include_config' => 'Sla ook een configuratiebestand ook',
'include_old_uploads' => 'Sla ook geïmporteerde bestanden op',
'csv_comma' => 'Een komma (,)',
'csv_semicolon' => 'Een puntkomma (;)',

0
resources/lang/nl_NL/help.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/nl_NL/list.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/nl_NL/pagination.php Normal file → Executable file
View File

2
resources/lang/nl_NL/passwords.php Normal file → Executable file
View File

@ -24,6 +24,6 @@ return [
"token" => "Ongeldig token! Sorry",
"sent" => "Je krijgt een mailtje met een linkje om je wachtwoord te herstellen!",
"reset" => "Je wachtwoord is hersteld!",
'blocked' => 'Leuk geprobeerd wel.',
'blocked' => 'Leuk geprobeerd wel.'
];

0
resources/lang/nl_NL/validation.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/pt_BR/breadcrumbs.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/pt_BR/config.php Normal file → Executable file
View File

170
resources/lang/pt_BR/firefly.php Normal file → Executable file
View File

@ -2,79 +2,107 @@
return [
// general stuff:
'language_incomplete' => 'This language is not yet fully translated',
'test' => 'Você selecionou Inglês',
'close' => 'Fechar',
'pleaseHold' => 'Por favor espere...',
'actions' => 'Ações',
'edit' => 'Editar',
'delete' => 'Apagar',
'welcomeBack' => 'What\'s playing?',
'everything' => 'Tudo',
'customRange' => 'Intervalo Personalizado',
'apply' => 'Aplicar',
'cancel' => 'Cancelar',
'from' => 'De',
'to' => 'Até',
'total_sum' => 'Soma Total',
'period_sum' => 'Soma por período',
'showEverything' => 'Mostrar tudo',
'never' => 'Never',
'search_results_for' => 'Pesquisar resultados por ":query"',
'bounced_error' => 'A mensagem enviado para :email ressaltado, não tem acesso para você.',
'deleted_error' => 'Estas credenciais não correspondem aos nossos registros.',
'general_blocked_error' => 'Sua conta foi desativada, você não pode entrar.',
'removed_amount' => ':amount removido',
'added_amount' => ':amount adicionada',
'asset_account_role_help' => 'Quaisquer opções extras resultantes da sua escolha pode ser definido mais tarde.',
'Opening balance' => 'Saldo inicial',
'create_new_stuff' => 'Criar novas coisas',
'new_withdrawal' => 'Nova retirada',
'new_deposit' => 'Novo depósito',
'new_transfer' => 'Nova transferência',
'new_asset_account' => 'Nova conta de ativo',
'new_expense_account' => 'Nova conta de despesa',
'new_revenue_account' => 'Nova conta de receita',
'new_budget' => 'Novo orçamento',
'new_bill' => 'Nova fatura',
'language_incomplete' => 'This language is not yet fully translated',
'test' => 'Você selecionou Inglês',
'close' => 'Fechar',
'pleaseHold' => 'Por favor espere...',
'actions' => 'Ações',
'edit' => 'Editar',
'delete' => 'Apagar',
'welcomeBack' => 'What\'s playing?',
'everything' => 'Tudo',
'customRange' => 'Intervalo Personalizado',
'apply' => 'Aplicar',
'cancel' => 'Cancelar',
'from' => 'De',
'to' => 'Até',
'total_sum' => 'Soma Total',
'period_sum' => 'Soma por período',
'showEverything' => 'Mostrar tudo',
'never' => 'Never',
'search_results_for' => 'Pesquisar resultados por ":query"',
'bounced_error' => 'A mensagem enviado para :email ressaltado, não tem acesso para você.',
'deleted_error' => 'Estas credenciais não correspondem aos nossos registros.',
'general_blocked_error' => 'Sua conta foi desativada, você não pode entrar.',
'removed_amount' => ':amount removido',
'added_amount' => ':amount adicionada',
'asset_account_role_help' => 'Quaisquer opções extras resultantes da sua escolha pode ser definido mais tarde.',
'Opening balance' => 'Saldo inicial',
'create_new_stuff' => 'Criar novas coisas',
'new_withdrawal' => 'Nova retirada',
'new_deposit' => 'Novo depósito',
'new_transfer' => 'Nova transferência',
'new_asset_account' => 'Nova conta de ativo',
'new_expense_account' => 'Nova conta de despesa',
'new_revenue_account' => 'Nova conta de receita',
'new_budget' => 'Novo orçamento',
'new_bill' => 'Nova fatura',
// export data:
'import_and_export' => 'Import and export',
'export_data' => 'Export data',
'export_data_intro' => 'For backup purposes, when migrating to another system or when migrating to another Firefly III installation.',
'export_format' => 'Export format',
'export_format_csv' => 'Comma separated values (CSV file)',
'export_format_mt940' => 'MT940 compatible format',
'export_included_accounts' => 'Export transactions from these accounts',
'include_config_help' => 'For easy re-import into Firefly III',
'include_old_uploads_help' => 'Firefly III does not throw away the original CSV files you have imported in the past. You can include them in your export.',
'do_export' => 'Export',
'export_status_make_exporter' => 'Creating exporter thing...',
'export_status_collecting_journals' => 'Collecting your transactions...',
'export_status_collected_journals' => 'Collected your transactions!',
'export_status_converting_to_export_format' => 'Converting your transactions...',
'export_status_converted_to_export_format' => 'Converted your transactions!',
'export_status_creating_journal_file' => 'Creating the export file...',
'export_status_created_journal_file' => 'Created the export file!',
'export_status_collecting_attachments' => 'Collecting all your attachments...',
'export_status_collected_attachments' => 'Collected all your attachments!',
'export_status_collecting_old_uploads' => 'Collecting all your previous uploads...',
'export_status_collected_old_uploads' => 'Collected all your previous uploads!',
'export_status_creating_config_file' => 'Creating a configuration file...',
'export_status_created_config_file' => 'Created a configuration file!',
'export_status_creating_zip_file' => 'Creating a zip file...',
'export_status_created_zip_file' => 'Created a zip file!',
'export_status_finished' => 'Export has succesfully finished! Yay!',
// rules
'rules' => 'Rules',
'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.',
'rule_name' => 'Name of rule',
'rule_triggers' => 'Rule triggers when',
'rule_actions' => 'Rule will',
'new_rule' => 'New rule',
'new_rule_group' => 'New rule group',
'rule_priority_up' => 'Give rule more priority',
'rule_priority_down' => 'Give rule less priority',
'make_new_rule_group' => 'Make new rule group',
'store_new_rule_group' => 'Store new rule group',
'created_new_rule_group' => 'New rule group ":title" stored!',
'updated_rule_group' => 'Successfully updated rule group ":title".',
'edit_rule_group' => 'Edit rule group ":title"',
'delete_rule_group' => 'Delete rule group ":title"',
'deleted_rule_group' => 'Deleted rule group ":title"',
'update_rule_group' => 'Update rule group',
'no_rules_in_group' => 'There are no rules in this group',
'move_rule_group_up' => 'Move rule group up',
'move_rule_group_down' => 'Move rule group down',
'save_rules_by_moving' => 'Save these rule(s) by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Make new rule in rule group ":title"',
'rule_help_stop_processing' => 'When you check this box, later rules in this group will not be executed.',
'rule_help_active' => 'Inactive rules will never fire.',
'stored_new_rule' => 'Stored new rule with title ":title"',
'deleted_rule' => 'Deleted rule with title ":title"',
'store_new_rule' => 'Store new rule',
'updated_rule' => 'Updated rule with title ":title"',
'default_rule_group_name' => 'Default rules',
'default_rule_group_description' => 'All your rules not in a particular group.',
'default_rule_name' => 'Your first default rule',
