mirror of
https://github.com/Gnucash/gnucash.git
synced 2025-02-25 18:55:30 -06:00
I18N: Improvements w/o translator interaction like comments and
duplicates
This commit is contained in:
parent
855e45559a
commit
08d868865a
@ -169,7 +169,7 @@ gnc_ui_select_commodity_modal_full(gnc_commodity * orig_sel,
|
||||
/* Translators: Replace here and later CUSIP by the name of your local
|
||||
National Securities Identifying Number
|
||||
like gb:SEDOL, de:WKN, ch:Valorennummer, fr:SICOVAM ...
|
||||
See http://en.wikipedia.org/wiki/ISIN and
|
||||
See https://en.wikipedia.org/wiki/ISIN and
|
||||
https://en.wikipedia.org/wiki/National_numbering_agency for hints. */
|
||||
cusip ? _("\nExchange code (ISIN, CUSIP or similar): ") : "",
|
||||
cusip ? cusip : "",
|
||||
|
@ -343,7 +343,7 @@
|
||||
<property name="visible">True</property>
|
||||
<property name="can-focus">False</property>
|
||||
<property name="halign">start</property>
|
||||
<property name="label" translatable="yes">(None)</property>
|
||||
<property name="label" translatable="yes">(none)</property>
|
||||
</object>
|
||||
<packing>
|
||||
<property name="expand">True</property>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user