IntenseFinance/firefly-iii
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2024-12-01 04:59:25 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole 2016-12-14 12:41:14 +01:00
parent 56d8dce622
commit ccaa42ad74
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
resources/lang/de_DE/firefly.php
View File

@ -108,7 +108,7 @@ return [
'confirm_account_is_resent_text' => 'Die Bestätigungsmail wurde erneut gesendet. Wenn Sie die Bestätigungsmail weiterhin nicht erhalten wenden Sie sich bitte an den Seitenbetreiber unter <a href="mailto::owner">Seitenbetreiber></a> oder überprüfen Sie das Fehlerprotokoll.',
'confirm_account_is_resent_go_home' => 'Zur Hauptseite von Firefly wechseln',
'confirm_account_not_resent_header' => 'Etwas ist schief gelaufen :(',
'confirm_account_not_resent_intro' => 'The confirmation message has been not resent. If you still did not receive the confirmation message, please contact the site owner at <a href="mailto::owner">:owner</a> instead. Possibly, you have tried to resend the activation message too often. You can have Firefly III try to resend the confirmation message every hour.',
'confirm_account_not_resent_intro' => 'Die Bestätigung wurde nicht erneut versendet. Wenn Sie immer noch keine Bestätigung erhalten haben, wenden Sie sich stattdessen bitte an den Inhaber der Webseite <a href="mailto::owner">:owner</a>. Möglicherweise haben Sie zu oft versucht die Bestätigung zu senden. Sie können die Bestätigung nur einmal pro Stunde durch Firefly III erneut senden lassen.',
'confirm_account_not_resent_go_home' => 'Zur Hauptseite von Firefly wechseln',
// export data:
@ -160,11 +160,11 @@ return [
'deleted_rule_group' => 'Regelgruppe ":title" gelöscht',
'update_rule_group' => 'Aktualisiere neue Regelgruppe',
'no_rules_in_group' => 'Die Gruppe enthält keine Regeln',
'move_rule_group_up' => 'Move rule group up',
'move_rule_group_down' => 'Move rule group down',
'move_rule_group_up' => 'Regelgruppe nach oben verschieben',
'move_rule_group_down' => 'Regelgruppe nach unten verschieben',
'save_rules_by_moving' => 'Speichern Sie diese Regel(n), indem Sie sie in eine andere Gruppe verschieben:',
'make_new_rule' => 'Erstelle neue Regel in der Regelgruppe ":title"',
'rule_help_stop_processing' => 'When you check this box, later rules in this group will not be executed.',
'rule_help_stop_processing' => 'Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren, werden spätere Regeln in dieser Gruppe nicht ausgeführt.',
'rule_help_active' => 'Inaktive Regeln werden nie ausgeführt.',
'stored_new_rule' => 'Speichere neue Regel mit Titel ":title"',
'deleted_rule' => 'Lösche Regel mit Titel ":title"',
@ -174,17 +174,17 @@ return [
'default_rule_group_description' => 'Alle Ihre Regeln ohne eine bestimmte Gruppe.',
'default_rule_name' => 'Ihre erste Standardregel',
'default_rule_description' => 'Diese Regel ist ein Beispiel. Sie können sie problemlos löschen.',
'default_rule_trigger_description' => 'The Man Who Sold the World',
'default_rule_trigger_description' => 'Der Mann der die Welt verkaufte',
'default_rule_trigger_from_account' => 'David Bowie',
'default_rule_action_prepend' => 'Bought the world from ',
'default_rule_action_prepend' => 'Kaufte die Welt von ',
'default_rule_action_set_category' => 'Große Ausgaben',
'trigger' => 'Trigger',
'trigger_value' => 'Auslösen bei Wert',
'stop_processing_other_triggers' => 'Stop processing other triggers',
'stop_processing_other_triggers' => 'Keine weiteren Auslöser verarbeiten',
'add_rule_trigger' => 'Neue Trigger hinzufügen',
'action' => 'Aktion',
'action_value' => 'Aktionswert',
'stop_executing_other_actions' => 'Stop executing other actions',
'stop_executing_other_actions' => 'Keine weiteren Aktionen durchführen',
'add_rule_action' => 'Neue Aktion hinzufügen',
'edit_rule' => 'Bearbeite Regel ":title"',
'delete_rule' => 'Lösche Regel ":title"',
@ -210,8 +210,8 @@ return [
'rule_trigger_to_account_starts' => 'Das Zielkonto startet mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_ends' => 'Das Zielkonto endet mit ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_is' => 'Das Zielkonto ist ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_contains' => 'Destination account contains ":trigger_value"',
'rule_trigger_transaction_type' => 'Transaction is of type ":trigger_value"',
'rule_trigger_to_account_contains' => 'Zielkonto enthält ":trigger_value"',
'rule_trigger_transaction_type' => 'Transaktion ist vom Typ ": Trigger_value"',
'rule_trigger_amount_less' => 'Betrag ist kleiner als :trigger_value',
'rule_trigger_amount_exactly' => 'Betrag ist :trigger_value',
'rule_trigger_amount_more' => 'Betrag ist größer als :trigger_value',
@ -235,8 +235,8 @@ return [
'rule_trigger_description_ends_choice' => 'Beschreibung endet mit..',
'rule_trigger_description_contains_choice' => 'Beschreibung enthält..',
'rule_trigger_description_is_choice' => 'Beschreibung ist..',
'rule_trigger_store_journal' => 'When a journal is created',
'rule_trigger_update_journal' => 'When a journal is updated',
'rule_trigger_store_journal' => 'Wenn ein Protokoll erstellt wird',
'rule_trigger_update_journal' => 'Wenn ein Protokoll aktualisiert wird',
'rule_action_set_category' => 'Set category to ":action_value"',
'rule_action_clear_category' => 'Bereinige Kategorie',
'rule_action_set_budget' => 'Set budget to ":action_value"',