'default_rule_description' => 'This rule is an example. You can safely delete it.',
'default_rule_trigger_description' => 'The Man Who Sold the World',
'default_rule_trigger_from_account' => 'David Bowie',
'default_rule_action_prepend' => 'Bought the world from ',
'default_rule_action_set_category' => 'Large expenses',
'rules' => 'Rules',
'rules_explanation' => 'Here you can manage rules. Rules are triggered when a transaction is created or updated. Then, if the transaction has certain properties (called "triggers") Firefly will execute the "actions". Combined, you can make Firefly respond in a certain way to new transactions.',
'rule_name' => 'Name of rule',
'rule_triggers' => 'Rule triggers when',
'rule_actions' => 'Rule will',
'new_rule' => 'New rule',
'new_rule_group' => 'New rule group',
'rule_priority_up' => 'Give rule more priority',
'rule_priority_down' => 'Give rule less priority',
'make_new_rule_group' => 'Make new rule group',
'store_new_rule_group' => 'Store new rule group',
'created_new_rule_group' => 'New rule group ":title" stored!',
'updated_rule_group' => 'Successfully updated rule group ":title".',
'edit_rule_group' => 'Edit rule group ":title"',
'delete_rule_group' => 'Delete rule group ":title"',
'deleted_rule_group' => 'Deleted rule group ":title"',
'update_rule_group' => 'Update rule group',
'no_rules_in_group' => 'There are no rules in this group',
'move_rule_group_up' => 'Move rule group up',
'move_rule_group_down' => 'Move rule group down',
'save_rules_by_moving' => 'Save these rule(s) by moving them to another rule group:',
'make_new_rule' => 'Make new rule in rule group ":title"',
'rule_help_stop_processing' => 'When you check this box, later rules in this group will not be executed.',
'rule_help_active' => 'Inactive rules will never fire.',
'stored_new_rule' => 'Stored new rule with title ":title"',
'deleted_rule' => 'Deleted rule with title ":title"',
'store_new_rule' => 'Store new rule',
'updated_rule' => 'Updated rule with title ":title"',
'default_rule_group_name' => 'Default rules',
'default_rule_group_description' => 'All your rules not in a particular group.',
'default_rule_name' => 'Your first default rule',
'default_rule_description' => 'This rule is an example. You can safely delete it.',
'default_rule_trigger_description' => 'The Man Who Sold the World',
'default_rule_trigger_from_account' => 'David Bowie',
'default_rule_action_prepend' => 'Bought the world from ',
'default_rule_action_set_category' => 'Large expenses',
'trigger' => 'Trigger',
'trigger_value' => 'Trigger on value',

6
resources/lang/pt_BR/form.php Normal file → Executable file
View File

@ -70,6 +70,12 @@ return [
'size' => 'Tamanho',
'trigger' => 'Trigger',
'stop_processing' => 'Stop processing',
'start_date' => 'Start of export range',
'end_date' => 'End of export range',
'export_format' => 'File format',
'include_attachments' => 'Include uploaded attachments',
'include_config' => 'Include configuration file',
'include_old_uploads' => 'Include imported data',
'csv_comma' => 'A comma (,)',
'csv_semicolon' => 'A semicolon (;)',

0
resources/lang/pt_BR/help.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/pt_BR/list.php Normal file → Executable file
View File

0
resources/lang/pt_BR/pagination.php Normal file → Executable file
View File

2
resources/lang/pt_BR/passwords.php Normal file → Executable file
View File

@ -24,6 +24,6 @@ return [
"token" => "Este token de redefinição de senha é inválido.",
"sent" => "Nós te enviamos um email com um link para trocar a senha!",
"reset" => "Sua senha foi redefinida!",
'blocked' => 'Boa tentativa.',
'blocked' => 'Boa tentativa.'
];

0
resources/lang/pt_BR/validation.php Normal file → Executable file
View File