New translations

This commit is contained in:
James Cole 2017-01-02 19:01:58 +01:00
parent a769a5391d
commit c2670fa379

View File

@ -29,7 +29,7 @@ return [
'attachments' => 'Załączniki',
'journal_amount' => 'Kwota',
'journal_asset_source_account' => 'Konto aktywów (źródło)',
'journal_source_account_name' => 'Revenue account (source)',
'journal_source_account_name' => 'Konto przychodów (źródło)',
'journal_source_account_id' => 'Konto aktywów (źródło)',
'BIC' => 'BIC',
'account_from_id' => 'Z konta',
@ -79,7 +79,7 @@ return [
'amount' => 'Kwota',
'date' => 'Data',
'interest_date' => 'Interest date',
'book_date' => 'Book date',
'book_date' => 'Data księgowania',
'process_date' => 'Processing date',
'category' => 'Kategoria',
'tags' => 'Tagi',
@ -99,10 +99,10 @@ return [
'store_new_withdrawal' => 'Zapisz nową wypłatę',
'store_new_deposit' => 'Zapisz nową wpłatę',
'store_new_transfer' => 'Zapisz nowy transfer',
'add_new_withdrawal' => 'Add a new withdrawal',
'add_new_withdrawal' => 'Dodaj nową wypłatę',
'add_new_deposit' => 'Dodaj nową wpłatę',
'add_new_transfer' => 'Add a new transfer',
'noPiggybank' => '(no piggy bank)',
'add_new_transfer' => 'Dodaj nowy transfer',
'noPiggybank' => '(brak skarbonek)',
'title' => 'Tytuł',
'notes' => 'Notatki',
'filename' => 'Nazwa pliku',
@ -112,11 +112,11 @@ return [
'stop_processing' => 'Zatrzymaj przetwarzanie',
'start_date' => 'Początek zakresu',
'end_date' => 'Koniec zakresu',
'export_start_range' => 'Start of export range',
'export_end_range' => 'End of export range',
'export_start_range' => 'Początek okresu eksportu',
'export_end_range' => 'Koniec okresu eksportu',
'export_format' => 'Format pliku',
'include_attachments' => 'Uwzględnij dołączone załączniki',
'include_old_uploads' => 'Include imported data',
'include_old_uploads' => 'Dołącz zaimportowane dane',
'accounts' => 'Export transactions from these accounts',
'delete_account' => 'Usuń konto ":name"',
'delete_bill' => 'Usuń rachunek ":name"',
@ -128,17 +128,17 @@ return [
'delete_rule' => 'Usuń regułę ":title"',
'delete_rule_group' => 'Usuń grupę reguł ":title"',
'attachment_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć załącznik o nazwie ":name"?',
'account_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the account named ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the bill named ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the rule titled ":title"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the rule group titled ":title"?',
'budget_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the budget named ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the category named ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the currency named ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the piggy bank named ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the transaction described ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Are you sure you want to delete these transactions?',
'tag_areYouSure' => 'Are you sure you want to delete the tag ":tag"?',
'account_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć konto o nazwie ":name"?',
'bill_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć rachunek o nazwie ":name"?',
'rule_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć regułę o nazwie ":name"?',
'ruleGroup_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć grupę reguł o nazwie ":name"?',
'budget_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć budżet o nazwie ":name"?',
'category_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć kategorię o nazwie ":name"?',
'currency_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć walutę o nazwie ":name"?',
'piggyBank_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć skarbonkę o nazwie ":name"?',
'journal_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć transakcję opisaną ":description"?',
'mass_journal_are_you_sure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć te transakcje?',
'tag_areYouSure' => 'Czy na pewno chcesz usunąć tag ":tag"?',
'permDeleteWarning' => 'Usuwanie rzeczy z Firefly jest trwałe i nie można tego cofnąć.',
'mass_make_selection' => 'You can still prevent items from being deleted by removing the checkbox.',
'delete_all_permanently' => 'Delete selected permanently',
@ -166,19 +166,19 @@ return [
// import
'import_file' => 'Import file',
'configuration_file' => 'Configuration file',
'import_file_type' => 'Import file type',
'import_file' => 'Importuj plik',
'configuration_file' => 'Plik konfiguracyjny',
'import_file_type' => 'Typ pliku importu',
'csv_comma' => 'Przecinek (,)',
'csv_semicolon' => 'Średnik (;)',
'csv_tab' => 'Tabulator (niewidoczny)',
'csv_delimiter' => 'CSV field delimiter',
'csv_import_account' => 'Default import account',
'csv_import_account' => 'Domyślne konto importu',
'csv_config' => 'CSV import configuration',
'due_date' => 'Termin realizacji',
'payment_date' => 'Data płatności',
'invoice_date' => 'Invoice date',
'invoice_date' => 'Data faktury',
'internal_reference' => 'Internal reference',
];