IntenseFinance/flectra
3
0 Fork 0
mirror of https://gitlab.com/flectra-hq/flectra.git synced 2026-10-25 23:40:05 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[FIX] sales: mail subject translation (german)

Browse Source
This commit is contained in:
lukas committed 2022-04-29 10:00:49 +02:00
1 parent 581d5686b4
commit b48e7faf82
1 file changed
+4 -4
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/sale/i18n/de.po
+4 -4
View File
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid ""
"'pending') and 'Pending Order' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
"${object.company_id.name} ${(object.get_portal_last_transaction().state == "
"'pending') und 'Pending Order' oder 'Order'} (Ref ${object.name oder 'n/a' "
"'pending') and 'Pending Order' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' "
"})"
#. module: sale
@@ -92,9 +92,9 @@ msgid ""
"(ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Quotation') or 'Order'} (Ref "
"${object.name or 'n/a' })"
msgstr ""
"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') und "
"(ctx.get('proforma') und 'Proforma' oder 'Quotation') oder 'Order'} (Ref "
"${object.name oder 'n/a' })"
"${object.company_id.name} ${object.state in ('draft', 'sent') and "
"(ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Quotation') or 'Order'} (Ref "
"${object.name or 'n/a' })"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders